Скуби-Ду при дворе короля Артура

«Скуби-Ду при дворе короля Артура», или же «Скуби-Ду! Меч и Скуб» (в оригинале «Scooby-Doo! The Sword and the Scoob», однако рабочим названием было «Scooby-Doo! In King’s Arthur Court») — тридцать второй полнометражный мультфильм из долгоиграющей серии полнометражных мультфильмов о Скуби-Ду. Создан студией «Warner Bros. Animation». Премьера состоялась 23 февраля 2021 года.

Слово Божие гласит, что изначально именно этот мультфильм, а не предыдущий должен был стать завершающей частью трилогии, начатой «Проклятьем тринадцатого призрака» и продолженной «Возвращением на остров зомби». Но потом планы изменились и «Двор Артура» вышел как самостоятельная часть серии.

Собственно, официальное локализованное название (оно же первоначальное оригинальное) говорит само за себя. В этом мультфильме «Мистическая корпорация» отправляется в далёкое прошлое и встречает персонажей Артуровского цикла — таких как легендарный король Артур, волшебник Мерлин и злая колдунья Моргана Ле Фэй. Нельзя сказать, чтобы всё это было главным героям в новинку. Так например в эпизоде «Тайна в Персии» (2 сезон, 3 серия) «Новых дел Скуби-Ду» главные герои перемещались в далёкое и сказочное прошлое (правда, не в Камелот, а в древнюю Персию) и помогала тамошним обитателям справиться с мистическими напастями. А в эпизоде «Напуганные в замке Камелот» (1 сезон, 6 серия) мультсериала «Скуби-Ду! Динамит» Скуби-банда уже бывала в замке Камелот, по кирпичику перевезённом богатым шеггиным дядюшкой Шегворти в Америку, с сражалась там со злобным призраком Мерлина, который, впрочем, оказался фальшивкой. А в мини-истории «Экскалибур и Скуби» (2 сезон, 2 серия) мультсериала «Скуби и Скрэппи» (1980) Скуби и Шегги без Фреда и девушек, но зато с назойливым щенком Скрэппи, боролись за Экскалибур с не менее злобным и на сей раз, вроде бы, настоящим Мерлином. В этом мультфильме, о тех событиях (а также о некоторых других похожих) никто, разумеется, не вспоминает, да и Мерлин здесь совсем другой.

Ну а ещё «Меч и Скуб» — это слегка-слегка, самую-присамую капельку, кроссовер с ханна-барберовским мультсериалом «Тандарр-варвар» 1980 года выпуска. Только во вселенной полнометражной Скуби-серии это не мультсериал, а внутримировое телешоу с живыми актёрами. И оно сыграет свою, пусть и скромную, но всё же роль в сюжете.

Сюжет

В ходе охоты за очередным фальшивым монстром Велма провела анализ ДНК Скуби и Шегги и выяснила, что предки последнего родом из деревушки Норвилл оэр Моргания, что на севере Англии, — предполагаемого местоположения древнего города Камелота, воспетого в мифах о короле Артуре.

Чтобы побольше узнать о корнях Шегги (а также отведать самые вкусные рыбу и чипсы во всей Великобритании), главные герои отправились в Норвилл оэр Морганию. Там выяснилось, что род Шегги берёт своё начало от легендарного рыцаря сэра Норвилла, сорвавшего попытки злобной колдуньи Морганы Ле Фэй свергнуть короля Артура и узурпировать трон Камелота.

Более того, эта легенда оказалась чистой правдой. Жаждущая мести Моргана переместилась в настоящее время и с помощью своей магии забросила всю команду в далёкое прошлое — прямиком во времена короля Артура. Более того, сэр Норвилл из легенды — это сам Шегги и есть!

Теперь, чтобы не допустить временного парадокса и уничтожения всей вселенной, Скуби-банде нужно в точности воспроизвести все события легенды, а также помочь Артуру одолеть Моргану и найти способ вернуться домой. Однако, знакомство с Его Величеством как-то сразу не задалось, потому что Шегги случайно вытащил из камня тот самый легендарный меч, невольно заявив свои права на трон Камелота. А Артур вовсе не намерен отдавать его без боя.

