Gunnm

(link)

The Future without Lies

(link)

Киноэкранизация

Gunnm (Сны Оружия) — манга и аниме в жанре киберпанк, а с недавних пор ещё и голливудский фильм «Алита: Боевой ангел».

Мир

Действие разворачивается на планете Земля примерно в 26-ом веке по нашему исчислению. Под Небесным городом Салемом находится «нижний город», город-свалка, где живут отбросы общества. Большую часть населения составляют киборги и панки, зачастую являющиеся одновременно и тем и другим. Властных структур (например, полиции) в нижнем городе не существует, а общественный порядок устанавливается с помощью объявления награды за голову преступника. Награды назначаются роботами, официально представляющими Небесный город. Нижний город, в котором запрещён любой воздушный транспорт, а все летательные аппараты (и птицы тоже) просто сбиваются, расположен вокруг мусорной свалки, куда сбрасываются отходы Небесного города. По периметру нижнего города расположено множество мусороперерабатывающих фабрик, поставляющих вторсырьё в Небесный Город и являющихся основой экономики «нижних», за городом находятся фермы, источник продовольствия. Многие мечтают переехать жить в Небесный город, Салем, и готовы ради этого на любые преступления. Часть преступников занимается тем, что разбирает на запчасти одиноких прохожих.

Сюжет

Однажды вместе с мусором в нижний город сбрасывают останки киборга-гиноида. Киборга находит и чинит доктор Идо, но, как выясняется после починки, девушка ничего не помнит. Идо нарекает её «Гали», как свою умершую кошку. От прежнего тела Гали сохранилась только голова и верхняя часть туловища, но доктор находит недостающие детали и приводит киборга в порядок. Гали обнаруживает, что в состоянии инстинктивно пользоваться боевыми приёмами киборгов. Узнав, что доктор Идо является охотником за головами, Гали тоже выбирает эту стезю, начав поиски утерянных воспоминаний.

В первых двух томах оригинальной манги, экранизированных в качестве двухсерийного аниме, Гали живёт вполне обычной жизнью охотника за головами — ловит преступников и получает за них награды. И даже романтическая история, приключившаяся с ней во втором томе (в аниме она начинается с первой серии), происходит на фоне жизни обычного охотника за головами, также как и моральный выбор между любовью и профессиональным долгом тоже оказывается связан с выбранной ею профессией.

После трагической развязки, случившейся в финале второго тома, Гали оставляет своё жилище, свою профессию, и своё прошлое (включая и привыкшего воспринимать её по-отечески доктора), и, переехав жить на противоположный конец города, начинает свою жизнь с нуля в качестве спортсмена экстремального вида спорта — моторбол, в котором киборги на роликовых коньках сражаются холодным оружием за моторизованный мяч. Её недолгой, но очень яркой спортивной карьеры, в которой она достигает вершин высшей лиги, посвящены ещё два тома оригинальной манги. Этому периоду жизни Гали посвящено также 3-х минутное короткое аниме (известное как «Gunnm: 3D CG — Movie»), сделанное методом компьютерной анимации, и демонстрирующее фрагменты матча игры в моторобол.

Пятый том оригинальной манги посвящён противостоянию Гали и бывшего охотника за головами по имени Запан, и начинается с рассказа о несчастном случае, произошедшем за пределами арены во время трансляции финального матча по моторболу. Во время трансляции, бывший коллега Гали, киборг по имени Запан, впав в истерику, нечаянно снёс голову своей девушки-человека. Поскольку причиной истерики явилось то, что Запан увидел по телевизору Гали, с которой у него была давняя вражда, то виновной в смерти своей возлюбленной он счёл именно Гали и решил отомстить.

В последних четырёх томах оригинальной манги Гали становится агентом. Шестой том оригинальной манги начинается с главы, рассказывающей о том, как Гали было предложено либо умереть, либо стать агентом Салема. Затем действие переносится на 10 лет вперёд и рассказывает о приключениях Гали в качестве агента «Наземного Инспекционного Бюро». В отличие от предыдущих томов, действие которых происходило внутри города Кудзу-тецу-мати, основное действие последних томов манги происходит в огромной полупустынной местности с редкими реками и руинами прежних городов. Вовсю идёт восстание против власти Салема, поднятое бандой, объявившей себя «Армией Bar Jack». Они сумели объединить под своим началом другие банды и привлечь многочисленных добровольцев, готовых сражаться за свержение власти Салема. Однако, несмотря на то, что Гали не раз приходиться им противостоять, не они являются основной заботой Гали. Основной целью её странствий является поиск и возвращение в Салем его бывшего гражданина — профессора Новы, много лет назад сбежавшего из «утопии» Небесного Города.

