Волшебная шляпа: различия между версиями

Материал из Posmotrelisu
Перейти к навигации Перейти к поиску
 
(не показаны 3 промежуточные версии этого же участника)
Строка 24: Строка 24:
* [[Братья Стругацкие]], «[[Понедельник начинается в субботу]]» — картуз-невидимка из музея, при помощи которого дурачили Модеста Матвеевича.
* [[Братья Стругацкие]], «[[Понедельник начинается в субботу]]» — картуз-невидимка из музея, при помощи которого дурачили Модеста Матвеевича.
* Туве Янссон, «[[Муми-тролли|Шляпа волшебника]]» — потерянный Волшебником цилиндр превращает случайным образом всё, что в него положат, а также каждого, кто достаточно долго его поносит. Вероятно, хозяин может использовать шляпу более практическим образом, но в книге об этом не сказано.
* Туве Янссон, «[[Муми-тролли|Шляпа волшебника]]» — потерянный Волшебником цилиндр превращает случайным образом всё, что в него положат, а также каждого, кто достаточно долго его поносит. Вероятно, хозяин может использовать шляпу более практическим образом, но в книге об этом не сказано.
** Не совсем случайным. Связи между исходным и конечным предметами весьма причудливы, но одно и то же цилиндр всегда превращал в одно и то же (что позволяло использовать его для практических целей - например, с его помощью Муми-тролль намеренно производил фруктовый сок из воды).
** Не совсем случайным. Связи между исходным и конечным предметами весьма причудливы, но одно и то же цилиндр всегда превращал в одно и то же (что позволяло использовать его для практических целей — например, с его помощью Муми-тролль намеренно производил фруктовый сок из воды).
*«[[Волшебник Изумрудного города]]» — Золотая Шапка, призывающая Летучих Обезьян.
* «[[Волшебник Изумрудного города]]» — Золотая Шапка, призывающая Летучих Обезьян.
* [[Dragonlance]] — да, шляпа досталась Физбену [[копиркин|в наследство]] от образа Гэндальфа, который, в свою очередь, восходит к Одину. Но, в отличие от них, здесь с этой шляпой связано немало гэгов.
* [[Dragonlance]] — да, шляпа досталась Физбену [[копиркин|в наследство]] от образа Гэндальфа, который, в свою очередь, восходит к Одину. Но, в отличие от них, здесь с этой шляпой связано немало гэгов.
* Дж. К. Роулинг, «[[Гарри Поттер]]» — Распределяющая Шляпа. По-видимому, ограниченно разумна и, помимо функции распределения детей по факультетам, содержит в себе [[Меч Сюжетной Важности|ещё парочку сюрпризов]].
* Дж. К. Роулинг, «[[Гарри Поттер]]» — Распределяющая Шляпа. По-видимому, ограниченно разумна и, помимо функции распределения детей по факультетам, содержит в себе [[Меч Сюжетной Важности|ещё парочку сюрпризов]].
** Фред и Джордж Уизли продавали некоторые такие шляпы в своём магазине волшебных приколов, и показывали в школе ещё в ходе сюжета пятой книги. Одно их изобретение, «убор головной» (в другом переводе — «безголовая шляпа»), убирало ту голову, на которую его надевают — в смысле, шляпа делала голову (и саму себя) невидимой, пока её не снимали с головы.
*** Но это ещё шуточки, а вот в другой раз братья Уизли придумали шляпу со вшитыми отражающими чарами. Если надеть такую шляпу, проклятия будут от тебя отскакивать. Внезапно оказалось, что многие колдуны-госслужащие не умеют наводить эти чары, а кто-то вообще и не отказался бы от постоянно действующей волшебной защиты под рукой — в общем, Фред и Джордж внезапно получили госзаказ на целую партию волшебных отражающих шляп.
* А. Жвалевский, И. Мытько, «[[Порри Гаттер]]» — в первой книге, которая ещё была пародией на «Гарри Поттера», был Распределяющий Колпак. Делал он примерно то же самое, что и хогвартская шляпа — но настолько непрофессионально и по-тролльски, что диву даёшься, как его ещё не выгнали.
