Russian Reversal

TV Tropes Для англоязычных и желающих ещё глубже ознакомиться с темой в проекте TV Tropes есть статья Russian Reversal. Вы также можете помочь нашему проекту и перенести ценную информацию оттуда в эту статью.

Для особо любопытных Статья с Wikitropes Русский перевёртыш — это прекрасное дополнение к нашему весьма экспрессивному мнению. Считаешь, что нам не хватает примеров? Можешь перенести и адаптировать! Твой орлиный глаз служит нам верой и правдой!

«	Писатель средней руки, с невзрачным именем Ктулху, пишет «Мифы Лавкрафта», где рассказывает о непостижимых и пугающих созданиях — людях.	»
— С просторов интернета

«	Вы сказали, что Россия находится между Востоком и Западом. Это Восток и Запад находятся слева и справа от России.	»
— Владимир Владимирович

Известный сетевой мем и его инверсия

Комический приём, построенный на инверсии ролей: то есть если обычно A что-то делает с B, то здесь B делает то же самое с A. Например, еда ест людей, преступник арестовывает полицейского, а гора забирается на альпиниста.

Название «Russian Reversal» связано с тем, что в 20 веке такие шутки часто имели политический подтекст и начинались с «в советской России»: например, «в Америке ты всегда найдёшь товарищей, а в Советской России товарищи всегда найдут тебя» (в оригинале «In America, you can always find a party. In Soviet Russia, the Party always finds you»). Их изобретение приписывалось советско-американскому комику Якову Смирнову, а потом про политический оттенок как-то подзабыли, а название осталось.

В языке такой приём называется антиметабола (например, «Не сознание людей определяет бытие, а бытие определяет сознание» или «Если ты долго смотришь в бездну, то бездна смотрит в тебя»).

Статья к примерам

В названиях других статей нашего проекта

• Пешеход сбил машину
• Туфля ищет принца
• И не только нашего. На TV Tropes аналог статьи Буквальный боевой афедрон называется «Ass Kicks You» (Зад пинает тебя).

Примерные общности

• Болванчик чревовещателя нередко имеет вредную привычку подчинять самого чревовещателя.
• Вождь краснокожих — кто-то похитил близкого? Что ж это проблема похитителя, а вот за возврат пленители должны заплатить.
• Одна из особенностей некоторых игр — когда можно разбогатеть, грабя грабителей.
• Обратный допрос — пленник допрашивает дознавателей.
• Обратный хоррор — монстры отчаянно пытаются спастись от людей.

Народы, придуманные историями

«	всю ночь курил клешня дрожала и пепел сыпался на стол вчера у рака подтвердился диагноз страшный человек	»
— Пирожок с тропом

• Такие перевёртыши есть в фольклорных сокровищницах всех народов. «Ухо человеческое не видывало, глаз человеческий не слыхивал…». «Ехала деревня мимо мужика, вдруг из-под собаки лают ворота. Выскочила палка с бабою в руке, и давай дубасить воз на мужике. Тот схватил дубинку, разрубил топор, а по ихней кошке пробежал забор. Лошадь ела кашу, а мужик — овёс, и на воз уселась, а мужик повёз».
  • Хотите больше примеров — загляните в «От двух до пяти» К. И. Чуковского. Который и в своих авторских детских стихах любил стилизоваться под такой фольклор: «Мыши кошку изловили, в мышеловку посадили…»
• Пословица: «Пошёл по шерсть? Как бы самого не остригли». Вариант «…а воротился стриженый».
• Шуточное немецкое стихотворение — известное также в обработке какого-то видного немецкого поэта, — про то, как заяц и зайчиха решили потроллить недотёпу-охотника. Они украли у него ружьё, пока он спал в лесу на привале. А когда тот проснулся и увидал зайца с ружьём — заяц сделал вид, что сейчас выстрелит в человека. Тот чуть не умер со страху — и убежал прочь из леса с поразительной, едва ли представимой скоростью.
• Постоянная шутка о том, что авторам очередного плохого произведения придётся доплачивать людям за то, чтобы они с этим произведением ознакомились.
  • А какие-то жулики вдохновились этой шуткой — и IRL основали вконтакте лохотрон под названием: «Вложите деньги — и ваши стихи будут исполнены с эстрады в качестве песни».
• У самой умной совы в лесу есть хрустальный Александр Друзь.
• Очень часто встречается в шутках про Чака Норриса:
  • Когда Чак Норрис падает в воду, он не становится мокрым ― это вода становится чакноррисовой.
  • Чак Норрис может убить два выстрела одним зайцем.
  • Однажды Чак Норрис засунул пальцы в розетку и убил ток.
  • Чак Норрис может заставить лук плакать.
  • Когда Чак Норрис тренируется, тренажёр становится сильнее.
  • Чак Норрис может ударить молнию.
  • Однажды в Техасе кобра укусила Чака Норриса за ногу. После трех дней мучительных страданий змея умерла.
    • Обыграно в фильме «Неудержимые 2» персонажем, которого сыграл сам Чак Норрис. Который прекрасно знает о подобных сетевых байках. Сильвестр Сталлоне — сценарист всей тетралогии и постановщик первых трёх фильмов — тоже знает.
  • Однажды Чака Норриса укусил оборотень. Когда настало полнолуние, оборотень превратился в Чака Норриса. Только гораздо более слабого, чем первоисточник.
  • Законы физики не действуют на Чака Норриса, это Чак Норрис действует на законы физики.
  • Чак Норрис никогда не загорает на солнце, это солнце загорает от Чака Норриса.
  • Однажды Чак Норрис смотрел на солнце несколько часов… солнце не выдержало и моргнуло.
  • Чак Норрис не хочет быть крутым, это крутой хочет быть Чаком Норрисом.
  • У Чака Норриса член не как у жеребца. Это у жеребца член как у Чака Норриса.
  • Чак Норрис не чувствует боли. Боль чувствует Чака Норриса.
  • Чаку Норрису 82. За это время он изрядно потрепал жизнь.
    • 20.03.2026 Чак Норрис пришел к Смерти.
  • Чак Норрис бреет бритву бородой.
  • Как-то раз о ногу Чака Норриса споткнулся бордюр.
  • Чак Норрис может бумагой разрезать ножницы.
• Смешнявка, пародирующая заголовки жёлтых газет: по Питеру ходит клей и нюхает людей.
• Городская легенда о том, что спецслужбы наблюдают за людьми через мониторы телевизоров. Телевизор смотрит тебя.
  • В наши дни субверсия — веб-камера часто встроена в монитор. Моноблоки, ноуты и прочие мобильные гаджеты, банкоматы наконец.
  • Телевизоры со встроенными веб-камерами тоже уже встречаются и получили широкое распространение в той же Японии. Используются владельцами кабельных телеканалов для того, чтобы анализировать обстановку в комнате, в которой стоит телевизор, и подбирать для них таргетированную рекламу.
• Анекдот об оживших памятниках, которые ловят голубей и гадят им на головы.
• Пошлый анекдот про мужа и жену на прогулке. Сначала жене машут руками какие-то мужчины, и она успокаивает мужа: «Не волнуйся, это члены моего кружка». Потом мужу машут какие-то девушки, и он прибегает к нашему тропу: «Не волнуйся, это кружки моего члена».
• Пословица: Не место красит человека, а человек место.
• Мастер на все руки делает из лебедей покрышки для автомобилей.
• Шутка [смешная, а ситуация страшная]: В вашем алкоголе крови не обнаружено.
• Анекдот: Раньше ездили в Африку, чтобы посмотреть на львов, а теперь ездят во Львов, чтобы посмотреть на Африку.
• Приписываемый Омару Хайяму афоризм: «Не важно, сколько дней в твоей жизни. Важно, сколько жизни в твоих днях!»
• Сегодня я видел, как одна старушка помогала перейти через дорогу мальчику, игравшему в смартфоне.
• У каждого оленя есть мечта — свитер с людьми.
• Почему японцы не ловят рыбу возле Фукусимы? Потому что там рыбы сами ловят японцев.
• Итальянская сказка «Пастушок — малый росток». Странная старуха (ЕМНИП, ведьма) спит с открытыми глазами, а бодрствует с закрытыми.
• Длинный анекдот про студентов, которые, повторяя латынь (при том, что не все из списка вообще изучают латынь, что подсвечивается), вызывают демона. Во всех случаях заканчивается плохо для демона. Особенно жестоко с медиками (препарирован) и с юристами (продал им душу); остальные просто мозг вынесли. В общем, бедный демон.
• Бородатый анекдот двухсотлетней давности: «У всех стран есть армия, но у одной армии есть страна — это Пруссия.»