Оригинальная манга содержала концовку с хэппи-эндом, которая при переиздании манги была удалена с целью написать продолжение манги — Gunnm: Last Order. Помимо оригинальной концовки, также имеется и альтернативная концовка, созданная автором манги специально для игры Gunnm: Martian Memory.

Произведения

• Gunnm: Hyper Future Vision — оригинальная манга.
• Gunnm (OVA) — рисованное аниме.
• Gunnm (CG) — компьютерное аниме в качестве бонуса к De Lux изданию манги.
• Gunnm — новеллизация.
• Gunnm: Gaiden — сборник с привеллом и спин-оффами, коллекционное издание содержит бонусом в виде куклы Гали.
• Gunnm: Martial Memory — игра.
• Gunnm: Last Order — сиквел.
• Gunnm: Mars Chronicles — Третья манга, которая должна завершить серию.
• Alita: Battle Angel — голливудская экранизация от Роберта Родригеса по сценарию Джеймса Кэмерона. Основана, как ни странно, больше всего на OVA.

Что тут есть

• Йопт In Translation: официальный перевод манги на английский «прославился» тем, что Галли переименовали в Алиту, Иеру в Тиферет, Салем в Кеферес. А вот официальный перевод аниме на английский не содержит подобных извратов.
• Антиутопия и промывка мозгов: У тех кто, по мнению живущих внизу, живёт в «утопии», в день совершеннолетия изымается мозг и заменяется на биочип.
• Амнезия — у главной героини.
• Бесполезный огнестрел — в угоду киберпанку и рукопашным сражениям всякое огнестрельное оружие и летательные аппараты тщательно запрещены.
  • В зоне юрисдикции Фабрик, понятное дело. До Пустошей никому нет никакого дела. Ну и в космосе никаких запретов не существует, как видно из «Марсианской хроники» и «Ласт Ордера».
• Добрый доктор: Идо.
• Золотые волосы, золотое сердце — Лу Коллинз, пожалуй, самый добрый и честный персонаж из числа граждан Салема. Да и у доктора Идо волосы светлые.
  • Правда оригинальный Идо всё же несколько мудаковат, не говоря уж о том, что он неприкрытый рыцарь крови. Кэмерон и Родригес заметно смягчили его образ.
• И у злодея есть любимые: серийный убийца мистер Бьюик, похоже, вполне искренне опекает свою ученицу Коёми, относясь к ней по-отечески.
• Киборги и панки.
• Летающий город Салем и Иеру — город-космопорт, находящиеся на разных концах космического лифта.
• Мир-помойка — город, в котором живут главные герои, является кольцом трущоб, выстроенных вокруг свалки металлолома.
• Охотник за головами — главная героиня и ряд других персонажей.
• Сумасшедший учёный и трикстер — в одном лице, и это профессор Нова.
• Троп называется «Псих-наёмник», но на самом деле мистер Бьюик является в повстанческой армии пленным, а не наёмником, а так он не просто псих, а самый настоящий маньяк и серийный убийца, любящий художественные фото и убивать пленных. Правда, во время боевых действий он держит не оружие, а… фотоаппарат. А ещё его в армии сопровождает малолетняя ученица, которую он честно учит искусству фотографии (без каких либо намёков на педофилию), и которая даже не подозревает, ЧЕМ он занимался до армии, а лишь знает, что он очень любит фотографировать смерть во всех формах.
• Помидор в зеркале — главная героиня с дивной регулярностью.
• Постапокалипсис: описывает мир спустя века после катастрофы.
• Полное чудовище — Вектор в аниме, а вот в манге он таковым не является, но он тот же мерзковатый тип, чей бизнес связан со скупкой и перепродажей органов (просто не достигший морального горизонта событий). Автор манги вообще не любит этот троп, и даже людоед Макаку, по мнению автора, полным чудовищем всё же не является, хотя в манге близких к тому, чтобы называться чудовищем персонажей хватает. Взять хотя бы, к примеру, серийного убийцу — мистера Бьюика.
  • Просто он считает, что даже у последнего злодея есть какие-то мотивации помимо маниакального хохота. Например Ага «Тринидад» Мбади, главный злодей «Ласт Ордера», конечно, чудовище, но даже у него есть на то причины.
• Похорошеть в адаптации — в манге Идо выглядит, скажем прямо, «немного по-дебильному» — долговязый, нескладный, носатый, длиннолицый тип со всклокоченной шевелюрой и кустистыми бровями. В экранизации его играет Кристоф Вальц.
  • Нова тоже — он и в оригинале, в принципе, недурён собой, особенно без этих ужасных очков, но Эд Нортон всё же смотрится заметно получше.
• Смягчить в адаптации — Как ни смешно, но Идо, в оригинале относящийся к Алите откровенно собственнически и охотящийся за преступниками чтобы банально насладиться их убийством, в экранизации превратился в реально любящего Алиту приёмного отца, пошедшего в охотники за головами чтобы отомстить за погибшую дочь. В манге смена вех у него произошла только к концу «Ласт Ордера», после возвращения памяти и неудачной попытки их с Цифрой Четыре казни.
• Тяжёлое детство, деревянные игрушки — да кто только не, начиная с главной героини и её бывшей лучшей подруги Эрики и заканчивая Тринидадом и Джимом Роско.
• Зловещий антигерой, антизлодей с благими намерениями и героический антагонист в одном лице: Дэн, известный как полнейший жестокий отморозок (во главе армии бандитов и отморозков), но те, кто не имеет гражданство Небесного Города, почитают его как настоящего героя, поднявшего восстание с целью свергнуть власть ненавистного Небесного Города.
• Вам террористы, нам партизаны — армия Bar Jack с отмороженным предводителем Дэном, состоящая из бандитов, имеет поддержку тех, кто, живя внизу, ненавидит власть Небесного Города.
• Кровавый спорт + гонки на выживание — смертельно опасные гонки MotorBall, в правилах которых фигурирует мяч, специальные протезы и разламывание противников на мелкие кусочки.