Персонажи

Современность

• Мистер ХБ (Mr. HB) — глава авиакомпании, которую главные герои спасли от банкротства, изловив Гремлина. В качестве благодарности этот пожилой седоваласый мужчина в дорогом чёрном костюме распорядился совершенно бесплатно доставить всю команду и «Мистическую машину» в придачу в Великобританию, чтобы те могли посетить Норвилл оэр Морганию. Собственно, этим его участие в сюжете и ограничилось. Имя персонажа отсылает к студии «Hanna-Barbera», подарившей Скуби-Ду миру.
• Мистер Сандерс — мэр Норвилл оэр Моргании. Этот приветливый пожилой толстячок, прямо-таки источающий радушие и дружелюбие, похоже, верит в старинные легенды об Артуре. А ещё он явно что-то скрывает и знает больше, чем говорит. Ошибочно решив, что Шегги приехал, чтобы заявить свои права на Норвилл оэр Морганию, мэр организовал грандиозную мистификацию с фальшивым путешествием Скуби-банды в древний Камелот, воспользовавшись для этого тематическим парком, возведённым неподалёку от города.
• Сэнди — ассистентка мэра Сандерса. Симпатичная неясно-смуглая девушка с длинными тёмными волосами. Она всюду сопровождает своего начальника и, как и он, что-то скрывает. Как и значительная часть городка, Сэнди знала о заговоре с мнимой отправкой Скуби-банды в прошлое и была вовлечена в него. Однако, сколь-либо значимой роли в сюжете она не играет.
• Миссис Вентворт — строгая библиотекарша, живущая и работающая в Норвилл оэр Моргании. Это красивая молодая женщина с чёрными волосами, собранными в пучок, и в прямоугольных очках, добавляющих её облику дополнительную изюминку. Главные герои познакомились с ней, когда наведывались в местную библиотеку, чтобы разузнать побольше о сэре Норвилле. Ну а потом Моргана забросила их в прошлое, и миссис Вентворт, равно как и все остальные персонажи из этого раздела, оказалась отделена от главных героев бездной времени. Библиотекарша участвовала в организованной мэром мистификации и играла роль Морганы Ле Фей. Но помимо этого она вела и собственную злодейскую игру. Вместо того, чтобы заставить Шегги подписать отказ от претензий на город, Вентворт подсунула ему документ, передающий все земли во владение лично ей.
• Винстон Пилкингстоншир — известный британский актёр, ранее снимавшийся в телесериале «Тандарр-варвар», а ныне нанятый жителями Норвилл оэр Моргании для исполнения роли короля Артура в тематическом парке «Камелот». Эту же роль сей мускулистый красавец сыграл и в спектакле-мистификации, организованном горожанами для Скуби-банды, и сыграл блестяще. В процессе он по настоящему сдружился с Шегги, а после того, как миссис Вентворт раскрыла своё истинное лицо, помог Скуби-банде остановить злодейку.

