| «
|
Я простая училка. Не сказать, чтобы синий чулок,
хотя синего нейлона в гардеробе есть чуток.
Читаю лекции скучным голосом
и уже забыла, когда снимала очки и распускала волосы.
|
»
|
| — «Уральские пельмени»
|
Что это за странный предмет одежды? Синий чулок — так в Новое Время, когда само женское образование считалось излишним, называли ботаников женского пола. А уж если она ещё вовремя не вышла замуж… то ею пугают маленьких девочек: «Будете много учиться — станете такой же никому не нужной старой девой, как она».
Выражение «синий чулок» является калькой с английского «bluestocking» и восходит к XVIII веку. В то время посетитель одного из салонов писательницы Элизабет Монтегю, некто Бенджамин Стиллингфлит, всегда носил именно синие чулки. Он был душой компании, и вскоре выражением «синие чулки» стали называть тот самый салон. Но из-за того, что в этом салоне было много образованных женщин, выражение обрело современный смысл. В русский язык выражение попало из французского.
Прошли столетия. В цивилизованных и даже не вполне цивилизованных странах тактика «окольцевать богатого самца» уже перестала быть практически единственным способом для женщины построить свою судьбу. Но женщины, которые увлечены учёбой/работой, не стараются приукрасить свою внешность и не интересуются представителями противоположного пола, по-прежнему вызывают у некоторых недоумение.
Пересекающийся троп — нерд. Девушек-нердов (не гиков!) мало, и наверняка таковая будет сабжем. Также может пересекаться с тропами Книжный червь и Очкарик. В школе она обычно была Заучка с косичкой.
- «Под абажуром» — ГГ, как раз представляет собой кристалльный пример тропа.
| «
|
То ж бывало у нас и на Лысой Горе,
Только ведьмы хоть голы и босы,
Но, по крайности, есть у них косы!
|
»
|
| — А. К. Толстой. «Поток-богатырь»
|
- Джейн Остин, «Гордость и предубеждение» — Мэри Беннет. В некотором смысле пародирует троп. Много читает, постоянно изрекает прописные истины, отказывается от светских развлечений ради книг и музицирования. Учитывая, что на фоне красивой Джейн, ироничной Лиззи и бойко-развязных сестер она теряется, выглядит как троп зелен виноград.
- Иван Тургенев, «Отцы и дети» — Евдоксия Кукшина. Образ показан сатирически и с неодобрением, что логично для родоначальника «тургеневских девушек».
- На самом деле есть и более симпатичный персонаж такого плана — Анна Сергеевна Одинцова. Кукшина выступает своего рода злой карикатурой на Одинцову, подобно тому, как Ситников — карикатура на Базарова.
- В поздних произведениях Тургенев очень сочувственно изображал эмансипированных героинь, даже революционерок: Марианну Синецкую в «Нови» (1877 г. — через 15 лет после «Отцов и детей») и девушку из стихотворения в прозе «Порог» (1878).
- Саша Чёрный:
- «Городская сказка». Стёб. Стоило рассказать поклоннику о своей работе, как все, любовь завяла.
- «Недоразумение». Хорошо замаскированный сабж, чьи любовные стихи вогнали повесу в краску. Но стоило тому приступить от слов к делу, как: «Вы смели к порядочной даме, Как дворник, с объятьями лезть?!»
- Борис Васильев, «А зори здесь тихие…» — Соня Гурвич «донашивала платья, перешитые из платьев сестер, — серые и глухие, как кольчуги. И долго не замечала их тяжести, потому что вместо танцев бегала в читалку и во МХАТ, если удавалось достать билет на галерку».
- «Гарри Поттер» — Гермиона на младших курсах. Показательный момент — когда Рон и Гарри увидели её одетой и причёсанной для Святочного бала: к тому, что вообще-то Гермиона — симпатичная девушка, они оказались не готовы.
| «
|
— А Невилл прав, ты — стоящая девчонка!