Франшизные комплексы

• «Планета обезьян» — если вкратце, люди и обезьяны полностью поменялись ролями.
• «Скуби-Ду»
  • «Где ты, Скуби-Ду?» (1969)
    • Эпизод «Улика для Скуби-Ду» (1 сезон, 2 серия). После посещения жуткого маяка Велма заявляет: «Так, наш следующий шаг — найти призрак». В ответ Шегги показывает пальцем на ползущий по берегу сгусток светящейся эктоплазмы: «Я думаю, что это он нашёл нас».
    • «Не шутите с фантомом» (2 сезон, 8 серия). Фред и девушки обследуют музей в поисках монстра недели. После вопроса Дафны: «А если восковой фантом не появится?», вся троица проваливается в люк-ловушку и оказывается в каменном мешке. «Похоже, это мы появились у него» — резюмирует Велма.
  • «Новые дела Скуби-Ду» (1972)
    • «Пропавшая Среда» (1 сезон, 3 серия). Напуганные Скуби и Шегги, не разобравшись в темноте, где находятся, очутились внутри грудной клетки огромного скелета динозавра, стоящего в одной из комнат особняка семейки Аддамс. Увидев это, Мортиша говорит мужу: «Ты только взгляни, они обнаружили Бронеслава». Скелет оживает и начинает проявлять интерес к Скуби и Шегги. «Важнее всего, что Бронеслав обнаружил их» — комментирует Гомес.
    • «Проделки Крестоносца» (1 сезон, 15 серия). Рыжий тролль троллил главных героев, разворачивая на 180 градусов крытый мост, когда те пытались его пересечь. Когда Шегги и Скуби обнаружили рукоятку, с помощью которой тролль проворачивал (фить-хха!) этот трюк, Шегги сказал: «О, я понял. Когда крутится мост, он вращает эту рукоятку», а Скуби лишь подивился подобному идиотизму.
    • «Лох-несское чудовище» (1 сезон, 16 серия). Главные герои (то бишь Скуби-банда и примкнувшая к ним баскетбольная команда «Гарлем Глобтроттерс») разделились и немного поприключались отдельно. А потом снова встретились и обменялись впечатлениями. Один из Глобтроттерсов: «Мы находили только призраков», Шегги: «Вернее они находили нас».
    • Там же. Во время финальной беготни Скуби смыло с лодки волной, и чтобы не утонуть, он в оседлал шею морского змея и в отчаянии вцепился в неё лапами. Шегги: «Змей схватил Скуби!», Фред (или кто-то из Глобтроттерсов): «Скорее Скуби схватил змея».
    • «Истребитель» (2 сезон, 5 серия). Скуби ринулся в бой с армией муравьёв. Дафна: «Кажется он добрался до врага», Фред: «Точнее враг добрался до него». И действительно, вскоре Скуб вернулся изрядно потрёпанным.
    • «Призраки на карнавале» (2 сезон, 8 серия). Не сумев выследить летающую призрачную руку, Велма говорит: «Кажется мы её потеряли», а Дик Ван Дайк поправляет: «Или она потеряла нас».
  • «Скуби-Ду! Динамит» (1976)
    • «Скуби-Ду, где команда?» (1 сезон, 13 серия). Велма, погрузившаяся вместе со Скуби и Шегги в водолазном колоколе, предупреждает оставшихся на корабле Фреда и Дафну, что к ним наверх поднимаются монстры. Дафна: «Мы их видим», Фред: «А они видят нас!»
    • «Страшный случай в ботаническом саду» (3 сезон, 10 серия). Скуби и Шегги прыгнули в груду листьев в надежде схватить ушлого реэлтора Клайва Дикермана, но вместо него там оказался Богомол, который сам их схватил. Фред: «Они поймали Богомола». Велма: «Ошибаешься, Фред. Это Богомол их поймал».
    • «Не приближайтесь к Крепости Страха» (3 сезон, 14 серия). Попавшийся на удочку Шегги марлин утащил за борт и самого рыбака, и Скуби, пытавшегося его удержать, а потом долго-долго таскал обоих по волнам, едва не скормив их акуле и не отдав на поругание осьминогу. В конце-концов леска наконец-то оборвалась и горе-рыбаки влетели обратно на лодку. Комментарий Шегги: «Наверное в эту минуту он [марлин] рассказывает друзьям, как мы сорвались с его крючка».
  • «Скуби Ду: Забавные состязания „Всех мультсупер звёзд“» (1977)
    • «Акапулько и Англия» (1 сезон, 2 серия). В Англии команды соревновались в охоте на лис. Целью состязания было загнать лису на дерево, однако, закончилось всё тем, что лиса сама загнала на дерево всех горе-охотничков и комментатора в придачу. Пришлось объявить для всех трёх команд ничью, а лисе присудить первое место.
    • «Афины, Греция и Озаркс» (1 сезон, 6 серия). На состязание по метанию диска команда Йоги выставила меленького и слабого утёнка Дудла и выдала ему большой и тяжёлый диск. В результате Дудл упал при попытке поднять свой спортивный снаряд. Комментарий Олли Гатора: «Диск метнул утёнка на землю».
    • «Испания и Гималаи» (1 сезон, 9 серия). Синий Сокол о йети: «Я нашёл его. Или он нашёл меня?»
    • «Великий каньон и Ирландия» (1 сезон, 12 серия). Соревнования по ловле лепрекона начались с того, что лепрекон сам поймал одного из ловцов сачком. Но поскольку этим пойманным был Альберт Эйнштейн горилла Грейп, размера сачка хватило лишь на то, чтобы накрыть его нос.
    • «Аризона и Голландия» (1 сезон, 15 серия). Во второй части аризонского этапа спортсмены соревнуются в ловле и связывании быков. Щупленький бычок, доставшийся Динки Дэлтону из команды злодеев, нежданно оказался очень сильным и ловким. Он схватил Дэлтона, поднял его над головой, основательно повертел, а потом связал, показав при этом лучшее время, чем участники двух других команд. Злодеям этот результат, разумеется не засчитали, а вот троп налицо. Усмиряемый был сам усмирил и связал ковбоя-усмирителя.
    • «Лазурный берег и Новая Зеландия» (2 сезон, 4 серия). Во время соревнований по полётам на воздушных змеях, Шегги, чей змей был выполнен в виде птицы, решил во всём подражать мимопролетающему пеликану. И у него весьма неплохо получалось, но потом пеликан спикировал вниз, нырнул в воду и поймал рыбу. Шегги всё повторил, но после падения в воду всплыл верхом на ките. Комментарий комментатора: «Он отлично подражал пеликану, но пеликан поймал добычу, а у Шегги всё наоборот — добыча поймала его».
  • «Скуби и Скрэппи» (1979) — мини-диалоги между отважным Скрэппи и трусливым Шегги с отыгрышем тропа являются тут повторяющейся шуткой
    • «Вурдалак в Стране чудес» (2 серия). Скрэппи: «Я его [Вурдалака] нашёл, дядя Скуби», Шегги: «А мне кажется, что это он нас нашёл».
    • «Демон-дракон» (7 серия). Скрэппи: «Демон-дракон не заметит, как мы подкрадёмся к нему», Шегги: «Или он подкрадётся к нам».
    • Там же, но позже. Скрэппи: «Но так [убегая] мы не сможем с ним [Демоном-драконом] расправиться», Шегги: «Главное, что он с нами не расправится».
    • «Встреча со звёздным пришельцем» (11 серия). Скрэппи «Если мы поспешим, то мы его [Звёздного пришельца] схватим», Шегги: «Если мы не поспешим, то он схватит нас».
    • «Ужас в горах» (13 серия). Скрэппи: «Не волнуйтесь за меня, я с ним [призраком] справлюсь». Шегги (убегая и унося щенка с собой): «Возможно, он сначала расправится с нами».
  • «Скуби и Скрэппи» (1980)
    • «Фабрика-кухня китайского ресторана» (1 сезон, 1 серия). Скуби и Шегги влетели в горку китайской лапши и увязли в ней. Комментарий Шегги: «Кажется, лапша решила съесть нас».
    • «Скуби в парке развлечений» (1 сезон, 5 серия). Шегги: «Давай, Скуби, накорми [торговый] автомат [монетками], а он накормит нас [мармеладом и сахарной ватой]».
    • «Короли тру́сов на Аляске» (1 сезон, 9 серия). Главные герои проехали на собачьей упряжке сквозь сугроб. И пока упряжка была сокрыта от взглядов зрителей снегом внутри, Скуби и Шегги неведомым поменялись местами с ездовыми лайками. Первые оказались запряжёнными в сани, а вторые расположились на месте пассажиров. Правда проезд сквозь ещё один сугроб вернул всё, как было.
    • «Гуру» (1 сезон, 13 серия). Скуби, случайно задевший древнюю индийскую статую, сумел, однако же, удержать её от падения (и соответственно разрушения), но сам в процессе оказался у неё на ручках. Скрэппи: «Молодец, дядя Скуби. Ты смог удержать эту статую!», Шегги: «Пусть теперь эта статуя держит тебя».
    • В мини-истории «Скуби — хранитель маяка» (2 сезон, 1 серия) Скуби и Шегги (ну и Скрэппи вместе с ними, конечно, тоже, но в его случая реверсивность выражена не столь ярко) сами пугают призрака морского волка, прикидываясь то ходячим водолазным костюмом, то ктулхуманоидами, то акулой-людоедом. И в конечном итоге в край запуганный призрак (на минуточку, это не очередной переодетый мистификатор, коими полна франшиза, а самая настоящая нежить) в панике уплывает с собственного маяка.
    • «Скуби-Дуби-Агу» (2 сезон, 3 серия). Обычно несчастным Скуби и Шегги приходится присматривать за непоседливым щенком Скрэппи и, не жалея животов своих, спасать его от всевозможных опасностей, навстречу которым тот рвётся с энтузиазмом, достойным лучшего применения. Но в этой мини истории всё ровно наоборот. Под влиянием омолаживающей процедуры Скуби и Шегги превратились в несмышлёных младенцев, лишённых всяческих представлений о самосохранении. А Скрэппи пришлось неусыпно следить, чтобы они ни во что не вляпались, и беспрестанно волноваться. Даже такого неутомимого щенка это несказанно вымотало, но к счастью для него, эффект омоложения был временным.
  • «Час Скуби и Скреппи-Ду Паппи» (1982)
    • «Контрабандисты и гамбургеры» (2 серия). Главные герои незаметно пробрались в фургон контрабандистов, едущий в аэропорт. Скрэппи: «Здорово, теперь мы их поймаем», Шегги: «Да, если они не поймают нас».
    • «Вампир на Диком Западе» (6 серия). На сей раз Скрэппи для разнообразия выдал содержащую троп фразу сам: «Пошли, нужно поймать вампира, пока он не поймал нас».
  • «Новое шоу Скуби и Скрэппи Ду» (1983)
    • «Акул нет» (1 серия). Шегги, выводит лодку в море, чтобы понаблюдать за состязаниями сёрфингистов: «Вперёд, Скуби! Сейчас мы поймаем нашу волну!». Он же через пару секунд, видя, как на лодку надвигается огромная волна: «…или волна поймает нас».
