Фальшивый макгаффин

Материал из Posmotreli
Перейти к навигации Перейти к поиску
TVTropes.pngTV Tropes
Для англоязычных и желающих ещё глубже ознакомиться с темой в проекте TV Tropes есть статья Mock Guffin. Вы также можете помочь нашему проекту и перенести ценную информацию оттуда в эту статью.
River Song.jpgSpoilers, sweetie!
Особенность темы этой статьи в том, что она по самой сути своей раскрывает спойлеры. Поэтому в этой статье спойлеры никак не замаскированы. Если вы уверены, что хотите их видеть — читайте!

Герой проходит через множество передряг в поисках вожделенного макгаффина: сражается с врагами, разгадывает хитроумные головоломки, и, наконец, находит то, что искал… И тут ему предстоит горькое разочарование.

Либо этот макгаффин настоящий, но не представляет никакой ценности, либо же это вообще подделка, а оригинала или не существует в природе, или он существует лишь гипотетически (например, в легендах). В некоторых случаях он выступает просто приманкой для героя или красной сельдью для отвлечения внимания.

Вариация тропа: Сам путь — награда.

Примеры[править]

Литература[править]

Русскоязычная[править]

  • И. Ильф, Е. Петров, «Двенадцать стульев» — таковым становится гарнитур генеральши Поповой для отца Фёдора. Хотя изначально не был.
  • «Продавец приключений» — некий Блямбимбомбам, который Барбар якобы спрятал где-то на Бетельгейзе. На самом деле это слово означает «ничего», и он специально придумал этот макгаффин, чтобы украсить людям жизнь и им было что искать (аналогично Баудолино).
  • Братья Стругацкие, «Пикник на обочине» — им может оказаться Золотой Шар.
    • Слово Божие: вероятный вариант — Шар является полевым синтезатором пришельцев. Может создавать материальные объекты из ничего, но не больше, и желание Шухарта останется неисполненным в силу того, что тупая машина не поймёт слишком сложной команды.
      • Тогда почему же Шар не дал Стервятнику золота, но исцелил тех, о ком он попросил?
  • Андрей Белянин, «Летучий корабль» — чертёж летучего корабля, за которым так долго охотились Кощей и его слуги, оказывается абсолютно бесполезен: корабль летает только по кругу.
    • Бесполезность спорная. Корабль-то летал. И вполне вероятно, Кощей смог бы разобраться в том, как заставить его летать по-нормальному…
  • Макс Фрай, «Ключ из желтого металла» — зигзаг. Герой проходит множество приключений лишь для того, чтобы узнать, что настоящего ключа в природе не существовало, о чём знали многие из участников этих приключений. Однако убеждённость Филиппа в существовании ключа все же создала его.
  • Метавселенная Рудазова — Радага, ходячий фальшивый макгаффин, сам оказывающийся тем сокровищем, которое пытаются найти на его острове герои.
  • Юрий Нестеренко, «Сокровище» — последний из кладоискателей, оставшийся в живых, обнаруживает, что никакого Сокровища нет и никогда не было, а всё Хранилище с его ловушками оказывается шуткой инопланетной расы.
  • Валерий Гусев, «Миллион в копилке» — древнегреческая монета Катиного дедушки, случайно попавшая к продавцу ларька Козлову, а от него — к бандитам, и дошедшая до главаря банды Туза, оказалась фальшивой. Если быть точным, настоящая монета всё это время спокойно пролежала дома в пакете с сахаром, а продавец и все бандиты пали жертвой невнимательности, помноженной на жажду наживы, приняв за монету деформированный кругляшок. Тем более, что чем дольше монета ходила по рукам, тем больше было веры в ее ценность — не станут же бандиты грызться из-за ничего не стоящей медяшки?
  • Волшебник Изумрудного города — сам Гудвин, якобы способный выполнить любые желания и оказавшийся на поверку шарлатаном, хотя и не совсем по своей воле. Впрочем помочь друзьям Элли он сумел, вселив в них уверенность в своих качествах, которой-то им, по сути, и не хватало.

На других языках[править]

