Разрушение четвёртой стены: различия между версиями

Материал из Posmotrelisu
Перейти к навигации Перейти к поиску
(→‎Комиксы: ПБК не нужны)
Метка: отменено
Метка: отменено
Строка 1: Строка 1:
Один-единственный [[попаданец]]? Нет, это как-то мелко. Пусть их будет как минимум двое-трое, или даже ещё больше, интересно же наблюдать, как каждому из них удалось обжиться в новом мире.
Произведение, целиком или в значительной степени собранное из фрагментов других произведений. Этот приём берёт начало в античности и появился как литературная игра, как шутка для образованных людей, способных распознать знакомые отрывки и оценить новый контекст — или как способ ввести в заблуждение малограмотных людей, которые принимали коллажи за подлинные произведения классиков. Обрёл популярность в [[постмодернизм]]е, где основан на представлении о том, что каждая единица информации (каждый абзац книги, каждый кадр фильма, и др.) сама по себе ничего не значит, и путём их произвольной комбинации можно придать им любой смысл. Это напрямую вытекает из ключевой идеи постмодернизма «неважно, что имел в виду автор, важно, что здесь видит аудитория».
 
{{video|veShSynhL2U|width=240|Персонажи знаменитых мультфильмов [[Disney|Диснея]] поют на родных языках.
Иногда пути попаданцев (возможно, даже друзей) могут кардинально разойтись, кто-то из группы уйдёт для того, чтобы выживать в одиночку, часто потому что персонаж не согласен с героем по поводу какого-либо вопроса. В некоторых случаях бывшие друзья даже могут [[Попаданец против попаданца|стать врагами]].
9:53 — «Анастасия»<ref>Хотя она, вообще-то, ни разу не диснеевская.</ref> (русский); 7:30 — «[[король-Лев]]» (зулу)}}
 
В поэзии такой жанр называется [[w:Центон|центон]], в музыке — [[w:Попурри|попурри]] (если исходники перемежаются последовательно) или [[w:Мэшап (музыка)|мэшап]] (если исходники накладываются параллельно), в опере — [[w:Пастиччо|пастиччо]], <s>в кулинарии — ассорти</s>.
Троп в версии [[педаль в пол]] — перенос в другой мир целого города или области со всеми жителями — [[остров времени]]. Вот счастье-то местным привалило!
 
Если мир наш, но время другое — это тоже сюда.


== Примеры ==
== Примеры ==


=== [[Литература]] ===
=== [[Литература]] ===
* В жанре [[w:Венок сонетов|венок сонетов]] ''ключ'' или ''магистрал'' состоит из первых строк прочих четырнадцати сонетов.
* [[Старше, чем феодализм]]: {{q|pre=1|
Это сказал и, стенящего жалобно, выслал из дому
Мужа Иракла, свершителя подвигов чудных,
Муж Еврисфей, Персеида Сфенела потомок.
Пса увести из Эрева от страшного бога Аида.
Вышел он в путь, будто житель нагорный – лев, силою гордый,
Быстро чрез город; его провожали все близкие сердцу,
Девы младая, и юноши, многострадальные старцы,
Плача по нём неутешно, как будто на смерть отходящем.
Подали ж помощь и Эрмий, и светлая взором Афина,
Зная любезного брата, и как он в душе озабочен.|Надёргано из разных мест «[[Илиада|Илиады]]» и «[[Одиссея|Одиссеи]]».
Так античный автор описывал 11-й подвиг Геракла словами Гомера}}.
* Гностики-валентиниане подобным образом составляли писания из не связанных между собой отрывков [[Библия|Библии]]. Пример выше Ириней Лионский приводит для их критики как аналогию. Гностики в некотором отношении были [[До того, как это стало мейнстримом|предтечами постмодернизма]]: зная, что Библия по действительному смыслу крайне плохо согласуется с их учением, они посредством таких вот приёмов и заковыристых аллегорических толкований вчитывали в неё свой смысл.
* Корнелиус Крок<ref>[[Псевдоним]] Николая Борисова</ref>, «[[Пинкертоновщина|Зелёные яблоки]]» — экспериментальный детективный роман, практически целиком, собранный из фрагментов произведений других авторов — таких как [[Марк Твен]], [[Джек Лондон]] и [[Роберт Льюис Стивенсон]]. Роман написан как якобы пародия на эти романы от жителя неназываемой «капстраны».
* Аналогично — кагбе детская книга «[https://www.turtlepower.ru/showthread.php?t=16724 Черепашки-ниндзя и Карлик Кон]», представляющая собой сложносочинённый плагиат из целого ряда произведений, включая [[Гринландия|Александра Грина]], [[Gustav Meyrink|Густава Майринка]] и [[Лавкрафт]]а.
* В той или иной степени — практически все романы Уильяма Берроуза, причём он использовал фрагменты как чужих, [[Самоплагиат|так и собственных произведений]].
* Известный поэтический пример: {{Q|pre=1|noanon=1|
Однажды, в студёную зимнюю пору
Сижу за решёткой в темнице сырой.
Гляжу, поднимается медленно в гору
Вскормлённый в неволе орёл молодой.


