Это безумие!
![]() | TV Tropes Для англоязычных и желающих ещё глубже ознакомиться с темой в проекте TV Tropes есть статья You're Insane!. Вы также можете помочь нашему проекту и перенести ценную информацию оттуда в эту статью. |
« | — Мы присоединимся к нему, Гэндальф. Мы присоединимся к Саурону. Это будет мудро, мой друг. |
» |
— «Властелин колец: Братство Кольца» |
Персонаж внезапно начинает вести себя неадекватно, например нести ахинею или выдавать диссонирующие планы действия. Окружающие на подобные выходки могут сперва начать косо поглядывать, а могут и сразу приступить к озвучке закономерного вопроса/утверждения:
- «У тебя (него, неё) совсем крыша поехала?!»
- «Ты спятил(а)/рехнулся(/лась)/с дуба рухнул(а)?!»
- «Это безумие!»
В некоторых случаях адресат высказывания может принять его как комплимент. А бывает и так, что это в самом деле комплимент.
Примеры[править]
Литература[править]
- Е. Войскунский и И. Лукодьянов, «Экипаж „Меконга“». Уборщица рассказывает Николаю, что его друг Юра принимает странные позы, что-то бормочет, подолгу сидит без движения. Женщина высказывает догадку: «Может, головой повредился?». «Может быть», — серьёзно отвечает Николай, ожидающий от трикстера Юры абсолютно любых фортелей. На самом деле Юра просто пытался заниматься йогой, причём высшей её ступенью — раджа-йогой.
- В. Войнович, «Шапка» (в воиновской экранизации всё примерно так же) — Кукуша (Зинаида Ивановна Кукушкина), супруга нервного и эмоционального писателя Ефима Рахлина (ранее участвовавшего во множестве опасных экспедиций, в том числе полярных, и заработавшего там латентный ПТСР). Эта дама, телеведущая — вне эфира завзятая матерщинница — время от времени спрашивает мужа: «Лысик, ты случаем не **нулся?». В тексте, ради хорошего вкуса, рассказчик передаёт её реплики как «…не чокнулся?», «…не трёкнулся?», но сопровождает это жирным намёком на то, что Кукуша всё говорила открытым текстом, без эвфемизмов. В первый раз она задала Ефиму этот вопрос, когда он ни с того ни с сего сочинил шараду и начал ей эту шараду загадывать. А у неё через пять минут запись! Так что она просто попросила супруга, чтобы он не **ал ей мозги, а рассказчик передал это как «не морочь мне голову»… И во второй раз она повторила тот же вопрос, когда муж, обделённый номенклатурной системой распределения благ, начал громко на это сетовать — а Зинаида Ивановна сперва даже не поняла, о чём конкретно речь.
- Потом она и персонажу-рассказчику, писателю-диссиденту (которого Войнович, похоже, писал с самого себя) горько жалуется: «[Муж-то у меня] **нулся!». И опять рассказчик, передавая этот диалог, заменил её термин эвфемизмом.
- Роальд Даль, «Чарли и шоколадная фабрика» — так при первой встрече оценивают поведение мистера Вонки родители счастливчиков, выигравших золотые билеты и попавших на экскурсию по его фабрике:
« | — Да у него просто крыша поехала! — в ужасе закричал один из отцов, и остальные родители наперебой заголосили: |
» |
— Пример из палаты мер и весов |
- Трилогия «Похождения Петра Куканя» («У королев не бывает ног», «Перстень Борджа», «Прекрасная чародейка»). Самые разные персонажи время от времени вслух подозревают — или даже выражают уверенность, — что у Петра Куканя не все дома. А Пётр и впрямь самую чуточку не дружит с реальностью… Но упорно стремится её перекраивать, менять к лучшему, мечтает достичь ради этого больших высот, получить власть… И это раз за разом создаёт самые дикие и невероятные ситуации, ввиду того, насколько щедро Небеса одарили Куканя (в буквальном смысле этих слов) различными талантами, абилками, бонусами и баффами… вот только мудрости ему забыли отсыпать, притом что его интеллект необычайно могуч.
- «Гарри Поттер»:
- В «Кубке Огня» Гарри прямо называет сумасшедшим Аластора Грюма, принявшегося радостно распинаться насчёт планов убийства Гарри во славу Тёмного Лорда и тому подобного, не зная, что перед ним не настоящий Грюм, а носивший его личину Барти Крауч-младший.
- В «Ордене Феникса» Гермиона говорит это уже самому Гарри, задумавшему проникнуть в кабинет Амбридж и связаться с Сириусом через единственный в Хогвартсе камин, свободный от постоянного наблюдения.
- «Портрет Дориана Грея»:
- Алан Кэмпбелл на просьбу Дориана помочь избавиться от трупа Бэзила Холлуорда с помощью химикатов.
- Сам Дориан пригрозившему револьвером незнакомцу, оказавшемуся мстящим за сестру Джеймсом Вэйном.
- Андрей Белянин, «Джек Сумасшедший король» — главного героя называют сумасшедшим с завидной регулярностью. На что он обычно отвечает: «Да, мне говорили».