** В четвёртой книге образ шляпы-распределителя и вовсе подвергся [[Деконструкция|деконструкции]]. Выяснилось, что раньше Распределяющий Колпак был совершенно обычной шляпой — но вдруг случился первый за историю Британии прорыв хочуг, [[Чужеродное чудовище|невоплощённых заклинаний]], улетевших в параллельный мир и теперь просочившихся на Землю с целью воплотиться. Колдуны-силовики, устранявшие атаку хочуг, не нашли способа умнее (и эффективнее), чем кидаться в пришельцев какими попало предметами, чтобы они воплощались в эти самые предметы, а не в людей. Один из отрядов силовиков в суматохе нарвался на шляпный магазин, и начал закидывать хочуг шапками. Колпак оказался среди них — он столкнулся с Хочугой Всевластия. И получилась для него [[участь хуже смерти]]: он стал разумным, всё понял, любой его выбор будет правильным — но увы…
{{q|Вы представить себе не можете, — в голосе подследственного зазвучали слёзы, — каково это: уметь повелевать людьми и оставаться при этом шляпой! И повелевать только на глазах всего педсовета и только кому на какой факультет пойти! Как будто они не все одинаковые!|«Девять подвигов Сена Аесли, подвиги V—IX»}}
* [[Плоский Мир]] — шляпы являются важной частью образа для волшебников и ведьм, да и не только их. Все дело в головологии — ведьму узнают по ведьминской шляпе, а ведьминскую шляпу — [[Веревка — вервие простое|по тому, что она надета на ведьму]]. Особенно следует выделить шляпу [[Маг-недоучка|Ринсвинда]] (с надписью «Валшебник»)<ref>В оригинале WI'''ZZ'''ARD, и это не столько неграмотность, сколько способ выделиться. В одном из поздних томов это дополнительно подсветили, предложив Ринсвинду, в награду за ''героизм'' сделать надпись через ''тройное Z''. Наши переводчики вынуждены были предложить ему сменить Валшебника на Вальшепника, что по смыслу не совсем подходит.</ref>, шляпу матушки Ветровоск, которая благодаря каркасу защитила ее от [[Волшебник страны Оз|падения на голову домика]], и золотые шляпы Мокриста фон Губвига — он хоть и не волшебник, но его [[хуцпа]] может считаться видом головологии.
* [[Плоский Мир]] — шляпы являются важной частью образа для волшебников и ведьм, да и не только их. Все дело в головологии — ведьму узнают по ведьминской шляпе, а ведьминскую шляпу — [[Веревка — вервие простое|по тому, что она надета на ведьму]]. Особенно следует выделить шляпу [[Маг-недоучка|Ринсвинда]] (с надписью «Валшебник»)<ref>В оригинале WI'''ZZ'''ARD, и это не столько неграмотность, сколько способ выделиться. В одном из поздних томов это дополнительно подсветили, предложив Ринсвинду, в награду за ''героизм'' сделать надпись через ''тройное Z''. Наши переводчики вынуждены были предложить ему сменить Валшебника на Вальшепника, что по смыслу не совсем подходит.</ref>, шляпу матушки Ветровоск, которая благодаря каркасу защитила ее от [[Волшебник страны Оз|падения на голову домика]], и золотые шляпы Мокриста фон Губвига — он хоть и не волшебник, но его [[хуцпа]] может считаться видом головологии.
* [[Макс Фрай]] — шляпа Короля Мёнина, имевшая столь мощное влияние на культуру, что с тех пор все монархи Соединённого Королевства носят вместо короны обыкновенную шляпу с широкими полями. Учитывая, что второй ассоциирующийся с ним артефакт — это [[Меч Сюжетной Важности|меч]], впору задуматься о некотором тождестве Мёнина с Годриком Гриффиндором.
* [[Макс Фрай]] — шляпа Короля Мёнина, имевшая столь мощное влияние на культуру, что с тех пор все монархи Соединённого Королевства носят вместо короны обыкновенную шляпу с широкими полями. Учитывая, что второй ассоциирующийся с ним артефакт — это [[Меч Сюжетной Важности|меч]], впору задуматься о некотором тождестве Мёнина с Годриком Гриффиндором.