==== Отечественная ====
И шествуя важно, в спокойствии чинном,
* Алексей Лютый, цикл «[[Рабин Гут]]» — по другим мирам путешествует славная троица; [[Хитрый и жадный еврей|кинолог]], омоновец и эксперт-криминалист. Вместе с верным псом [[Не умеет давать имена|Мурзиком]].
Мой грустный товарищ, махая крылом,
* Антонов Антон, цикл «Пепел наших костров» — педаль в пол, неведомая сила перенесла множество людей неизвестно куда.
В больших сапогах, в полушубке овчинном
* Артём Каменистый, цикл «Пограничная река» — на город упал астероид, те, кто не погиб, попали в весьма враждебный мир.
Кровавую пищу клюёт под окном.}}
** Его же цикл «Запретный мир» — некто перенес в другой мир группу охотников.
* И другой пример — из современной поэзии: составленный поэтом Юрием Бабединовым центон, соединяющий стихотворение Юлия Гуголева «Не дверцу шкафчика, но, в целом, Сандуны…», удостоенное в 2020 г. премии «Поэзия», с известным сонетом Александра Ерёменко 1970-х годов:
* Виталий Зыков, цикл «Конклав бессмертных» — в загадочный мир перенесло [[Остров времени|целый город]] Сосновск (в котором легко узнается [[Чернозёмы и засечные линии|Липецк]]).
{{Q|pre=1|noanon=1|
** У него же в [[Дорога домой (цикл)|цикле «Дорога домой»]] в другой мир попадает целая группа россиян, но более-менее подробно описывается жизнь лишь троих.
Не дверцу шкафчика, но, в целом, Сандуны,
* Олег Верещагин, цикл «Путь домой» — в другой мир попали одноклассники. Пути многих из них кардинально разошлись.
где шел процесс созданья хлорофилла,
* Межавторский цикл «Ролевик» — ролевики попадают в иные миры и противостоят друг другу.
Там до весны завязли в небесах
* Андрей Вербицкий, цикл «Хроники Заречинска» — педаль в пол, в результате взрыва часть города и жители попадают в другую реальность.
болты, отростки, шланги, мотовило…
* Константин Самойлов, «Если завтра война» — в 1940 год провалилась целая Харьковская область. Книга, по правде говоря, изобилует целой кучей исторических неточностей и штампов о попаданцах, зато превосходно деконструирует троп [[Копирование — это просто]].
Их жмет по равнодействующей сила,
* Александр Прозоров, «Боярская сотня» — в прошлое попали все участники реконструкторского фестиваля, включая заглавную сотню.
они застряли в сплющенных часах <...>}}
* А. Глушановский «Сердце вьюги» — из-за одного трикстера в мир помимо ГГ, который сам по себе [[обратный попаданец]], попал отряд спецназа.
* [[Марк Твен]], «[[Том Сойер и Гекльберри Финн|Приключения Гекльберри Финна]]» — монолог [[Гамлет]]а, восстановленный Герцогом по памяти: {{Q|pre=1|noanon=1|
* Оксана Панкеева, «[[Хроники странного королевства]]» — [[с прикрученным фитильком]]. Попаданцы в мире не редкость, все о них знают, но случаев переноса именно группой нет.
Быть или не быть? Вот в чем загвоздка!
* Игорь Дравин, цикл «Чужак» — аналогично. Попаданцы встречаются достаточно часто, но из-за различной скорости временного потока (соотношение примерно 1:10 с Землёй) на Арланде появляются с большим разбросом по времени. Ближайшим знакомым попаданцем для протагониста Влада является пропавший лет 10 назад Игорь, он же на Арланде Ингвар и уже лет 100 как королевский секретарь Орхета.
Терпеть ли бедствия столь долгой жизни,
* Вадим Денисов, цикл «Стратегия» — не просто группа, а множество групп. Неведомые экспериментаторы перемещают в другой мир большое количество жителей Земли, группируя их по государствам, где они жили. Из жителей многонациональных держав (например, Россия или Швейцария) создаются «селективные кластеры» по 120 человек, моноэтнические государства обходятся парой дюжин.
Пока Бирнамский лес пойдет на Дунсинан,
** У Денисова это работает не совсем так — смысл не в многонациональности, мононациональные французы, немцы, евреи, шведы и испанцы — «селекты», а в некой перспективе. Впрочем все крупные державы неизбежно становятся многонациональными в процессе сюжета, присоединяя монокластеры. На другом континенте это впрочем работает иначе — там попаданцы или одноэтничные соседи со всем нажитым скарбом, в количествах по 15 человек, от чего зовутся пятнашками, или смешанные в одних местах по принципу Вавилона попаданцы со всего мира.
Иль против моря зол вооружиться?
* Вадим Денисов, цикл «Путь на Кристу» — здесь попадание в другой мир, представленный гигантской тропической рекой, происходит через открывающиеся на земных реках порталы-«кресты», уже больше ста лет. Земляне умудрились отстроить какую-то цивилизацию на уровне кустарного 20 века, а с появлением главных героев есть намеки на улучшение ситуации. Кроме людей так же попадают как минимум два других вида, один из которых — первобытные зеленые гоблины-зорги, а втором не показан. Во второй книге находят остатки древней цивилизации и вообще оказывается, что Криста дело рук тех же экспериментаторов, что и герои серии выше. Автор любит троп.
Макбет зарезал сон, невинный сон,
** В третьей книге — трое героев бегут в мир из цикла «Стратегии», но уже осознанно. Смежный троп?
Вот отчего беда так долговечна!
* Макс Далин, «Запах разума» — трое солдат-срочников, участвующих в тестировании телепортации, попадают в другой мир, где основной способ общения — запахи. Интересно тем, что повествование ведется от первого лица, поочерёдно каждым из попаданцев.
И мы скорей снесем земное горе,
* Павел Кучер, цикл «Без дорог и дураков» — научная экспедиция в прошлое через природный портал, численностью 357 человек (вместе с охраной и инженерами, разворачивавшими полноценную базу), оказалась отрезанной после его схлопывания. Одновременно с ними в прошлом оказалась небольшая группа американских военных, исследовавшая аналогичный портал, а через несколько лет — ещё одна группа из альтернативной России, получившейся в результате изменения ими истории.
Чем убежим к безвестности за гробом.
* Евгений Лукин:
Дункана ты разбудишь! Что ж, пускай
** «Миссионеры» и приквел «Слепые поводыри» — интеллигентный бомж и пара недалеко от него ушедших студентов из зимней Москвы [[Лихие девяностые|начала 1990-х]] натыкаются на ворота в Полинезию то ли в прошлое, то ли в параллельный мир, то ли в прошлое параллельного мира… Главгерои заручаются поддержкой средней руки новорусского и устраивают прогрессорство с целью за всё отомстить евроатлантической цивилизации, когда её представители таки доберутся до Полинезии.
Кто б стал терпеть обиды, злобу света,
** «Пятеро в лодке, не считая Седьмых» — пятеро сотрудников советского НИИ из-за [[всесильная бюрократия|опечатки в приказе]] («Обязуемся выгрести к пристани Баклужино в десять ноль-ноль, шестнадцатого, одиннадцатого, ''тысяча двести тридцать седьмого''. Печать, подпись директора…») попадают во времена монгольского нашествия.
Тиранов гордость, сильных оскорбленья,
* Арсений Миронов, трилогия «Древнерусская игра» — четверо друзей и таинственный «пятый» (или «пятая») проваливаются в полупародийную-полусерьезную былинную Русь. Причем Русь дохристианскую. Реконструкция былинных реалий и интересные притчи вперемешку с откровенным стебом в ассортименте.
В одеждах траурных, как подобает,
* Александр Зайцев, «Тактика малых групп» — некие всемогуторы собрали попаданцев, забросили куда-то и подписали на кровавую battle royale.
Когда в ночи разверзнутся могилы,
* Александр Зайцев, «Стратегия одиночки» — схожая стартовая ситуация (тысячи попаданцев, собранных всемогуторами, battle royale с прикрученным фитильком (выживают 50 % участников) в качестве одного из испытаний), но переживших испытание уже ждут обычные приключения в новом мире. {{spoiler|И вторжение демонов в близкой перспективе}}
Страна безвестная, откуда нет пришельцев,
* [[Град обреченный]] — фактически целиком населён попаданцами, но в основной массе одиночками — парами попали Фриц с Отто и Андрей с Изей (не совсем одновременно, но они и до попаданства были близко знакомы).
И гаснет цвет решимости природной,
* Владлен Багрянцев, «Великий воин Албании Энвер Ходжа» — в прошлое, незадолго до начала Второй Мировой попадает социалистическая Албания образца 1979 года. Мировая история летит кувырком…
Бледнея перед гнетом размышленья.
* Сергей Плотников, «Из рук врага» — компания спелеологов-любителей попадает в довольно необычный фэнтези мир. {{spoiler|Вскоре разделяется и в разных точках мира возникают два качественно разных прогрессорских проекта...}}
И тучи, что над кровлями нависли,
* [[Метавселенная Рудазова]] — именно таким образом в основном пополняется видовое разнообразие Парифата. Так, тамошнее человечество когда-то начиналось с одного-единственного города, вывалившегося посреди эльфийских земель, а [[достаточно развитые инопланетяне|Зодчие]] и [[титан]]ы прилетели на звездолётах-колонистах.
Уходят, словно кошка в поговорке,
 
