Политкорректность — это смешно

TV Tropes Для англоязычных и желающих ещё глубже ознакомиться с темой в проекте TV Tropes есть статья Political Overcorrectness. Вы также можете помочь нашему проекту и перенести ценную информацию оттуда в эту статью.

«	Крошка-сын вздохнул: «Понятно» — и залез под табуретку. Лишь молчанье толерантно, толерантно и корректно. Сказанные вслух слова точно ущемят права!	»
— Леонид Каганов

«	Американские негры не любят, когда их называют неграми или чёрными. Поэтому я называю их рубероидами.	»
— Михаил Задорнов

Уважаемые представители всех восьмисот двадцать шести с половиной гендеров, считаю необходимым сообщить, что не так давно представители правоохранительных органов арестовали шестерых мирных митингующих, виновных в хлопке с подтоплением полицейского участка. Их действия, тем не менее привели к отрицательному росту рейтинга правительства. Поэтому, в связи с ненулевой вероятностью чрезвычайно ускоренной эволюции на основе небесного явления в нашем обществе, мы вынуждены ввести дополнительные меры по обеспечению вашей безопасности и вводим новую систему защиты персональной информации от мошенников. Также напоминаю, что не так давно мы поручили охрану первых лиц государства частным военным корпорациям, принадлежащим нам, но зарегистрированным за рубежом. Они служат народу и обеспечат вашу безопасность и процветание. Желаем приятного дня. Искренне ваше, правительство Урзыкстана.

Политкорректность смешит знающих людей. Попытки использовать эвфемизмы и синонимы, когда всем говорящим и так понятно, о чём речь, часто выглядят смешно, поскольку смысл угадывается сразу, а выглядят эти смысловые конструкции весьма нелепо. Ещё хуже, когда политкорректность навязанная, и какое-то слово объявляется неправильным чьим-то решением сверху. Тогда граждане буквально вынуждены искать какую-то замену, и полёт фантазии часто поражает.

Особый случай, когда политкорректность касается не только слов, но и отображения кого-то или чего-то в культуре. Здесь она напоминает цензуру (с той лишь разницей, что игнорирующих оную политкорректность на публику всё-таки выпустят… а потом скомандуют «ату его» всякой прогрессивной общественности), но если в цензуре хотя бы до некоторых пределов есть смысл, то вышеупомянутое явление выглядит нелепо и глупо, как и большинство попыток изменить общественное бытие через переформатирование общественного сознания.

См. также — Шантаж — гадкое слово (схожее явление в языковой сфере, необязательно политическое)

Примеры

Фольклор

«	— Мама, а кто это? — Ну, дочь, это афроамерико… Америкоафро… Афромерико… Америкофро… — Да ниггер я, девочка! Ниггер!	»
— анекдот

• Анекдот про падающий самолёт: «Сегодня мы „niggers“, сразу после „mexicans“»
• Множество шуток. Например, «Я не женщина, я вагиноамериканец».
  • Увы, в каждой шутке есть только доля шутки. Прогрессивная западная общественность уже дошла до «рожающие люди» (birthing people), перед этим ненадолго задержавшись в «менструирующих людях», потому что как так можно — права трансгендеров ущемлять?!
• Из того же цикла, но с уклоном в городское фэнтези: «Говорить „зомби“ неправильно. Они — „некроамериканцы“».
  • Без политики — «альтернативно живые».