Текущая версия на 13:58, 8 октября 2026

После того, как маг и волшебник обулся, закутался в мантию и подпоясал её потуже, ему остаётся только покрыть голову предметом статьи и выйти в люди будет не стыдно.

Форму волшебная шляпа может иметь любую: от классической шляпы, широкополой и островерхой, и хоть до кипы (если, конечно, кто-нибудь додумается до сказки о волшебной кипе). О совместимости шапки с прочим гардеробом магу придётся позаботиться отдельно — в отличие от пояса, носить шляпу незаметно не получится. Проблема с головой неподходящего размера не столь остра, как в случае с волшебными сапогами, но тоже существует. Ну, и неплохо сразу прикупить к шляпе обычную, неволшебную резинку, чтобы ветром не сдуло.

Разновидность «шляпной магии» — любая, предпочтений нет. Отдельные версии распространились шире прочих и даже удостоились отдельных статей.

Думаю, что сюда надо бы скопировать примеры шапок из Плащ невидимости.

Примеры[править]

Мифология и фольклор[править]

  • Шлем Аида, делавший невидимым.
  • Шлем гнома Альбериха, позволяющий превращаться в любого зверя или птицу.
  • Шапка-невидимка в русских народных сказках.
  • Кочующий по разным сказкам сюжет о хитром мужике, убедившем спутника, что его шапка оплачивает за него счета в кабаке (на самом деле, он просто заплатил за выпитое заранее или пил в долг). Глупый поп или купец верят и выкупают «волшебную шапку» за большие деньги, а дальше их ждёт большое разочарование…
    • Адаптация в советско-венгерском мультфильме Сказка за сказкой (вторая сказка, «Петер — веселый обманщик»).
  • Рождественская песенка «Frosty the snowman» — при помощи волшебной шляпы дети оживляют снеговика.

Литература[править]

  • Братья Стругацкие, «Понедельник начинается в субботу» — картуз-невидимка из музея, при помощи которого дурачили Модеста Матвеевича.
  • Туве Янссон, «Шляпа волшебника» — потерянный Волшебником цилиндр превращает случайным образом всё, что в него положат, а также каждого, кто достаточно долго его поносит. Вероятно, хозяин может использовать шляпу более практическим образом, но в книге об этом не сказано.
    • Не совсем случайным. Связи между исходным и конечным предметами весьма причудливы, но одно и то же цилиндр всегда превращал в одно и то же (что позволяло использовать его для практических целей — например, с его помощью Муми-тролль намеренно производил фруктовый сок из воды).
  • «Волшебник Изумрудного города» — Золотая Шапка, призывающая Летучих Обезьян.
  • Dragonlance — да, шляпа досталась Физбену в наследство от образа Гэндальфа, который, в свою очередь, восходит к Одину. Но, в отличие от них, здесь с этой шляпой связано немало гэгов.
  • Дж. К. Роулинг, «Гарри Поттер» — Распределяющая Шляпа. По-видимому, ограниченно разумна и, помимо функции распределения детей по факультетам, содержит в себе ещё парочку сюрпризов.
    • Фред и Джордж Уизли продавали некоторые такие шляпы в своём магазине волшебных приколов, и показывали в школе ещё в ходе сюжета пятой книги. Одно их изобретение, «убор головной» (в другом переводе — «безголовая шляпа»), убирало ту голову, на которую его надевают — в смысле, шляпа делала голову (и саму себя) невидимой, пока её не снимали с головы.
      • Но это ещё шуточки, а вот в другой раз братья Уизли придумали шляпу со вшитыми отражающими чарами. Если надеть такую шляпу, проклятия будут от тебя отскакивать. Внезапно оказалось, что многие колдуны-госслужащие не умеют наводить эти чары, а кто-то вообще и не отказался бы от постоянно действующей волшебной защиты под рукой — в общем, Фред и Джордж внезапно получили госзаказ на целую партию волшебных отражающих шляп.
  • А. Жвалевский, И. Мытько, «Порри Гаттер» — в первой книге, которая ещё была пародией на «Гарри Поттера», был Распределяющий Колпак. Делал он примерно то же самое, что и хогвартская шляпа — но настолько непрофессионально и по-тролльски, что диву даёшься, как его ещё не выгнали.
    • В четвёртой книге образ шляпы-распределителя и вовсе подвергся деконструкции. Выяснилось, что раньше Распределяющий Колпак был совершенно обычной шляпой — но вдруг случился первый за историю Британии прорыв хочуг, невоплощённых заклинаний, улетевших в параллельный мир и теперь просочившихся на Землю с целью воплотиться. Колдуны-силовики, устранявшие атаку хочуг, не нашли способа умнее (и эффективнее), чем кидаться в пришельцев какими попало предметами, чтобы они воплощались в эти самые предметы, а не в людей. Один из отрядов силовиков в суматохе нарвался на шляпный магазин, и начал закидывать хочуг шапками. Колпак оказался среди них — он столкнулся с Хочугой Всевластия. И получилась для него участь хуже смерти: он стал разумным, всё понял, любой его выбор будет правильным — но увы…
« Вы представить себе не можете, — в голосе подследственного зазвучали слёзы, — каково это: уметь повелевать людьми и оставаться при этом шляпой! И повелевать только на глазах всего педсовета и только кому на какой факультет пойти! Как будто они не все одинаковые! »
— «Девять подвигов Сена Аесли, подвиги V—IX»
  • Плоский Мир — шляпы являются важной частью образа для волшебников и ведьм, да и не только их. Все дело в головологии — ведьму узнают по ведьминской шляпе, а ведьминскую шляпу — по тому, что она надета на ведьму. Особенно следует выделить шляпу Ринсвинда (с надписью «Валшебник»)[1], шляпу матушки Ветровоск, которая благодаря каркасу защитила ее от падения на голову домика, и золотые шляпы Мокриста фон Губвига — он хоть и не волшебник, но его хуцпа может считаться видом головологии.
  • Макс Фрай — шляпа Короля Мёнина, имевшая столь мощное влияние на культуру, что с тех пор все монархи Соединённого Королевства носят вместо короны обыкновенную шляпу с широкими полями. Учитывая, что второй ассоциирующийся с ним артефакт — это меч, впору задуматься о некотором тождестве Мёнина с Годриком Гриффиндором.
  • Метавселенная Рудазова — в ассортименте. «Какой же маг без шляпы?» — подсвечивает самый известный рудазовский герой (кстати, какого фасона шляпу носит он — не описано!)
    • Асанте Шторм, как и полагается адмиралу-гидроманту, щеголяет в треуголке.
    • Безумный Волхв Каспар в своём ночном колпаке держит хаотический портал выхода и периодически достаёт оттуда что угодно. И хорошо если сам достаёт, а не оно вырывается тугой струёй, снося хозяина мощной отдачей.
    • Исидор Яковлевич Эйхгорн на Парифате носит колпак волшебника, даже перестав себя за такового выдавать — просто фасон нравится. Но местные иногда обознаются.
    • Кстати, в Мистерии один из факультетов института Бакулюмуст, готовящего магов, колдующих с помощью артефактов, так и называется — факультет сумы и шляпы.
  • Досье Дрездена — аверсия: Гарри Дрезден НЕ НОСИТ шляпы. Что бы ни показывали в экранизации.