Удел живых… Такой исход достоин
==== Зарубежная ====
Желаний жарких. Умереть — уснуть.
* Тэйлор Андресон, цикл «[[Эсминец „Уокер“]]» — военные (идёт Вторая мировая война) попадают в мир, где как и у них идёт война.
О милая Офелия! О нимфа!
* Филипп Фармер, «Врата времени» — американский и немецкий лётчик одновременно попадают в другой мир, где вовсю идёт война. Они оказываются по разные стороны конфликта.
Сомкни ты челюсти, тяжелые, как мрамор,
* Френсис Карсак, «Робинзоны космоса» — группа людей попадает на неизвестную планету. Вместе с целыми кусками Франции и Америки. Причём последний неведомые силы втыкают посреди моря, превратив в остров. Также в океаны этой планеты переносится несколько кораблей из нашего мира, которые причаливают позже к «американскому» куску.
И в монастырь ступай!}}
* Энн Маккефри, «Перн» — Лесса приводит целую толпу Всадников и драконов из прошлого, потому что над миром нависла угроза, а люди за столетия забыли, как ей противостоять.
* ВПС написала стихотворение, которое таки называется — «Центон», состоящее из точных или изменённых цитат из [[Владимир Высоцкий|Высоцкого]]. Но самопиар здесь не приветствуется.
* Эдмонд Гамильтон, «Город на краю света» — небольшой городок взрывом бомбы переносится в далёкое будущее.
* Частый приём в поэзии концептуализма. К примеру, поэма Тимура Кибирова «Сквозь прощальные слёзы» в значительной степени состоит из лозунгов, цитат и речевых штампов советской эпохи. Схожий подход наблюдается в стихах Михаила Сухотина. А некоторые тексты постконцептуалиста Валерия Нугатова представляют собой длинный перечень искажённых цитат (так, например, «Вторая народная facebook-эпопея „Каминаут“» является списком названий советских фильмов и мультфильмов, где ключевое слово каждый раз заменено на «каминаут»).
* Уильям Форстен, «Затерянный полк» — в другой мир прямо с [[Гражданская война в США|Гражданской войны]] попадает пароход с целым полком северян на борту.
* Дмитрий Гайдук, «Шишова сказка». Нарезка из растаманских сказок.
* Дж. МкКраэ, «[[Worm|Червь]]»:
** {{spoiler|Отряд масок-наёмников «Скитальцы» (Travelers)}} — группа ребят с Земли Алеф, попавшие на Землю Бет, на которой и происходят основные события произведения.
** Попаданцами поневоле становятся жертвы экспериментов продавцов суперсил из организации «Котёл». Котёл находит «добровольцев» на разных Землях, как правило похищая людей на пороге смерти. После чего им вливают [[Импортный инопланетный флеботинум|непроверенные или неустойчивые сыворотки]], стирают память и выбрасывают на Земле Бет. {{spoiler|Позднее становится известно, что большинство жертв Котла сидели в их тюрьме. Тестирование сывороток при этом даже не являлось приоритетной задачей. В Котлё заметили, что паралюди, принявшие их сыворотку, как-то отрицательно влияют на главного [[ЧуЧу]] сеттинга. Создание паралюдей и их забрасывание в качестве попаданцев, равно как и продажа проверенных сывороток, служат подготовке Земли Бет к решающему бою человечества против этого [[ЧуЧу]]. Те, кого сыворотки лишили человеческого облика, известны в сеттинге как «Дела № 53».}}


=== [[Кино]] ===
=== [[Кино]] ===
* «[[Мы из будущего]]» — собственно, главные герои попали в Великую Отечественную войну.
* «Два капитана 2» с [[Сергей Курёхин|Сергеем Курёхиным]] — [[Мокьюментари|псевдодокументальный фильм]] про историю первой половины XX в., в значительной степени составленный из реальных кинохроник этой эпохи.
* «Туман» (2010 год) — фильм с похожим сюжетом, только вместо группы «чёрных копателей» на Великой Отечественной оказывается отделение солдат Российской армии.
* «Чёрная кобра 4» — фильм собранный из переозвученных эпизодов предыдущих частей о приключениях детектива Мэлоуна. В частности: финальная большая разборка из первой части превратилась в перестрелку в прологе; фотографии антагониста, выступавшие в первой части [[макгаффин]]ом стали снимками подозреваемого в разработке, присланными сверху.
* «Шахта» — здесь в роли попаданцев оказывается довольно много людей ближе к последним сериям. Ведь почему «за периметром» всё не так, как было ещё 2 недели назад? Потому что… спойлер. И ответ вовсе не в путешествиях во времени.
* «След Розовой Пантеры» — [[Жизнь пишет сюжет|исполнитель главной роли Питер Селлерс умер ещё до начала съёмок]], поэтому фильм склеили из невошедших эпизодов предыдущих фильмов, отсняв некоторый новый материал без участия Селлерса. Вышло не очень: «След» считается одной из самых слабых частей саги про Розовую Пантеру.
* Жанр киноконцерт как таковой: собираются музыкальные номера из известных фильмов, которые выстраиваются в единый сюжет. Самый известный из отечественных «Подвески королевы».
* «Сказочный мир Александра Птушко» — большую часть получасового фильма составляют отрывки из разных фильмов Птушно, соединённые сюжетной линией [[попаданец|школьников-попаданцев]]
* «Раптор» — почти все кадры с динозаврами в фильме взяты из трилогии «Карнозавр».
* «Критическая масса» (2001) — захват террористами радиоактивных материалов в начале фильма «снят» с помощью использования кадров атаки группы Сары Коннор на «Кибердайн Системс» из фильма «Терминатор 2» (даже кадр с названием корпорации не потрудились вырезать), только вместо Шварценеггера с миниганом перестрелку с полицией ведет Удо Кир с MP-5, плюс ряд сцен внутри здания снят с актерами «Критической массы»; погоня главного злодея за главным героем в конце — из «Универсального солдата», а точней — погони сержанта на грузовике-лаборатории за тюремным автобусом. А сам фильм между этими экшн-сценами — унылые переговоры правительства США с террористами.
* «Вой 7: Восход новой луны» — основная часть фильма — нарезка сцен из предыдущих частей «оборотничьей саги».
* Франшиза «Повелитель кукол»:
** «Проклятие хозяина марионеток» — фильм вышел когда у студии Full Moon Entertainment начались финансовые проблемы, именно из-за этого в фильме присутствуют кадры из предыдущих фильмов.
** «Повелитель кукол: Наследие» — картина представляет собой своеобразную ретроспективу всех прошлых частей киносериала, которая сопровождает рассказ Питера Херца и занимает большую часть экранного времени. Собственный материал фильма концентрируется лишь в одной локации — подвале, в котором Питер Херц ведет свой рассказ.