  • «Тарзан и запретный город» — «Отец бриллиантов» оказался не бриллиантом величиной с футбольный мяч, а аналогичных размеров куском угля. Все правильно: уголь действительно станет алмазом… через миллионы лет, если все пройдет благополучно. Настоящий отец бриллиантов.
  • «Остров сокровищ» — сначала выясняется, что карта уже не указывает на подлинное местоположение сокровищ Флинта, а затем пираты находят лжесокровища — разрытую яму на месте клада, и две гинеи — вместо семисот тысяч.
    • Субверсия — если читатель помнит, клада на острове было три и, помимо основного, найденного и вырытого Беном, там были и серебро в слитках, и оружие, местоположение которых также есть на карте. Если верить Джиму, эти два клада всё ещё зарыты и, как следствие, макгаффин-таки настоящий; правда, уже не такой ценный.
  • «Гарри Поттер и Принц-полукровка» — медальон Салазара Слизерина, хранящийся в пещере, оказывается фальшивым крестражем, брошенным в чашу Регулусом Блэком, забравшим настоящий.
  • «Мальтийский сокол» — статуэтка сокола оказалась поддельной (оригинал, возможно, находится в Константинополе).
  • Умберто Эко:
    • «Баудолино» — герой в рамках своего плана превращает старую плошку своего отца в поддельную чашу Грааля. Пройдя через множество связанных с ней приключений (в том числе фантастическое путешествие через Среднюю Азию и поиск чаши во множестве одинаковых контейнеров), он уже практически готов поверить, что она настоящая.
    • «Маятник Фуко» — главные герои сами сочиняют такой макгаффин в виде некой в действительности не существующей карты тамплиеров с целью высмеять реальные теории заговора. Однако ряд оккультистов и конспирологов принимают это за чистую монету и начинают за ними охотиться.
  • Альфред Бестер, «Тигр! Тигр!» — вроде бы читателю и протагонисту очевидно, что на протагониста охотятся из-за того, что он похитил чрезвычайно дорогой, крайне опасный и, вероятно, невоспроизводимый артефакт. Но вообще-то сам протагонист ещё ценнее, и охота началась ещё до начала романа.
  • Джо Аберкромби, «Прежде чем их повесят» — всю книгу герои идут к Краю мира, чтобы найти там Семя — и находят простой булыжник, являющийся для героев красной сельдью.
  • Росс Кинг, «Экслибрис» — герметический трактат «Лабиринт мира» в действительности фальшивка (оригинала, приписываемого Гермесу Трисмегисту, никогда не существовало), однако под его текстом скрывается по-настоящему ценная работа Галилея.
  • Тед Уильямс, серия «Орден Манускрипта»: всю серию герои собирают вместе три волшебных меча, потому что, согласно пророчеству, только всеми тремя мечами сразу можно победить чудовищного призрака Короля Бурь. Мечи действительно волшебные, а вот пророчество они поняли неправильно: на самом деле мечи нужны Королю Бурь, чтобы с их помощью локально исказить реальность и воплотиться.
  • «Три сыщика», «Тайна съежившегося дома» (также «Тайна зигзага») — найденное героями сюрреалистическое полотно Франсуа Фортунара на самом деле копия, изготовленная специалистами по подделке картин (оригинал был уничтожен нацистами).

Кино[править]

  • «Чудо-женщина» — меч «Убийца Богов». Настоящий убийца богов — сама Диана.
  • «Жемчужина Нила» («The Jewel of the Nile») — несколько человек пытаются отыскать похищенную драгоценную Жемчужину Нила (так только в переводе, в оригинале «Драгоценность» или «Сокровище»), а в итоге выясняется, что «Жемчужиной» называют лидера местного сопротивления.
    • Чаще всего слово «jewel» действительно означает «жемчужина», ведь «сокровище» — это «treasure», а «драгоценность» — «precious».
  • «Бриллиантовая рука» — гипсовая повязка Горбункова. Еще по его прибытии в СССР милиция сняла с него настоящий гипс с контрабандой и надела ему обычный гипс, а бандиты об этом не знали, и так до конца фильма и пытались его заполучить.

Телесериалы[править]

  • «Доктор Кто» — после порабощения Земли Мастером, Марта целый год скитается по планете в поисках деталей устройства, способного навсегда убить Повелителя Времени. Мастер ловит её и уничтожает оружие. Затем Марта ухмыляется: «Мастер действительно поверил в существование такого оружия?..». На самом деле, она готовила мир к возвращению Доктора.
  • «Вавилон-Берлин» — зигзаг. Цистерна с золотом графа Сорокина оказывается доверху набит позолочённым углём, выдаваемым за слитки. На самом деле из равного грузу по массе золота отлита цистерна, в которой эта подделка и спрятана.
  • «След» — бизнесмен убил бывшего бизнес-партнера, чтобы найти флешку, которую тот не хотел ему показывать (по его мнению, партнер держал на ней компромат). Уже от Рогозиной он узнал, что на флешке была порнуха.

