Вавилон 5

Вавилон 5
Обложка ДВД-версии первого сезона.
Общая информация
Жанр	Научная фантастика
Страна производства	США
Канал премьерного показа	PTEN (1994–1997) TNT (1998)
Когда выходил	22 февраля 1993 г. — 25 ноября 1998 г.
Сезоны	5
Всего серий	105 серий и 6 фильмов
Длина серии	43 минуты
В главных ролях:
Брюс Бокслейтнер	Джон Шеридан
Майкл О'Хара	Джеффри Синклер
Мира Фурлан	Деленн

Вавилон 5 (Babylon 5) — фантастический телесериал о жизни, политике и войне на космической станции Babylon 5 в довольно далеком, но обозримом будущем. Пять сезонов, сто десять серий, шесть фильмов и не поддающаяся измерению любовь фанатов.

История появления

Автор идеи и продюсер сериала, Джозеф Майкл Стражински, годами наблюдал ситуацию в стане создателей сериалов, особенно фантастических, изнутри и ему все виденное очень не нравилось. Продюсеры, снимающие научную фантастику только ради денег, потраченные неведомо на что миллионные бюджеты, сценаристы, понятия не имеющие, что случится в следующей серии, сериалы, которые можно смотреть от конца к началу без потери понимания происходящего, отсутствие нормальных, сложных, длинных сюжетов, разруха, печаль и безблагодатность. К концу восьмидесятых он понял, что ситуация сама себя не меняет, а значит, кто-то должен бросить всё текущее и создать длинный сериал со сложным сюжетом, который будет интересен зрителю от начала и до конца, а также проследить в процессе, чтобы его не закрыли после первого сезона из-за самодеятельности режиссера или проеденных впустую денег телеканала. Пришлось всё брать в свои руки.

Сценарист у Стражински уже был, и хороший — он сам, что упрощало задачу. К 1991 году за пять лет Джозеф написал общий сюжет сериала, сценарии девяносто двух серий, создал станцию и события вокруг нее, продумал всех героев с возможными путями вывода их из сюжета при уходе актера и выбил деньги из Warner Brothers. К февралю 1993 вышла пилотная серия, а спустя год начался показ. Рейтинги традиционно не очень блистали, но правильный выбор спонсоров и строгий контроль расхода бюджета сделали свое дело: несмотря ни на что сериал приносил прибыль и был успешно завершен, перенеся даже закрытие телеканала.

Сюжет

Двадцать третье столетие. Человечество пережило третью мировую, объединилось в Земной Альянс, колонизировало космос вокруг себя, вступило в контакт с соседями — и чуть не исчезло в результате войны с минбари. Спустя десять лет после конфликта, совершенно неожиданно для человечества, которое было на грани уничтожения, закончившегося капитуляцией противника, бывшие (ли?) враги а также их соседи, заклятые друзья, союзники кажется наконец-то готовы попытаться забыть на время противоречия и попробовать договориться.

Дабы ни у кого не возникло соблазна решить текущие дипломатические проблемы парой-тройкой соседних гарнизонов, было принятно решение создать нейтральную космическую станцию, которая располагалась бы на нейтральной территории, соответственно, не находясь ни подо чьей юрисдикцией. Первые три станции, увы, до завершения постройки не дожили, так или иначе разрушившись из-за саботажа. После того, как и четвертая попытка закончилась странной и очень дорогостоящей неудачей — станция «Вавилон 4» исчезла безо всякого следа спустя часы после завершения постройки — Альянс урезал собственное финансирование станции и привлек финансы центавриан и минбари. Минбари таким образом получили возможность выбора командующего станцией и неожиданно для всех предложили кандидатуру Джеффри Синклера, героя Битвы на Рубеже.