=== [[Телесериалы]] ===
=== [[Телесериалы]] ===
* [[DC's Legends of Tomorrow|Легенды завтрашнего дня]] — собственно герои во всех своих путешествиях в разные времена и эпохи представляют собой троп.
* «[[Полтергейст: Наследие]]» — в финале каждого сезона присутствует серия, состоящая, преимущественно, из фрагментов предыдущих серий этого (а иногда и предыдущих) сезона, слегка разбавленная обрамляющими кадрами.
* [[Sliders|Параллельные миры]] — четверо героев прыгают из мира в мир, пытаясь отыскать путь домой, в наш мир. Изначально их прыжок был испытанием устройства перемещения через червоточину, с возвратом назад, но настройки устройства сбились. Теперь одна надежда — прыгать в каждый следующий случайно выбранный мир, чтобы в какой-то раз попасть в свой. Устройство отсчитывает оставшийся промежуток времени до следующего прыжка — и именно этот срок им нужно протянуть в очередном мире.
* «Флиппер 2» — в одной из серий главный герой, Кит Рикс, лежал в коме и видел кошмар, в котором его прежние приключения переплелись с параноидальными глюками. Фактически вся история состояла из фрагментов едва ли не всех предыдущих серий, разбавленных обрамляющим общим сюжетом.
* «[[Калейдоскоп ужасов]]» — 2 сезон, 5 серия. Сюжетно обосновано. Главный герой изобрёл машину, позволяющую переноситься внутрь фильмов. Сначала он отправился в свой любимый фильм «[https://www.kinopoisk.ru/film/5682/ Поезд ужасов]», {{spoiler|а в конце угодил в «[[Ночь живых мертвецов]]».}}
* В более широком смысле серии клип-шоу как явление.
 
=== [[Мультфильмы]] ===
* «Митьки никого не хотят победить» — в качестве вставной новеллы присутствует и цитируется книга Шинкарёва «Митьки», а также чуть не каждая сцена иллюстрируется большим количеством фото- и видеоматериалов: классическая живопись, эпизоды древних советских фильмов, целый вставной фильм в двух сериях «Ностальгия» {{spoiler|(состоящий целиком из демонстрации этикеток от крепких алкогольных напитков)}}…
* «[[Кот Леопольд|Возвращение кота Леопольда]]» (1993) — четырёхсерийный монстр Франкенштейна, сшитый из различных мультфильмов ТО «Экран» с небольшими вкраплениями низкокачественной оригинальной анимации.
* «Приключения волшебного глобуса или Проделки ведьмы» (1991) — Иван Аксенчук слепил в одну историю свои же ранние вполне самостоятельные работы «Ореховый прутик» (1955), «Горе — не беда» (1983), «Золушка» (1979) и «Мальчик из Неаполя» (1958), из которого и появились ведьма с волшебным глобусом.


=== [[Мультсериалы]] ===
=== [[Мультсериалы]] ===
* «Dungeons & Dragons» — попаданцев сразу шестеро, все они дети разного возраста, и всем даются роли в фэнтези-мире с соответствующими артефактами. А всё потому, что именно такой компанией они прокатились в [[мистический транспорт|вагонетке на аттракционе]]…
* «[[UmaNetto]]» (2007) — в небезызвестном клипе «Финская полька» текст представляет собой перепевку собственно «Финской польки», также известной под названием «Полька Евы», с добавлением аллюзий на «Красную шапочку», а видеоряд нарезан из первого сезона мультсериала, но в некоторых сценах действия Очкарёвой заменены на танец. Вот такой вот задорный Монстр Франкенштейна.
** К шести изначальным героям потом и другие добавятся.
 
* «Король Артур и рыцари без страха и упрёка» — на замену оригинальным Рыцарям Круглого Стола, которых запечатала Моргана, Мерлином были призваны игроки в американский футбол.
=== [[Видеоигры]] ===
* Adventure: The Inside Job — игра во многом составлена из фрагментов разных [[Квест (жанр)|квестов]] 1990-х годов: локаций, персонажей, музыки. И на это есть вполне конкретная причина: действие игры и происходит в мире этих квестов (игра создана под влиянием цикла книг Джаспера Ффорде про Четверг Нонетот, где действие происходит в мире классической литературы)
* Сборники игр, объединённые из отдельных выпущенных игр. Их три основных вида: а) тематические сборники («Лучшие шутеры эпохи нулевых», например); б) сборники головоломок (классические головоломки различаются только сложностью и графикой с музыкой, а геймплей одинаковый); в) сборники образовательных игр (задачи и правила любого школьного или вузовского предмета нельзя поменять — можно лишь изменить форму или обрамление; к примеру, «Экзамен по ПДД» можно облечь в форму игры, но билеты-то останутся теми же). Нередко объединяются на основе какого-либо сюжета, но в целом остаются отдельными произведениями.
* Мультимедийные интерактивные энциклопедии каких-либо явлений искусства. Несмотря на наличие игровых элементов, почти всё их содержание — произведения искусства. Например, такими можно считать игровые путеводители по музыке известных композиторов или песням исполнителей (да, такие есть у многих из них, и их можно найти, если хорошенько поискать).
 
=== [[Музыка]] ===
{{video|_WOrRsiBf9M|Rock Privet —  Лесник/The Kids Arent Alright}}
* Субкультура т. н. мэшапов, то есть прямой склейки двух и более песен разной направленности. Обычно создаются для карикатурного диссонанса в минусовке и вокале и почти неотделимы от мемов самих по себе и любви к крайне плохой музыке.
* Народный мэшап, который автор слышал ещё в начале нулевых: «[[Гражданская Оборона|Всё идёт на плану]]» характерным речитативом под треньканье на припевах и рифф на припеве из «[[Nirvana (группа)|Smells like a teen spirit]]».
* Творчество Rock Privet — это ''мэшап (???'') из 2 песен разных групп. Например, «Лесник» ([[Король и Шут]]) и The Kids Aren’t Alright (Offspring).
* «[[Сектор Газа]]», «Частушки» — музыка взята из композиций «Свежий ветер» и «Морячка» Олега Газманова, «Бухгалтер» группы «Комбинация», «Баба-Яга» группы «На-на» и «Алая заря» группы «Любэ» и перемежается русскими народными мелодиями и вариациями на цыганские темы. Сам текст составлен из народных частушек Воронежской и сопредельных областей.
* «[[Оргия праведников]]», «Последний воин Чёрной Луны» — авторское совмещение собственных песен («Последний воин мёртвой земли» и «Восхождение Чёрной Луны»), получилось вполне складно: «Я пришел сюда из-за дальних гор, великий ужас которому имени нет…»
* «Соломенные Еноты», «Какие, к чёрту, волки?» — дофига отсылок к [[Гражданская Оборона|Летову]], Башлачёву, Алексею Фомину. Ну а само название и припев — отсылка к «Охоте на волков» [[Высоцкий|Высоцкого]] (точнее, к «Прошла пора вступлений и прелюдий», в которой Высоцкий ссылается на «Охоту на волков»).
* Репертуар группы «Доктор Ватсон» чуть менее чем полностью состоит из попурри.
* Электронная музыка в ОЧЕНЬ значительной степени состоит таких произведений. К примеру, меметичная «Voodoo People» великих без шуток [[The Prodigy]]. Основной рифф взят у [[Nirvana (группа)|Nirvana]], крики «[[Каджун|Вуду пипл, мэджик пипл]]» — из декламирования The Last Poets, повторяющийся гитарный запил — у [[Led Zeppelin]], ударные — у Johnny Pate, звук синтезатора — у Simple Minds. И получилось произведение, во многом превосходящее оригиналы.
* В начале 2000-х по сети гулял ролик, как из одного из стандартных звуков Windows (кажется, ещё 98) и стандартной же программы звукозаписи путём вырезания, замедления, убыстрения, проигрывания задом наперёд создают довольно сложную мелодию. [[lm:Нот всего семь|Нот всего семь]], ага.
* Большая часть творчества проекта «Коммунизм». Каждый альбом — коллаж из самого различного материала: японских танка, отрывков из классики, народных и армейских песен, индастриала и много чего ещё.
* Билли Айлиш — «goodbye» последний трек на альбоме «when we all fall asleep where do we go» текст полностью состоит из строчек песен на альбоме, но в обратном порядке.
* Песня «Ramm-4» небезызвестных [[Rammstein]] целиком собрана из названий их предыдущих хитов.
* С прикрученным фитильком — альбомы-компиляции, составляемые музыкальными коллективами из своих наиболее популярных или чем-то особенно полюбившихся им самим композиций.
 
