Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца

«	Заплачет рыбачка, упав ничком: Рыбак объяснить не смог, Что плакать не надо, что выбрал он Лучшую из дорог. Путь дети-сироты его простят — Путь у них такой. Если рыбак не пришёл назад — Он в море нашёл покой.	»
— Георг Отс, песня к к/ф «Человек-амфибия»

Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца
Общая информация
Жанр	Приключения Фэнтези
Страна производства	США
Киностудия	Jerry Bruckheimer Films First Mate Productions Inc.
Режиссёр	Гор Вербински
Автор сценария	Тед Эллиот Терри Росио
Когда вышел	7 июля 2006 г.
Продолжительность	151 минута
В главных ролях:
Джонни Депп	Капитан Джек Воробей
Орландо Блум	Уилл Тёрнер
Кира Найтли	Элизабет Суонн
Джек Дэвенпорт	Джеймс Норрингтон
Билл Найи	Дэйви Джонс
Наоми Харрис	Тиа Далма
Стеллан Скарсгард	Прихлоп Билл Тёрнер
Джонатан Прайс	Уизерби Суонн

«Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца» (Pirates of the Caribbean: Dead Man’s Chest) — второй фильм трилогии о пиратских приключениях Уилла Тернера, Элизабет Суонн и местами капитана Джека Воробья. Очевидным образом входит в серию «Пираты Карибского моря», служит продолжением «Проклятия „Чёрной жемчужины“».

Сюжет

Действие второго фильма происходит через год после окончания первого и начинается с несостоявшейся свадьбы Элизабет Суонн и Уилла Тернера. Не состоялась она потому, что героев взял под стражу агент британской Ост-Индской Компании, лорд Катлер Беккет, за пособничество пирату Джеку Воробью. Пока отец Элизабет пытался просить помощи у короля Британии, Уилл узнал настоящую цель Беккета — компас Джека. Заключив с лордом сделку — свободу Элизабет за раздобытый компас, — Уилл отправился на поиски Джека.

В это время Джек, получив зловещее послание от самого Дэйви Джонса о том, что пришло время выплатить долг, пытался укрыться от «Летучего Голландца» и его капитана на суше. К слову сказать, «долг» — сто лет службы на «Голландце» за то, что Джонс поднял со дна «Чёрную Жемчужину» и сделал Джека её капитаном на тринадцать лет. Чтобы избежать выплаты долга, Джек собирался найти сундук Дэйви Джонса, в котором, по преданию, хранится его живое сердце, и ключ к нему. Поэтому когда к нему обратился Уилл Тернер с просьбой о помощи, Джек послал его на «Голландец», чтобы тот раздобыл ключ. Уилл, однако, был схвачен Дэйви Джонсом, и начал службу на его корабле. Дэйви Джонс, узнав, что Джек пытается избежать выплаты долга, явился на «Жемчужину» и заключил с ним еще одну сделку — сто человек за свободу. И дал на поиски несчастных три дня. После этого Уиллу удалось украсть ключ от сундука у Дэйви Джонса и сбежать с «Голландца». Перед побегом он пообещал своему отцу, «Прихлопу» Биллу Тернеру, который все годы после своей условной смерти оставался в услужении Дэйви Джонса, что спасёт его.

Элизабет, сбежав из заключения вместе с отцом, надеявшимся получить поддержку короля, пробралась в кабинет лорда Беккета и, держа его под прицелом, принудила подписать документ об освобождении Уилла. Она поняла, что Беккету нужен не сам Джек, а его компас, и отправилась на поиски пирата. Переодевшись мужчиной, она пролезла «зайцем» на торговое судно и, проведя команду, доехала до Тортуги — главного пиратского центра в Карибском море. Там она, как и рассчитывала, обнаружила Джека, набирающего сотню человек в команду, чтобы отдать их в рабство Дэйви Джонсу. Там же она повстречала своего бывшего жениха, Джеймса Норрингтона, который, упустив «Жемчужину» и будучи уволенным со службы, заливал горе на Тортуге.

Джек рассказал Элизабет о судьбе ее возлюбленного и предложил помочь ему найти сундук мертвеца. Он вручил ей свой компас, который привел «Жемчужину» и находящихся на борту Джека, Элизабет, Норрингтона, и остатки пиратской команды на остров, где закопан сундук. Примерно в то же время на остров прибыл Уилл с ключом от сундука. Осознав всю ироничность ситуации, Джек, Уилл и Норрингтон начали драку за владение сердцем Дэйви Джонса. Пока они выясняли отношения, на остров высадилась рыбная свита морского дьявола. В неразберихе Джек сумел забрать сердце из сундука себе, спрятав его в банке с землёй. Пытаясь удрать с острова, он не заметил, как Норрингтон, рассчитывающий использовать сердце по-своему, вытащил его из банки. Уилл, Элизабет и Джек, уверенный в том, что сердце у него, покинули остров.

Джонс, разозленный действиями Джека, натравил на него и на «Жемчужину» своего питомца — гигантского монстра Кракена. Поначалу команда давала чудовищу отпор, но большая её часть уже была мертва, и Джек попытался смыться в шлюпке. В последний момент он передумал и вернулся на корабль, чтобы помочь дать отпор Кракену. Осознав, что его люди бессильны против монстра, он скомандовал покинуть корабль. Когда все, кроме Джека и Элизабет уже были в шлюпке, девушка увлекла его, поцеловала и приковала наручниками к борту. Уилл заметил это и принял за измену. Пока команда «Жемчужины» уплывала на шлюпке, Кракен потопил корабль и сожрал Джека, который встретил свою смерть достойно.