    • «Скубигейст» (2 серия). Скрэппи: «Ты поймал призрака, дядя Скуби?», Шегги: «Да нет, скорее призрак чуть не поймал нас».
    • «Свадебные колокола» (13 серия). В комедиях торты частенько прилетают людям в лицо. Но в финале этой истории злодей недели прилетел в лицо торту лицом в большой свадебный торт.
  • «Новые загадки для Скуби-Ду» (1984)
    • «Команда пчёл» (3 серия). Главные герои попытались проследить за гигантскими пчёлами-убийцами, чтобы узнать, куда те улетают после нападений на пасеку. Однако, пчёлы внезапно пропали с радара. А потом Скрэппи обнаружил, что они летят прямо над «Мистической машиной» и радостно сообщил: «Я нашёл их». На что Шегги ответил традиционным: «Скорее они нашли нас».
    • «Ночной кошмар в Белом доме» (8 серия). Дафна: «Вы нашли его [призрака президента]?» Шегги: «Лучше сказать, он нашёл нас».
  • «13 привидений Скуби-Ду» (1985)
    • «Корабль призраков» (6 серия). Как правило в Скуби-франшизе (но правда, не в этом мультсериале) под масками монстров и призраков скрывают обычные живые люди. А в этой серии капитан Фергюссон оказался призраком, скрывающимся под маской живого человека.
    • «Симпатичная нечистая сила» (7 серия). Тупые подручные Бука и Чудик злодейке недели: «Ни о чём не беспокойся, Никара. Мы обо всё позаботимся», Никара: «В противном случае я позабочусь о вас!»
    • «Когда ведьмы загадывают желания» (8 серия). Винсент ван Гоблин, переместившийся в параллельное измерение, чтобы сразиться с туманным призраком: «Я надеюсь, я найду туман, пока он не нашёл меня первым»
    • Там же. Дафна: «Ты забрал книгу [тёмных заклинаний у ведьм]?», Шегги: «Нет, но они чуть не забрали нас».
  • «Щенок по кличке Скуби Ду» (1988) — «Проклятие ошейника» (2 сезон, 1 серия). Во флэшбеке датские доги Папси-Ду и Мамси-Ду загнали бесчестного ловца собак Мака Мучителя в клетку его же собственного фургончика. В ней-то его и увезли под арест за кражу дорогих ошейников.
  • «Что новенького, Скуби-Ду?» (2002)
    • «Сафари полно неожиданностей» (1 сезон, 8 серия). Дафна, наблюдая за гориллой и зеброй у водопоя: «Не напугайте зверей, держитесь подальше». Шегги, памятуя о появляющихся по ночам демонах-животных: «Знаешь, как бы эти звери не вздумали пугать нас».
    • «Мумия возвращается» (2 сезон, 2 серия). Чтобы пересечь жаркую пустыню и попасть из Оилайкера в Залькару, главные герои и примкнувший к ним археолог Мельбурн О’Райли взяли на прокат несколько верблюдов. Но по дороге верблюд, доставшийся Скубу и Шеггу, притомился и прилёг отдохнуть, так что им пришлось нести его на руках до самой Залькары.
    • «Сан Франпсихо» (2 сезон, 8 серия). Дафна: «Как мы найдём монстра во всех этих катакомбах?» Шегги: «Легко: Монстр сам нашёл нас».
  • «Скуби-Ду! Корпорация „Загадка“» (2010)
    • «Исчезновение таинственного особняка» (1 сезон, 17 серия). Дафна об антагонисте недели, повернувшем в финале серии направо и помогшем героям покинуть подземный особняк: «В конце-концов он нас спас», Велма: «Или мы спасли его [от одержимости проклятым сокровищем]».
    • «Заложник теней» (1 сезон, 25 серия). В прологе-флэшбеке погоня за монстром привела первую «Мистическую корпорацию» в мрачный особняк на утёсе. «Вот только мы загнали его сюда, или он нас заманил?» — спросил Профессор Перикл.
    • «Ночь на Горе призраков» (2 сезон, 8 серия). Дафна, обсуждая с друзьями нахождения пятой (из шести) части концентрического диска: «И у меня такое чувство, что если мы не найдём шестую, она сама найдёт нас».
    • «Тёмная ночь для охоты» (2 сезон, 23 серия). Во время сплава по джунглям страдающий от назойливой мошкары Скуб заявил: «Они кусают меня. Тогда я покусаю их». И действительно начал щёлкать пастью в попытке укусить мошек, но не шибко в этом преуспел.
  • «Спокойно, Скуби-Ду!» (2015)
    • «Не пойман, не вор» (1 сезон, 14 серия). В комнату вбегают Скуби и Шегги, преследуемые призраком. Дафна: «Вы не могли не найти проблем, да?». Шегги: «Это проблема нас нашла!»
    • «Не мёрзни, Скуби-Ду!» (1 сезон, 19 серия). Узнав, что в окрестностях горнолыжного курорта водится Снежный монстр, Скуби и Шегги решили умчаться отсюда на собачьей упряжке. Сказано — сделано, Шегги впрягся в сани, Скуби сел на место кучера, и только их и видели.
    • «Худший на выставке» (2 сезон, 5 серия). При подготовке к престижной собачьей выставки владельцы конкурсантов начали демонстрировать своим питомцам, как правильно надо проходить через полосу препятствий, и «малость» увлеклись. Вот в итоге и получилось, что люди бегают на четвереньках, выполняют собачьи трюки и даже в буквальном смысле грызутся друг с другом, а собаки сидят в сторонке и наблюдают за этим.
  • «Скуби-Ду и угадай кто?» (2019) — «Команда детективов разделилась» (1 сезон, 2 серия). Пополам с цитатой-бастардом. Благодаря усилиям призрака Авраама Линкольна, «Мистические детективы» (то бишь Скуби-банда) и команда «Призрачный фантом» перебороли разногласия и совместными усилиями одолели злодея недели. После этого призрак Линкольна, явившийся, чтобы подвести итоги, изрёк: «Я всегда говорил: „Спрашивайте не о том, что тайна может сделать для вас, а о том, что вы можете сделать для тайны“». Тут-то обе команды и поняли, что Линкольн-то не настоящий. Ибо эта цитата (а точнее, её оригинал, в котором речь идёт не о тайне, а о стране) принадлежит не Линкольну, а Джоны Кеннеди.
  • Хэллоуиновский спецвыпуск «Проект Скуби-Ду» (1999) — если верить слухам, в окрестных лесах обитает монструозный кот, которые нападает на бродячих собак и пожирает их.
  • Кукольный спецэпизод «Скуби-Ду: Таинственная карта» (2013) — Дафна: «Давайте вспомним, зачем мы здесь. Чтобы найти Попугая-призрака», Шегги: «Я думаю, там больше не придётся его искать», Фред и девочки (ещё не заметившие, что означенный жуткий попка стоит у них за спиной) хором: «Почему?», Шегги: «Потому что Попугай-призрак нашёл нас!»
  • Серия полнометражных мультфильмов о Скуби-Ду
    • «Скуби-Ду! И легенда о вампире» (2003). Скуби и Шегги спрятались от преследующего их эму, спрятав головы в песок.
    • «Скуби Ду и Лох-несское чудовище» (2004). Узнав, что в озере Лох-Несс обитает Лох-несское чудовище, Шегги спросил: «А зачем нам ехать в место, которое названо в честь монстра?»
    • Там же. Начальник доков Дункан МакГаббин разрешил главным героям воспользоваться лодкой профессора Пемброк, но предупредил: «Не ищите неприятностей. На озере Лох-Несс неприятности сами вас найдут».
    • Опять-таки там же. Герои обсуждают исчезновение профессора Пемброк: «Может быть, она преследует монстра?». Шегги, увидев приближающееся к машине Лох-несское чудовище: «Или он преследует нас!»
    • «Скуби-Ду! Пираты на борту!» (2006). Эксцентричный миллиардер Бифф Веллингтон рассказывает о том, как он любит бросать вызов стихиям: «Или я одолею силы природы, или природа покарает меня».
    • «Отдыхай, Скуби-Ду!» (2007). Французский охотник Альфонс ЛеФлёр кричит Снежному человеку: «Решил расправиться с ЛеФлёром? Нет, ЛеФлёр расправится с тобой!»
    • «Скуби-Ду и меч самурая» (2009). Скуби-Ду (пёс, иногда ведущий себя, как человек) приручил Бешеного Пса Масимото (человека, ведущего себя, как собака) при помощи косточки.
    • «Скуби-Ду! Под куполом цирка» (2012). Силач Аршамбо, одетый в костюм космического ковбоя, вывел на арену цирка лошадь и заявил, что у них в Советской России Квебеке ковбои не ищут лёгких путей, после чего взвалил лошадку на плечи и принялся бегать с ней по арене.
    • «Скуби-Ду! Боязнь сцены» (2013). Во время выступлений карлик-чревовещатель Вальдо сидит на коленях у своего высокого болванчика Хофнагеля.
    • Там же. В отеле Скуби и Шегги досталась одна кровать на двоих. В лучших традициях «Бобика в гостях у Барбоса» её занял пёсель Скуби, а его хозяин Шегги улёгся рядышком на полу.
    • «Скуби-Ду и Монстр Франкенштейна» (2014). Яго примчался как раз вовремя, чтобы эвакуировать главных героев из под носа толпы с факелами. Дафна: «Яго! Ты спас нас!». Яго: «Не я вас спас, а вы спасите её [то есть обезумевшую Велму]!»
    • «Скуби-Ду и проклятье тринадцатого призрака» (2019). Винсент ван Гуль, связавшийся с главгероями через хрустальный шар: «Слушайте, я нашёл его [то есть тринадцатого из опаснейших призраков в мире]. Или вернее, он — меня».
    • «Счастливого Хэллоуина, Скуби-Ду!» (2020). Шегги, паникующий после первой встречи с тыквенными монстрами, пытается предупредить о них остальных: «Хэллоиун перевернулся с ног на голову! Тыквы пытаются съесть людей!». И действительно, главный из этих монстров действительно проглотил нескольких человек живьём.
    • «Прямиком из ниоткуда: Скуби-Ду и Кураж — трусливый пёс» (2021). Хозяин трусливого пса Юстас, плавая в горе золота, аки дядя Скрудж: «Я богат! Богат! Люблю деньги, и деньги любят меня!»
  • Фильм «Скуби-Ду 4: Проклятье озерного монстра» (2010). Дафна, убегая от лягушкоподобных монстров: «Как на уроке биологии, только на этот раз лягушки будут разделывать нас».
• «Джуманджи» — не вы играете в эту игру. Это она играет вами. А еще, как сказал хранитель Джуманджи, Сталкер, Питеру: «Тебе не уничтожить игру! ИГРА УНИЧТОЖИТ ТЕБЯ!»
• «Песнь Льда и Пламени»/«Игра престолов» — будучи взрослым, воспитывать несовершеннолетнюю под свои вкусы с расчётом взять её замуж, когда вырастет, называется груминг. Будучи несовершеннолетней, воспитывать взрослого, которому тебя отдали замуж, не дожидаясь, когда ты вырастешь, под твои вкусы, называется Дейнерис Таргариен.