Литература

• «Доктор Живаго» — прогрессивная либеральная журналистка села в лужу, когда для красивого кадра приковала себя наручниками к люстре, а потом не смогла выбраться без помощи мужиков, которых перед этим хаяла за зашоренность.
• Герберт Уэллс, «Свод проклятий» — профессор филологии, путешествующий по миру в поисках «цветов красноречия», высмеивает саму идею эвфемизмов, справедливо замечая, что единственное, к чему она приводит — к увеличению количества нецензурных слов и поиску новых эвфемизмов, которые через какое-то время тоже сравняются в нецензурности с теми словами, на замену которым их нашли. Идея сделать список разрешённых ругательств кажется ему не менее смехотворной.
• Михаил Успенский, «Кого за Смертью посылать» — волшебник Мерлин отправил жену короля Артура лечить бесплодие в современную Калифорнию. Бесплодие-то она вылечила, но набралась идей политкорретности и феминизма. Рыцарям Камелота пришлось несладко.
• Юрий Нестеренко, «Земля свободных» ― компания-разработчик не может ни уволить откровенно некомпетентных чернокожих и умственно отсталых работников, ни нарисовать свастику в игре про Вторую мировую, ни вставить мобов-зверей (так как зоозащитники обидятся). Рассказ написан еще в 2006 году, но не утратил актуальности.
• Дмитрий Рус, «Играть чтобы жить» ― ответ техподдержки ДруМира «В ответ на Ваши тикеты под номерами 1172121, 1176612 и 117775 сообщаем, что вопрос о юридических правах альтернативно живых будет рассмотрен на сентябрьской сессии Генеральной Ассамблеи ООН». С прикрученным фитильком потому что: судя по тексту — вполне могло дойти до рассмотрения такого, как еще называть людей если медики подтверждают что в наличии труп (иногда не труп но разума в этом теле больше нет и не будет) и он уже остыл но при этом игрок вполне себе взаимодействует с другими игроками в ВР как обычный игрок, только кнопки выхода нет? При этом желающих сорваться настолько много что в ВР-капсулы ставят (а те кому надо — убирают) специальные ограничения чтобы максимально снизить вероятность срыва. Ах да, полное физическое отключение датацентра — на них НЕ действует (хотя видят что нет обычных игроков). Позднее некоторые игроки вообще вернулись на Землю…в игровых аватарах с их способностями. Официально это называется срывом. Называть живыми — труп часто налицо, называть мертвыми — так они общаться могут и себя совсем даже не считают мертвыми, назвать загруженными — так это внезапно не загрузка (и такой технологии у человечества нет), срыв это другое.
• Джим Батчер, «Летний рыцарь» (2002) — Эбинизер Маккой советует Дрездену называть Слушающего Ветер прозвищем «Индеец Джо». А Слушающий в шутку отвечает: «Эта замшелая деревенщина не умеет читать. Иначе он давно бы знал уже, что меня нельзя так больше называть. Теперь я Коренной Обитатель Америки Джо».

Кино

• Общий случай — ситуации, когда на те или иные роли в адаптациях берут представителей меньшинств просто чтобы они были в фильме. Причём даже не потому, что в стране, снимающей кино, например, нет актёров из нужного региона (Ну не было в странах ОВД индейцев, за них пришлось Гойко Митичу отдуваться!), а потому что могут.
• «Кин-дза-дза» — чатланско-пацакский язык, где «кю» — допустимое в обществе ругательство, а «ку» — все остальные слова (есть ещё десяток-другой бюрократических и технических терминов). Но такое стало возможным только потому, что всё население — поголовно телепаты, а звук речи — просто способ привлечь внимание.
• «Звёздные войны» — в спин-оффе про Хана Соло в сюжете появилась робот-феминистка, борющаяся за права искусственного интеллекта. При этом говорила она почти исключительно лозунгами и выглядела из-за этого смешно.
• «Хэнкок» — всеобщее помешательство на политкорректности высмеивается: вставший на «путь исправления» и пытающийся привыкать к хорошим манерам Хэнкок, собираясь вытащить из-под бандитского огня раненую полицейскую, спрашивает у нее, разрешит ли она ему для этого дотронуться до себя, при этом несколько раз неуклюже уточняя, что ни в коем случае не имеет в виду ничего сексистского.
• «Барби» — подача политкорректной повестки в фильме получилась такой, что до сих пор непонятно, то ли это пародия на нее, то ли откровенно топорный подход к ней. Но получилось именно что смешно. А потом страшно.
• «Техасская резня бензопилой» — как только Бубба врывается в автобус с хипстерами, кто-то из них заявляет «Если что-нибудь себе позволишь, тебя отменят!». Против маньяка с бензопилой не помогло.
• «Мачо и Ботан» — россыпью по обоим фильмам, но в первом радует в первые же пятнадцать минут: «Как это не странно, но гомофобия, это как раз не бить тебя потому что ты гей!». Персонаж Айс-Кьюба в прочем в самоиронии и со свойственной ему экспрессией — пробивает педаль в земное ядро.

«	Я знаю что вы думаете: «Злющий чёрный мужик»! Хотя знаете что, говноеды?! Я жопу рвал что бы стать капитаном! И я бываю злым - так что отсосите! Мораль — не бойтесь стереотипов!	»
— Злющий Айс-Кьюб поясняет за пользу стереотипов в оперативной работе.

«	— И что уже, западло чёрному стакан воды принести?! — Давайте быстрее, он чёрный, он много страдал!!!	»
— Про историю страданий.

Телесериалы

• «Ускоренная помощь» — в одной из серий герои столкнулись с неожиданной проблемой: по условиям завещания миллиардера, его состояние перейдет простой российской скоропомощной больнице, в которой они работают, только если ее уровень во всех отношениях дотянет до аналогичной американской больницы, а поэтому в их штате обязательно нужен негр. На вакансию гинеколога-негра откликнулся голубоглазый белый блондин, который никак не желал понимать, а чем он не тянет на негра на такую-то зарплату.