Увы, надеждам на мир не удалось оправдаться. Первый год станция функционировала успешно, но с каждым прошедшим месяцем и без того сложная политическая ситуация становилась запутаннее и запутаннее. Слишком много тайн, желаний и амбиций. Интересы Альянса, Марса, различных каст минбари, Серого Совета, центавриан, нарнийцев и десятков мелких рас сталкивались на станции. Синклера через год отозвали и заменили еще одним героем войны — капитаном Шериданом, уже далеко не столь любимым минбарри. Вскоре за и без того запутанным клубком интриг замаячили неясные тени — и мир сменился войной. Не первый год жаждущие возвращения былой славы центавриане напали на Режим Нарна, вице-президент Земного Альянса Кларк захватил власть, стал диктатором и немедленно попытался установить контроль над станцией. И это только начало. Кажется, грядет новая война с Тенями…

Сериал, фильмы, особенности

Вавилон 5 состоит из пяти сезонов, каждый сюжетно длиной в год и шести фильмов, раскрывающих или завершающих те или иные сюжетные линии, не вошедшие в сериал в силу разнообразных причин. Главной из этих причин является закрытие частично принадлежавшего финансировавшим сериал Warner Brothers телеканала PTEN, на котором Вавилон 5 и показывали, в 1997 году. В течение года никаких определенных известий о продолжении финансирования не было, поэтому Стражински заранее подготовился к самому плохому — завершению сериала после четвертого сезона. В конце концов деньги еще на один сезон были получены, но четвертый сезон к тому моменту уже начал выглядеть, как последний, основная сюжетная линия в нем была завершена, а на пятый сезон остались те арки, которые были слишком длинны для отдельного фильма. При просмотре не удивляйтесь.

Продолжение

Результат создателя вполне удовлетворил, и он был морально готов продолжать еще. Так появился «Крестовый Поход», события которого происходят спустя пять лет после событий Вавилона 5, и не на станции, а на отправленном на поиски вакцины против нанооружия дракхов корабле «Экскалибур».

Забавно, что команда главных героев реализует архетипы ролевой игры D&D: в ее состав входят паладин, клерик, вор, (техно)маг, а также псионик и бард. Стражински настроился было еще на пять сезонов и еще более закрученный сюжет, но в дело вмешалась суровая реальность. Телеканал TNT, на котором вышел пятый сезон Вавилона 5 и на деньги которого снимался новый сериал, провел анализ аудитории и понял многое. Во-первых, основная аудитория старого сериала ТNT особо не смотрела. А во-вторых, аудитория собственно канала к научной фантастике была довольно равнодушна (пятый сезон на TNT имел рейтинг на единицу меньше, чем первые четыре сезона на PTEN) и руководство канала пришло к выводу, что не готово тратить такие деньги на сериал, который на нем никто смотреть не будет. SciFi Channel попробовал закупить права на продолжение, но им выставили совершенно неразумный счет, и идея быстро умерла. Крестовый Поход, таким образом, остановился на тринадцати сериях и продолжения в обозримом будущем не будет. А жаль.

Все серии, фильмы и спин-оффы

• «Сбор» («The Gathering») (1993) — пилотный фильм.
• Первый сезон: «Пророчества и предсказания» («Signs and Portents») (1994).
• Второй сезон: «Пришествие теней» («The Coming of Shadows») (1994-1995).
• Третий сезон: «Возврата нет» («Point of No Return») (1995-1996).
• Четвёртый сезон: «Не отступать, не сдаваться» («No Surrender, No Retreat») (1996-1997).
• Пятый сезон: «Огненное колесо» («Wheel of Fire») (1998).
• «В начале» («In the Beginning») (1998) — фильм-приквел. Однако его обрамляющая история происходит после основных событий сериала, а сам он содержит важные спойлеры к нему.
• «Третье пространство» («Thirdspace») (1998) — фильм, по внутренней хронологии располагается в первой трети четвёртого сезона сериала.
• «Река душ» («The River of Souls») (1998) — фильм, по внутренней хронологии располагается после пятого сезона.
• «Призыв к оружию» («A Call to Arms») (1999) — фильм, по внутренней хронологии располагается после пятого сезона, служит затравкой сериала .
• «Крестовый поход» («Crusade») (1999) — сериал, вбоквел основного. Отменён после 13 серий.
• «Легенда о рейнджерах: Жить и умереть в сиянии звёзд» («The Legend of the Rangers: To Live and Die in Starlight») (2002) — фильм, пилот неснятого сериала «Легенда о рейнджерах».
• «Затерянные сказания: Голоса во тьме» («The Lost Tales: Voices in the Dark ») (2007) — фильм, пилот неснятого сериала-антологии «Затерянные сказания». Содержит два эпизода: «Голоса во тьме: Здесь» и «Голоса во тьме: Там».
• «Дорога домой» («The Road Home») (2023) — анимационный фильм, по внутренней хронологии располагается после пятого сезона.