Книги пишут авторов

На языческой Руси

«	— Ну что вы такие варёные, — расстроился Лужж. — Давайте начнём, а там втянемся! Аппетит приходит во время еды… — Ну почему?! — возопил Развнедел. — Почему еда не приходит во время аппетита?!	»
— «Порри Гаттер: 9 подвигов Сена Аесли, подвиги I-IV»

• Дмитрий Мамин-Сибиряк, «Сказка про храброго зайца» — хуцпа, которую пустил в ход Заяц: «Попадись мне этот волк, я его сам съем!».
  • В советской мультэкранизации повторено. И в обеих итерациях Заяц волка, конечно, не съел (это был блеф), но с перепугу отделал его так, что волк в ужасе убежал (а не Заяц от волка).
• Лев Толстой, эпилог «Войны и мира». Гипотетический мужик на вопрос, отчего движется паровоз, отвечает «что причина движения заключается в дыме, относимом ветром».
• «Педагогическая поэма» (основано на реальных событиях) — Колька Вершнёв читает книги запоем, чуть ли не целыми днями. Один из его товарищей, посмеиваясь над ним, говорит, что «не Колька книги читает, а книги его читают».
• Корней Чуковский, «От двух до пяти» (документальная книга о детских перлах, детском восприятии и детской литературе). Одна маленькая девочка самостоятельно, в юмористически-пародийных целях придумала образец тропа: «Красная Шапочка съела волка» (не отсюда ли пошёл анекдот про «не красная, а краповая»?).
• Валерий Медведев, «Сверхприключения сверхкосмонавта» (финальная — по хронологии событий — книга из трилогии о Юре Баранкине). Юра — живущий теперь под маминой девичьей фамилией (стал Ивановым) — эволюционировал в высокофункционального саванта! Но — до невозможности зазнавшегося, мнящего себя суперменом, «носителем особой миссии», высоко вознесённым над обычными людишками. Коммуникативно уделать — банально заболтать, «забить мозгами» — он может почти любого. Вот он попадает в милицию, его начинает допрашивать девушка-милиционер… и очень скоро на весь отдел раздаётся её отчаянный крик: «Помогите! Задержанный меня допрашивает!».
• Братья Стругацкие:
  • «Улитка на склоне» — чтобы стать директором, нужно переспать с секретаршей.
  • В мире Полудня «Волны гасят ветер».
• Леонид Каганов, «Семейная проблема» ― главные герои — гигантские разумные кусты конопли, которые очень недовольны тем, что их сын завёл себе дурную привычку курить людей… Интересно, это опубликовано до выхода пародийного фильма «Очень страшное кино 2» (см. ниже Кино), или после?
  • Если верить Фантлабу, то после.
• Генри Лайон Олди, «Путь меча» — люди считают, что сражаются холодным оружием, холодное оружие считает, что сражается людьми.
• У Аркадия Арканова есть рассказ «Восстановление вчерашнего черепа по сегодняшнему лицу» — правда, троп отыгран только в его названии.
• Метавселенная Рудазова:
  • «Самое лучшее оружие» — Витааль на угрозу Псоммаада отлучить его от эйстской Академии наук отвечает буквальными словами Ломоносова (см. «Реальная жизнь»).
  • Фанская шутка о том, что Олег Бритва в детстве не смотрел фильмов с Чаком Норрисом — Чак Норрис смотрел фильмы с Олегом Бритвой в детстве и конспектировал на будущее.
  • «Рассказы из правого ботинка», новелла «Марионетка» — в постсоветской России перчаточная кукла управляет тобой!
  • «Паргоронские байки», рассказ «Каждому нужен друг» — в советском Паргороне демон тоже может призывать волшебника.

«	Дерущиеся Нъярлатхотеп и Кхатаркаданн ужасно напоминали прозаическую… коровью лепешку. Исполинскую коровью лепешку, над которой вьется целая эскадрилья мух. Единственная разница в том, что эта лепешка орет тысячами голосов и пожирает мошку целыми легионами.	»
— «Совет Двенадцати»

• Андрей Уланов, «Оборотень в погонах» — в квартире полковника Тандырова сейф с книгами покрыт защитными рунами не только снаружи, но и изнутри. По предположению одного из героев «чтобы особо пронырливые гримуары не вздумали почитать людей».
• Иван Белов, «Ночь вкуса крови» (2023) из цикла «Заступа» — в начале повести протагонист Рух Бучила становится свидетелем того, как стайка бабочек нападает на зазевавшегося паука-крестовика и высасывает его досуха. Вот настолько тут безумный мир.
• Мария Семёнова, «Волкодав» — когда заглавный герой колет дрова, от его рук могут приключиться мозоли у топорища, но уж никак не наоборот. И это — почти точная цитата из книги, а не обычное для фанатов преувеличение.
• «Таня Гроттер» — во время летних каникул Гуня Гломов, купаясь в море, укусил акулу. Впрочем, с его уровнем интеллекта это не удивительно.
• Константин Образцов, «Красные цепи» (2013) — эксперт по редким книгам Роговер советует протагонисту осторожно обращаться с гримуарами: «Такая книга может чистить вас с не меньшим успехом, чем вы её. А прочитав, сделать свои выводы».

На языкастых друзьях

Дракон с татуировкой девушки

• Александр Дюма, «Три мушкетёра» — во Франции XVII века «Один за всех и все за одного!»
• «Властелин Колец», ближе к финалу. Ширские полицейские — приспешники Сарумана — по приказу коллаборациониста Лотто куда-то ведут четверых хоббитов-героев (Пиппина, Мерри, Фродо, Сэма), вернувшихся из своего похода. Все четыре героя в кольчугах, и трое из четверых (исключая Фродо-пацифиста) вооружены. А Пиппин с Мерри ещё и заметно увеличились в размерах на энтском зелье… В общем, бедняги полицейские со своими дубинками откровенно не смотрятся на фоне героев и заметно их побаиваются. Повстречавшийся на пути хоббит-фермер ехидно спрашивает: «Эй, кто же кого арестовал?..». Полицейские только-только попытались наказать старика за эту фразу… и тут Мерри им запретил, а полицейские послушались.
• Роджер Желязны, рассказ «Девушка и чудовище» — драконы приносят своих девушек в жертву рыцарю.
• Джордж Оруэлл, «1984» ― здесь телевизор, который смотрит тебя, никакая не городская легенда, а суровая реальность.
  • В Корее тоже. Не в Северной.
• Умберто Эко, «Нулевой номер» ― эксцентричная журналистка Майя Фрезия предлагает такое в юмористическую рубрику своей газеты: «Фантазия превосходит даже самую смелую реальность. Тяжёлые наркотики — первый шаг на пути к марихуане. Запоясаться. Общение по-простому на „вы“. Хорошо смеется тот, кто смеется первым. Я, может быть, и немолод, но, слава богу, уже выжил из ума. Для меня все эти ваши выкладки — китайская безграмотность. Головокружение от неуспехов. И целый гриб отравился, съев всего одну отравленную семью».
• «Гарри Поттер» — не волшебник выбирает волшебную палочку, а волшебная палочка выбирает волшебника.
• «В финале Джон умрёт» ― «не ты выбираешь соевый соус, соевый соус выбирает тебя!»
• Роберт Шекли, «Где не ступала нога человека» — инопланетный напиток Клейпучка сам выпьет кого хочешь.
• Фонда Ли, «Нефритовое наследие» — Шаэ спрашивает у своего брата Хило, как он собирается поладить с окружающим миром, если не верит в богов, и получает ответ: «Если мы не ладим с окружающим миром, то делаем так, чтобы он ладил с нами».
• Р. Л. Стайн, «Тайна пишущей машинки» — фирменный финальный твист автора: Ком-монстр читает приятелю ужастик собственного сочинения про нападение людей.
• Агата Кристи, «Часы» — рассказчик Колин Лэм посещает книжный магазин, видит, насколько тот загромождён книгами, и делает вывод, что «магазин принадлежит книгам в значительно большей степени, нежели наоборот».
• Марсель-Жорж Претр и Марк Вабер, «Мэт разбудил петуха» (1972)
• Хулио Кортасар, «Вступление к инструкции о том, как правильно заводить часы» (1999) — немного пофилософствовав на тему того, что такое есть наручные часы, подаренные читателю на день рождения, автор делает вывод: «Не тебе дарят часы, дарят тебя самого, ты — подарок часам на день рождения».
• Дэн Браун, «Код да Винчи» (2003) — слова, вошедшие в основу легенды о Граале: «Не вы находите Святой Грааль, это Святой Грааль находит вас».
• Джим Батчер, цикл «Досье Дрездена»
  • «Лики смерти» (2003). В финале Мёрфи спрашивает у Дрездена: «Они [Никодимус и компания] ушли от тебя?», на что тот отвечает: «Это я от них ушёл. Боюсь, максимум, что мне удалось — это немного огорчить их».
  • «Маленькое одолжение» (2008). После нападения злобных фэйре на дом Карпентеров Гарри просит Майкла передать Молли, чтобы та оставалась на время всей этой истории со своей семьёй. «Думаете, она нуждается в нашей защите?» — удивляется Майкл. «Нет», — отвечает Гарри — «Я думаю, это вы нуждаетесь в её».
• Стивен Спотсвуд, «Смерть под её кожей» (2021) — во время совместного посещения бродячего цирка Джо предложил Уилл посмотреть выступление фокусника Мистерио, но та отказалась. Джо спросил: «Не любишь фокусы?», на что Уилл, не желающая лишний раз пересекаться с ассистенткой Мистерио Аннабель, ответила: «Это фокусы не любят меня».
• Кристиан Пино, «Сказка о молодом волке» — Красная Шапочка и ее бабушка съели бедолагу-волка.
• Фриц Лейбер, рассказ «Когти из тьмы» (1951) из цикла про Фафхрда и Серого Мышелова — чтобы защититься от жутких птичек, повадившихся красть драгоценности и калечить их владелиц, ланкмарские модницы стали носить на головах серебряные птичьи клетки. Остроумцы шутили, что в этом перевёрнутом вверх тормашками мире птицы летают на свободе, а женщины заточены в клетки.
• «Движущиеся картинки» Терри Пратчетта — Огромная девушка лезет по фасаду здания, удерживая в руке обезьяну! Здесь вам не Кинг Конг!
• У аргентинского писателя Хулио Кортасара есть сборник «Вокруг дня за восемьдесят миров».

Пасты копируют постеров

• Крипипаста «Праздничный человек» — с прикрученным фитильком, поскольку описание героев рассказа не приводится, но всячески намекается, что в этой параллельной реальности разумные растения наряжают на местный Новый год посаженных посреди квартиры на кол людей, которых покупают на базарах.

Фанфики пишут авторов

• Заявка на Фикбуке: «Мандарины едят людей на Новый год».

Кино идёт в зрителей

В советской России люди охотятся на яутжа.