— Ты, Рон, три года не замечал, что я „стоящая девчонка“. Но нашлись люди, которые это заметили!
|
»
|
| — «Гарри Поттер и Кубок Огня»
|
| «
|
Шёл Крам с незнакомой красивой девочкой в голубой мантии… Взгляд Гарри упал на неё, и у него от удивления раскрылся рот — это была Гермиона! Только совсем не похожая на себя. Волосы, обычно напоминавшие воронье гнездо, гладко расчёсаны и скручены на затылке в красивый блестящий узел, лёгкая мантия небесно-голубого цвета, да и походка совсем другая, наверное, потому, что плечи не оттягивает тяжёлый ранец. И она улыбалась, правда, немного скованно, передние зубы у неё и правда уменьшились. Как это он сразу не заметил?
|
»
|
| — Оттуда же
|
- Нил Стивенсон, «Лавина». Субверсия с Хуанитой Маркес. Девушка-технарь в вузе производит впечатление скучного и строгого сабжа, но на деле и чувством юмора не обделена, и сексом заняться не прочь. Со временем дозревает почти что до женщины-вамп (по-прежнему умной и расчётливой).
- Айзек Азимов, «Я, робот» — Сьюзен Кэлвин. Ей в принципе роботы ближе и понятнее, чем люди, так что с личной жизнью, естественно, не складывается. Однажды влюбляется, но без взаимности.
- Ричард Лаймон «Во тьме» — Джейн Керри, как раз такова. Библиотекарша, с лишним весом[1] и без личной жизни. К финалу поправила материальное положение, прокачала внешность и уверенность в себе. А еще у неё появился возлюбленный.
- «Дневник Бриджит Джонс» — героине 32 года, не замужем, не в отношениях. Курит, выпивает, страдает от лишнего веса. Собственно весь роман посвящен выправлению её личной жизни.
- В фильме — сильно сглажено. Тем более, что ГГ играет Рене Зелвегер, которая в те годы была той еще Мисс Фансервис.
- Дэвид Вебер, «Хонор Харрингтон» — собственно Хонор. Почти до 50 лет вела монашеский образ жизни, не отвлекаясь ни на что, кроме службы. С фитильком, так как основная причина тут пронолог, задержавший превращаение нескладной девушки в прекрасную воительницу на долгиие десятилетия, а также приставания со стороны возомнившего о себе однокурсника в Академии.
- «Служебный роман» — Людмила Прокофьевна Калугина, сперва начальник, а потом ещё и возлюбленная и жена главного героя. Создатели фильма гениально показали её преображение, когда вместо мешковатого костюма и ужасных очков на ней оказывается строгое и элегантное платье, косметика на лице и комплект колечко + серёжки на теле. И да, конечно же, смена причёски с «демонстративно как мужская» на «ух, какая я лапочка средних лет» (и нет, последнее — не парик, в отличие от пьесы-первоисточника).
- «Бэтмен возвращается» (Batman Returns, 1992) Т. Бёртона — Селина Кайл, когда работала у М. Шрека. Падение из окошка (не без участия шефа) и оживление уличными котами привело ее к перерождению и преображению в полную противоположность.
- Ранее — в телесериале 1960х, несколько раз для конспирации Кошка переодевалась в предмет статьи.
- Аналогично в ранних довоенных комиксах. Представлялась как мисс Пеггс.
- «Инопланетянка из Лос-Анджелеса» (1988) — Ванда Сэкнассемм до приключений под землей.
- Французский фильм «Bang bang» 1967 г. (В русскоязычных источниках именуют «Пиф-паф»). С фитильком. Главная героиня попробовала переодеться в предмет статьи, чтобы выглядеть солиднее, так как возглавляла детективное наследство. Первый клиент не воспринял ее всерьез и ушел со скандалом. Вот и пришлось ей примерять образ, получилась, скорее бизнес-леди (выглядящая раза в полтора старше, чем на самом деле), чем «синий чулок».
- «Мумия» (1999) — игра с тропом. Брат Эвелин постоянно пытается выставить её сабжем. Получается смешно — ведь эту роль играет Рейчел Вайс. Которая даже со всеми ботаническими закидонами, та еще красотка.
- «Секретарша» — ГГ типичный троп. Вот только в этом тихом омуте обитают такие тараканы…
- «Я — Бетти, дурнушка» — эталон из палаты мер и весов.
- Как и его российский ремейк «Не родись красивой». И множество ремейков в других странах.
- «Папины дочки» — Галина Сергеевна. А этот вундеркинд хорошеет с возрастом. Да, такое бывает.