=== Интернет ===
{{video|igc1bqpmtjY|Трейлер «Москва - Кассиопея»/«Prometheus»}}
* Трейлер с видеорядом из одного фильма и звуковой дорожкой другого. Например, трейлер «Москва — Кассиопея»/«[[Alien|Prometheus]]». Очень популярно в фанских клипах.
* Блогер Богемик (bohemicus) строит свои тексты именно по такому принципу, сопровождая их картинками и музыкальными вставками. Значительную часть атмосферы текстов создают именно картинки и вставки.
* Трибьют-видео, посвященные конкретным персонажам. Берется подходящая персонажу, по мнению автора трибьюта, песня, и под нее монтируется видеоряд, чаще всего составленный из фрагментов различных фильмов, сериалов, мультфильмов и кат-сцен, а иногда и записей геймплея видеоигр, где присутствует выбранный персонаж. Иногда используются официальные и фанатские арты с персонажем или страницы комиксов.
 
== Внутримировые примеры ==
 
=== [[Литература]] ===
* Сергей Лукьяненко, «Линия грёз» — дворец Кертиса представляет собою «произведение-коллаж», части которого связаны гиперпереходами.
* [[Роджер Желязны]] «Остров мёртвых» — часть искусственной планеты Иллирия создана под впечатлением от картины Беклина «Остров мёртых».
* [[Михаил Успенский]], [[приключения Жихаря|трилогия Жихаря]] — все без исключения вставные <s>новеллы</s> устареллы — современные читателю литературные (и не только) произведения, безбожно перевранные за давностью лет.


=== [[Комикс]]ы ===
== Центон (из «Краткой литературной энциклопедии») ==
* [[Вселенная Marvel]] — в первую очередь, Стив Роджерс, Баки Барнс и Торо (помощник первого Человека-Факела).
'''Центо́н''' (от лат. cento, род. падеж centonis — одежда или одеяло из разноцветных лоскутов) — стихотворение, целиком составленное из строк других стихотворений. В европ. лит-ре наиболее известны позднеантич. Ц. из стихов и полустиший Вергилия («Брачный центон» Авсония, 4 в.; стихотв. пересказ Библии у Проба, 5 в.), служившие средством выразить преклонение перед Вергилием и показать эрудицию авторов. Худож. эффект Ц. — в подобии или контрасте нового контекста и воспоминания о прежнем контексте каждого фрагмента; он особенно ярок при смещении темы (эротич. тема вместо героической, христианская вместо языческой). Менее строгие Ц. переходят в поэзию реминисценций, иногда открытых (визант. драма «Христос-страстотерпец»), чаще скрытых (стихи Ленского в «Евгении Онегине» А. С. Пушкина). В лит-ре нового времени Ц. рассматривается исключительно как поэтич. забава и употребляется крайне редко. Пример (эпиграмма на А. Жарова из кн. И. Сельвинского «Записки поэта», 1928): {{q|pre=1|
** Люди Икс и Фантастическая Четвёрка, занимаясь своими исследованиями, иногда попадают в какие-то другие планеты/вселенные.
** Изгнанники.
** Тайные Войны — в этом событии, в котором участвовали и Человек-Паук, и Фантастическая Четвёрка, и Люди Икс, и Мстители, и их враги, попаданцами стали все они по вине Потусторонного.
** Марвел 1985.
* [[Вселенная DC]] — дуэт из Пауэргерл и Охотницы в Нью-52.
** Конвергенция.