• Финальная часть трэш-тетралогии о помидорах-убийцах: «Помидоры-убийцы съедают Францию». Происходит в ней именно то, что написано на упаковке. Всю Францию помидорчики, может быть, и не съели, но многих французов — несомненно.
• «Очень страшное кино 2» (2001) ― гигантский марихуановый куст скручивает из негра-растамана косяк и пытается выкурить его.
• «Воины света» — кровь исцеленного превращает вампира в человека.
• «Леденец» — несовершеннолетняя девушка похищает, мучает и в итоге убивает несчастного педофила. Ибо ощущает себя вигилантшей.
• «Плутовство, или Хвост виляет собакой»
• «Человек кусает собаку»
• «Наука сна» Мишеля Гондри ― герои собираются снять мультфильм, как корабль в лесу ищет маму (игра слов: во французском мать ― «la mère» ― и море ― «la mer» ― читаются одинаково). Потом придумали переиначить: теперь не корабль в лесу, а лес внутри корабля ищет маму.
• «Таинственные люди» — главный герой Мистер Яростный в какой-то момент обращает внимание на то, что «мудрые афоризмы» его наставника Сфинкса — это просто игра слов, основанная на тропе:

«	Сфинкс: Ты очень вспыльчивый, друг мой. Но пока ты не научишься управлять своим гневом… Мистер Яростный: …гнев будет управлять тобой? Это ты хотел сказать, верно? Сфинкс: Совсем не обязательно.	»

• «Хранители» — легендарное «Вы думаете, это меня заперли с вами? Это вас заперли со мной!» от Роршаха.
  • Та же фраза звучит и в фильме «Страна чудес Вилли»: «Это не его (безымянного героя Николаса Кейджа) заперли с ними (зловещими аниматрониками-убийцами), это их заперли с ним!»
  • По легенде, эту фразу сказал (сымпровизировал) сам Брюс Ли на рубеже 1960-х и 1970-х — вложил её в уста своему персонажу на кинопробах к фильму, который в итоге так и не сняли.
  • Впрочем, еще раньше было сказано: «Вот ты думаешь это мне дали 15 суток? Это нам дали 15 суток!».
• «ДМБ» — не ты выбираешь присягу, присяга выбирает тебя.
• «Клоуны-убийцы из космоса» (1987) — любите есть поп-корн? А в этом фильме поп-корн запросто может скушать вас.
• «Эльвира — повелительница тьмы» (1988) — комментарий заглавной героини к «Нападению помидоров-убийц»: «Да за такой финал помидоры должны в экран гнилыми людьми швыряться!»
• «Охота на оборотня» (2001) — в начале фильма главная героиня, Тара, выглядит как стереотипный оборотень (девушка страдает гипертрихозом), но полностью разумна и ведет себя как человек, в конце она выглядит как человек, но ведет себя как дикая волчица (экспериментальное лечение гипертрихоза вызвало необратимые изменения психики).
• «Человек-волк» (2010) — обнаружив, что Сингх использует серебряные пули, Лоуренс говорит: «Не знал, что вы охотитесь на чудовищ», на что Сингх отвечает: «Иногда чудовища охотятся на нас».
• «Первый мститель» (2010) — пример из-за четвертой стены: многие критики думали, что мускулы Капитана Америка — продукт цифровой графики. А вот и нет! Актер Крис Эванс реально так выглядит, а при помощи цифровой графики его сделали заморышем.
• «Наказание» ― появляющиеся в конце инопланетяне, это живые растения-мясоеды, борющиеся против поедания растительной еды. Да, веганы наоборот.
• «Оборотень: Зверь среди нас» (2012) — в здешнем отряде бравых охотников на вервольфов есть человек, который кусает оборотней. Для этого перед охотой он вставляет себе в рот серебряные зубы с клыками.
• «Лепрекон возвращается» (2018) — разорвав живот Оззи и выбравшись наружу, лепрекон говорит: «Если не беречь своё тело, то и оно не убережёт тебя».
• «Поцелуи бабочки» (2018) — для того чтобы призвать здешнюю НЁХ, необходимо в течение часа, не моргая, всматриваться в железнодорожный тоннель. Доброволец, попытавшийся это провернуть, через пять минут сообщил: «Так странно. Как будто тоннель начинает всматриваться в меня».
• «Хищник 2» и «Хищник» (2018) — уже не только инопланетный охотник охотится на людей, но и люди охотятся на инопланетного охотника.
• «Проигранное место» (2018) — «Не мы выбираем место, а место выбирает нас. И оно выбрало меня!»(с) Катя. После того, как как раз-таки сама купила билет на это самое место.
• «Паразиты» (2019) — Ки Ву спас из полузатопленного подвала Кимов камень для созерцания, подаренный ему в начале фильма, и спит с ним в обнимку. Отец спрашивает: «Что ты вцепился в этот камень?», а Ки Ву отвечает: «Камень… это он сам в меня вцепился».
• «Страшные истории для рассказа в темноте» (2019) — «Не ты читаешь книгу — книга читает тебя».
• «Человек-паук 2» и частично «Человек-паук: Нет пути домой» — щупальца управляют доктором Осьминогом.
• «Восемь к серебру» (2021) — «Мы (цыгане) берегли его (серебро, полученное Иудой за предательство Христа) целыми поколениями — и оно поколениями берегло нас». Впрочем, на сей раз иудино серебро не уберегло табор от истребления, зато с его помощью умирающая цыганка наложила на округу страшное проклятие.
  • Вот и говорите после этого, что серебро — светлый металл. А какой-нибудь колдун прокомментирует: «Не тогда, когда оно проклято».
• А в «Доктор Стрэндж: В мультивселенной безумия» (2022) заглавный герой напрямую проговаривает, что не Ванда Максимофф управляет тёмной магической книгой Даркхолд, а книга Вандой.
• «Мир юрского периода: Господство» (2022) — в качестве бонуса для фанатов реверснули меметичную сцену из первого «Мира юрского периода», в которой Крис Прэтт стоит, расставив руки, напротив трёх рапторов. В этот раз рапторёнок Бета стоит напротив трёх Крисов Прэттов людей (один из которых таки Крис Прэтт).
• «Школа монстров: Фильм» (2022) — в этой версии Клодин Вульф оборотень-полукровка, которая превращается из девушки-волчицы в простую смертную, а не наоборот, как это обычно бывает с оборотнями.
• Пародийный фильм «Вооружены и опасны». Сторожевые собаки напали на мужика, проникшего на частную территорию, — а он взял да укусил одну из них. За морду. (Нюанс: фиг бы он это смог, если бы собаки были натасканы убивать, а не задерживать! Впрочем, его и задержать не удалось: после укуса собаки разбежались.)
• «Мурашки» — школьный задрот спасает первую красотку школы от оборотня, покусав его. У него зубы настолько гнилые, что один пришлось заменить серебряной коронкой.
• «Возрожденные» (2023) — во время онлайн-исповеди протагонист-священник излил душу исповедуемой девушке, а та ответила ему словами одобрения. После чего главгерой подсветил: «Надо же, кающийся утешает исповедника».
• «Мой ленивец-убийца» (2023) — в начале фильма ленивец убил крокодила.
• «Подземелья и драконы: Честь среди воров» (2023) — как минимум в озвучке студии «Яскъер». Паладин Ксенк Йендар с первого взгляда определил, что Эджин — бывший агент арфистов. А когда тот спросил, как он это понял, Ксенк ответил: «Возможно ты и забыл о своей клятве, но она не забыла о тебе».
• «Пассажир» (2026) — Диана Ларсон, давно путешествующая по дорогам Америки, предостерегает протагонистку, которая в этом деле новичок: «Люди не выбирают дорог — дороги их сами находят».

Серийные телевизоры

• «Бэтмен» (1966) — Король Часов: «Многие люди убивают время, но на этот раз время убьет тебя!»(с)
• «Большая перемена» (1973)
  • Ботаник Нестор уводит красотку Полину у спортсмена-альфача Вани, после чего тот попадает к ней во френдзону. И всё это происходит буквально в советской России!
  • А ещё в советской России дочка Нелли заставляет отца Степана Семёновича делать домашку.
• Масленниковская сага о Шерлоке Холмсе, эпизод «Кровавая надпись» (1979) — «Вещи могут рассказать о людях гораздо больше, чем люди о вещах».
• «Приключения Бриско Каунти-младшего» (1993) — в финале 17 эпизода главгад Джон Блай, на протяжении всего сериала жаждущий завладеть артефактным Шаром, оказался заточён внутри этого самого Шара, аки покемон в покеболе. Профессор Коулз прокомментировал это словами: «Блай не забрал Шар — Шар забрал Блая».
• «Сверхъестественное» (2005) — эпизод «Скубиестественное» (13 сезон, 16 серия). Обычно в мультфильмах о Скуби-Ду пойманные призраки оказываются всего лишь притворяются призраками. Здесь же братья Винчестеры, попавшие в мультсериал «Где ты, Скуби-Ду?», упросили вполне настоящего призрака принять облик человека, чтобы убедить участников Скуби-банду, что никаких призраков не существует, и тем спасти их психику от скатывания в ПТСР.
• «Новичок» (2018) — эпизод «Агент хаоса» (7 сезон, 10 серия). Коп-новобранец Майлз Пенн пытался изловить пробравшегося в полицейский участок енота и запереть его у переноску, а кончилось всё тем, что енот запер Майлза на заднем сидении патрульной машины.
• «Чем мы заняты в тени» (2019)
  • 1 сезон, 2 серия. Гильермо сметает пыль с люстры. Нандор предупреждает его, чтобы он не потревожил гнездо пауков: «Тебе бы понравилось, Гильермо, если бы паучок пришёл к тебе и стал махать метлой?»
  • 3 сезон, 3 серия. Лазло и Колин Робинсон захотели покататься на раритетном автомобиле начала XX века, найденном в одной из комнат штаб-квартиры вампирского совета, но не смогли выехать наружу из-за слишком узких дверей. Из чего сделали вывод, что это не машина заехала внутрь здания, а здание было построено вокруг машины. На самом деле они просто не заметили гаражные ворота и большую красную кнопку с надписью «Открыть» возле них.
  • 6 сезон, 9 серия. Лазло говорит Надии: «Милая, я обучил монстра [Крейвенворта] защищать тебя не потому, что думал, что ты не сможешь жить [то есть позаботиться о себе] без меня. Я обучил монстра потому, что я не смогу жить [то есть существовать] без тебя».
• «Паранормальный Веллингтон» (2018)
  • 1 сезон, 2 серия. Офицер Миноуг, убегающий от живого инопланетного растения, комментирует ситуацию: «Сначала я искал пришельцев — теперь пришельцы нашли меня».
  • 2 сезон, 6 серия. По словам всё того же Миноуга, его брат Адам набил себе на лице спину своей матери (а не на своей спине её лицо — как татуируются некоторые американские уголовники).
• «50 штатов страха» (2020) — совершенно очевидно, что новелла «Красный ром (Колорадо)» (2 сезон, 6-8 серии). вдохновлена стивенкинговским «Сиянием» (И нет, дело не только в том, что обе эти истории про отель с призраками, сходств и перекличек гораздо больше). Но с внутримировой точки зрения всё было как раз наоборот, это Стивен Кинг вдохновился на написание своей нетленки после того, как побывал в здешнем отеле.
• «Эврика» — поскольку это город учёных, то тут ботаники буллят качков.
• «Хроники Франкенштейна» — 1 сезон, 1 серия. Священник призывает персонажа Шона Бина не отрекаться от Бога, но тот отвечает: «[Это не я отрекаюсь от Бога, это] Бог от меня отрёкся».
• «The Gamers: Humans & Households» — фентезийные персонажи играют в настолку, сеттингом которой является наша реальность.