Хронология сериалов и фильмов по внутренней хронологии

• 2245—2248: «В начале»
• 2257: «Сбор» (пилотный фильм)
• 2258: 1 сезон
• 2259: 2 сезон
• 2260: 3 сезон (в серии «Война без конца» часть действия происходит в 2278 году)
• 2261: 4 сезон (за исключением последней серии; в ней показаны события до 3262 года)
• 2261: «Третье пространство» (после 9 серии 4го сезона)
• 2262: 5 сезон (за исключением последней серии)
• 2263: «Вавилон-5: Дорога домой» (начальные сцены)
• 2263: «Река душ»
• 2265: «Легенда о рейнджерах: Жить и умереть в сиянии звёзд»
• 2266: «Призыв к оружию»
• 2267: «Крестовый поход»
• 2271: «Затерянные сказания»
• 2278: «В начале» (другая сюжетная линия)
• 2281: заключительная серия 5-го сезона («Сон в сиянии»). Станция «Вавилон-5» ликвидирована.
• 2362, 2762, 3262 и 1002262 (приблизительно): заключительная серия 4-го сезона («Деконструкция падающих звёзд (Вавилон-5)»).

Тропы

• Абсолютный ксенофоб — пришельцы из Третьего пространства. Настолько развиты, что даже на ворлонцев они смотрели, как на дикарей. Считают себя единственной достойной почитания расой, а всех других рассматривают исключительно как рабов.
  • Вымершая раса Икарранцев — их столько раз захватывали и порабощали, что они создали 12 неубиваемых суперсолдат с одной программой — убивать всех не-икарран. Вот только образ икарранина программировали религиозники-фашисты на основе идеализированного образа — в результате, уничтожив захватчиков, «Защитники» перебили и самих икарран.
  • Да война между Землей и Минбаром, туды ее! Так войны из-за мелких недоразумений не ведут. Это либо результат поколениями зревшей вражды, либо какой-то человеконенавистнической жизненной позиции всего общества. Иначе это просто невыгодно — оккупация не окупится. В «Вавилоне» конченным днищем считались Дилгары, которые порабощали и ставили достойные Отряда 731 опыты, но подчистую все же никого не вырезали. Астероидная бомбежка Нарна центаврианами подавалась как невиданное варварство и ужаснах в глазах даже развязавшего эту самую войну с нарнами Лондо Моллари, а ведь производилась для принуждения к капитуляции, и погибло «всего-то» 89 миллионов. А минбарцы хотели Землю просто остеклить. Убив без всякого разбора несколько миллиардов (кстати, намерение Ворлонцев убить без разбора 6 миллиардов жителей отсталой планеты стало сюжетообразующим не звонком, но гудком, что они с Тенями малость заигрались, и им пора на выход за пределы Галактики. И против них поднялись все «младшие расы», зная, что бросают корабли на смерть, и рассчитывать остается только на то, чтобы что-то этим доказать). А минбарцам для такого было достаточно просто того, что какая-то гидрокурица такую войну объявила, и ни у кого рука не дрогнула. Просто представьте: просыпается такой простой минбарский Вася, а тут тревога — война началась. Мы тут каких-то залетных варягов встретили, как положено — на курс перехвата вышли, на сопровождение приняли, орудия в боевой режим перевели — все как положено, в знак мирных намерений, а они стрелять начали, варвары. Потому слушай мой приказ через мою команду: пленных не брать, баб убивать, мужиков насиловать. Наоборот можно. И он такой, ура, рад стараться, дайте кирпич, я разломаю его об рог свой победитовый и убью двоих! И еще ведь и и обиженные были, что им не дали довести все до конца! Ах, они не могли остановиться, вера не позволяла… Скажем по секрету, в культурах, жестко относящихся к формальностям и обычаям, очень развито умение доказывать себе и окружающим, что тут на самом деле другое, понимать надо, а тут вообще рыбу заворачивали (и минбарцы это умеют, судя по тому, как они обошли принцип «минбарцы не убивают минбарцев» при орбитальных бомбежках городов и «отпускании» выживших в тундру без еды и теплых вещей в собственную Гражданскую). Иначе жить развитой цивилизации по заветам голозадых предков на самом деле будет очень тяжело…
