Звёздные войны. Эпизод четвёртый. Новая надежда

Звёздные войны: Новая надежда
Общая информация
Жанр	Космоопера Боевик
Страна производства	США
Киностудия	Lucasfilm 20th Century Fox
Режиссёр	Джордж Лукас
Автор сценария	Джордж Лукас
Когда вышел	25 мая 1977 г.
Продолжительность	121 минута
В главных ролях:
Марк Хэмилл	Люк Скайуокер
Кэрри Фишер	Лея Органа
Харрисон Форд	Хан Соло
Джеймс Эрл Джонс (голос)	Дарт Вейдер
Питер Кушинг	Уилхуфф Таркин
Алек Гиннесс	Оби-Ван Кеноби
Питер Мэйхью	Чубакка
Энтони Дэниэлс	C3PO
Кенни Бейкер	R2-D2

Советский дубляж первого фильма. «Меня удручает ваше неверие!»

Звёздные войны. Эпизод четвёртый. Новая надежда, в момент выхода называвшийся просто Звёздные войны — первый кинофильм Джорджа Лукаса в рамках созданной им вселенной Звёздных Войн, четвёртый по внутримировой хронологии (из эпизодов Саги о Скайуокерах, а так, пока что, шестой!). Впервые был показан 25 мая 1977 года… и оказался одним из важнейших фильмов в истории кино вообще. Этот фильм стал одним из первых и эталоннейших фильмов эры блокбастеров, а заодно породил культовую вымышленную вселенную, сравнимую по эпичности с Легендариумом Толкина или мирами незадолго до того стартовавшего Стивена Кинга.

Позднее Лукас несколько раз переиздавал этот фильм с некоторыми изменениями, и некоторые из них были весьма существенны. Другое дело, что не все шли фильму на пользу и выглядели как конъюнктурный пересмотр. Однако непререкаемо культовый статус фильма и порождённой вселенной они не поколебали.

В СССР в годы выхода фильм не прокатывали, напротив — активно критиковали. Однако в годы перестройки он всё же вышел в официальный прокат в полном дубляже. На YouTube можно отыскать отрывок — сцену совещания офицеров Империи и Дарта Вейдера (а на торрентах можно найти и полный, двухчасовой фильм).

Сюжет

Идёт гражданская война. Противники Императора собрались в Альянс за восстановление республики и только что нанесли Империи первое серьёзное поражение — выкрали чертежи нового стратегического оружия, боевой станции «Звезда Смерти». За дерзкими повстанцами снаряжается погоня во главе со вторым человеком в Империи — жестоким и могущественным ситхом Дартом Вейдером. Звездолёт Дарта Вейдера захватывает корабль повстанцев, и вместе с ним — члена имперского Сената принцессу Альдераана Лею Органу. Однако планов при ней нет — она спрятала их в дроиде-астромеханике R2D2 вместе с посланием к старому боевому товарищу её отца. Астромеханик вместе с протокольным дроидом C3PO попадает на Татуин к фермеру Оуэну Ларсу, добывающему воду в пустыне вместе с племянником Люком Скайуокером.

Прочитав послание Леи, Люк решает навестить старого отшельника Бена Кеноби, который живёт неподалёку, и тот, прослушав сообщение, открывает ему правду: он — Оби-Ван Кеноби, один из последних рыцарей-джедаев в Галактике, некогда наставник отца Люка, Энакина Скайуокера, доблестного джедая и великолепного пилота. Но Республику предал молодой джедай Дарт Вейдер, убийца отца Энакина. Кеноби предлагает Люку ехать с ним. Тот, конечно, давно хотел покинуть унылый Татуин, а тут ему дополнительной мотивации придают имперские штурмовики, зачистив ферму дяди и убив его с женой. В космопорте Татуина Люк и Кеноби находят и транспорт для того, чтобы лететь на Альдераан — хорошенько потрёпанный жизнью «Тысячелетний сокол» контрабандиста Хана Соло. Тот с постоянным со-пилотом Чубаккой и сам не прочь умотать, потому что у него серьёзные тёрки с местным главным криминальным боссом Джаббой Хаттом. Соло худо-бедно договаривается с ним вернуть должок, но тикать все равно приходится — от Империи. В полёте Кеноби сколько может и успевает, обучает Люка премудростям Силы.