- The Big Bang Theory — Эми Фара Фаулер. На момент действия сериала ей ~30. Выглядит классической ботаншей, актриса довольно убедительно изображает голливудское уродство (ей в районе 40). Будучи нейрофизиологом, Эми признаёт у себя наличие либидо, но наука важнее, да и роман с Шелдоном не располагает к бурной половой жизни. За редким исключением…
- Power Rangers Dino Charge — Кендалл Морган. Нууу… как сказать… Пытается быть ботаншей, но ничто человеческое (в том числе милота и няшность) ей не чуждо.
- Power Rangers Operation Overdrive — Роуз Ортиз. Правда, она ближе к другому тропу (она даже в колледж поступила сразу после начальной школы), а синим чулком её можно назвать лишь с натяжкой.
- Гости из прошлого — Нина Серова, эталон. Особенно ярко ввгдядит сабжем на фоне стервозной и гламурной Кристины из 2020-ого.
- Мультфильм «Иван Царевич и Серый Волк» — зигзаг: царевна Василиса. Окончила Оксфорд и Сорбонну, а замуж не против — но только по любви. Когда познакомилась с Иваном, он ей понравился.
- Но зануда редкостная эта Вася, и, похоже, еще и мягкая карикатура на феминистку. Любит обзывать отца «волюнтаристом» (как только он огорчит её каким-то своим решением или хотя бы советом), хотя волюнтаристкой — в смысле некоторой склонности к самодурству — является скорее она сама.
- «Красавица и Чудовище». Таковой жители городка считают Белль: она интересуется только книгами и игнорирует парней, в том числе первого красавца Гастона. На самом деле она романтична и мечтательна, а Гастон ей не нравится сам по себе.
- «Головоломка» — Печаль создавалась как пародия на сабж. Даже цвет совпадает.
- «А в этой сказке было так…». Царевна Несмеяна, которой не до смеха: эксперимент стоит.
- City Hunter — потомок династии воров Касуми Асо, пересекается с тропом Да она красавица!: распустив волосы и избавившись от очков превращается в очень красивую девушку, которая таким образом маскирует своё воровское альтер эго. Когда её с перерывом в два года встретил Ре, то он её просто не узнал.
- Также девушка полицейская Курихаши, для которой Ре наняли инструктором по стрельбе.
- «Crying Freeman» (манга и аниме экранизация) — такая внешность у Ему Хино, подруги главного героя в начале истории. Уже ко второму тому она прокачивает привлекательность и умение держать себя, превращаясь в настоящую королеву Триад.
- «Семья шпиона» — Йор. Скромная работница мэрии, повар-катастрофа и наёмная убийца под прикрытием. А ещё у неё околонулевой опыт в делах сердечных, и её попытки изображать влюблённую пару с фиктивным мужем выглядят забавно по этой причине.
- Жена по контракту: главная героиня начинала такой, впрочем она довольно привлекательная девушка
- «Воспитание сбежавшей жены» — под такую косит главная героиня (довольно привлекательная девушка), чтобы не потерять престижную работу секретаря директора крупной кампании.
- D.Gray-Man — Мария, до того, как присоеденилась к экзорцистам. Главное пугало городка — мрачная, вечно усталая дама-пессимистка, похожая на ведьму. Но после того, как её автобус вернулся, выяснилось, что она: во-первых — та еще красотка. Во-вторых — весьма компетентный экзорцист-баффер. А что большинство тараканов так и осталось — это уже детали…
- «Read or Die» — ГГ, Ёмико Ридман. Очки — есть. Неуклюжесть — есть. Фанатизм в книгочтении — есть. Полное отсутствие желания ухаживать за собой — на этом не одна шутка построенна. Но она действительно один из наиболее могущественных Повелителей Книг.
- «Servant x Service» — ГГ, Люси, пытается косить под троп, чтобы оградиться от приставаний коллег. Точнее, одного коллеги. Работает на «2 с минусом».
- Danganronpa — Токо Фукава, Кёко Киригири и Селестия Люденберг. Интересно, что первая девушка из списка вне своего «каноничного» имиджа воплощает прямо противоположный троп.
- ↑ В отличии от примера ниже, по книга явно намекает, что «лишний вес» — это всего пара килограмм. Куда большую роль здесь играет заниженная самооценка.