• Безумный король — центаврианский император Картажье оказывается таким. Он устраивает казни по любому поводу, а потом хранит головы казнённых в своей тайной комнате. Он даже разговаривает с ними. А под конец своего правления, посчитал себя богом и решил вынудить ворлонцев уничтожить Приму Центавра. Лондо, Вир и Г'Кар решают убить его. Его сын Диус Винтари таковым не является, хотя многие придворные считают, что безумие отца передалось и сыну.
• Благонамеренные предтечи — ворлонцы и Тени как бы не тропнеймер. Реально хотят как лучше, но по факту давно выложили своими благими намерениями даже не дорогу — целый восьмиполосный автобан в Ад. По факту же относительно нормальные предтечи давно ушли за Предел (то ли в другую галактику, то ли просто вознеслись на высший уровень бытия), либо просто решили не вмешиваться в дела Младших рас. И это, если подвести все итоги, оказалось самым правильным и разумным решением.
• Боевые рабы — центавриане в самом крайнем случае набирают полки среди своих рабов (только тех, кто принадлежит к центаврианской расе, поскольку они прекрасно понимают опасность создания рабов-солдат из подчинённых рас).
• Вера делает вас идиотами — эпизод «Верующие». Семья ревностно-религиозных пришельцев отказывается позволить доктору Франклину выполнить простую медицинскую операцию на их смертельно больном сыне, потому что их религия заявляет, что он потеряет свою душу, если будет разрезан. Когда же Франклин проводит операцию вопреки желанию родителей, они просто убивают «бездушную оболочку». Страшно подумать, как представителям их расы или хотя бы веры приходится жить, чтобы ни разу в жизни не порезаться. С другой стороны, кто их там инопланетян разберёт…
  • Это довольно жёсткая сатира на вполне реальные задвиги Свидетелей Иеговы.
  • Эпизод «Исповеди и сетования» — инопланетная раса Маркаба фактически уничтожила сама себя из-за того, что её религиозные лидеры объявили сверхзаразную и смертельно опасную чуму драфа божьим наказанием за безнравственность и поэтому запретили изучать её и искать способы исцеления. В результате доктор Франклин всё же смог создать вакцину, но к тому времени все маркаба на станции погибли, а вся их раса в целом понесла от чумы такие потери, что обречена на полное вымирание через несколько поколений.
    • Да и вообще во вселенной «Вавилона» у инопланетян чрезвычайно много загонов на религии и традиционализме. Видимо, авторы избрали такой метод сделать их более инопланетными.
      • Тем не менее, есть классическая сцена в которой капитан демонстрирует инопланетянам (у которых одна религия на расу) десятки религий землян. Но это демонстрирует не количество «загонов» землян, а причину — почему они так хороши в переговорах.
• Внезапный гей — Сьюзан Иванова.
  • Строго говоря, это классический пример тропа Все женщины бисексуальны. Её вполне каноничный же роман с Маркусом Коулом тому подтверждение.
  • Строго говоря, их с Талией за лесбийским сексом все-таки никто не застукал. В отличие от, к примеру, Г’Кара, у которого в начале сериана из каюты периодически выбегали земные, что характерно, девушки невысокой социальной ответственности, а в кровати находили земное, что характерно, женское нижнее белье.
• Временной парадокс — появляется в третьем сезоне, когда Джеффри Синклер получает древнее послание — от самого себя. Он узнаёт, что ему суждено отправиться в далёкое прошлое на станции «Вавилон-4» и стать Валеном — мессией минбарцев. Педаль в пол — в этом ему помогает Деленн, которая является его потомком.
• Всемогущий наблюдатель — ворлонцы до определенного момента пытаются таковых косплеить, но в конце-концов плюют на все приличия и начинают вести себя как типичные «разносчики демократии» — то есть разносят в пыль планеты тех, кто примкнул к Теням или просто недостаточно восторженно поддерживает Ворлонскую Империю.
• Генерал Потрошиллинг — в ассортименте, круче всего — за кадром (любой генерал Дилгаров). Земляне, впрочем, не отстают, ну да у нас это ещё со времен экранизации Звездного Десанта привычное занятие.