Телевизор смотрит тебя!

• «КВН»
  • Скандал. Таркан ворует у Киркорова назад свои песни.
  • А в гораздо более раннем КВНе — во второй половине 1980-х годов — был стендап, саркастически живописующий перестройку и гласность. «Народ наполнился самоуважением, перестал бояться властей. Граждане ходят по улицам и гордо посматривают на милиционеров: мол, ещё неизвестно, кто нарушает!».
  • Штука «Утомленных солнцем» из конца 90х-начала 2000х «У всех телефон со встроенным фотоаппаратом, а у меня — фотоаппарат со встроенным телефоном!»
• «Уральские пельмени» — зарисовка к одному из номеров: большой, разумный и двуногий кот возвращается домой после тяжёлого рабочего дня, садится за кухонный стол и наливает себе стопарь валерьянки. Из-за угла выходит маленький, неразумный и четвероногий человек, трётся об ноги кота и запрыгивает к нему на колени.
• «Колесо истории» — викторина, все вопросы которой предварялись сценками из истории России. В одной из таких сценок монах, узнавший о строении пищеварительной системы кита, усомнился в правдивости мифа об Ионе (как это кит мог проглотить Иону, если у него такое узкое горло?). Но настоятель отругал монаха за маловерие: «Да если бы в Библии было написано, что Иона проглотил кита, я бы раболепно в это поверил!»
  • Телепередача — не первоисточник, в ней просто целиком процитирован старинный нравоучительный христианский рассказ.
• Шоу «Фантастика» — одним из членов жюри является Телек, виртуальный робот с телевизором вместо головы. Представляя его ведущий как-то раз сказал: «Многие звёзды мечтают попасть в телевизор. В нашем шоу всё наоборот — телевизор сам попал в компанию звёзд».

Мультяшки рисуют аниматоров

• Серия мультфильмов про кота Леопольда — мыши терроризируют кота.
• Армянский мультфильм В. Подпомогова «Тигры полосатые» (1970) — дрессированный хищник кладёт голову в пасть укротителя.
• Грузинский мультфильм «Волки и овцы» (1976), высмеивающий фашистов-милитаристов, в образе которых и изображены волки. Злые униформированные волки, в распоряжении которых было волчье государство во главе с военным диктатором и отмобилизованная армия, пытались завоевать страну разумных баранов — очевидно, затем, чтобы без всяких проблем растить их потом веками себе в пищу. У волков это не получилось, и кончилось всё тем, что бараны захватили их штабы (и контроль над их страной?), а волки, отовсюду изгнанные, с голодухи принялись жрать траву и тоскливо блеять.
• Сатирический украинский мультфильм «Лень» (1979). Невероятно ленивый, косный, инертный мужик пренебрегал своим аквариумом, не отчищал его. И вот в аквариуме завелась рыба-монстр, которая сначала сожрала всех рыбок, потом домашнего кота… Мужик и тут бездействовал — даже страх не побудил его срочно принять меры, покончить с чудовищем. Тогда рыба вылезла из аквариума, закинула в него мужика, а сама поселилась в квартире. А мужик начал помаленьку превращаться в рыбу, и из его финального мысленного монолога ясно, что он ещё и приспособленец — он и к новому состоянию намерен приноровиться: «Я везде устроюсь… Лишь бы червячков давали…».
• Один из пародийных мультфильмов цикла «Самый маленький гном». Помните песню «Напали на козлика серые волки…»? Серенький козлик тут вполне половозрелый и до невозможности наглый, сильный и циничный. Это не волк поймал его — это козёл напал и поймал волка. Сетью. А когда волк попытался из неё освободиться — козёл тут же поправил сеть и завязал дополнительный узел, сказав: «Ээй, я не затем Вас ловил, чтобы Вы удрали!». Рогатый вигилант-беспредельщик намерен сдать волка — разумного! — в зоопарк, за хорошие деньги. Ну, или дрессировкой сделать из него «ручного пёсика» и в этом качестве и продать. Попутно рогатый замечает, что волк и ему самому мог бы пригодиться, в этом же качестве. И пришлось протагонисту — гному Васе — спасать волка от этого «козлика».
• «Медвежуть» — медведь донимает уснувшего комара назойливым жужжанием. Справедливости ради: мишка начал это делать только после того, как комар очень долго донимал его, мишку.
• Dover Boys at Pimento University — необычно сыграно в шестом пункте списка: 1. злодей похитил деву, 2. три пародийных героя мчатся ей на помощь, 3. дева зовёт их на помощь, 4. злодей начинает приставать к деве, 5. дева лупит злодея смертным боем, 6. тогда злодей сам начинает звать на помощь тех же трёх героев, умоляя, чтобы они спасли его от этой девы.
• Один из мультфильмов о Сильвестре и Твити — став гигантским от какой-то супер-растишки, кенар Твити (ещё недавно крохотный) не шутя пытается сожрать кота Сильвестра.
  • В игроизации повторено.
• А в одном из очень старых — ещё чёрно-белых, ещё 1930-х годов — буффонадных мультфильмов от Warner Brothers злобный, коварный кот (не Сильвестр) долго подкарауливал кенара (не Твити), а потом кенар этого кота съел. Целиком.
• Мультфильм Текса Эйвери «Три поросёнка на новый лад» (One Ham’s Family). У выросшего, женившегося и оскуфевшего Наф-Нафа — такой крутой сынишка, что Злой и Страшный Серый Волк, пылающий жаждой мести и на полном серьёзе нацелившийся сожрать поросёнка, огрёб от малыша-свина сам. В итоге свин даже содрал с волка шкуру (хорошо хоть за кадром!). А не волк с него.
• «Братья Пилоты показывают друг другу новогодние фокусы» — Шеф достаёт кроликов из цилиндра, а Коллега — цилиндры из кролика.
• «Шрек 2» — огр спасает принцессу от прекрасного принца.
  • А в сиквеле («Шрек Третий») тот же самый огр спасает от того же самого прекрасного принца… уже всё королевство. А не принц от огра, к примеру. Огр мирный и людей не ест (несмотря на слухи), тогда как принц (действительно красавец собою) — та ещё сволочь.
• «Принцесса и лягушка» — девушка целует превращённого в лягушку принца и сама становится лягушкой.
• «Ну, погоди!» — в 17 выпуске зайцы-туземцы едва не съели волка.
  • Там же, 10 выпуск — Заяц лезет по канату за Волком. Правда, только в его кошмарном сне.

Многомультфильмные серии

• «Симпсоны» (1989)
  • В «Шоу Щекотки и Царапки» мыш каждый раз очень кроваво и жестоко убивает кота.
  • 6 сезон, 16 серия. Барт, только что узнавший, что в северном полушарии вода всегда утекает в раковину против часовой стрелки, а в южном наоборот — по часовой, и очень этим удивлённый, пристаёт к сестре с расспросами: «Так значит, скажем, в Аргентине… или в Австралии… вода течёт вспять?». Лиза подтверждает: «Ага. Они там даже носят шляпы на ногах, а гамбургеры едят людей».
  • 10 сезон, 13 серия. Гомер, сменившим имя на Макс Пауэр, рассказывает Мардж о своём новом знакомом Тренте Стиле: «Он гений. У него фирма, производящая компьютеры… или компьютер, производящий фирмы»
  • 13 сезон, 14 серия. Ревю звёзд 80ых в музыкальном театре городка Бренсон. После фразы: «So sit back, relax, and watch our revue» («Так что сядьте, расслабьтесь и смотрите наше ревю») на сцену выскакивает Яков Смирнов и подхватывает: «In Soviet Union, revue watches you!» («В Советском Союзе ревю смотрит тебя»). В локализации от тропа отказались, ради рифмы: «Итак, в кресло садись и глазки раскрой», «В Советском Союзе следят за тобой».
  • Субверсия в конце той же серии. Вышеупомянутое ревю прерывает дедуля Симпсон, который выходит на сцену и сперва отшивает прекрасную старицу Зельду, благосклонности которой добивался на протяжении всего эпизода, а затем мирится с Гомером. А когда заглавное семейство наконец уходит за кулисы, Яков говорит: «В России сцена только для артистов».
  • 19 сезон, 8 серия. Сайдшоу Боб на протяжении многих лет пытался убить Барта Симпсона. А в этой серии Барт Симпсон убил Сайдшоу Боба. Правда не по настоящему — всё это было частью очередного хитрого плана Боба по убийству Барта.
  • 25 сезон, 13 серия. Внутримировой пример из видео на MyTube, демонизирующего ГМО. Генно-модифицированный помидор съел гусеницу.
  • 28 сезон, 14 серия. Пэтти и Сельма пробуют себя в стэндапе, получается так себе: «Знаешь, Сельма, у Джеймса Бонда есть лицензия на убийство», «Но многие убили бы за такую лицензию».
  • 31 сезон, 8 серия. Оживший клюквенный соус высасывает скелеты из людей. Нет, это не хэллоуиновская серия, а деньблагодаренческая.
  • 31 сезон, 12 серия. Серия заканчивается флэшфорвардом: миром правят разумные автоматы по продаже газировки, которые заставляют рабов-людей наливать им газировку.
  • Домик ужасов на дереве XXXII (33 сезон, 3 серия). Новелла «Кошмар на вязовом дереве». Кирк Ван Хутен срывает яблоко с ожившей яблони, а та в отместку «срывает» с Кирка руку. А в конце истории живые деревья водят хоровод вокруг наряженной «ёлочки», составленной из трупов людей.
• «Футурама»
  • 3 сезон, 8 серия. Неоценённый публикой стэндап Зойдберга: «Земля — что за планета? На Земле вы с удовольствием едите моллюсков. На моей планете моллюски с удовольствием съедят вас». А шутку: «На Земле смеются только над глупыми шутками. На моей планете…» — ему договорить не дали.
  • 3 сезон, 17 серия. Инопланетяне научились строить пирамиды у древних египтян.
  • 4 сезон, 8 серия. Экипаж «Планетарного Экспресса» добывает лёд на астероиде. Фрай шутит: «Ледяной автомат такой большой, что лёд взбивает тебя. Это сказал Яков Смирнов», а Лила отвечает: «Нет, не говорил»
• «Царь горы» — в одной серии Бобби сочиняет шутки подобного рода, а потом продаёт одну из них Якову Смирнову («У вас в Америке на деньгах пишут: „Мы верим в Бога“. А в России не пишут. В России денег нет»).
• «Dungeons & Dragons» (1983) — в одном варианте локализации мультсериал называется «Драконы подземелий», а в другом «Подземелье драконов».
• «Настоящие охотники за привидениями» (1986) — в эпизоде «Антимир» герои попадают в альтернативный Нью-Йорк, населённый привидениями, которые боятся людей. Там даже есть свои Охотники за людьми!
• «Утиные истории» (1987) — 59 эпизод. Толстый утёнок-обжора Пупс собирался съесть банан, но тот внезапно ожил, увеличился в размерах, превратился в банано-монстра и попытался сожрать самого Пупса.
• «Город Собак» (1992) — 1 сезон, 7 серия. Почтальон кусает собак. Впрочем, сам он тоже пёс, но все относятся к нему прежде всего как к почтальону.
• «Байки хранителя склепа» (1993)
  • 1 сезон, 4 серия. Рыба ловит людей по всем правилам рыбалки: Рыб-человеколов сидит с племяшем в лодке на дне озера и забрасывает на берег удочку с насаженным на крючок кошельком. Мудаковатый рыболов дядя Нэд соблазнился этой приманкой и был утащен под воду, после чего рыбы пустили его на человечьи консервы.
  • 2 сезон, 1 серия. Монстры (а может быть инопланетяне) играют в видеоигру про нашествие людей.
  • Мораль 11 серии 2 сезона: «Или вы заботитесь о природе, или природа позаботится о вас». Здесь обыгрывается известная мафиозная ироническая идиома (изначально — в США чикагская, а в Европе сицилийская) «позаботиться о ком-либо» (to take care of…; prendersi cura di…), означающая «уделать, урыть, разобраться», то есть убить кого-либо или хотя бы запугать, выставить на деньги и покалечить.
  • А ещё в конце байки, рассказанной в той же серии, зверь поймал охотника в сеть. Правда то был разумный зверь, сам когда-то бывший профессиональным охотником.
• «Гаргульи» (1994)
  • Эпизод «Зеркало» (2 сезон, 5 серия). Люди закономерно боятся гаргулий, считая их жуткими монстрами. После того, как Пак превратил всех людей в Нью-Йорке в гаргулий, а гаргулий из клана Голиафа — в людей (и заодно внушил всем, что так было всегда), отношение первых ко вторым ничуть не изменилось. И получилось, что теперь гаргульи (бывшие люди) боятся «жутких монстров» — людей (бывших гаргулий), несмотря на то, что гораздо сильнее их.
  • «Собака Ольстера» (2 сезон, 32 серия) — выбравшись наружу из подземного ирландского кургана, главгерои увидели огромного черве-дракона, в морду которого мёртвой хваткой вцепился пёс-гаргулья Бронкс. Голиаф: «Он захватил Бронкса», Анджела: «Скорее, Бронкс захватил его».
• «Тайны старого Лондона» (1994)
  • Эпизод «37ой герцог Сазерлендский» (6 серия). Оливия вновь увидела во сне, как они с псом Фальстафом нашли выброшенные на свалку штаны пропавшего Орсона. Только на этот раз Фальстаф стал собакоголовым человеком, а она сама — рыжей собачкой с человеческим лицом.
  • «Розовая лента» (24 серия). Толстый беспризорник Балбес обожает кушать пудинги. А во сне Оливии оживший пудинг съел Балбеса.
• «Финес и Ферб» (2007) — 2 сезон, 3 серия. Реверс классической сцены из фильмов про Кинг-Конга: выросшая до гигантских размеров Кэндис залезла на небоскрёб, держа в руках мужчину, одетого в костюм гориллы.

