Фарго, 1 сезон

Это статья о первом сезоне сериала, если вам нужна статья о всей франшизе, то вам сюда.

Первый сезон сериала Фарго канала FX. Мягкий перезапуск фильма 1996 года, происходящий с ним в одной вселенной и рассказывающий похожую историю: тупой неудачник влезает в криминал и ломает жизнь себе и всем вокруг. И снова в качестве положительных и адекватных героев у нас полицейские, на этот раз мимимишная Молли вместо Мардж из фильма.

Но есть и нововведения, вроде персонажа Лорна Малво. Он произвёл такой фурор, что теперь в каждом сезоне сериала есть загадочный могущественный злодей, не факт что вообще являющийся человеком. Плюс в целом начались заигрывания с мистикой и фантастикой.

Сезон получил высокие оценки и получил 22 награды. Среди них есть три Эмми, два Золотых глобуса и премия Пибоди.

Сюжет

2006 год, штат Минессота. Главный герой ― неудачник Лестер, живущий в несчастливом браке и работающий на нелюбимой работе. После встречи с гопником из Хессом, он попадает в больницу с разбитым лицом и встречает там загадочного мужчину по имени Лорн Малво. Они разговорились, Лестер пожаловался на обидчика и Малво невзначай предложил убить его. А заодно своими речами заложил ему ростки цинизма в глупой голове.

Не прошло и дня, как Лорн отправил Хесса на тот свет, ведь Лестер не сказал «нет» на предложение. Главный герой после беседы с Малво вообще взял молоток и забил насмерть жену.

Ужас? Пока нет, это только начало всех жутких и очень смешных событий. Так, сразу же в город приезжает два киллера для поиска и наказания убийцы Хесса, а местная полицейская Молли начинает расследовать смерть жены Лестера. Официально оно признанно убийством при проникновении в дом, но слишком много тут несостыковок. Помогает ей слабохарактерный коп, нарвавшийся на Малво в неподходящий момент. Лорн, кстати, приехал не просто так, он тут чтобы шантажировать местного миллионера.

Персонажи

Полицейские и агенты ФБР

• Молли Солверсон (Эллисон Толман) ― офицер полиции, одна из главных героев первого сезона. Заменяет Мардж из фильма: точно такая же провинциальная простушка, столкнувшаяся с жуткими событиями. Вот только местные события куда страшнее показанных в фильме, поэтому Молли приходится быстро крутеть. От героини фильма её отличает большая целеустремлённость: она не теряет надежды разгадать происходящую жуть, даже когда все окружающие сложили руки. Во втором сезоне увидим её в детском возрасте.
• Гас Гримли (Колин Хэнкс) ― офицер полиции Дулута. В самом начале был откровенно унижен и запуган Лорном и теперь обижен на преступника и весь сезон будет фанатично гоняться за киллером. В итоге сам же его и убьёт, успев даже уволиться из полиции.
• Билл Освальт (Боб Оденкёрк) ― глава полиции Бемиджи, получивший должность после смерти офицера Трумана. Человек очень хороший, но бесконечно доверчивый. Возможно, из-за его наивности Лестера не поймали во второй же серии, ведь Билл верил любой чуши, сказанной «несчастным вдовцом». После раскрытия всей правды ушёл в отставку.
• лейтенант Бен Шмидт (Питер Брейтмайер) ― глава полиции Дулута, непосредственный начальник Гаса. Появится ещё во втором сезоне.
• Билл Бадж (Киган-Майкл Кей) и Уэбб Пеппер (Джордан Пилл) ― два туповатых, но очень целеустремлённых агента ФБР, проваливших задание и отправленных работать с бумагами. Теперь пытаются показать себя, чтобы вернуть расположение начальства. Погибли от рук Лорна. Парочка ― камео комиков из скетчкома «Кей и Пил», где все роли исполняли эти два актёра.

Бандиты

• Лорн Малво (Билли Боб Торнтон) ― главная звезда всего сериала. Лорн ― профессиональный наёмный убийца и отбитый на всю голову социопат-манипулятор. Обладает прекрасным интеллектом, позволяющим придумывать злодейские схемы и залезать в головы к людям, но при этом и в открытом бою очень хорош, может в одиночку вынести целую злодейскую базу. В Бемиджи попал во время выполнения заказа, но встреченный им Лестер вызвал злодейский интерес: он постепенно превратил безобидного тюфяка в конченного ублюдка, а зодно начал шантажировать богатея Ставроса Миллоша. Под конец сезона успеет разбогатеть и погибнуть от рук Гаса Гримли. Некоторые зрители придерживаются мнения, что Лорн и не человек вовсе, а нечто демоническое в человеческом облике. Позже похожие персонажи будут появляться в каждом нечётном сезоне.
• Мистер Намберс (Адам Голдберг) и мистер Ренч (Расселл Харвард) ― парочка смешных киллеров, видимо добавленных в сериал в качестве злодейских антиподов Кею и Пилу. Приехали за Лорном Малво, а заодно побегали за Лестером. Ренч глухонемой, здоровый и эмоциональный, а Намберс более расчетливый и умный. Явные аналоги Карла и Гэйера из фильма. Намберс погибнет в схватке с Лорном. Оба появятся во втором сезоне, а Рэнч сыграет важную роль ещё и в третьем.