=== [[Аниме]], [[Манга]], [[Ранобэ]] ===
Буду петь, буду петь, буду петь ''(С. Есенин)''
* [[Isekai Quartet]] — внутримировой пример: все действующие лица выдернуты из миров своих тайтлов и собраны в неизвестной реальности, напоминающей типичный японский мегаполис. А главгерои этих тайтлов — так вообще «попаданцы в квадратной степени».
Многоярусный корпус завода ''(А. Блок)''
** [[Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku o!]] — [[С прикрученным фитильком]]: Попаданцев Аква и Эрис на ликвидацию Короля Демонов подрядили изрядно, но отправляли их поодиночке, хотя те могли пересекаться. Чисто технически группой были только Аква и Казума.
И кобылок в просторах свободы ''(Н. Некрасов)''
** [[Overlord (anime)]] — чисто технически, главгерой и НИПы, созданные его товарищами по гильдии. Также из мифологии Нового Мира можно понять, что почитаемые Теократией Слэйн «боги», а также все Короли Жадности и двое основателей «13-ти героев» — тоже игроки из «Игдрассиля», загремевшие сюда с отключением серверов игры.
Чтоб на блоке до Блока вскрипеть ''(С. Кирсанов)''.|}}
** [[Tate no Yuusha no Nariagari]] — тут призвали сразу 4 попаданцев в одно место. Их в принципе невозможно призывать по одному. Ритуал всегда призывает сразу группу и блокирует призыв новой, пока жив хотя бы один из призванных. Другое дело, что призывать должен был полномочный представитель альянса королевств — а не консорт заштатной тьмутаракани.
* [[Drifters]] — призывают-то попаданцев по одному, поскольку происходит подобное после их смерти в родном мире, а великие исторические личности проживали в разные века, а то и эпохи. Зато в новый мир их закидывает в одно и то же время, так что они поневоле группируются, по двум категориям — условно положительные «Скитальцы» и совсем не условно отрицательные «Отродья».
* [[Tensei Shitara Slime Datta Ken]] — государства как раз практикуют групповой призыв попаданцев, так как они обладают большим магическим потенциалом.
* [[Mushoku Tensei — Isekai Ittara Honki Dasu]] — протагонист и ради цинизма пара детишек, которых он вытолкнул из-под классического грузовика, но от попадания не спас.
* [[Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou]] — целый школьный класс с [[Сенсей-тян|классной руководительницей]] попаданцев — выдернули прямо из школы с <s>урока</s> перемены.
** [[Вот это поворот!]] — {{spoiler|местный «бог» тоже оказывается попаданцем, но гораздо более старым и не из нашего мира — и да, его тоже занесло туда с товарищами (только товарищи потом сами кончились)}}.
* [[Kumo Desu ga, Nani ka?]] — аналогично предыдущему примеру, школьный класс с учительницей. {{spoiler|И пауком из террариума. Виновата одна из учениц, в миру Администратор D, фактически бог мира, которая на Земле в облике школьницы отдыхала. А по ней из родного мира «за всё хорошее» шарахнули чем-то магическим через границу миров.}}
* [[Class ga Isekai Shoukan sareta Naka Ore dake Nokotta n desu ga|Весь мой класс, кроме меня, призвали в иной мир]] — и снова целый класс… почти. И вообще история не про них.
* [[Shinka no Mi: Shiranai Uchi ni Kachigumi Jinsei]] — ещё один класс выдернули из школы в другой мир, со своими условностями напоминающий какое-нибудь JRPG.
* [[Hai to Gensou no Grimgar|Гримгал пепла и иллюзий]] — группа [[Попаданец в литРПГ|попаданцев]], для полноты ощущений лишённых памяти.
* [[Sonic X]] — в наш мир попадает не только Соник, но и многие его друзья и соперник — Доктор Эггман. На этом строится сюжет 1-2 сезонов. В 3-ем попаданцем становится уже Крис в измерении Соника, но он такой один (если не учитывать Эггмана, который тоже родился на Земле). Также можно считать родившимся на Земле и Шедоу.
* [[Log Horizon]] — в мир ММОРПГ «Elder Tale» попали все игроки, зашедшие в игру в ожидании выхода очередного аддона.
* Ублюдок FFF-ранга — в очередной итерации дня сурка помимо ГГ был призван ещё один долбодятел. Арка с фестивалем давит [[педаль в пол]]. Там куча попаданцев.
* [[Seirei Gensouki]] — посредством перерождения/попаданчества в чужие головы в другом мире оказались несколько пассажиров разбившегося в аварии автобуса. {{spoiler|Под конец сезона туда же при жизни были телепортированы несколько ОЯШей — видимо, без насильственных смертей, как у их предшественников.}}
* [[100-man no Inochi no Ue ni Ore wa Tatteiru]] — таковы правила игры на параллельной Земле: чем дальше нумерация этапа, тем больше ОЯШей затягивает в тот мир, где они должны выполнять определённые задания за отведённое время (иначе их временные смерти здесь станут окончательными), после чего их на несколько суток возвращают обратно в Японию (их отсутствие никто не успевает заметить, так как время там останавливается), кто-то из них получает задание вычислить потенциального новичка на пополнение команды, и их снова возвращают в тот мир за новыми заданиями, где за время их отсутствия успевают пронестись эпохи. Смыть, повторить… и поднять уровень сложности.
* [[Magic Knight Rayearth]] — 3 главных героини.


=== [[Настольные игры]] ===
== Примечания ==
* Битвы Fantasy — вся игра об этом: по лору, трое магов телепортируют на свой остров небольшие группы бойцов из разных миров и времён.
{{примечания}}
* Типичное начало кампании по [[Ravenloft|Равенлофту]] — партия приключенцев шла по своим делам, зашла в странный густой туман, вышла где-то в [[Убервальд|Баровии]].


{{Nav/Попаданцы}}
{{Nav/Производное творчество}}
{{Nav/Амплуа и архетипы}}
{{Nav/Science fiction}}

Версия 17:40, 22 ноября 2025

Произведение, целиком или в значительной степени собранное из фрагментов других произведений. Этот приём берёт начало в античности и появился как литературная игра, как шутка для образованных людей, способных распознать знакомые отрывки и оценить новый контекст — или как способ ввести в заблуждение малограмотных людей, которые принимали коллажи за подлинные произведения классиков. Обрёл популярность в постмодернизме, где основан на представлении о том, что каждая единица информации (каждый абзац книги, каждый кадр фильма, и др.) сама по себе ничего не значит, и путём их произвольной комбинации можно придать им любой смысл. Это напрямую вытекает из ключевой идеи постмодернизма «неважно, что имел в виду автор, важно, что здесь видит аудитория».

Персонажи знаменитых мультфильмов Диснея поют на родных языках. 9:53 — «Анастасия»[1] (русский); 7:30 — «король-Лев» (зулу)

В поэзии такой жанр называется центон, в музыке — попурри (если исходники перемежаются последовательно) или мэшап (если исходники накладываются параллельно), в опере — пастиччо, в кулинарии — ассорти.

Примеры

Литература

«

Это сказал и, стенящего жалобно, выслал из дому
Мужа Иракла, свершителя подвигов чудных,
Муж Еврисфей, Персеида Сфенела потомок.
Пса увести из Эрева от страшного бога Аида.
Вышел он в путь, будто житель нагорный – лев, силою гордый,
Быстро чрез город; его провожали все близкие сердцу,
Девы младая, и юноши, многострадальные старцы,
Плача по нём неутешно, как будто на смерть отходящем.
Подали ж помощь и Эрмий, и светлая взором Афина,
Зная любезного брата, и как он в душе озабочен.

»
— Надёргано из разных мест «Илиады» и «Одиссеи».

Так античный автор описывал 11-й подвиг Геракла словами Гомера

.

  • Гностики-валентиниане подобным образом составляли писания из не связанных между собой отрывков Библии. Пример выше Ириней Лионский приводит для их критики как аналогию. Гностики в некотором отношении были предтечами постмодернизма: зная, что Библия по действительному смыслу крайне плохо согласуется с их учением, они посредством таких вот приёмов и заковыристых аллегорических толкований вчитывали в неё свой смысл.
  • Корнелиус Крок[2], «Зелёные яблоки» — экспериментальный детективный роман, практически целиком, собранный из фрагментов произведений других авторов — таких как Марк Твен, Джек Лондон и Роберт Льюис Стивенсон. Роман написан как якобы пародия на эти романы от жителя неназываемой «капстраны».
  • Аналогично — кагбе детская книга «Черепашки-ниндзя и Карлик Кон», представляющая собой сложносочинённый плагиат из целого ряда произведений, включая Александра Грина, Густава Майринка и Лавкрафта.
  • В той или иной степени — практически все романы Уильяма Берроуза, причём он использовал фрагменты как чужих, так и собственных произведений.
  • Известный поэтический пример:
«

Однажды, в студёную зимнюю пору
Сижу за решёткой в темнице сырой.
Гляжу, поднимается медленно в гору
Вскормлённый в неволе орёл молодой.

И шествуя важно, в спокойствии чинном,
Мой грустный товарищ, махая крылом,
В больших сапогах, в полушубке овчинном
Кровавую пищу клюёт под окном.