Времена Артура

• Король Артур Пендрагорн — да, тот самый. Великий герой, правитель Камелота и предводитель рыцарей круглого стола, известный по британскому эпосу и бесчисленным рыцарским романам. Подробнее о нём и его окружении можно прочесть в статье Артуровский цикл. В этом своём воплощении Артур — высокий подтянутый и мускулистый красавец с чёрной бородой и причёской, которая очень нравится камелотским барышням, несмотря на то, что сокрыта головным убором. Со внешностью у короля всё в порядке, а вот его характер сильно отличается от образа, рисуемого легендами. Здешний Артур — напыщенный и самовлюблённый болван, который к тому же слегка инфантилен, заметно трусоват и весьма прожорлив. Приверженность сословной морали его тоже не слишком красит, хоть и вполне объяснима. Дабы усидеть на троне, Артур вызвал Шегги на турнир. В ходе этого турнира (участие в котором принимали не сами претенденты на трон, а их представители из числе «немытых простолюдинов») Артур и Шегги нашли общий язык на почве схожести характеров и подружились. А после того, как Моргана похитила Шегги, король присоединился к Скуби-банде в её походе против злодейки. В процессе он переосмыслил своё поведение и в финале начал проявлять задатки того самого великого короля из легенд. А впрочем, всё это было частью спектакля-мистификации. Роль Артура в нём сыграл популярный актёр Винстон Пилкингстоншир, который, однако ж, и в самом деле проникся симпатией к Скуби-банде в целом и по-настоящему подружился с Шегги.
• Королева Гвиневра — жена короля Артура, куда более серьёзная и компетентная, чем её раздолбаистый муженёк. Оказывает знаки внимания рыцарю Ланцелоту, что не очень нравится её супругу. Разумеется, спектакль-мистификация по мотивам Артурианы не могла обойтись без Гвиневры. Однако, серьёзной роли в сюжете она не играет. Даже не сказано, как зовут актрису, которая её изображала.
• Мерлин — великий волшебник, а также наставник и советник Артура. В здешнем воплощении это лысый старичок с длинной седой бородой и хитроватым выражением лица. Он ведёт себя довольно эксцентрично, порою производя впечатление старого маразматика, порою — трикстера, а порою — жителя страны эльфов. Но при всём при этом он и в самом деле в совершенстве владеет магией и способен творить такие колдунства, объяснить которые (как была вынуждена признать Велма) современной науке не под силу. В надежде отыскать способ вернуть себя и друзей в родное время, Время обратилась к Мерлину за помощью, а тот, то ли не поняв её просьбу, то ли проявив многомудрую дальновидность, взял девушку себе в ученицы и снабдил книгой заклинаний, которая в итоге действительно пригодилась, хоть немного и не так, как можно было ожидать. Хоть Камелот, персонажи Артурианы и само путешествие в прошлое были всего лишь мистификацией, устроенной жителями Норвилл оэр Моргании, Мерлин оказался самым настоящим.
• Рыцари Круглого стола — величайшие и наиважнейшие рыцари своего времени, особо приближённые к королю Артуру. Чтобы выиграть рыцарский турнир, решающий судьбу камелотского трона, «Мистической корпорации» (а по сути — лично Дафне, потому как «типа дворянину» Шегги махать мечом и потеть не положено по статусу, Фред попал под действие парализующего заклинания Морганы, а Велма была занята поисками способа вернуться домой) необходимо одолеть их всех в различных рыцарских состязаниях. И Дафна блестяще справилась с задачей, в одиночку одолев всех рыцарей во всех дисциплинах! Причина в том, что все они были актёрами, явно уступающими в физ подготовке настоящим рыцарям, и к тому же поддавались, ибо возведение Шегги на престол было частью хитрого плана мэра. Впрочем, крутизны Дафны это не умаляет.
  • Ланцелот — рыцарь Круглого стола, немного выделяющийся на фоне своих коллег, являющих собой совсем уж массовочную массовку. Во-первых, тем, что влюблён в Гвиневру и притом, похоже, не безответно, а потому Артур его наоборот — недолюбливает. А во-вторых, тем, что стал первым противником Дафны на турнире, а если не считать потустороннего Чёрного рыцаря, то ещё и самым сложным. Во время этого боя Артур болел за Дафну едва ли не больше, чем Шегги. Как и все персонажи из этого подраздела, за исключением Мерлина, Ланселот был всего лишь наёмным актёром, играющим персонажа артурианы. Их с Гвиневрой любовь, а также ревность Артура, скорее всего, тоже были частью сценария.