• Гранд-финал — аж дважды! Сперва в конце 4 сезона устроили грандиозную развязку основным сюжетным линиям — с побоищем и откровениями. Могли на этом и закончить, но из-за популярности сериал продлили. Поэтому в конце 5 сезона подвели уже итоги сериала в целом (и станции, и всех персонажей) очень трогательным эпилогом-флэшфорвардом. Многие считают, что это лучшая концовка сериала в принципе, ну или одна из лучших.
• Древнее Зло — Тени же! Да и Ворлонцы тоже.
• Живой корабль — корабли Ворлонцев и частично Белая звезда.
  • У Теней корабли тоже как минимум наполовину живые.
• Злой президент — президент Морган Кларк приходит к власти после гибели предшественника (которую сам и организовал) и тут же начинает наводить свои порядки, превращая Земной альянс в тоталитарное и ксенофобное государство. В конце концов, «Вавилон-5» отделяется и возглавляет силы сопротивления. Когда же Кларк наконец понимает, что проиграл, то решает уничтожить Землю и кончает жизнь самоубийством.
• Избиение младенцев — почти вся война Земли с Минбаром, только избиением занимались минбарцы. На счету землян — всего одна мало-мальски серьёзная победа (да и то, если не принимать во внимание то, что при этом они потеряли почти всю эскадру и уничтожили только один вражеский корабль). Минбарцы же обладали гораздо более продвинутыми технологиями, включая маскировочное поле, не позволяющее наводить орудия по сканерам, так что приходилось подлетать близко и целиться «на глазок» в то время, как минбарцы с лёгкостью расстреливали землян издалека.
  • А разве Шеридана ненавидят не за то, что он уничтожил минбарский крейсер не вступая с ним в бой, заманив в минное поле? Во-первых, уничтожил, а во-вторых, не подставившись.
• Избранный — опять же не одна штука.
• Искусный государь — Вир Котто, ставший императором, как и было предсказано, после Лондо Моллари. Да и сам Лондо, несмотря на дракхов и их Стража, сумел-таки виртуозно вырулить и прикрыть Вира.
  • Минбарский правитель Дукхат именно таков. Именно с его гибели началась земляно-минбарская война.
• Историю пишут победители — через пятьсот лет после событий сериала, группа фашистов пожелает выйти из Межзвёздного альянса. Для пропаганды, они создают голографические копии персонажей сериала, чтобы переписать историю на своей лад. Вот только копии получаются слишком точные — голографический Гарибальди подставляет пропагандиста и устраивает всем ядерный армагеддец, да такой, что от него будут оправляться сотни лет, да и то с тайной помощью Рейнджеров.
• Камео — техник, который в финале поворачивает рубильник, выключая электричество на обреченном «Вавилоне-5» — это лично Дж. Майкл Стражински.
  • Только не обречённом (словно его вот-вот уничтожат), а просто списанном. Старый уже совсем стал.
• Караул, спасают! — педаль в асфальт и мантию, в фильме «Река душ».
  • Некоторые действия ворлонцев тоже подпадают под этот троп.
• Коронная фраза — в исполнении Ивановой. «Командор, у нас проблема». А вообще они там в количестве. «Меня окружают идиоты и заглоты!», «Варлон табута чок!», «Не летай на Захадум»…
• Космическая станция — «Вавилон-5» является последней станцией проекта «Вавилон». Первые две были уничтожены диверсиями, а третья — из-за ошибки конструктора. «Вавилон-4» была крупнейшей станцией из всех, однако исчезла через сутки после входа в эксплуатацию. Пятую строили уже на гроши, да и то с финансовой помощью минбарцев, которые в ответ потребовали право на выбор командира станции.
• Космофлот по ГОСТу — наиболее всех описаны земные корабли, причём классификация зависит скорее от предназначения корабля, чем от размеров. Например, на момент сериала, стандартным кораблём земного космофлота является эсминец типа «Омега», которые крупнее устаревших типов «Нова» (дредноут) и «Гиперион» (тяжёлый крейсер). В отличие от них, «Омега» обладает вращающимся модулем для создания центробежной силы и симуляции притяжения. Это позволяет экипажам отправляться на длительные рейды, не опасаясь атрофирования мышц в невесомости. С точки зрения огневой мощи, «Нова» всё же сильнее, однако тяжёлые плазменные орудия дредноута не способны поразить цели на огромных расстояниях. Именно поэтому конструкторы «Омеги» перешли на менее мощные, но дальнобойные орудия с «Гипериона». Все три типа также считаются звёздными разрушителями, так как на они способны запускать десятки истребителей типа «Звёздная фурия». Ещё есть устаревшие корветы типа «Олимп», но они почти вышли из эксплуатации. После передаче Земле технологии искусственной гравитации, были спроектированы эсминцы типа «Колдун». «Колдун» должен был стать заменой «Омеге», но его дороговизна ограничила тираж, и ему отдали роль флагмана эскадры из «Омег». «Колдун» вооружён мощными курсовыми орудиями, которые раньше устанавливались только на орбитальные станции, и которые способны пробить любую защиту.
  • У других рас показано всего один-два типа кораблей, хотя для крупных космических держав звёздные разрушители являются нормой.
• Крутой корабль — «Белая звезда» является гибридом технологий минбарцев и ворлонцев. Размером с канонерку, но способна самостоятельно переходить в гиперпространство. Впоследствии из единственного экземпляра превращается в целый тип. Сперва используется Рейнджерами, а потом — Межзвёздным альянсом.
  • «Экскалибур» — один из двух прототипов эсминцев для Межзвёздного альянса и единственный, переживший фильм, в котором появился. На этот раз использует технологии землян, минбарцев и ворлонцев. Обладает мощным курсовым орудием, однако за выстрелом следует минутный период, во время которого корабль абсолютно беззащитен, пока не восстановится питание.
• Нечеловеческая психология — причина решения минбарцев прекратить войну утапливает педаль в гиперпространство. Да и противостояние между зелеными и пурпурными дрази не отстает.
• Налево кругом — Гарибальди после промывки мозгов.
• Окончательное решение — Уильям Эдгарс, лидер анти-телепатического заговора, разрабатывает вирус избирательного действия, который должен убить всех человеческих телепатов так, что это будет выглядеть как случайная эпидемия. О чём с гордостью рассказывает Гарибальди. «Спящему» агенту Пси-Корпуса. Конец немного предсказуем.
• Первая директива — ворлонцы придерживаются именно такой политики в отношении Младших рас. В одной из серий, например, они убивают беспринципную учёную Джа’дур, которая изобрела лекарство, дарующее биологическое бессмертие. По словам Коша, они сделали это потому, что остальные расы «не готовы к бессмертию». Думаете, ворлонцы — лицемерные и высокомерные твари? А вот и нет. Это лекарство требовало для своего производства убийство других разумных существ, что по задумке аморальной мерзавки Джа’дур должно было ввергнуть галактику в кровопролитную и бесконечную войну на уничтожение. Ворлонцы, таким образом, спасли неизмеримо огромное число жизней.
• Посадить в автобус — Талия Винтерс и другие. Фишка сериала в том, что все посадки в автобус были обдуманы еще на стадии сценария, на случай если кто-то из актеров не захочет сниматься дальше.
• Полный абстинент — все минбарцы. Даже несколько капель алкоголя вызывают психоз и непреодолимую жажду убийства.
• Появление кавалерии: Минбарские крейсеры появились ну очень вовремя…
• Поднял уровень крутизны — «Вавилон-5» пустили в эксплуатацию с минимальными системами защиты, в отличии от предшественника, который был вооружён до зубов. Первый командир станции Джеффри Синклер всячески противился попыткам центрального командования установить нормальное вооружение. В конце концов, это сделали, после чего «Вавилон-5» может сражаться с несколькими кораблями одновременно.
• Похищение инопланетянами — стрейбы активно занимаются похищением и изучением представителей других рас Галактики для выявления их слабостей и потенциала. Люто ненавидимы большинством известных рас сеттинга (особенно минбари). Еще есть врии, чей космический корабль упал в Розвелле. Ничем таким не занимаются, но из-за сходства со стрейбами постоянно страдают от судебных исков, подаваемых потомками земных «контактеров», которых якобы похитили врии. Сами врии, впрочем, относятся к этому с известной долей юмора и сарказма.
  • Ворлонцы похитили Джека Потрошителя. И обеспечили работой, полностью отвечающей его внутренним наклонностям.
