Проблемы роста

Интро.

«Проблемы роста» (англ. «Growing Pains», дословно «Растущие боли», по смыслу «Боли, которые возникают у детей во время скачков роста») — американский телевизионный ситком, созданный Нилом Марленсом, выходивший на канале ABC с 24 сентября 1985 по 25 апреля 1992 года. Сериал шел семь сезонов, состоящих из 166 эпизодов. Он рассказывал о злоключениях семьи Сивер, которая состоит из главы семьи-психиатра Джейсона, журналистки-матери Мэгги, а также их детей: Майка, Кэрол, Бена и Крисси.

В России был показан в 2008 году на телеканале «Домашний».

Сюжет

В центре сериала — семья Сиверов из Хантингтона, штат Лонг-Айленд, Нью-Йорк. Доктор Джейсон Сивер, психиатр, работает дома, потому что его жена, Мэгги вернулась на работу репортером. Джейсону приходится заботиться о детях: дамском угоднике и бунтаре Майке, отличнице Кэрол и буйном Бене, который, следуя примеру Майка, тоже становится бунтарем. Четвертый ребенок, Крисси, рождается в начале четвертого сезона, через день после 12-летия Бена. В седьмом и последнем сезоне в семью Сиверов был добавлен новый участник, когда бездомный подросток Люк Брауэр стал жить с ними почти до конца седьмого сезона. Часто упоминаются, но редко встречаются соседи Сиверов, Кусманы — аллюзия на «Мировую серию» 1969 года, поскольку Том Сивер и Джерри Кусман составляли основу питчинга 1969 года.

Соответствуя названию шоу, каждая серия посвящена проблемам, с которыми в реальности может столкнуться любой подросток, и способам их решения.

Семья Сивер

• Доктор Джейсон (Алан Тик) — глава семьи и мудрый патриарх. Работает психиатором на дому и часто имеет дело с весьма интересными личностями. У него всегда есть растительность на лице.
• Мэгги (Джоанна Кернс) — мать семейства, бесстрашный журналист. Никогда не ссорится со своим мужем. Имеет небольшую травму шеи, из-за которой не может водить машину.
• Майк (Кирк Кемерон) — первенец семейства, харизматичный ловелас, у которого в каждой серии новая девушка. Часто дразнит Кэрол, но периодически доказывает, что очень о ней заботится, как и о всей своей семье. Обладает профессиональными бойцовскими навыками.
• Кэрол (Трейси Голд) — старшая дочь семейства, которая непопулярна в школе, за то что якобы некрасивая и толстая. Хорошо учится, в свободное время пишет автобиографические романы, мечтает объехать весь Тихий Океан. Часто носит белые леггинсы с красной юбкой-карандаш.
• Бен — младший сын, иногда действует старшим на нервы, игривый и энергичный. Обожает пудинг.
• Крисси (Джереми Миллер) — самый младший ребенок, родилась в четвертом сезоне. Очень быстро вырастает из младенца в дошкольницу. Милая и кудрявая. Изначально её играли по очереди близняшки Келси и Кирстен Доринг, когда подросла, её стала играть Эшли Долсон.
• Люк Бауэр (Леонардо Ди Каприо) — возможно, самая первая роль этого актера. Бездомный сирота, которого в седьмом сезона усыновляют Сиверы. Стоичен и немногословен, хочет стать голливудским актером.

Что в наличии?

• Антиреклама алкоголя — был особый эпизод, посвязенный этому. В нем новый бойфренд Кэрол, Сенди (которого играл Мэттью Перри) попал в аварию из-за вождения в нетрезвом виде. Та долго не верила в то что он умер в результате полученных травм.
• Гайнакс-энд — хэллоуинский эпизод заканчивается тем, что Кэрол встречает Мрачного Жнеца.
• Деконструкция — хотя в большинстве серий сюжеты были такими, какие можно ожидать от ситкома 80-х, во многих эпизодах эти сюжеты были перевернуты на 180 граусов, особенно в эпизоде ​​​​"Пьяный водитель".
• Демографический минимализм: семья главных героев — единственные повторяющиеся персонажи.
• Жизнь пишет сюжет — Кэрол отправляли учиться в университет на автобусе, потому что игравшая её актриса Трейси Голд начала лечение от анорексии после того, как Джоанна Кернс довела эту проблему до сведения продюсеров и семьи Голд.
• Инцидент с кошкой — мы так и не узнаем, что в багажнике машины Майка, потому что он боялся, что полиция найдет это.
• Корейцы любят StarCraft — сериал необычайно популярен в Китае.
• Меня стошнило — в одном из эпизодов приятель Майка, Бонер, делает крайне оскорбительный доклад на уроке публичных выступлений о женской анатомии. Настолько оскорбительно (в репортаже был плакат с изображением модели в бикини), что в конце репортажа видно, как некая девушка, зажав рот, выбегает из класса, а из под двери начала течь темная жидкость.
• Получилось не смешно — любой случай, когда Кэрол дразнят из-за её якобы лишнего веса. В реальной жизни играющая её актриса Трейси Голд, сыгравшая её, к слову, боролась со смертельной анорексией.
• Причёски восьмидесятых — у всех женщин в сериале перманентные завивки.
• Смерть — редкий пример, когда умирают в ситкоме. За кадром это происходит с дальним родственником семьи, дядей Марком, а в кадре погиб один из первых парней Кэрол, Сенди и семья долго не решалась ей об этом рассказать.
• Хорошие родители — очевидно, Джейсон и Кэрри
• Что стало с мышонком? — семья заводила собаку в рождественском эпизоде, но после него больше её никто не видел .