»
  • И другой пример — из современной поэзии: составленный поэтом Юрием Бабединовым центон, соединяющий стихотворение Юлия Гуголева «Не дверцу шкафчика, но, в целом, Сандуны…», удостоенное в 2020 г. премии «Поэзия», с известным сонетом Александра Ерёменко 1970-х годов:
«

Не дверцу шкафчика, но, в целом, Сандуны,
где шел процесс созданья хлорофилла,
Там до весны завязли в небесах
болты, отростки, шланги, мотовило…
Их жмет по равнодействующей сила,
они застряли в сплющенных часах <...>

»
«

Быть или не быть? Вот в чем загвоздка!
Терпеть ли бедствия столь долгой жизни,
Пока Бирнамский лес пойдет на Дунсинан,
Иль против моря зол вооружиться?
Макбет зарезал сон, невинный сон,
Вот отчего беда так долговечна!
И мы скорей снесем земное горе,
Чем убежим к безвестности за гробом.
Дункана ты разбудишь! Что ж, пускай
Кто б стал терпеть обиды, злобу света,
Тиранов гордость, сильных оскорбленья,
В одеждах траурных, как подобает,
Когда в ночи разверзнутся могилы,
Страна безвестная, откуда нет пришельцев,
И гаснет цвет решимости природной,
Бледнея перед гнетом размышленья.
И тучи, что над кровлями нависли,
Уходят, словно кошка в поговорке,
Удел живых… Такой исход достоин
Желаний жарких. Умереть — уснуть.
О милая Офелия! О нимфа!
Сомкни ты челюсти, тяжелые, как мрамор,
И в монастырь ступай!

»
  • ВПС написала стихотворение, которое таки называется — «Центон», состоящее из точных или изменённых цитат из Высоцкого. Но самопиар здесь не приветствуется.
  • Частый приём в поэзии концептуализма. К примеру, поэма Тимура Кибирова «Сквозь прощальные слёзы» в значительной степени состоит из лозунгов, цитат и речевых штампов советской эпохи. Схожий подход наблюдается в стихах Михаила Сухотина. А некоторые тексты постконцептуалиста Валерия Нугатова представляют собой длинный перечень искажённых цитат (так, например, «Вторая народная facebook-эпопея „Каминаут“» является списком названий советских фильмов и мультфильмов, где ключевое слово каждый раз заменено на «каминаут»).
  • Дмитрий Гайдук, «Шишова сказка». Нарезка из растаманских сказок.

Кино

  • «Два капитана 2» с Сергеем Курёхиным — псевдодокументальный фильм про историю первой половины XX в., в значительной степени составленный из реальных кинохроник этой эпохи.
  • «Чёрная кобра 4» — фильм собранный из переозвученных эпизодов предыдущих частей о приключениях детектива Мэлоуна. В частности: финальная большая разборка из первой части превратилась в перестрелку в прологе; фотографии антагониста, выступавшие в первой части макгаффином стали снимками подозреваемого в разработке, присланными сверху.
  • «След Розовой Пантеры» — исполнитель главной роли Питер Селлерс умер ещё до начала съёмок, поэтому фильм склеили из невошедших эпизодов предыдущих фильмов, отсняв некоторый новый материал без участия Селлерса. Вышло не очень: «След» считается одной из самых слабых частей саги про Розовую Пантеру.
  • Жанр киноконцерт как таковой: собираются музыкальные номера из известных фильмов, которые выстраиваются в единый сюжет. Самый известный из отечественных «Подвески королевы».
  • «Сказочный мир Александра Птушко» — большую часть получасового фильма составляют отрывки из разных фильмов Птушно, соединённые сюжетной линией школьников-попаданцев
  • «Раптор» — почти все кадры с динозаврами в фильме взяты из трилогии «Карнозавр».
  • «Критическая масса» (2001) — захват террористами радиоактивных материалов в начале фильма «снят» с помощью использования кадров атаки группы Сары Коннор на «Кибердайн Системс» из фильма «Терминатор 2» (даже кадр с названием корпорации не потрудились вырезать), только вместо Шварценеггера с миниганом перестрелку с полицией ведет Удо Кир с MP-5, плюс ряд сцен внутри здания снят с актерами «Критической массы»; погоня главного злодея за главным героем в конце — из «Универсального солдата», а точней — погони сержанта на грузовике-лаборатории за тюремным автобусом. А сам фильм между этими экшн-сценами — унылые переговоры правительства США с террористами.
  • «Вой 7: Восход новой луны» — основная часть фильма — нарезка сцен из предыдущих частей «оборотничьей саги».
  • Франшиза «Повелитель кукол»:
    • «Проклятие хозяина марионеток» — фильм вышел когда у студии Full Moon Entertainment начались финансовые проблемы, именно из-за этого в фильме присутствуют кадры из предыдущих фильмов.
    • «Повелитель кукол: Наследие» — картина представляет собой своеобразную ретроспективу всех прошлых частей киносериала, которая сопровождает рассказ Питера Херца и занимает большую часть экранного времени. Собственный материал фильма концентрируется лишь в одной локации — подвале, в котором Питер Херц ведет свой рассказ.

Телесериалы

  • «Полтергейст: Наследие» — в финале каждого сезона присутствует серия, состоящая, преимущественно, из фрагментов предыдущих серий этого (а иногда и предыдущих) сезона, слегка разбавленная обрамляющими кадрами.
  • «Флиппер 2» — в одной из серий главный герой, Кит Рикс, лежал в коме и видел кошмар, в котором его прежние приключения переплелись с параноидальными глюками. Фактически вся история состояла из фрагментов едва ли не всех предыдущих серий, разбавленных обрамляющим общим сюжетом.
  • «Калейдоскоп ужасов» — 2 сезон, 5 серия. Сюжетно обосновано. Главный герой изобрёл машину, позволяющую переноситься внутрь фильмов. Сначала он отправился в свой любимый фильм «Поезд ужасов», а в конце угодил в «Ночь живых мертвецов».
  • В более широком смысле серии клип-шоу как явление.

Мультфильмы

  • «Митьки никого не хотят победить» — в качестве вставной новеллы присутствует и цитируется книга Шинкарёва «Митьки», а также чуть не каждая сцена иллюстрируется большим количеством фото- и видеоматериалов: классическая живопись, эпизоды древних советских фильмов, целый вставной фильм в двух сериях «Ностальгия» (состоящий целиком из демонстрации этикеток от крепких алкогольных напитков)…
  • «Возвращение кота Леопольда» (1993) — четырёхсерийный монстр Франкенштейна, сшитый из различных мультфильмов ТО «Экран» с небольшими вкраплениями низкокачественной оригинальной анимации.
  • «Приключения волшебного глобуса или Проделки ведьмы» (1991) — Иван Аксенчук слепил в одну историю свои же ранние вполне самостоятельные работы «Ореховый прутик» (1955), «Горе — не беда» (1983), «Золушка» (1979) и «Мальчик из Неаполя» (1958), из которого и появились ведьма с волшебным глобусом.

Мультсериалы

  • «UmaNetto» (2007) — в небезызвестном клипе «Финская полька» текст представляет собой перепевку собственно «Финской польки», также известной под названием «Полька Евы», с добавлением аллюзий на «Красную шапочку», а видеоряд нарезан из первого сезона мультсериала, но в некоторых сценах действия Очкарёвой заменены на танец. Вот такой вот задорный Монстр Франкенштейна.

