Зачарованная

Наша героиня

«Зачарованная» (англ. Enchanted) — американский фэнтезийно-музыкальный фильм 2007 года от студии Disney, снятый режиссёром Кевином Лимой (Kevin Lima) по сценарию Билла Келли (Bill Kelly). Содержит в себе как актёрскую игру, так и мультипликацию. Деконструкция многих диснеевских штампов из ранних мультфильмов, оммаж классическим диснеевским мультфильмам, таким, как «Золушка», «Белоснежка», «Спящая красавица», а также очень смешная комедия.

В 2022 году вышел сиквел — «Зачарованная-2», в оригинале «Disenchanted» («Разочарованная»). Сильно уступает оригиналу, главным образом потому, что получилось не смешно.

Сюжет

Девушка Жизель, Копиркина диснеевских принцесс Авроры, Золушки и Белоснежки, живёт в Андалазии — нарисованном сказочном мире, в котором нет серьёзных проблем, животные разговаривают и поют песни, а любая история имеет счастливый конец. После чудесного спасения Жизели принцем Эдвардом от посягательств тролля пара решает обвенчаться на следующий же день. Однако королева-колдунья Нарисса (Копиркина Малефисенты), злобная мачеха Эдварда, не желая расставаться с королевским троном, который по праву должен перейти к принцу в случае его женитьбы, решает избавиться от новоявленной принцессы. Приняв облик старухи (как в «Белоснежке»), Нарисса обманом отправляет Жизель через волшебный колодец в мир, где, по её словам, не бывает счастливых концов, — город Нью-Йорк начала 2000-х. Граница между мирами чётко очерчена: Андалазия — мультфильм, Нью-Йорк — реальность с реальными актёрами.

Принц Эдвард и бурундук Пип отправляются через тот же колодец спасать Жизель, а Нарисса посылает туда же вероломного слугу Эдварда по имени Натаниэль, чтобы тот погубил Жизель и не дал принцу спасти её. Нарисса может связываться с Натаниэлем через любую воду и передаёт ему три отравленных яблока для введения Жизель в кому. В это время Жизель пытается освоиться в реальном мире и знакомится с адвокатом Робертом, его маленькой дочкой Морган и его невестой Нэнси. Роберт предоставляет ей убежище, не зная, с чем столкнётся… Конец очень неожиданный, спойлерить не будем.

Тропы

• А он вовсе не такой!: оказывается, Красная Шапочка была той ещё штучкой — однажды она с топором гонялась за беззащитным Серым Волком вокруг дома его бабушки.
• Босоногий ангел — Жизель в Андалазии и маленькая Морган в Нью-Йорке.
  • Перед финальной битвой Жизель тоже сбрасывает туфли.
• Босоногий чёрт — тролль, естественно!
• Восхитительная корона — свадебная диадема Жизель. Попав в Нью-Йорк, девушка её очень быстро лишается.
• Волшебное декольте — Жизель носит такие платья. И сама их шьёт. Очевидно, секрет какой-то знает, потому платья с плеч и не падают.
• Друг всему живому — Жизель такова не только в Андалазии, но и в Нью-Йорке. О, эта сцена с песней, призывающей голубей, крыс и тараканов!
• Поцелуй истинной любви — снимает, как в «Белоснежке», эффект отравленного яблока. Будет использован по назначению.
• Просочиться в канон — после выхода первого фильма фанаты стали воображать, как бы выглядела малышка Морган в мультяшно-диснеевской рисовке, и начали рисовать её в таком виде. Десятилетие спустя она посещает Андалазию (в сиквеле), и ведь действительно принимает облик диснеевской принцессы!
• Не лошадь — в первое своё появление на экране принц Эдвард скачет верхом на связанном тролле. Вот настолько он крут.
• Обратный попаданец — в порядке очереди: Жизель, Эдвард, бурундук Пип, Натаниэль и сама Нарисса. А кто из Нью-Йорка станет попаданцем в Андалазию, спойлерить не будем.
• Сало и горилка — с фитильком: в русской локализации Натаниэль, пытающийся всучить Жизель отравленное яблочко, неумело притворяется украинцем, продающим еду на улице: «День добрий, шановна пааані».
• Свадьба не задалась — Жизель уже в свадебном платье, но из-за вмешательства Нариссы так и не добралась до Эдварда…
• Сказочное свадебное платье — в нём Жизель попадает в Нью-Йорк.
• Стеклоломный звук — от громкого крика королевы Нариссы взорвалось всё стекло в баре. И это при том, что кричала она по волшебной связи из другого мира.
• Счастливо женаты — в финале аж три пары. Одной из них Роберт как адвокат поначалу пытался помочь оформить развод, и если бы не Жизель, то увы…
• Тролли вообще не такие — огромный зелёный тролль весьма колоритен.