Космоопера также представлена

В манге в общих чертах представлено послевоенное (и пост-апокалиптическое) состояние солнечной системы, представляющее тот ещё пост-человеческий зоопарк. Три крупнейшие силы в системе — Венера, Земля (точнее, Земная Сфера, на самой поверхности — классический пост-апокалипсис) и Юпитер.

• Меркурий покрыт классической Серой слизью из наномашин, вероятно, эволюционировавших уже в околоразумную жизнь.
• Венера населена дегенерировавшими до телесного состояния Шалтая-Болтая любителями всего органического и выращенного, эстетами, эволюционировавшими из французских колонистов, живущими в облачных городах. В порядке незавершённого терраформирования планета закрыта зеркалом в точке Лагранжа.
• Земля и Луна объединены в одну политическую систему, хотя заселены похоже довольно немногочисленно — на Земле фоллаут и пустоши, на Луне — немногочисленные крупные города, а основное население живёт на Орбитальном Кольце. Технологически наиболее продвинуты после юпитерианцев.
• Марс на 80 % покрыт не дающим его эксплуатировать нанотехнологическим веществом (той же серой слизью) и к тому же находится в состоянии гражданской войны — четыре фракции, в том числе три, финансируемые снаружи супердержавами Юпитера, Земли и Венеры ведут войну за территорию и ресурсы. Изначально заселен немцами и японцами, активно интригующими во все стороны.
• Юпитер населён русскими колонистами, приспособленными для обитания в вакууме и лишёнными большей части человекоподобия (за исключением русских фамилий) и обычно представляющими собой ящик с глазом и щупальцами. Проект терраформирования представлен неоконченной Сферой Дайсона вокруг Юпитера. Фракция самая воинственная и технологически продвинутая, но несколько недотёпистая.
• Титан упоминается вскользь, заселён буддистами.
• Энцелад и некоторые другие спутники Сатурна являются предметом спора и недавней войны между Юпитерианцами и Венерианцами (его ресурсы требуются для завершения их проектов терраформирования).
• Также поверхностно упомянуты Церера и кольцо астероидов.