Гражданские

• Лестер Найгард (Мартин Фримен) ― третий главный герой, на этот раз из стана обычных гражданских. Это наследник Джерри ― слабохарактерный тюфяк-неудачник, которого даже спустя много лет продолжают шпынять школьные обидчики, а дома шпыняет жена. Если бы не встреча с Лорном, разглядевшим в нём потенциал злодея, так и остался бы забитым мямлей. Но небольшой промывки мозгов хватило, чтобы Лестер пришёл домой, убил жену и начал врать следствию, по ходу сериала успев подставить несколько человек под смерть. В конце сезона попытался сбежать от полиции и утонул в реке.
• Ставрос Милош (Оливер Платт) ― хозяин сети супермаркетов. В восьмедисятых годах он, находясь в отчаянии из-за бедности, попросил Бога о помощи и нашёл чемодан с почти миллионом долларов. На самом деле он нашёл заначку Карла, героя фильма, но в его глазах это был божий дар и с тех пор он стал очень верующим. Лорн приедет шантажировать его и использует для этого библейские мотивы (казни египетские).
• Чазз Найгард (Джошуа Клоуз) ― брат Лестера. В отличие от него добился успеха в жизни, счастливо женился и в целом стал противоположностью брата почти во всём. Настолько, что Лестер его возненавидел, хоть и не показывал это. И это мужчину сгубило: Лестер успешно свалил на Чазза убийство жены и отправил его в тюрьму.
• Лу Солверсон (Кит Кэррадайн) ― отец Молли, главный герой второго сезона. В семидесятых был крутым полицейским, а потом открыл кофейню и теперь мирно занимается семейным бизнесом.
• Дон Чамф (Гленн Хауэртон) ― туповатый фитнес-тренер Елены Милош, жены Ставроса. Шантажировал мужа своей клиентки, но недостаточно хорошо конспирировался и попался Лорну. Тот возглавил затею и сделал Дона своим помощником. А потом подстроил его убийство в перестрелке с полицией.
• Линда Парк (Сьюзан Парк) ― миловидная коллега Лестера. До своего «преображения» он мог лишь мечтать о ней, но, превратившись в манипулятивного ублюдка, Найгард смог влюбить в себя девушку и даже женить. А потом её убил Лорн.

Связь с другими сезонами и фильмами

Сериал напрямую связан и с фильмом, и с третьим сезоном сериала. С фильмом его связывает кейс с деньгами, спрятанный Карлом и найденный Ставросом. Косвенно из-за него в эти места попадает Лорн и уничтожает ОПГ Ханзи Дента. Вот так спрятанный много лет назад чемодан уничтожил целую группировку.

А вот мистер Ренч потом появился в третьем сезоне и помог героине Мэри-Элизабет Уинстед. Сыграет достаточно важную роль, особенно в финале.

Тропы и штампы

Сюжетные

• Даже у зла есть стандарты — Лорн Малво, как бы это странно не звучало. Беспринципный киллер-социопат, которому вообще всё равно кого убивать, потому что он просто любит это делать… освободил своего «собрата» по ремеслу, сохранив ему жизнь. Просто из уважения к такому же виртуозу своего дела, как и он сам.
• Закадровый момент крутости — первый сезон. Злодей входит в здание, полное головорезов и устраивает там настоящую бойню. Камера снаружи отслеживает его передвижения по дому от первого до последнего этажа, да только стёкла в окнах зеркальные, и всё что происходит внутри мы только слышим.
• Нарядили и подставили — так Лорн Малво избавляется от одного неудачливого шантажиста, привязав его к стулу с дробовиком и заткнув рот.
• Одноногая собачка — Лестер, когда врал полиции во время расследования, делал именно сабж. Хотя доверчивого и склонного к эмпатии начальника отделения это пробрало.
• План Стэплтона ― кровавый душ. Впрочем, без стечения обстоятельств не обошлось.
• Склад красных сельдей ― когда Гас находит кассету со звонком Лестера, можно заметить, что у Лорна есть коллекция таких же кассет. Намёк на то, что Лестер ― далеко не первый, кого «испортил» Лорн.
• Чеховское ружьё ― Лу упоминает инцидент в Су-Фоллз, сравнивая с ним происходящие кровавые события. Во втором сезоне мы, глазами молодого Лу, увидим этот инцидент. Это была бойня.
• Чудо одной сцены ― сосед Гаса, обычный непримечательный человек, внезапно проявляет смелость, оказывается единственным, кого не пугает Лорн, и даже заставляет его отступить.
  • Момент губастого аллигатора ― сцена с женой этого соседа, когда она внезапно раздевается перед Гасом (их окна напротив друг-друга). Зачем это в сериале? Непонятно.