Феи, драконы и монстры

• Моргана Ле Фэй — главная антагонистка мультфильма, злая колдунья, приходящаяся Артуру единоутробной сестрой. Молодая бледнокожая женщина, одетая в фиолетовое платье с плащом и носящая на голове шлем, стилизованный под крылья летучей мыши. Эта злобная и раздражительная особа жаждет захватить власть в Камелоте, а затем и во всём мире, и готова приложить ради этого все свои силы. А сил у неё много, ибо Моргана — чрезвычайно могущественная колдунья. Она способна летать, путешествовать во времени сама и перемещать других в прошлое (собственно, именно она и забросила Скуби-банду во времена Артура), швыряться сгустками синего пламени, накладывать на людей временный паралич и обращаться в дракона. Но почему некоторые ещё жесты выглядят так знакомо? Моргана была важнейшей частью спектакля, организованного жителями Норвилл оэр Моргании для защиты своей земли от посягательств Шегги (каковые посягательства те сами же и придумали). После того, как Шегги победил в рыцарском турнире, Моргана должна была похитить его и заставить подписать «отречение от престола», а на самом деле — отказ от наследования города. Но скрывавшаяся под маской Морганы библиотекарша Вентворт вместо этого подсунула ему бумагу, передающую право на владение Норвилл оэр Морганией и окрестных земель лично ей. Так что после раскрытия большой мистификации главным героям и примкнувшему к ним «королю Артуру» пришлось ещё раз изловить «Моргану», прежде чем та успеет оправить подписанный документ по почте.
  • Чёрный рыцарь — чемпион Морганы, призванный ею на рыцарский турнир после того, как Дафна одолела всех рыцарей Круглого стола. Это рыцарь громадного роста с ног до головы закованный в зловещие чёрные доспехи, покрытые шипами, и увенчанный закрытым рогатым шлемом. Чёрный рыцарь вооружён огромным мечом, нечеловечески силён и очень напорист. Битва с ним оказалась сложнее, чем всё, что было на турнире до неё, вместе взятое. И да, это именно монстр, а не просто особо могучий человек, ибо под шлемом у него находится окутанный пламенем череп. Одолеть этого гиганта удалось лишь с помощью Мерлина, который поразил Рыцаря магическим разрядом, после чего череп погас, а доспехи, внутри которых не оказалось никого, рассыпались. С учётом того, что все камелотские приключения были мистификацией и после гибели Рыцаря актёры не пришли в ужас и не остановили спектакль, можно сделать вывод, что это был не актёр в маске, а всего лишь аниматроник.
  • Дракон — тот самый, что красуется на постере, только с самом мультфильме он не зелёный, а серый. В общем-то, это не отдельный монстр, а «боевая форма» Морганы. После того, как главные герои и примкнувший к ним Артур явились в её злодейское логово, прошли через все смертоносные ловушки и отыскали Шегги, колдунья приняла облик дракона, чтобы разделаться с ними раз и навсегда. Драком передвигается на четырёх лапах, умеет летать, благодаря могучим крыльям, и способен выдыхать синее пламя, аналогичное тому, которым Моргана швыряется в человеческом обличии. Самые мощные ловушки ему нипочём, а сам он запросто способен сожрать человека заживо. А ещё в этой форме злодейка сохраняет способность говорить. Одолеть дракона удалось, заткнув его пасть вышеупомянутой книгой заклинаний аккурат перед тем, как он начал выдыхать пламя. Чудовище взорвалось, а Моргана вернулась в человеческий облик и растеряла все полимеры. На самом деле дракона изображал очень реалистично сработанный аниматроник. В финале мультфильма Скуби-банда и Винстон Пилкингстоншир воспользовались им, чтобы настичь миссис Вентворт, удирающую на «Мистической машине».
• Монстр — монстр, побеждённый Скуби-бандой в самом начале мультфильма. Хоть все называют его просто «Монстр» по сути своей это Гремлин. Этот клыкасто-когтистый гуманоид, покрытый шерстью красного цвета, пугал клиентов авиакомпании мистер ХБ, пробираясь на крыло летящего самолёта (!) и царапая его своими когтями. Монстр очень агрессивен и способен ползать по обшивке авиалайнера прямо во время полёта. Под маской Гремлина скрывался некий Герман Эллингер — пассажир авиакомпании, недовольный слишком дорогими билетами. Он рассчитывал, что распугав остальных клиентов, вынудит компанию мистера ХБ снизить расценки и сможет летать, куда захочет почти даром. Комментарий Дафны: «Да, цены за полёты — вот настоящий монстр».