Мультсериалы[править]

  • «Байки хранителя склепа» (1993) — 2 сезон, 12 серия. Разжившись волшебными бобами и вырастив гигантский бобовый стебель, непохожие близнецы Чак и Мелвин полезли на небо, чтобы украсть у великана золотую арфу, о существовании которой знали из сказок. Вернее, Чак полез за арфой, а Мелвин — чтобы в очередной раз не дать братцу погибнуть из-за собственной глупости, но это уже детали. Пройдя через множество опасностей и несколько раз чудом избежав смерти, они добыли-таки арфу, но лишь для того, чтобы обнаружить, что на самом деле она сделана из дерева и лишь выкрашена в золотой цвет. Субверсия: После того, как разочарованный Чак высказал брату всё, что о нём думает (выдав при этом прямо-таки восхитительный образчик бревноглазия), и уехал, Мелвин заметил, что струны у арфы сделаны из золота и стоят целое состояние.
  • «Гаргульи» (1994)
    • Эпизод «Маяк в океане времён» (2 сезон, 4 серия). Свитки Мерлина, которые так жаждал заполучить Макбет, оказались дневником великого волшебника, не обладающим никакими магическими свойствами. Субверсия: Эти реликвии обладают огромной культурно-исторической ценностью, но с точки зрения Макбета, рассчитывавшего разжиться могущественными заклинаниями, они не более, чем хлам.
    • «Серебряный сокол» (2 сезон, 6 серия). В этот раз охота шла за краденными алмазами, которые в 20ых годах один гангстер спрятал от своего подельника. Когда этот самый подельник, который сумел дожить до наших дней, лелея мечту, когда-нибудь наложить-таки свои загребущие ручонки на камушки, завладел сумкой с кладом и открыл её, то обнаружил внутри лишь каменную крошку, да издевательскую записку.

Аниме, манга, ранобэ[править]

  • Fate/Zero — Кирицугу ломает именно то, что Святой Грааль, ради которого он принес столь страшные жертвы, оказался злым джинном.

Видеоигры[править]

  • «DeathSpank»: артефакт под названием Артефакт, который большую часть жизни искал главный герой, в действительности бесполезный сувенир, а настоящая интрига связана с шестью магическими трусами, одни из которых принадлежат самому ГГ.
  • «Heroes of Might and Magic IV: Вихри Войны» — таковым оказалась заветная формула бессмертия, которую искал Мистерио Великолепный. От одного наглого ченнонца он получил инструкции, где её искать. Мистерио вторгся в землю, где возвышалась башня, хранящая формулу. Затем раскромсал фонтаны, удерживавшие башню взаперти, потом ещё в самой башне провозился несколько часов, обезвреживая ловушки и магические обереги, ещё пару часов снимал заклятие с двери, ведущей в комнату. И всё это для того, чтобы впоследствии обнаружить комнату пустующей и без единого намёка на формулу. Сей факт обмана стал решающим в намерении волшебника покончить с зазнавшимся королеством Ченнон раз и навсегда.
  • «Legend of Kyrandia: Hand of Fate»: Якорный камень из центра Земли, который главная героиня по наводке Руки искала пол-игры, оказался бесполезным, а сама Рука — главгадом, стоящим за всем происходящим.
  • «ШтЫрлиц: Операция „Бюст“» — разыскиваемый главным героем золотой бюст Гитлера оказался пустым внутри.
  • «S.T.A.L.K.E.R.» — Монолит, который артефакт, ни разу не исполняет желания. Разве что с ооочень большой натяжкой.
    • Кстати, Золотой Шар из «Пикника на обочине» тоже вполне может оказаться таковым, поскольку доподлинно неизвестно, имеет ли он вообще хоть какую-то аномальную силу. А может, и правда волшебный — читатель этого так и не узнает, а создатели не рассказывают.
      • Слово Божие: вероятный вариант — Шар является полевым синтезатором пришельцев. Может создавать материальные объекты из ничего, но не больше, и желание Шухарта останется неисполненным в силу того, что тупая машина не поймёт слишком сложной команды.
    • Сам Стрелок, которого всю игру ищет главный герой, тоже является фальшивым макгаффином, ведь это и есть главный герой, потерявший память.
  • Silent Hill 3 — с прикрученным фитильком. Загадочный артефакт под названием «печать Метатрона», с которым героиня носилась пол-игры, и о котором было столько разговоров, по словам главгада оказывается обычной безделушкой, неспособной навредить богу. Хотя, внимательно читая документы, разбросанные по игре, можно понять, что артефакт лишь усиливает обладателя, не давая силы просто так.
    • Все ещё веселее если более хорошо разобраться в игровой вселенной. Печать в руках Хизер не имела никакой силы, а была лишь нелепым сувениром, просто потому что… Хизер не верит в её силу и весьма скептично относится к подобным умозаключениям. В отличии от той же Алессы из первой части, которая верила в эту концепцию и в случае с которой печать сработала без осечек.
  • Uncharted 2 — камень Чинтамани.
  • Yesterday: Origins — монета Судьбы, необходимая для ритуала бессмертия. Бакстер заставила Джона и Полин изготовить эликсир для нее, но те оказались не промах и изготовили для нее фальшивую, так что в итоге Бакстер попросту сама отравила себя в надежде на воскрешение.

Реальная жизнь[править]

  • Мечта алхимиков о превращении неблагородного металла в золото осуществима при помощи современного ядерного реактора. Проблема в том, что такое золото окажется дороже природного.