Норрингтон доставляет сердце Джонса лорду Беккету (а в вырезанной сцене и сам Джонс приводит «Голландца» в Порт-Ройал на поклон к новому хозяину). Тем временем подавленная команда поминает Джека в избушке Тиа Дальмы — и, когда ведьма упоминает о возможности вернуть его, все с энтузиазмом хватаются за соломинку. Правда, чтобы добраться туда, куда законопатили Джека, потребуется опытный капитан — и таковой у Тиа Дальмы как раз имеется: всё это время она ворожила над воскрешением Барбоссы, и теперь он являет себя слегка охреневшему народу. Клиффхэнгер.

Чем богаты

• Бой-девка — в «Проклятии» режиссёр нарочно избегал давать Элизабет в руки оружие — и вот Кира Найтли таки дорвалась до колюще-режущего реквизита…
• Гигантский вражеский краб — матрос «Голландца» Пеннрод, внешность которого иначе как «йа криведко» не охарактеризуешь. Что характерно, в третьей части вернул себе человеческий облик.
• Драматическая смена причёски — пудреный паричок Норрингтона заменился на всклокоченные патлы.
• Еловая субмарина — «Летучий Голландец». Выглядит как замшелая коряга — но ходит под водой, аки посуху, а в фордевинд нагоняет даже «Жемчужину».
• Зловещая органная музыка — Дэйви Джонс в моменты душевных страданий отводит душу с помощью таковой. Вот интересно, кто этому его органу раздувает мехи?
  • Всё те же матросы, которые, согласно проклятию, несут свою вахту бесконечно, пока не станут частью корабля.
• Зловещий остров — остров людоедов, на который попадает «Чёрная Жемчужина» в середине фильма. Аборигены считают Джека Воробья своим богом и намерены «освободить» его от плоти. Его наряжают и торжественно несут жарить на костре, а ребята из его команды — в сплетённых и толстых лиан клетках-шарах, подвешенных в расщелине над морем. им всё же удалось выбраться на сушу и спасти капитана, благо дикари устроили погоню за ними. Капитан вместе с вертелом-палкой упал в воду… и остался жив. Иммунитет протагониста сработал.
• Знают именно за это:

«	— Все на дно! — ДНО! — ДНОООО! — ДНОООООООООООО!	»
— Ala-a-a-arm! К погружению готовы!

• Кающийся грешник — отчасти Прихлоп.
• Ктулхуманоиды — Дэйви Джонс, нажимающий лицом на клавиши.
• Культурный мерзавец — пока ещё Беккет выглядит именно таким.
• Не в ладах с богословием — внутримировой пример. Раджетти отчего-то полагает, что может спасти душу, просто глядя на рандомный разворот Библии… и не умея при этом читать.
• Не в ладах с бюрократией — что агент торговой компании отстраняет от дел губернатора Ямайки? Которого, на минуточку, если и не лично король на должность назначает, то уж точно кто-то из министров? В общем, это государственный служащий очень высокого ранга, отвечающий за самый важный порт в Новом Свете. Имеющий, помимо всего прочего, право вершить суд, а значит, выносить как обвинительные, так и оправдательные приговоры. Беккет — фактически купеческий наёмник, какого хрена он командует правительственными солдатами и наводит на острове свои порядки?
  • И при отстранении, и при аресте Уилла и Элизабет он предъявляет официальные документы, которые не факт, что именно он выписывал, на выдачу каперской грамоты у него тоже вряд ли были полномочия, да и титул лорда ему тоже кто-то присвоил. Похоже у Беккета есть могущественный покровитель, возможно сам король или кто-то из его окружения.
    • В третьей части глашатай представляет Беккета как «полномочного представителя Его Величества Короля». То есть Беккет не просто «агент торговой компании», он некто вроде генерал-губернатора.
    • Не говоря уже о том, что Ост-Индская Торговая компания обладала мощью поболее некоторых ведущих армий и влиянием поболее многих министерств. Так, в частности Индию в основном она и завоевывала, и наносила поражение Португалии.
• Некромантия — «Ну, скажите: что с моим судном?!»
• Постоянная шутка — намёки Джека на то, что Уилл евнух.
• Тёплые моря и пиратские острова — никуда не делись.
• Форсированный метод Станиславского — в последней сцене актеров не предупредили, кто конкретно спустится к ним по лестнице.
• Что стало с мышонком? — о судьбе такого яркого персонажа из первой части, как Анна-Мария, не обмолвились ни полусловом (возможный ужас у холодильника — мистер Гиббс говорит, что клетка каннибалов построена из съеденных членов команды).
  • Ее нет на борту уже к тому моменту, когда Джек возвращается из тюремного замка с рисунком ключа. Учитывая, что Джек обещал ей ни много ни мало, а корабль, возможно, он либо вернул долг, либо они расстались полюбовно в ближайшем порту.
  • Корабль он ей действительно отдал — де-факто «Перехватчиком» в сражении с «Жемчужиной» командовала именно Анна-Мария. А то, что корабль пришлось бросить и осталась одна «Жемчужина» — «касаемо этого обстоятельства у нас уговора не было, и я вам ничего не должен»!
• Экзотический ментор — Тиа Далма.
• Эффект Телепорно — каннибал, раскрашенный под скелета, торжественно выносит факел, которым будут поджигать костёр, чтобы жарить Джека, и во всю глотку орёт: «О-О-О, ВАЙФАЙ!»