Что есть при дворе короля Артура

• Анахронизм — древний Камелот ими полон. К примеру во время рыцарского турнира лоточник предлагает зрителям орешки в пакетиках, а король Артур, болеющий за победу своей команды, переодевается во вполне современную футболку с номером. До предфинального твиста кажется, что это просто проявления правила прикольности. На деле же всё объясняется тем, что происходящее — лишь спектакль-реконструкция и на дворе не артуровские времена, а всё ещё наш с вами двадцать первый век.
• Анимагия — главгадина Мограна способна обращаться в огнедышащего дракона, а добрый, но эксцентричный волшебник Мерлин — в лягушку, причём тоже в огнедышащую. Вероятно, Мерлин мог бы превратиться и в других зверей или существ, но это осталось за рамками мультфильма.
• Альбус Мерлинович Один — очутившись в древнем Камелоте, Скуби-банда повстречала там того самого Мерлина, который, кстати, оказался настоящим, хотя само путешествие в прошлое было грандиозной мистификацией. И несмотря на некоторую эксцентричность, он вполне соответствует тропу. В наличии преклонный возраст, лысина, обрамлённая седыми волосами, длинная (пусть и тоненькая) седая борода, длинная хламида с плащом, посох и волшебная палочка. А Велма, неожиданно для себя записавшаяся к этому волшебнику в ученицы, обзавелась синим колпаком со звёздами.
• Верните мне язык! — с фитильком: Король Артур, стоящий за спиной у разглагольствующего Мерлина, показал ему язык. Но многомудрый (хоть и донельзя рассеянный) маг ухватил язык Его Величества при помощи магии и держал его высунутым изо рта до окончания своей речи.
• Гиллигановский монтаж — Велма, не желающая признавать существование магии, предположила, что Мерлин (наглядно эту самую магию демонстрирующий) на самом деле супергений из двадцать седьмого века, использующий невероятно продвинутую науку. Сразу после этих слов означенный «супергений» принялся ковыряться в носу.
• Гремлины — монстр, побеждённый главными героями в самом начале мультфильма, называется просто «Монстр», однако это никто иной, как гремлин. Много вы знаете других монстров, которые забираются на крыло летящего самолёта и начинают раздирать его когтями?
• Джинн-буквалист — Велма спросила у Марлина, нет ли у того, случайно, машины времени. Мерлин ответил, что есть, и быстренько наколдовал для неё солнечные часы — машину, которая показывает время.
• Жабы и лягушки — Мерлин способен превращаться в лягушку… В огнедышащую лягушку.
• Женщина сильнее мужчины — Дафна в одиночку одолела всех рыцарей круглого стола во всех дисциплинах рыцарского турнира. Настоящие проблемы у неё возникли только с призванным Морганой Чёрным рыцарем, но он не мужчина из плоти и крови, магический конструкт.
• Злодейские шипы — чёрные доспехи Чёрного рыцаря покрыты шипами, а шлем увенчан рогами. Особенно много шипов, понятное дело, на наплечниках, а ещё они есть на налоконтиках, наколенниках и даже на внешних сторонах перчаток.
• Йопт In Translation — в оригинале фильм называется «Scooby-Doo! The Sword and the Scoob», то есть «Скуби-Ду! Меч и Скуб». А его официальное русское название — «Скуби-Ду при дворе короля Артура». Субверсия: На самом деле это не наш троп. Локализаторы не городили отсебятину, а просто оставили изначальное рабочее название «Scooby-Doo! In King’s Arthur Court», которое и звучит завлекательнее и гораздо лучше раскрывает, о чём будет мультфильм.
• Комическое непонимание сути — Шегги вытащил Экскалибур из камня, чтобы разрезать свежеприготовленный сэндвич. Сделав это, парнишка увидел, что средневековый люди преклоняет перед ним колена, и сказал: «Эй-эй, я знаю, что это прекрасный сэндвич, но хватит».
• Литерал — Велма, не могущая поверить, что действительно переместилась в прошлое, посоветовала друзьям попридержать коней. Сразу после этого у неё за спиной взоржал закадрово телепортировавшийся конь.
• Левитация могущества — злая фея Моргана Ле Фэй постоянно левитирует, потому что она — чрезвычайно могущественная колдунья. Ну а ещё ещё потому, что у изображающей её мистификаторши под одеждой спрятан джетпак.
