Нет, не тот/Л

Это подстатья к статье Нет, не тот. Навигационные категории и шаблоны здесь не нужны.

Ламберт (Lambert, Lamberth)

Французы произносят это как «Ламбер» (ударение на последний слог, финальное «т» не читается).

• Ведьмак из Каэр Морхена с задатками зачётного козла? Или юный герой, позже (в зрелом возрасте) преобразившийся в антигероя-злодея? Или просто один из рыцарей королевы Селисы? Или может быть начальник секретной службы «Третий эшелон»?
  • Нифига, это рыцарь, который на самом деле замаскированный архангел.
  • Да нет, это просто актёр Кристофер Ламберт. И ещё множество исторических лиц (в частности, правителей Бретани Французской) и деятелей науки и искусства.
  • Да вы рехнулись все. Это непризнанный вокалист Queen.
• А еще это сыр такой.

Лев-черепаха (Lion-Turtle)

• Тут и так понятно, это могущественное существо из «Аватара», дающее энергию.
  • А ещё питомец Ни из полнометражного фильма по «Наруто».

Леон

• Это киллер, который любил молоко. Или охранник для дочери.
  • Коп, проспавший первый день в полиции, но оказавшийся крутым. Тоже охранник дочки… президента США.
  • Папа Римский Леон II да Луко.
  • Второстепенный персонаж «Графа Ноль» У. Гибсона.
  • Двоюродный брат Бертона и Флинн из его же «Периферийных устройств».

Лето (Leto, Letho, Summer)

• Герцог из Атреидесов? Или убийца королей? А может, юный механик-водитель танка КВ-2? Или это настоящее имя сбежавшего эльфа-раба? Нет, это титанида из древнегреческих мифов, известная также как Латона.
  • Джаред же!
  • А ещё — лютоволк Брана Старка (Summer).
  • Любовница агента Чо, сестра Морти, мать Руби Роуз Саммер Роуз и голливудская актриса Саммер Глау.
  • Фамилия Циклопа, Кейбла, Хавока, Вулкана и Престиж.
  • Друг Тараэля из Enderal: Forgotten Stories (Letho).

Лиан, Лиэн, Лиян

• Отважная служанка или мама Картмана?

Лиара, Лиарра (Liara, Liarra)

• Столетняя девственница из славного синекожего народа? Эпизодическая волшебница из громыковских «Верных врагов»? Леди Винтерфелла, мать Брандона, Эддарда, Лианны и Бенджена?

Лиза, Лиса (Lisa, Liza)

• Девочка-вундеркинд с желтой кожей или богатая модница-афроамериканка?

Лина (Lena, Leena, Lina)

• Она — ведьма… Вот только где она живёт — на альтернативной Земле, или в Красном мире? Или сражается на арене «Оборона Древних»? Или кукует в заточении в Шкатулке Ярости? А может это бесстрашная антропоморфная львица? Или это одна из Старших Богов?
  • Ещё возможно, что она входит в число играбельных персонажей в Chrono Cross и сражается сковородкой
  • Хотя нет, это актриса Лина (Лена) Хиди, сыгравшая царицу Горго, а также Серсею Ланнистер.
  • А также косплеер Лина Гроза, наиболее известная образами из «Ведьмака».
  • Лина Иванова — актриса дубляжа?

Линдон (Lindon)

• Это название географической области, где находится гавань, из которой эльфы Средиземья отправляются на Заокраинный Запад? Или, может, вороватый компаньон нефалема?
• Ну что вы, это Линдон Джонсон, 36-й президент США!
• А ещё — фамилия главного героя одного из романов Теккерея. Кубрик этот роман экранизировал.
• И не стоит путать с Линтонами — семейством из «Грозового перевала» Э. Бронте, которое оказалось втянутым в мрачные события из-за приемыша Хитклиффа на протяжении нескольких поколений.

Линк (Link)

Буквально — связь, связующее звено.