Картинки проявляют себя через героев. И рисуют авторов

• Marvel Comics — суперзлодеи Джеки-Фонари называли себя так за маску-тыкву в виде светильника Джека, но один из них считал, что только он достоин называться Джеком-Фонарем потому, что он, если на это было время, не ленился делать светильники Джека из голов своих жертв.
  • Коллекционные обложки к арке «Темное правление»: на всех обложках, кроме одной, были изображены поверженные герои Marvel — Капитан Америка, Человек-Паук, Железный Человек, Соколиный Глаз и другие — над которыми стояли торжествующие злодеи, вошедшие в команду Темных Мстителей, под слоганом «Он проиграл — они победили», а на последней — все те же суперзлодеи в цепях и торжествующий Норман Озборн под слоганом «Они проиграли — он победил».
• «Вирус» — слоган комикса: «Не бойтесь подцепить этот вирус! Он сам вас подцепит!»

Ком-сети

• Многочисленные веб-комиксы, живописующие нам реалии параллельной вселенной. Чего тут только нет: животные держат людей в качестве питомцев, цветы дарят друг другу букеты из людей, фурри-извращенцы одеваются в костюмы человеков, оборотень превращается в Луну при виде полного волка и так далее. Подробности в галерее.

Мультяшные порнокитайцы

Ну а что вы хотели?

• «Noir» (2001) — эпизод «Моя тьма» (18 серия) заканчивается словами Кирики: «Я во тьме… Нет. Тьма внутри меня».
• «Mahou Shoujo Madoka Magica» — тортик по имени Шарлотта откусил голову одной из героинь.
• «Ride-On King» — Что грузовик опять сбивает героя? Не-а, Плутинов сам сбивает грузовик.

Игры, которые играют в людей

• «The Whispered World» (2009) — Седвик думал, что Калида живёт на острове посреди озера. А на самом деле это остров находился на спине гигантской птицы Калиды, а стало быть, все его обитатели жили на ней.
• «King's Bounty: Воин Севера» (2012) — описание значка «Слепая ярость», выдаваемого за частое использование умения Ярости: «Не Ярость должна управлять воином, а воин должен уметь управлять своим гневом».
• «Figment» (2017) — на протяжении всей игры главгад Страх Потери убегал от протагониста Дасти, всеми силами уклоняясь от сражения. Но стоило Дасти сказать, что ему это уже надоело, как вдруг откуда ни возьмись выскочивший Страх Потери, сообщил: «Если ты не преследуешь страх, то страх будет преследовать тебя!» и действительно начал гоняться за главгероем, закидывая его убойными атаками.
• «SteamWorld Dig 2» (2017) — цитата из спелеожурнала отважной исследовательницы пещер Брианны Гирсон: «Когда вкапываешься в бездну, она начинает докапываться до тебя».
• «Evil Genius 2: World Domination» (2021)
  • Описание бассейна с акулами: «Не связывайтесь с классикой, а то классика свяжется с вами».
  • Красный Иван: «Ты сделала неправильный выбор, Ядерная Ольга. Могла бы стать моей машиной смерти, а приняла смерть от моей машины! Ха-ха-ха!»
• «The Dark Pictures Anthology: The Devil in Me» (2022) — жизненное кредо Генри Говарда Холмса: «Порядок во всём, и всё в порядке».
• «Героини Меча и Магии 2» (2025)
  • На Ялмезе распространены бульварные книжки о попаданцах в мир без волшебства. Отношение к ним примерно такое же, как в нашей реальности к макулатуре о бесконечных попаданцах в фэнтези.
  • Герои русской народной сказки вытаскивали большую-пребольшую репку из земли. На третьем этапе Чёрной Потехи встречаются большие-пребольшие репки, которые вытаскивают из земли живые трупы авантюристов и натравливают их на героинь.
• TES — Зелёный пакт у босмеров. Этакое веганство наоборот. Не обижай деревья, не ешь ничего с растений (падалицу можно). Жри мясо, одевайся в шкуры, делай всё из кости, можешь курить личинок, бухать квашеное молоко, разумных тоже можно жрать. К счастью для самих босмеров и для всех остальных, Зелёный пакт распространяется только на леса Валенвуда.
  • Песня «One They Fear» из саундтрека к Skyrim, звучащая в боях с драконами и самыми мощными боссами. Тот самый one they fear — это не босс, а протагонист.
  • Да сами Древние Свитки — для большинства они будут одноразовыми, но не потому что свиток исчезнет, а потому что читатель после их прочтения ослепнет.
• В ту же копилку — поздние выпуски цикла Doom. Демоны панически боятся человека, который их постоянно преследует и с крайней жестокостью убивает. Начало этой полупародийной линии было положено еще в моде Brutal Doom и комиксах по мотивам (где было детально показано, как этот человек на почве ПТСР сошёл с ума и озверел).
  • В первых, классических двух выпусках, с которых всё началось в 1990-х, тропа не было: там этот же самый человек был, конечно, крут и «давал прикурить», но там всё-таки в целом адские силы охотились на него (правда, безуспешно), а не он на них, и ему приходилось их остерегаться, а не наоборот.
• «Earthworm Jim 2» — червяк-протагонист съедает босса-золотую рыбку.
• «Where the Water Tastes Like Wine» — в игре можно встретить разумную сухопутную рыбу, которая ловит на удочку человека, а затем жарит его на костре. И не только встретить, а ещё и разделить с ней трапезу.
• «Stellaris» — помните одну из страшилок, что рептилоиды похищают людей? В Cтелларисе вы можете похищать рептилоидов! А ещё тут можно жрать зомби.
• «Castlevania: Lords of Shadow 2» — вампир изгоняет паладина при помощи святого креста.
• «My Friend Pedro» — банан Педро проглотил безымянного протагониста-человека.
• «Two worlds 2» — одна из завязок дополнения. Когда-то на острове пара человек решили хапнуть богатства. Цена, всего ничего, душа… В общем мы должны помочь душам вернуть их тела, которые уплыли кутить.
• «Годвилль» — собственно посыл о том, что не ты играешь в ZPG, а ZPG играет в тебя, является одним из локальных мемов игры, в чём есть доля правды ввиду определённых сходств с Тамагочи.
• Mortal Kombat X: ростом маленькая, да удаленькая женщина-боец Ферра, с её странный грамматика и в целом малограмотный речь, потому как она говорить не родной свой язык, да. «Ага, слабота́, ты прийти сюда делать плохо?! А вот, Плохо щас будет уделать тебя!».
• Hyperdimension Neptunia Victory и Re;Birth 3: «You’re still being naughty after I gave you so much punishment?» («Ты всё ещё непослушная несмотря на то, насколько сильно я тебя наказала?»), — спросила девочка Плутия/Пурурут у старухи Арфор/Маджикон.
  • Справедливости ради, Плутия на этот момент уже как минимум на 16 лет старше своего биологического возраста, плюс она вполне законная богиня, а Арфор — злодейка, так что всё логично.
• «Total War: Warhammer» — чемпион мира по самомнению Сеттра Нетленный на экране дипломатии может выдать что все боги подчиняются ему. С учётом перемен, которые он внёс в религию своей страны в течение жизни, имеет право… в отличие от «рядовых» царей, регулярно и куда более нагло заявляющих «Птра поклоняется мне».
• «Disco Elysium» — вроде-бы-негр и потомок колониальных аборигенов Жан-Люк «Головомер» толкает расисткую теорию, принижающую белых. Педаль в пол с учётом чествования им белых расистов прошлого как достойных противников.
• Предыстория мира «Undertale» по отношению к типичной завязке Shin Megami Tensei и, заодно, Doom. Завязка Shin Megami Tensei — демоны вторглись на Землю и напали на людей, истребив большую их часть и вынудив селиться в крепостях. Предыстория мира Undertale — люди напали на демонов монстров, истребив большую их часть и вынудив спрятаться в Подземелье (где и заперли их).
• «Heroes of Might and Magic III» — если у василиска или медузы в бою с кристальным големом или кристальным драконом срабатывает окаменяющий взгляд, в камень превращаются именно медузы/василиски.
• «Fortnite» — описание экипировки Уэнздей Аддамс: «Не горе преследует её, а она горе».

