Язык чудака

TV Tropes Для англоязычных и желающих ещё глубже ознакомиться с темой в проекте TV Tropes есть статья Cloudcuckoolanguage. Вы также можете помочь нашему проекту и перенести ценную информацию оттуда в эту статью.

Жители Страны Эльфов, безумцы и чудаки отличаются странностями во всём — включая их манеру выражаться. Это может быть что угодно: странная грамматика, изобретение новых слов, вербальный тик, привычка говорить в рифму и др., главное — чтобы это использовалось автором с целью подчеркнуть странность и «чудесатость» персонажа.

См. также Язык мудреца, когда мудрецы и наставники тоже имеют необычную манеру выражаться (эти тропы могут и сочетаться).

Примеры

Да миллион раз же было! Автор этой статьи уверен, что неоднократно видел примеры этого тропа, но не может вспомнить достаточное их количество. Может быть, вам придёт на ум ещё хотя бы парочка?

Литература

• «Кот, который читал справа налево»: скульптор Нино. «Он даже говорит на своём собственном языке, но зачем ждать обычных поступков от гения?»
• «Мизери» Стивена Кинга — у психопатки Энни Уилкс есть собственные причудливые ругательства, которые главный герой окрестил «уилксизмами».

Кино

• «Нелл» — экранизация романа «Идиоглоссия»
• «Зелёный слоник» — Поехавший. «Здеся»?! Кто тебя научил так говорить «здеся»? «Погону? Какую погону?» и т. д.

Телесериалы

• «Пёс» — Гнездилов же! пополам с Путает слова и береставляет пуквы.

Видеоигры

• The Elder Scrolls — у даэдрического князя безумия Шеогората абсолютно уникальная манера общения, включающая необычные интонации, инфантилизм, который то появляется, то исчезает, и большая любовь переходить с обычного тона голоса на крик и обратно. Где угодно и когда угодно.

Реальная жизнь

• Ряд симптомов шизофрении связан с этим: шизофазия, придумывание неологизмов и др.
• Сальвадор Дали писал свои дневники весьма вычурным и эксцентричным стилем, полным гипербол, гротеска на грани с абсурдом и невероятного нарциссизма на грани с самоиронией.