Кино[править]

  • Музыкальный фильм «Она с метлой, он в чёрной шляпе» (1987):
  • "Давайте без фокусов!", 1992 г. - цилиндр фокусника Тарасова. Достался по наследству. Как фокусник он бездарь, но "цеплял" публику тем, что доставал из шляпы дефицитные продукты. Потом Тарасов решил открыть свое кафе.

Сериалы[править]

  • «Once Upon a Time» - несколько волшебных шляп. Например, Шляпа чародея способна поглощать и накапливать магию, а шляпы, создаваемые Безумным Шляпником, способны открывать порталы в другие миры.
  • «The Wizards of Aus» - Решающая Шляпа, являющаяся пародией на Распределяющую Шляпу из Гарри Поттера. Бухает, матерится, дерется и отправляет учеников на странные факультеты, вроде Факультет Ботанов для ботанов, Факультет Дундук для тупиц, Факультет Страшилищ для уродов, Доичный Факультет для большегрудых, а еще есть Злодейский Факультет и факультет для геев.

Мультфильмы[править]

  • «Иллюзионист» — герой обычный фокусник, и цилиндр для фокусов у него обычный. Но одна глупая девочка приняла героя за настоящего мага и он, не в силах лишить её иллюзий, делает ей дорогие подарки вынимая их из шляпы (на самом деле, конечно, покупая за свои деньги, которых у него не так, чтобы избыток). Очень грустная история на самом деле.
  • «Ну, погоди!», второй выпуск («В городском парке») — шляпа кота-фокусника. Судя по всему, не просто реквизит иллюзиониста, а действительно обладает волшебными свойствами.
  • «Presto» — волшебных шляп, работающих как телепорты, аж две. С их помощью голодный кролик эпично отомстил своему хозяину.

Мультсериалы[править]

  • «Подземелье драконов» — шляпа Престо, откуда он может доставать разные вещи.
  • «С приветом по планетам» — шляпа Тут-и-Тама, из которой можно достать всё, что тебе нужно.

Прочее[править]

  • Копипаста, где некто троллит девиц в порночате. Собственно веселье начинается с кэтч-фразы «Я надеваю свой плащ и волшебную шляпу» — а дальше вместо возбуждающей болтовни он смачно описывает сражение в MMORPG.
  • Цилиндр фокусника часто обыгрывается на рисунках, афишах и карикатурах как предмет статьи. В рекламе он может быть рогом изобилия. И т.п. Как не самый смешной вариант. http://cartoon.kulichki.net/money/money387.htm
    • В прочем, помимо пресловутых кроликов (кстати, кто и когда последний раз на полном серьезе показывал трюки с ними) встречаются номера, когда цилиндр (а то и вообще шляпа зрителя) отыгрывает роль предмета статьи. Для Ю.Писаренко, А.Акопяна-старшего или В.Данилина достать пару колод карт (и еще каких-нибудь полезных мелочей) из чужой шляпы в порядке импровизации не составит большого труда.
    • Как вариант номера с применением "волшебной шляпы" https://www.youtube.com/watch?v=ScWCUzIx0ww

Реальная жизнь[править]

  • Писательница Наталья Кончаловская и художник Борис Диодоров создали детскую книгу о головных уборах. Но шапку-невидимку он рисовать не стал.

Примечания[править]

  1. ↑ В оригинале WIZZARD, и это не столько неграмотность, сколько способ выделиться. В одном из поздних томов это дополнительно подсветили, предложив Ринсвинду, в награду за героизм сделать надпись через тройное Z. Наши переводчики вынуждены были предложить ему сменить Валшебника на Вальшепника, что по смыслу не совсем подходит.
КлассикаАтлас