Беглецы летят на Альдераан, но прилетают туда поздно. Губернатор Внешних Провинций Уилхуфф Таркин, не уступающий в жестокости Вейдеру, на глазах Леи проводит первое боевое применение Звезды Смерти, уничтожив её родную планету. Лучом захвата станция притягивает «Тысячелетний сокол», и герои решают как-то отключить этот луч. Оби-Ван отключает этот луч, Люк, Хан и Чубакка спасают из темницы Лею, но убегают со станции не все — Оби-Ван сталкивается в бою с Дартом Вейдером и погибает.

Чудом отбившись в бою от звездолётов, герои прибывают на Явин IV, штаб-квартиру Альянса. Звезда Смерти приходит за ними и выходит на боевую позицию. Но повстанцы успели найти фатальную погрешность конструкции станции — вентиляционная шахта, ведущая прямо к главному реактору. Боевая эскадрилья «Красный призрак», пилотом которой становится Люк, атакует Звезду Смерти, в решающем бою Дарт Вейдер сам пилотирует истребители против эскадрильи, но повстанцев спасает Хан Соло — поначалу этот циник хотел уехать с деньгами, но в итоге решил, что повстанцы ему нравятся. «Тысячелетний сокол» не смертельно, но фатально для Станции вышибает Вейдера с поля боя, Люк, доверившись Силе, бьёт в яблочко, Звезда Смерти с Таркином на борту уничтожена, все награждены.

Тропы и штампы

Близнецы Грег и Тим Хильдебранды прославились как иллюстраторы фэнтези и фантастики. Один из первых постеров к первом фильму ЗВ — тоже их работа.

Тропнеймер и кодификатор

• Звёздный разрушитель.
• Империя зла.
• Скайуокеринг.
• Хан Соло стрелял первым.
• Это не луна! — это космическая станция.
• Эффект штурмовика. При том, что в самом фильме явная субверсия: ведроголовым было приказано не пытаться действительно задержать беглецов, а имитировать бурную деятельность, чтобы по горячим следам прийти к базе повстанцев. Да и Бен, судмедэкспертствуя на полставки над останками джав, подсвечивает: «Так метко стреляют только имперские штурмовики». Кроме того, в Лею оглушающим зарядом попали с первого раза, так что сюжетная броня работает от случая к случаю.

Прочее

• Безликие головорезы — всё те же штурмовики, а также тускенские рейдеры.
• Злобный зелёный — таким стреляют имперские СИД-истребители и сама Звезда Смерти.
• Знают именно за это — сэра Алека Гиннеса его роль откровенно раздражала, и он упросил Лукаса пришибить Бена поскорее. А между тем уже подросло поколение, которое других его ролей попросту не знает.
  • Популярное заблуждение — на самом деле, неприязнью к Бену сэр Алек проникся немного погодя, как раз когда встретился с этим поколением лично.
• Могучий бык — шерстистые татуинские банты. Хотя, согласно слову Божию, они ближе к земным слонам. Кстати, по крайней мере одну из них «играла» слониха Мардж.
• Мономиф — Лукас сознательно ему следовал, и это считается одной из причин успеха картины.
• Непреднамеренное совпадение — Vader по-голландски буквально и значит «отец» — при том, что о знаменитом вотэтоповороте Лукас тогда ещё даже не думал.
• Обаятельный мошенник — Хан Соло.
• Отвратительный толстяк — в первоначальной версии Джабба был человеком, причём довольно дёшево прикинутым — из разряда «что украл, то и напялил». Каноничного хатта Лукас вмонтировал в фильм только сильно погодя, и, кстати, придумал его лишь потому, что не нашёл достаточно жирного актёра.
• Персонаж-призрак — Император. Джабба тоже до новой редакции. Потом поверх актера «врисовали» уже привычного хатта. До этого сцена разговора Джаббы и Хана в окончательном варианте 1977-го отсутствовала.
• Планета-пустыня — Татуин. Образ оказался таким ярким, что больше ни в одном фильме франшизы без подобной планетки не обходилось.
• Ряженые под Рейх — Империя.
• Сухопутный корабль — песчаные краулеры джав имеют силуэты стереотипных мультяшных пароходов (и, согласно одному путеводителю, действительно работают на пару).
• Тиран в консервной банке — Вейдер.
• Фантастический расизм — в финальной сцене раздачи слонов Леей ордена получают только Хан с Люком, а Чубакка изображает мебель. С приходом поллитркорректных времён награду примонтировали и ему.

См. также

• Spaceballs