Антураж

• Нуар-Сити: сам Фарго. Этакий провинциальный нуар. В первых двух сезонах сериала этот город показывают больше, чем в других сезонах и полнометражке, и это явное сосредоточение организованной преступности среднего запада. Не зря самая крупная мясорубка сезона происходит именно здесь.

Персонажи

• Борода многогрешная — главгад первого сезона Лорн Малво.
• Глухой - киллер из первого сезона сериала ― мистер Ренч.
• Дьявол из машины ― Дмитрий Милош и Уолли гибнут после дождя из рыбы. Такие иногда случаются после ураганов.
• Идейный продолжатель ― сюжет первого сезона считается развитием идей «Преступления и наказания» Достоевского.
• Кошмарный стоматолог — в 8-9 серии социопат-убийца Лорн Малво изображает врача-стоматолога. С прикрученным фитильком, так как именно в качестве врача был вполне хорош и своим пациентам никак не вредил.
• Папа-волк — Гас Гримли, мирный почтальон, в прошлом незадачливый полицейский, опасаясь за свою семью, ведет охоту на опаснейшего киллера. Там же — его тесть готовится отражать возможное нападение ради своей приемной внучки.
• Персонаж-загадка ― Лорн Мальво из первого сезона — мошенник, вымогатель и убийца, который находит удовольствие в том, чтобы совращать людей и превращать их в злодеев. Откуда он такой взялся, нам так и не расскажут, и даже есть намёки, что он дьявол или Чу-Чу в человеческом обличье.
• Полное чудовище ― конечно же Лорн. Он работает киллером и в свободное время занимается шантажом и убийствами для развлечения. Лестер - лишь один из многих совращённых им людей, у него целая коллекция записей таких жертв в моменты, когда они стали убийцами. Очевидно, что иногда он их слушает для развлечения и это приносит ему удовольствие. При этом он прекрасно маскируется под нормального человека и может годами работать на обычной работе, как это было с его карьерой стоматолога. А ещё он лишён эмпатии и не привязывается к людям. Свою невесту и коллег он убил без каких-либо зазрений совести. Персонаж получился настолько жутким и мрачным, что многие фанаты пришли к мнению, что Лорн не совсем человек, а нечто инон в человеческом обличии. На Западе даже есть теория, что это буквально пришедший на Землю Дьявол.
• Совратитель — Лорн Малво стал таковым для Лестера. И ещё для многих других людей.

Мета

• Билингвальный бонус ― есть несколько непереведённых диалогов месту Рэнчем и Намберсом на языке жестов. В основном в них заложен юмор. Например, в одном из них Рэнч возмущается, что в городе нет библиотеки.
• Мягкий перезапуск ― в какой то степени сериал стал таковым для фильма. С одной стороны, это не полноценный перезапуск, потому что действие происходит в одной вселенной с полнометражкой, но с другой ― почти все персонажи основаны на аналогах из фильма:
  • Лестер, это явный Джерри, но с более развитым образом. Всё таки Джерри жену не убивал и дальше его характер никак не развивался.
  • Мистеры Намберс и Рэнч, это немного видеоизменённые версии Карла и Гэира. Намберс, как и Карл - болтливый весельчак, а Рэнч - здоровый молчун.
  • Молли, это очевидная Мардж, тут и объяснять нечего.
  • А вот Луи из фильма разделился на двух персонажей ― Гаса и внезапно Лу. Гас, это немного криворукий и простоватый полицейский, совершающий ошибки, но при этом добрейшей души человек. Лу ― провинциальный коп старой школы, более профессиональный, но не понимающий многих аспектов современности.
  • Ставрос, это местный Уэйд. Оба неприятные с виду богачи, на деле оказывающиеся хорошими людьми, страдающими от бандитских разборок.
• Не в ладах с богословием ― Ставрос Милош заявлен как очень православный человек, но у него дома можно заметить и католические символы, в том числе католические витражи. Также в этом эпизоде попытались накинуть стилизации ― церковных песнопений, только вот исполнили их на латыни, хотя греческий подходил бы под тематику больше.
• Не в ладах с криминалом ― создатели развили идею фильма по намеренному непониманию принципов работы полиции в США. В полнометражке Мардж покинула пределы юрисдикции своего полицейского департамента и убила человека, что вообще-то нарушение закона, а здесь БЫВШИЙ полицейский Гас выезжает за пределы департамента, где он раньше работал, и убил там Лорна. Понятное дело, что его вряд ли кто-то стал бы всерьёз судить за убийство такой мрази, но авторы пошли дальше ― Гаса НАГРАДИЛИ за это. Бывшего полицейского наградили за убийство человека без суда и следствия. В реальности такое максимально замалчивали или подоспевшие полицейские взяли бы это на себя, чтобы уберечь бывшего коллегу от проблем. Да и даже без юридических тонкостей очевидно, что публичная награда за такое, это поощрение самосуда, что американцы не очень приветствуют.