• Предтечи — две расы дотянули до сериала, эволюционировали же — тысячи их. И заначка от них периодически вскрывается.
• Резиновые морды — здесь их очень и очень много. Обыграно в сцене с магазинчиком сувениров: эпизодический персонаж снимает маску землянина и под ней оказывается инопланетный гуманоид.
• Смертоносный распущенный двор — представлен загнивающими аристократами Республики Центавр. Судя по сюжету, дворяне Центавра были/выглядели загнивающими с самых первых дней существования своего государства. Обычай-с. Двор Республики с постоянством притягивает к себе тёмные силы Галактики, также порождая немалое число отравителей, интриганов и предателей. Любопытно, что даже самому миролюбивому центаврианину сериала, Виру Котто, не удалось избежать влияния тропа. Бедняга убил императора Картажье, вступив в заговор с Лондо хотя и не совсем добровольно. В трилогии «Легионы огня» жизнь Примы Центавра и её власть имущих раскрывается особо подробно.
• Спящий агент — даже целых два.
• Стеклянный командный мостик — командный центр Вавилона-5, правда частично, там всего одно окно, которое прикрывают на время сражения.
• Так не доставайся же ты никому! — под конец гражданской войны, президент Кларк перенацеливает боевые спутники Земли вниз, после чего пускает себе плазменный заряд в висок, оставив записку «выжженная земля». К счастью, флоту Шеридана и его союзникам удаётся уничтожить все спутники, прежде чем они могут дать залп по планете.
  • Справедливости ради стоит отметить, что в уничтожении спутников принимают участие также и лоялисты, которые в данном конфликте на стороне президента Кларка.
• Тупое самопожертвование — Маркус, когда решил спасти Иванову с помощью инопланетного прибора. Соль состоит в том, что другие члены команды могли поделиться с ней жизненной энергией, от каждого по зернышку, и храброму рейнджеру не пришлось бы впадать в кому.
• Телекинез — у некоторых телепатов.
• Телепатия — телепатов здесь очень много, часть из них, например, Пси-Корпус — злодеи.
• Техномагия — техномаги являются орденом, состоящим из представителей разных рас Галактики. Они используют развитые технологии и выдают это за волшебство. Техномаг Гален появляется в фильме «К оружию», в одном эпизоде антологии «Затерянные сказания» и является одним из главных персонажей спин-оффа «Крестовый поход». Он также является главным героем трилогии романов о техномагах, в которых раскрывается, что техномаги были созданы Тенями как оружие против ворлонцев, однако они восстали и с тех пор поддерживают нейтралитет.
• Умирающая империя — в прошлом, Республика Центавра управляла обширным космическим пространством и поработила десятки рас. Однако со временем, политические интриги и застой привели к тому, что подвластная им территория постоянно сужалась, пока в республике не осталось всего двенадцать планет. Лондо Моллари постоянно причитает о былом величии Центавры. Впрочем, у центавриан всё ещё есть развитые технологии и военная мощь, так что если очень захотят, то смогут вернуть утраченное, что они и пытаются сделать под влиянием Теней, а позже дракхов.
• Чрезвычайный и полномочный посол на фигЖ
  • В четвертой серии первого сезона («Инфекция») Джеффри Синклер рассказывает про то как однажды на интервью ему сказали расслабиться и сказать, что он чувствует. «Через десять минут после выхода в эфир этого репортажа меня перевели в такой гарнизон, которого и на карте–то не было».
  • Предыстория Лондо Молари — его отправили на заглавную станцию именно в качестве «посла нахрен», без каких либо карьерных перспектив.
• Эффект телепорно — правительство Нарна назвается Ха’Ри. Ну точно, сидят хари, и руководят…
• Я с синим завязал наглухо — шеф службы безопасности Майкл Гарибальди после выхода из запоя не пьет ни капли спиртного и срывается, когда сталкивается с несправедливостью, которую не в силах ни игнорировать, ни побороть. Капитан Элизабет Локли была наркоманкой, «пила, колола и нюхала всё подряд», после смерти сестры завязала и ушла в армию.