• Это эльфоподобный герой, прошедший через множество реинкарнаций? Или циничный розововолосый шпион? Или вообще оператор из фильма Матрица? Или всё-таки игрушечный солдат? Не исключено, что это маленький забавный пришелец.
  • Да он же участник комедийного дуэта с ютуба и соведущий утреннего веб-шоу Good Mythical Morning!
    • Или это русская (ладно, по более поздней версии — восточноевропейская) девочка Линка из команда Капитана Планеты, носящая кольцо Ветра?

Лилит (Lilith)

• Как много в имени этом… Это, например, апокрифическая первая жена Адама и матерь демонов. Причем, матерь демонов она и здесь, по совместительству живой город демонов — правда, увидеть её во всей красе можно лишь в манга-версии. Это первый Апостол и праматерь всей жизни на земле, обладающая богоподобной силой. Полулегендарная супруга мятежного ангела. Загадочный персонаж, мастерица насылать проклятия. В некоторых преданиях — супруга самого дьявола. Кто еще?
  • А в самой Библии это слово появляется только раз и переведено как «ночное привидение».
• А ещё — инфантильная суккуба из Darkstalkers, лучшая подруга и родная сестра, а заодно и любовница суккубы Морриган (см.).
• А многие армянки — всем им тёзки, потому что у армян до сих пор в ходу такое паспортное женское имя.
  • И израильтянки. Собственно, из еврейства это имя и пошло.
  • Так же, как и цыганская блоггерша, поэтесса и писательница Лилит Мазикина.
• Или же это одна из 6 Сирен.
• Может быть, сумеречное имя одной из высших вампиров.
• Объект №: SCP-336 ну или SCP-336-V. Класс объекта: Евклид.
• Архидемонесса Лэнга, дочь Акхкхару.
• Лидер Императорского ковена, попрошу вас.
• Или ее полное имя Лилит Пейдж, и это проклятая на вечное невезение и озлобленная на весь мир глуповатая дочка Малефисенты?

Лира (Lira, Lyra)

• Это музыкальный инструмент? Или созвездие? Или валюта? Или девочка, способная считывать показания алетиометра? Или другая девочка, спасённая драконом? Или юная хозяйка Медвежьего острова из дома Мормонт? Или пони?
• Или мать Джин Эрсо, погибшая глупой смертью в самом начале «Изгоя-1». Она также фигурирует в новеллизации фильма А. Фрида, комикс-адаптации, а в романе-приквеле Д. Лусино «Катализатор» раскрыта как персонаж вообще довольно подробно.
• Да это же овечка!

Лис, Лисс (Lys)

• Это вольный город-порт в благословенных широтах с мягким приморским климатом — но в Гринландии или на острове у берегов Эссоса? Нет, это гигантский паук-питомец вампирши Бабетты из Тёмного Братства.

Лисандер/Лисандр (Lysander)

• Лисандер — это спартанский полководец? Или это славный рыцарь, который, сам того не подозревая, оказывается наследником престола? Или это сын одной чудаковатой волшебницы? А может лорд-рейнджер из седьмой части Might and Magic? Или всё-же герой шекспировской комедии «Сон в летнюю ночь»? Не угадали, это отец феи Малефисенты. Хотя, нет — это лёгкий самолёт британской компании Westland.
• На самом деле это капитан Имперских Кулаков в Warhammer 40000.
• Или ещё это может быть житель пустынного города Lut Gholein.
• Или это лидер преступной организации Команда Пламя/Вспышка, желавший переделать мир.

Лита (Leetah, Lita, Lyta)

• Это телепатка, сражающаяся на стороне сил Сопротивления? Или эльфийка из комикса? Знаю, это имя, которое дали Сейлор Юпитер в американской адаптации.
• Лита Лестрейндж из каноничного приквела к Поттериане.
• Литту Нейд по прозвищу Коралл не забыли?