Видеоигры

  • Adventure: The Inside Job — игра во многом составлена из фрагментов разных квестов 1990-х годов: локаций, персонажей, музыки. И на это есть вполне конкретная причина: действие игры и происходит в мире этих квестов (игра создана под влиянием цикла книг Джаспера Ффорде про Четверг Нонетот, где действие происходит в мире классической литературы)
  • Сборники игр, объединённые из отдельных выпущенных игр. Их три основных вида: а) тематические сборники («Лучшие шутеры эпохи нулевых», например); б) сборники головоломок (классические головоломки различаются только сложностью и графикой с музыкой, а геймплей одинаковый); в) сборники образовательных игр (задачи и правила любого школьного или вузовского предмета нельзя поменять — можно лишь изменить форму или обрамление; к примеру, «Экзамен по ПДД» можно облечь в форму игры, но билеты-то останутся теми же). Нередко объединяются на основе какого-либо сюжета, но в целом остаются отдельными произведениями.
  • Мультимедийные интерактивные энциклопедии каких-либо явлений искусства. Несмотря на наличие игровых элементов, почти всё их содержание — произведения искусства. Например, такими можно считать игровые путеводители по музыке известных композиторов или песням исполнителей (да, такие есть у многих из них, и их можно найти, если хорошенько поискать).

Музыка

Rock Privet — Лесник/The Kids Arent Alright

  • Субкультура т. н. мэшапов, то есть прямой склейки двух и более песен разной направленности. Обычно создаются для карикатурного диссонанса в минусовке и вокале и почти неотделимы от мемов самих по себе и любви к крайне плохой музыке.
  • Народный мэшап, который автор слышал ещё в начале нулевых: «Всё идёт на плану» характерным речитативом под треньканье на припевах и рифф на припеве из «Smells like a teen spirit».
  • Творчество Rock Privet — это мэшап (???) из 2 песен разных групп. Например, «Лесник» (Король и Шут) и The Kids Aren’t Alright (Offspring).
  • «Сектор Газа», «Частушки» — музыка взята из композиций «Свежий ветер» и «Морячка» Олега Газманова, «Бухгалтер» группы «Комбинация», «Баба-Яга» группы «На-на» и «Алая заря» группы «Любэ» и перемежается русскими народными мелодиями и вариациями на цыганские темы. Сам текст составлен из народных частушек Воронежской и сопредельных областей.
  • «Оргия праведников», «Последний воин Чёрной Луны» — авторское совмещение собственных песен («Последний воин мёртвой земли» и «Восхождение Чёрной Луны»), получилось вполне складно: «Я пришел сюда из-за дальних гор, великий ужас которому имени нет…»
  • «Соломенные Еноты», «Какие, к чёрту, волки?» — дофига отсылок к Летову, Башлачёву, Алексею Фомину. Ну а само название и припев — отсылка к «Охоте на волков» Высоцкого (точнее, к «Прошла пора вступлений и прелюдий», в которой Высоцкий ссылается на «Охоту на волков»).
  • Репертуар группы «Доктор Ватсон» чуть менее чем полностью состоит из попурри.
  • Электронная музыка в ОЧЕНЬ значительной степени состоит таких произведений. К примеру, меметичная «Voodoo People» великих без шуток The Prodigy. Основной рифф взят у Nirvana, крики «Вуду пипл, мэджик пипл» — из декламирования The Last Poets, повторяющийся гитарный запил — у Led Zeppelin, ударные — у Johnny Pate, звук синтезатора — у Simple Minds. И получилось произведение, во многом превосходящее оригиналы.
  • В начале 2000-х по сети гулял ролик, как из одного из стандартных звуков Windows (кажется, ещё 98) и стандартной же программы звукозаписи путём вырезания, замедления, убыстрения, проигрывания задом наперёд создают довольно сложную мелодию. Нот всего семь, ага.
  • Большая часть творчества проекта «Коммунизм». Каждый альбом — коллаж из самого различного материала: японских танка, отрывков из классики, народных и армейских песен, индастриала и много чего ещё.
  • Билли Айлиш — «goodbye» последний трек на альбоме «when we all fall asleep where do we go» текст полностью состоит из строчек песен на альбоме, но в обратном порядке.
  • Песня «Ramm-4» небезызвестных Rammstein целиком собрана из названий их предыдущих хитов.
  • С прикрученным фитильком — альбомы-компиляции, составляемые музыкальными коллективами из своих наиболее популярных или чем-то особенно полюбившихся им самим композиций.

Интернет

Трейлер «Москва - Кассиопея»/«Prometheus»

  • Трейлер с видеорядом из одного фильма и звуковой дорожкой другого. Например, трейлер «Москва — Кассиопея»/«Prometheus». Очень популярно в фанских клипах.
  • Блогер Богемик (bohemicus) строит свои тексты именно по такому принципу, сопровождая их картинками и музыкальными вставками. Значительную часть атмосферы текстов создают именно картинки и вставки.
  • Трибьют-видео, посвященные конкретным персонажам. Берется подходящая персонажу, по мнению автора трибьюта, песня, и под нее монтируется видеоряд, чаще всего составленный из фрагментов различных фильмов, сериалов, мультфильмов и кат-сцен, а иногда и записей геймплея видеоигр, где присутствует выбранный персонаж. Иногда используются официальные и фанатские арты с персонажем или страницы комиксов.

Внутримировые примеры

Литература

  • Сергей Лукьяненко, «Линия грёз» — дворец Кертиса представляет собою «произведение-коллаж», части которого связаны гиперпереходами.
  • Роджер Желязны «Остров мёртвых» — часть искусственной планеты Иллирия создана под впечатлением от картины Беклина «Остров мёртых».
  • Михаил Успенский, трилогия Жихаря — все без исключения вставные новеллы устареллы — современные читателю литературные (и не только) произведения, безбожно перевранные за давностью лет.

Центон (из «Краткой литературной энциклопедии»)

Центо́н (от лат. cento, род. падеж centonis — одежда или одеяло из разноцветных лоскутов) — стихотворение, целиком составленное из строк других стихотворений. В европ. лит-ре наиболее известны позднеантич. Ц. из стихов и полустиший Вергилия («Брачный центон» Авсония, 4 в.; стихотв. пересказ Библии у Проба, 5 в.), служившие средством выразить преклонение перед Вергилием и показать эрудицию авторов. Худож. эффект Ц. — в подобии или контрасте нового контекста и воспоминания о прежнем контексте каждого фрагмента; он особенно ярок при смещении темы (эротич. тема вместо героической, христианская вместо языческой). Менее строгие Ц. переходят в поэзию реминисценций, иногда открытых (визант. драма «Христос-страстотерпец»), чаще скрытых (стихи Ленского в «Евгении Онегине» А. С. Пушкина). В лит-ре нового времени Ц. рассматривается исключительно как поэтич. забава и употребляется крайне редко. Пример (эпиграмма на А. Жарова из кн. И. Сельвинского «Записки поэта», 1928):

«


Буду петь, буду петь, буду петь (С. Есенин)
Многоярусный корпус завода (А. Блок)
И кобылок в просторах свободы (Н. Некрасов)
Чтоб на блоке до Блока вскрипеть (С. Кирсанов).

»

Примечания

  1. ↑ Хотя она, вообще-то, ни разу не диснеевская.
  2. ↑ Псевдоним Николая Борисова
КлассикаАтлас