Романные визуалы

• «Ласточки: Весна в Бишкеке» — по мнению плюшевого барса Томпошки, это он пятнадцать лет назад выбрал в магазине свою владелицу Бегайым, а не она его.

Наигорные столы

• Warhammer 40,000 — стрельба элементарными частицами уже давно и прочно прописалась в научной фантастике, но некроны со своими гаусс-свежевателями пошли дальше — они «стреляют» элементарными частицами не из пушки в цель, а из цели в пушку Комментарий: Суровый ГримъДаркъ-Пылесосъ!, тем самым обдирая цель.
• Warhammer Fantasy Battles: — в египетской религии (да и в других, в общем-то) земная жизнь это временная остановка перед загробной, а в нехекарской загробная жизнь это временная остановка перед земной.

Песни придумывают тебя

• Владимир Шаинский, «Я больше не буду» — школьник порет провинившегося отца ремнём. Правда, это всего лишь сон, приснившийся сыну после того, как в реальности произошло прямо противоположное.
  • Это скорее всего отсылка к какому-то рассказу А.Аверченко, там учитель двойку гимназисту влепил, а потом ему приснилось, что они поменялись ролями и он во сне хотел застрелиться о позора. Встретив двоечника наяву, он как бы шутит: «— Ты мне тоже где-нибудь двойку поставь, вдруг я в чём не прав был».
• Владимир Высоцкий: «Лоб стеною прошиби в этом мире!».
• Песня «Машины времени» — «Не стоит прогибаться под изменчивый мир, Пусть лучше он прогнётся под нас».
• «Наутилус Помпилиус», «Эта музыка будет вечной» — «Я испытывал время собой, время стёрлось и стало другим». А вы говорите: Чак Норрис.
• Песня Гриши Заречного «Это не я имею машину» — лирический герой, автолюбитель, так замотался с техобслуживанием своего транспортного средства, что в отчаянии произносит: «Это не я имею машину, Это она имеет меня».
• «Сплин», «Человек и дерево» с альбома «Реверсивная хроника событий» — «Человек, проглотивший дерево, превращается в дерево, проглотившее человека». Собственно, это и есть весь текст «песни», зато какая музыка.
• А. Плесовских и Э. Гаврищук (это авторы пародийной баллады «По песчаным жёлтым дюнам…»). У них есть цикл пародий на известные песни на общую тему «Вариации на тему кузнечика». Все сюжеты так или иначе, отсылая к «В траве сидел кузнечик…», обыгрывают поедание кузнечика лягушкой: «В траве сидел, сидел один кузнец…» пародирует душераздирающую подростковую песню «А ты опять сегодня не пришла…»; «Зелёный разведчик» высмеивает «Поручика Голицына» М. Звездинского, а заодно штампы шпионской литературы и дешёвый пафос. И только финальная, самая длинная песня — «Апофеоз» — повествует, как кузнечик, оставшийся без привычного меню («вымерли все мухи»), погнался с голодухи «за лягушкою живой». И съел-таки её.
• Одна из «богинь» (или, если угодно, Великих Духов) толкиновского «пантеона», Несса, очень любит оленей, они — её атрибут и её фамильяры. Так вот, в одном тусовочном филке (на мотив «Ах, Самара-городок…») Нессе в уста вложили такие строки: «Ах, олешки, вы олешки, Целый день о вас пою, Вы пощёлкайте орешки, А я травку пожую…». И Несса тут же поправляет сама себя: «Тьфу! То есть наоборот».
• Zемфира, «Песня» — «Время убивает меня, я убиваю время». Там же, прямо как в этом подзаголовке — «Песня сочиняет меня, я сочиняю песню».
• «Испанский стыд», «Когда все люди пропадут» — «Я слышу тени, я вижу голоса».
• «Несчастный случай», альбом и песня «Туннель в конце света».
• «Дайте танк (!)», «Чума» — «Буду скучать… Чума во время пира».
• «40000 способов подохнуть» — в реальности можно съесть грибы и сойти с ума, а в далёком мрачном будущем безумные грибы могут съесть тебя.
• Русский текст гимна Коминтерна упоминает «белый фашистский террор». Reductio ad Hitlerum? Как бы не так. Текст написан в 1931 году, и самые знаменитые политические художества Алоизыча были ещё впереди. Так что, получается, это Гитлера свели к белым.
• JT Music (студия пишет музыку к видеоиграм), песня «The Details In The Devil» — обычно Дьявол кроется в деталях, тут уже само название говорит «Детали кроются в Дьяволе».
• Группа «Агата Кристи» — герои песни «Ein Zwei Drei Waltz» танцуют Смерть, а Смерть танцует их.

Юморная эстрада

• Стендап Рины Зелёной (один из любимого народом цикла «Дети рассказывают»). Все взрослые паникуют: почему так внезапно и громко завизжал пёсик?! Неужели он укусил маленькую девочку? Но девочка тут же поясняет, что завизжал он только от неожиданности и боли — он её не кусал, это она его укусила.

Искусная изобразительность

• Иконы Успения Пресвятой Богородицы — взрослый Христос держит на руках младенца-Богоматерь. Вернее, Её душу — смерть тела есть рождение души для вечной жизни.
• На обложку одного из номеров журнала «Крокодил» перестроечных времён была вынесена карикатура на горе-демократию: отара баранов организовалась и свергла пастуха-человека (впрочем, пьяного, бестолкового и не годного даже пасти стадо), и баран-вожак, которого последователи привели к власти, вооружился атрибутами пастуха, а ему, оторопевшему, поясняет: «Так решил коллектив!».

Случайные прочности

• Все же знают про бесплатную пиратскую библиотеку флибусту? А вот однажды автор правки наткнулся на клон флибусты, который зазывал продолжить чтение на ЛитРес. Да, в России не ты пиратишь у правообладателей, правообладатели пиратят тебя.
• Эрнест Адамс, в одной из своих статей об игроделании: «вы ведь выступаете в этой игре в роли благородного рыцаря, который убивает принцесс и спасает драконов…»
• Angry Video Game Nerd в одном из своих ранних роликов нарочно отыграл троп. Ему, Нёрду, очень хотелось обосрать восьмибитную игру «Багс Банни», и морально и желательно физически. Но Багс Банни лично ворвался в подвал Нёрда, поймал критикана и сам обосрал его. Физически — а тем самым и морально.
• Блогер Павел Астапов сказал о приверженцах патриархата что-то вроде: «Они пытаются заставить женщин рожать борщи и варить детей».

Жизненные реалии

• Во всем мире животные едят траву, но только в России трава ест животных.
• Одна из версий происхождения слова «галиматья»: В Париже на судебном процессе о петухе, украденном у некоего Матвея, адвокат в своей латинской речи постоянно смешивал слова «gallus Mathiae» (петух Матвея) и «galli Mathias» (Матвей петуха).
• Знаменитый случай с Ломоносовым. Михайлу Васильичу сказали: «Мы за твои дурные поступки отставим тебя от Академии!». Титан отвечал: «Этому быть нельзя: разве Академию от меня отставите, но не меня от ней».
• Уверяют, что это реальный случай с Анатолем Франсом. «Месье Франс, неужели вы ездили в Грецию и пробыли там так долго? Вы же по-новогречески — и даже по-древнеэллински — ни в зуб толкнуть! Вам там трудно не было?». — «Мне-то отчего испытывать трудности? — со смехом возражает Франс. — Это грекам там со мной было очень трудно! А мне было легко».
• Высказывание Джона Кеннеди, ставшее крылатым и часто цитируемое в США (а в последние годы и не только): «Не спрашивай, что твоя страна может сделать для тебя. Спроси себя, что ты сделал для хип-хопа в свои годы можешь сделать для своей страны».
• Интересный факт об ананасе: В нём содержится фермент бромелайн, расщепляющий белок, поэтому пока ты ешь ананас, ананас ест тебя! На самом деле, сильно утрировано, но после употребления свежего ананаса действительно может жечь губы и язык.
• Нарушитель ПДД вымогал взятку у гаишника.
• В Белоруссии лиса выстрелила в охотника из ружья.
• В Тамбове девушка травила мужчин клофелином и насиловала.
• Касперский потребовал три миллиона евро от похитителей сына.
• Мигрант поймал полицейского, снимавшего колеса с Mercedes в Челябинске.
• Львы приходят посмотреть на людей, сидящих в клетках.
• В Лондоне загримированный под Ван Гога мужчина облил овощным супом эко-активистов
• В Киеве протестующие применили против милиции слезоточивый газ.
• В Непале кобра умерла от укуса человека.
• Benq-Siemens EF81 — этот один из последних сотовых телефонов, созданных компанией Siemens был как будто вдохновлен упомянутой несколькими разделами выше шуткой из КВН про фотоаппарат со встроенным телефоном: будучи сконструированной с функцией поддержки видеовызовов «раскладушкой» с единственной камерой на поворотной части корпуса, он мог выполнять функцию фотоаппарата не в режиме автопортрета только будучи сложенным, на вид при этом не отличаясь от большинства компактных цифровых фотоаппаратов-«мыльниц» того времени.

Галерейная картина

• 

  Домашние питомцы

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

  Дикие животные

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

  Названия, идиомы, устоявшиеся выражения

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

  Кушать подано

• 
• 
• 
• 
• 

  Люди и вещи

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

  И не только люди

• 

  Люди и цветы

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

  И не только цветы

• 
• 
• 
• 
• 

  Люди и другие сущности

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

  И другие извращения

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

  Случай на ЧМ по футболу 2022.

• 
• 
• 
• 

  Мако Рутледж напал на акулу

• 

  Чак Норрис забрал смерть

• 

  «Покойся с миром, а это я заберу себе»

• 

  Игра в кальмара в параллельной вселенной. Художник: in shoo