Лицо со Шрамом/Скарфэйс (Scarface)

• Сразу ясно, что это имя принадлежит злодею. Но какому именно?
  • лис?
  • наркобарон?
  • деревянная кукла, одержимая духом гангстера?
  • Целый оберштурмбаннфюрер СС?
  • А ещё это неофициальный бандитский титул, означающий нечто вроде «пахан».

Логайн/Логейн/Логэйн (Logayn)

• Это антизлодей с жутковатой репутацией, по ходу действия совершающий поворот направо, но вот только из книжной серии или видеоигры?

Локи (Loke, Loki)

• Это древнескандинавский бог, популяризованный вселенной Marvel? Или харизматичный мошенник? Нет, это знатный дом Вестероса.
• Это звездный дух, созвездие Льва из «Хвоста Феи».
• И эпизодический волк из кампании Ночных эльфов в оригинальном Warcraft III.

Лолита

• Двенадцатилетняя американская нимфетка, пленившая Гумберта Гумберта, или пятнадцатилетняя индийская вдова, милая сердцу одного из Ариэлей?
  • Это же экс-половинка кабаре-дуэта «Академия»! Или испанская певица?

Лопахин

• Язвительный и темпераментный купец из чеховского «Вишневого сада»? Или острый на язык красноармеец из «Они сражались за Родину»? Возможно, фамилия второго отчасти отсылает к первому.

Лужин

• Подлый надворный советник Пётр Петрович из «Преступления и наказания» Достоевского или безумный шахматист Александр Иванович из «Защиты Лужина» Набокова?

Луиза

• Волшебница-плоскодонка или бабакачок? А, может, Сара Луиза Керриган, исключительно мощный псионик?

Луна (Luna)

• Она странная, но необычайно милая девочка из Хогвартса?
• Или грозная старшая сестра одной прекрасной и гениальной волшебницы?
• А может, очаровательная наёмная убийца, боевая подруга ландграфа Меча Без Имени?
• Или, допустим, героиня латиноамериканского телесериала…
• …А то и японской приставочной RPG.
• Или это один из множества персонажей «Обороны Древних»?
• Или это кошка-фамильяр Сейлор Мун?
• Или одна из эпизодических героинь сериала «Она написала убийство»?
• А может это фея лунного света, умеющая глушить звук?
• Да нет же, это принцесса-аликорн!
• Или другая принцесса, воительница и носительница Варги?
• Или всё-таки самая богатая женщина в мире, дочь мексиканского наркобарона, жена итальянского банкира, любовница персидского шахиншаха и берлинского полицай-президента и в конце концов родственница Папы Римского?
• Ещё возможно, что её убил Кассян, и она вернулась не такой.
• А еще это любимая кобылка-мустанг Луизы Пойндекстер во «Всаднике без головы» Майн Рида.
• А ещё и няшка — стесняшка, невольная участница «Игры Девяток: Амбидекс — версии» и Девочка-робот из второй части Zero Escape
• Брехня. Каждый, кто застал шедевр под названием Heroes of Might and Magic III знает, что перед нами — всего лишь рядовой элементалист из Сопряжения.
• Также «Louna» — это российская рок-группа.

Лучезар

• Это мальчишка-поэт из рассказа Крапивина? Или подлый боярин-наркоман?
  • Нет, это болгарский киноактёр Лучезар (Лъчезар, Лычезар) Стоянов.

Люпен/Люпин (Lupin)

• Это благородный вор-джентльмен? А может, не он, а его внук? Вор, но при этом — служащий в отряде Коммандос. Или же это волшебник-оборотень?
• Нет, это цветочек. Ну или просто прилагательное «волчий» из латинского языка с отгрызенным окончанием.

Лютик (Luthic, Buttercup, Jaskier)

• Это менестрель из «Ведьмака»? Или богиня из пантеона орков? А вот и нет, это прекрасная принцесса. Или девушка из Fallout 3 (в оригинале Bittercup — надмозги промахнулись). Нет, это игрушечный единорог. Или же одна из Суперкрошек? А может, цветок, к которому отсылают все вышеперечисленные.