• Машина Голдберга — перерезав всего лишь одну верёвку, на которой висел флаг, «волшебница от науки» Велма запустила последовательность событий, завершившуюся обрушением тяжёлого столба на голову Чёрного рыцаря. Просчёт столь сложной цепочки (включающей в себя, к примеру, снесение испуганной курицей яйца, которое прилетит в голову человеку, колющему дрова, заставив его выпустить из рук топор) сам по себе тянет на очень сильное колдунство.
• Меня побила девчонка — в ходе рыцарского турнира Дафна одолела в бою Ланцелота. Однако, Артур, от лица которого сражался Ланцелот, обрадовался его поражению едва ли не сильнее, чем Шегги — дафниной победе. Ещё бы — сэра Ланцелота, на которого заглядывается Гвиневра, одолела девчонка.
• Меч в камне
  • Шегги, ищущий нож, чтобы разрезать сэндвич, извлёк из камня тот самый меч (ошибочно названный здесь Экскалибуром), чем совершенно случайно заявил свои права на трон Камелота.
  • В финале, дабы не дать главгадине опустить документ, передающий ей право на владение городом, в почтовый ящик, Винстон Пилкингстоншир швырнул Экскалибур, пригвоздив документ к почтовому ящику. А Велма обработала и меч, и бумагу, и сам ящик пламенем из головы механического дракона. В результате ящик расплавился, образовав металлическое подобие каменной глыбы, а меч, никак не пострадав от огня, оказался воткнутым в него.
• Пирог в лицо — король Артур, обозлившийся на Шегги за то, что тот вытащил меч из камня и теперь претендует на трон Камелота, метнул ему в лицо пирог. Однако, внезапно объявившийся Мерлин остановил полёт лакомства при помощи магии. И вместо того, чтобы поразить лицо Шегга, пирог был слопан Скубом.
• Произведение-коллаж
  • Мультфильм открывается сценой из старого ханна-барберовского мультсериала «Тандарр-варвар», который смотрит на своём планшете один из из пассажиров самолёта.
  • Сцена переноса Скуби-банды в прошлое сопровождается кадрами из предыдущих мультфильмов и мультсериалов Скуби-франшизы. Тут вам и «Лунный безумный монстр», и первый «Остров мертвецов», и «Новые дела», и «Щенок по кличке Скуби Ду», и многое другое.
• Реалистичные суперспособности — даже впервые оказавшись в незнакомом городке, Велма сходу определила, где находится библиотека. А когда друзья спросили, как ей это удалось, ответила, что инстинктивно чует расположение библиотек, примерно так же, как Шегги со Скубом чуют, где есть еда.
• Состязание обжор — Скуби и Шегги оживились, узнав, что в Норвилл оэр Моргании проводятся конкурсы по поеданию пирогов. Правда, поучаствовать в этом конкурсе им так и не довелось.
• Стенолаз — гремлин способен ползти по наружной обшивке летящего самолёта. А ведь это даже не настоящий монстр, а просто мистификатор в костюме. Ничего себе!
• Тайничок в декольте — именно из декольте миссис Вентворт извлекла подписанный Шегги документ, передающий весь город Норвилл оэр Моргания в её собственность.
• Чёрный рыцарь — после того, как Дафна одолела на турнире всех рыцарей круглого стола, на арену явилась Моргана и выставила своего участника — особо мощного Чёрного рыцаря, который оказался даже не человеком, а магическим конструктом, состоящим из зловещего вида доспехов и вселённого в них духа. Или же, с учётом того, что всё это было частью мистификации, — просто аниматроником.
• Экскалибур — мультфильм повторяет распространённую ошибку произведений по мотивам Артурианы. Меч в камне, дающий тому, кто сумеет его вытащить, право на трон Камелота, здесь назван Экскалибуром. Не исключено, что пример внутримировой. Потому как путешествие главных героев в прошлое и все их приключения в Камелоте, были частью грандиозного спектакля-аттракциона.
• Я брошу в вас книгой! — Велма одолела обратившуюся в дракона Моргану, прибегнув к тропу. Метко брошенная книга заклинаний Мерлина закупорила пасть монстра, когда тот пытался выдохнуть пламя. Ну и в общем… Прав был Мерлин, когда говорил, что книга Велме пригодится и та сама поймёт, когда придёт нужное время.

Скуби-ссылки

• Статья на ТВ-тропах.
• Русскоязычная скубипедия.
• Англоязычная скубипедия.
• Кинопоиск.
• imdb.