Телевидение

• Михаил Задорнов знал толк в тропе:
  • «В Нью-Йорк на выставку отправилась известная картина русского художника Малевича „Черный квадрат“. Однако политкорректные американцы, чтобы не обижать черное население Америки, выставили ее под названием „Афроквадрат“.»
  • «Толстый человек — это звучит оскорбительно. Надо говорить горизонтально ориентированный.»

Видеоигры

• Kingdom Come: Deliverance — на игру накинулись активисты за права меньшинств из-за того, что в средневековой Чехии не оказалось ни одного негра. На вопрос «откуда им там взяться?» ответа они, конечно, не нашли. Ещё тоньше со стороны разработчиков было бы только вставить-таки туда этого негра… в реалистичной с точки зрения эпохи роли.
• Pillars of Eternity — скандал, поднявшийся активистами за права меньшинств, нашедшими стишок-эпитафию за авторством одного из вкладчиков, который можно было трактовать и как насмешку над трансвеститами (или над транссексуалами), и как насмешку же над трансфобами. «Прогрессивная общественность», разумеется, увидела только первое и накинулась на разработчиков, грозя им всеми китайскими пытками, заодно цапаясь друг с другом, поскольку ее представители и сами так и не разобрались, кого же оскорбляет несчастная эпитафия. Разработчики, обсудили ситуацию с автором скандальной эпитафии и получили от него не только разрешение заменить спорный текст, но и эпитафию на замену, в которой он посмеялся уже над скандалистами, однако в результате и первые скандалисты так и не унялись, и со стороны их «идеологических» противников заполыхало.
• DOOM Eternal — сотрудники ОАК настоятельно рекомендуют называть вторгшихся на Землю демонов «mortally challenged», в русском дубляже — «альтернативно живые», так как название «демоны» якобы оскорбляет чувства захватчиков. Сразу видно, что это откровенное на тебе! в сторону СЖВ.

Настольные игры

Разбойник как самый подходящий класс для инвалидов.

• Dungeons and Dragons, пятая редакция — согласно инклюзивности, в игру добавлены инвалидные коляски и подземелья с пандусами для них. Причём в сеттинге, где доступны заклинания лечения любых болезней, воскрешения и реинкарнации, а подземелья представляют из себя полосы препятствий, призванные остановить чужаков. И ладно бы просто инвалидные коляски для антуража — может, какому-то персонажу просто прикалывает их использовать (как Банзаю из «Бета-тестеров» или Герману из Bloodborne), или на него не работает магия (что должно быть крайне серьёзным недостатком для приключенцев) — но они не дают вообще никаких минусов, одни плюсы вроде увеличенной ловкости или урона как от двуручника от колёс с лезвиями. В итоге получилось как в анекдоте «Изя, ты идиёт, ты не мог этого дома кушать?» — в игре, созданной непосредственно для того, чтобы отыгрывать то, что физически не получается отыграть вживую (например, игроку-инвалиду сыграть за персонажа со здоровыми ногами), предлагается именно этого нарочито НЕ делать.
  • Как можно увидеть справа, в качестве примера для колясочников выбрали разбойника. Класс, основанный на скрытном передвижении (врагу за спину), а так же в целом высокой скорости и маневренности в бою, при использовании короткого оружия, зачастую в обеих руках. При наличии в игре классов, которым мобильность не важна, и которые физически хлипки, вроде магов.

Реальная жизнь

• Во времена Сухого закона в США самым большим количеством эвфемизмов обладало прилагательное «пьяный», поскольку люди всё равно напивались и несли деньги в подпольные бары, несмотря на запрет продажи алкоголя.
• В Викторианской Англии с эвфемизмами доигрались до того, что нецензурным стало слово «fool (дурак)».
• А современный Китай дошёл до того, что значение «цензура» получило словосочетание «водяная продукция». Собственно «цензура» зацензурили с оправданием «для создания гармоничного общества», слово «гармоничный» немедленно стало эвфемизмом цензуры и её жертв, поэтому его снова зацензурили, так что люди стали использовать похожее по звучанию «речной краб» (конкретно — китайский мохнаторукий). Так что «продукция» — эвфемизм четвёртого порядка.
• Токенизм и халтура сами по себе становятся объектами сатиры, которая тоже входит в массовое искусство. Ну не смешно ли, когда о «пробужденности» говорят Apple с ее потогонными фабриками в Китае, Amazon, запрещающий работникам ходить в туалет в рабочее время и не дающий больничных, Дисней, чей отец-основатель никогда не отмоется от вороны-«Джима Кроу» и вообще крупные студии, руководители которых охотно ручкались с Вайнштейном и Эпштейном?