Луковые слёзы

TV Tropes Для англоязычных и желающих ещё глубже ознакомиться с темой в проекте TV Tropes есть статья Onion Tears. Вы также можете помочь нашему проекту и перенести ценную информацию оттуда в эту статью.

Если в художественных произведениях перец вызывает у персонажа чихание, то лук — слёзы. От его очистки текут океаны слёз, как от смерти всей семьи, в то время как в реальной жизни он просто вызывает раздражение глаз (ещё бы — из-за химической реакции там образуется всамделишняя серная кислота). У этого есть полезные свойства: человек может замаскировать настоящие слёзы луком, а может имитировать плач для каких-либо целей.

Существуют многочисленные шуточки про эмо-читеров, которые применяют лук, чтобы искренне выражать обязательные в их субкультуре ЭМОции. Впрочем, ещё задолго до эмо такие шутки ходили про Таню Буланову.

Примеры

Фольклор

• Идиома «горе луковое» — о человеке, плачущем обильно, но беспричинно (по крайней мере с точки зрения говорящего).
• «Красавица и чудовище» — сёстры Красавицы, чтобы она осталась с ними подольше, вызывают у себя слёзы с помощью лука.
• В современном интернет-фольклоре есть выражение «невидимые ниндзя режут лук» как раз с этим значением.

Театр и литература

• Шекспир, «Укрощение строптивой» — именно этот прием советует во вводной интермедии лорд пажу, который в его розыгрыше будет изображать жену Кристофера Слая, чтобы «по-женски слезы лить, как на заказ».
• А. С. Пушкин, пьеса «Борис Годунов», сцена «призыва» Бориса на царство. В толпе статисты обсуждают варианты того, как изобразить слёзы, хотя сами не могут. Лук тоже предлагают.
• Эрих Мария Ремарк, «Чёрный обелиск» — Оскар Фукс по прозвищу Плакса, разъездной агент фирмы по изготовлению надгробий, использует лук, чтобы имитировать соболезнование родственникам покойного — так они охотнее заключат сделку.
• Агата Кристи, роман «Н или М?» — Томми успешно имитирует приступ сенной лихорадки при помощи луковицы, спрятанной в платке.
• Джанни Родари, «Приключения Чиполлино» — что можно добавить? Только то, что синьор Помидор дёрнул мальчика за волосы и… и полился поток слёз. Дважды. Причём второй раз слёзы были не только луковыми.
• Артур Хейли, «Вечерние новости» — банда колумбийских террористов, пересекая границу США с тремя гробами, в которых находятся заложники, для убедительности изображает безутешных скорбящих родственников с помощью перца, сунутого под веки. Сработало на ура.
• Ольга Громыко, «Белорские хроники» — когда недруг главной героини пытается ославить её в деревне, где завелась какая-то нечисть, Вольха переводит стрелки на него самого, попутно подкидывая старосте байку «в помощь герою», что для борьбы с «упырём» нужны девичьи слёзы. Тот недолго размышляет: усадить девиц селения лук резать — и все дела.
• Андрей Белянин, «Верните Вора» — в одном из эпизодов герою пришлось готовить целый котел плова, и лука на него ушло немало. В общем, проревелся он вдоволь… а вместе с ним и вся улица, решившая что такой здоровый мужик может рыдать в голос только от страшной трагедии.

Фанфики

• Борис Карлов, «Снова на Луне» — после того как профессор Злючкин провалился со своей идеей переодеться пришельцем, он выступил на телевидении, извиняясь и рыдая в три ручья. Разумеется, камеры не могли передать, что он припрятал в носовом платке луковицу.

Кино

• «Смурфики» — для смурф-эликсира Гаргамелю нужны были слезы смурфиков, поэтому он, поймав их, пытал луком.
• «Калигула» — с особым цинизмом. Когда надо поплакаться по скоропостижно скончавшемуся папочке, новоиспеченный Цезарь на виду у всего собрания подходит к сестре и громким шёпотом просит у неё луковицу.

Телесериалы

• «Доктор Хаус» — 5 сезон 5 серия. Инверсия — Хаус суёт в лицо пациентке половину сочной луковицы, но у пациентки — ни слезинки. Хаус понимает, что дело в высыхании слизистых оболочек глаз — симптоме опасной болезни.
• «Кухня» — когда Нагиев участвует в конкурсе поваров, его сотрудники советуют ему пожевать жвачки, чтобы избежать луковых слёз (кстати, на самом деле помогает). Нагиев сжевал целую пачку.
• «В Филадельфии всегда солнечно» — Деннис, будучи законченным социопатом, всегда носит с собой кусочек лука на случай, если придётся изобразить слёзы.
• «Годунов. Продолжение» — Лжедмитрий использует лук, чтобы расплакаться «от счастья» при встрече с Марией Нагой, матерью царевича Дмитрия.

Мультсериалы

• «Губка Боб Квадратные Штаны» — когда Губка Боб нарезал лук для мороженого, Гэри играл на скрипке грустную музыку.
  • В одной из серий, к сожалению автор не помнит о чём была серия, но Губка Боб рассказывал, что-то грустное, Сквидвард начал плакать, но чуть позже камера отдаляется и он говорит: «Кто оставил тут миску с луком?!», потом в ходе серии это повторяется опять.
• «Эй, Арнольд!» — история про то как Сид проклял директора школы: сосед директора плачет — но не из-за него (директор жив и здоров), а из-за того, что резал лук…
• «Лунтик» — в одноимённой серии «Лук» каждый персонаж плакал из-за луковицы, которою Лунтик нёс домой.

Мультфильмы

• Советский «Комедиант» — герой попадает в страну Бомбижу, где подданным предписано всё время плакать, и видит, что на рынке некий торговец предлагает горожанам лук и хрен для облегчения задачи.
• «Если бы я был моим папой…» — во время стычки ГГ с наглыми продавцами тётка-продавщица использует лук как слезоточивый газ.

Аниме и манга

• K-on! — Мио и Рицу. Милая сцена!

Музыка

• В клипе на песню «La tortura» Алехандро Санз, наблюдая через окно квартиры за Шакирой, видит, что она вытирает слёзы. Затем камера показывает, что Шакира режет лук.

Видеоигры

• Cuphead: буквальное исполнение тропа. Один из боссов — плачущий лук Уипи.

Реальная жизнь

• Автор правки однажды видел плачущего от лука домашнего кота. Зрелище необычное.
  • А в интернете мелькал ролик с котом, зашедшим на кухню, когда там натирали хрен. Бедное животное тоже прослезилось.
  • А еще одна котохозяйка рассказывала, как её кот однажды сожрал прямо со сковородки переперчённые грибы. Вернувшаяся хозяйка нашла пустую сковороду и плачущего кота, поедающего рис из дуршлага.
• Мустафа Джемилев, вспоминая свое детство в Узбекистане, рассказывал, как один из его товарищей после смерти Сталина принес в школу лук, чтобы обезопасить себя и друзей: депортированным крымским татарам трудно было искренне плакать о том, кто их выслал.
• Китаянка прислала бывшему парню тонну лука, считая, что он недостаточно сильно горюет об их расставании.