- А. Чехов, «Беззащитное существо» — горе-посетительница, выпрашивающая деньги у частного банка, а не у ведомства, где служил её муж.
Кино[править]
- «300 спартанцев» — реакция персидского посла на «ответ» царя Леонида и его людей. На что получает знаменитый и во всех смыслах сногсшибательный ответ «Безумие? НЕТ! ЭТО! СПАРТА!».
- «Бойцовский клуб» — Рассказчик, придя в шок от раскрывшейся правды и наполеоновских планов своего альтер-эго, называет Тайлера психом, на что тот отвечает «Нет, псих — ты». Что характерно, они оба так или иначе правы.
- «Движение вверх» — в баре во время празднования победы на чемпионате Европы лучший друг главного героя Гаранжина называет последнего «психом» за то, что тот заявил на мировой конференции о цели победить казавшихся тогда всем непобедимыми американцев в баскетбол. Евгений Баженов не оценил и раскритиковал эту сцену, как и сам образ Гаранжина в фильме.
- «Зелёный слоник» — поначалу Братишка только косо поглядывает на своего сокамерника, но спустя серию отжигов взрывается знаменитым «Ты понимаешь, что ты поехавший уже, всё?!».
- «Константин» — реакция Миднайта на ворвавшегося в его кабинет протагониста с пушкой наперевес, а также самого Джона на мотивацию Габриэль помочь Маммону устроить Ад на Земле.
- «Матрица: Революция» — капитан Роланд на просьбу Нео отдать ему один из кораблей, чтобы отправиться в Город Машин.
- «Мстители: Война бесконечности» — Гамора в адрес Таноса на его позицию «половина населения — небольшая цена за спасение» в рамках Вселенной вообще и её родной планеты в частности.
- «Оружейный барон» — Валентайн, два раза:
- Когда самолёт Юрия вместо выполнения приказа следовать до аэродрома внезапно принялся заходить на посадку прямо на шоссе;
- С прикрученным фитильком: в ответ на поведение Юрия во время допроса, сперва вопросом, а затем и утверждением заявил, что тот бредит.
- «Пираты Карибского моря» — частый эпитет капитана Джека Воробья и решивших ему уподобиться:
- В «Проклятии „Чёрной Жемчужины“» Анна-Мария называет чокнутыми Элизабет и Уилла, предложивших резко развернуть корабль бросанием якоря, что Гиббс, тем не менее, оптимистично подсвечивает «Прям как Джек!».
- В «Крае света» Беккет на приготовления Джека перелететь на Жемчужину с помощью каната и пушки выдаёт «Ты спятил!», на что тот невозмутимо ответил «Да и слава богу, нормальный не пошёл бы на такое» (в оригинале смысл был немного иной: «у нормального бы не сработало»).
- Там же чуть позже на совете пиратских баронов Элизабет буквально называет устроенную ими драку: «Это безумие!» На что Джек философски отвечает: «Это политика!»
- «Робин Гуд: Мужчины в трико» — реакция принца Джона на попытку Шерифа рассказать плохие новости по-хорошему.
- В «Тёмном рыцаре» во время переговоров с мафией Джокер был обвинён в безумии, но на данное утверждение ледяным тоном заявил, что это не так.
- «Трасса 60»: случайный прохожий — Нилу, когда тот попросил сказать, что изображено на указанном им билборде. Оно и понятно: изображение там существует только для Нила, а для окружающих он пуст.
- «Хэнкок» — троп является гарантированным способом вывести из себя Мэри.
- «Человек проходит сквозь стену» — главный герой, как сейчас сказали бы, загазлайтил противного, докапывающегося до всех (и большего всего — до самого главного героя) начальника, в результате чего тот уехал прямо в сумасшедший дом, перед этим разнеся кабинет. Реакция чиновников, наблюдающих за тем, как «любимого» начальника уводят санитары: «Спятил. — Говоря деликатно».
- «Карты, деньги и два ствола» — именно с таким видом переглядываются Эдди и Бекон в ответ на проникновенную речь Мыла о превосходстве ножей над огнестрельным оружием с демонстрацией неплохой коллекции ковырял в процессе. После чего интересуются, всё ли они знают о дружке-подельнике.
Телесериалы[править]
- «Рим» — Катон на предложение Помпея совершить отступление из Рима, чтобы дать легионам время на сборы.
- «Шерлок» — в третьей серии второго сезона, во время их встречи на крыше, Шерлок называет Мориарти сумасшедшим. На что Джим отвечает: «Ты только сейчас догадался?»
- «Китайский городовой», первый сезон — именно этими словами Террелл встречает предложение Сэммо отправиться в тюрьму под прикрытием, выдав себя за заключённых.
Комиксы[править]
- Джокер ожидаемо часто слышит подобное в свой адрес. И также ожидаемо часто в ответ следует что-то вроде «Здорово, правда?».
Видеоигры[править]
- Hatred — сотрудник атомной электростанции на требование Антагониста рассказать, как перегрузить реакторы.
- Mass Effect 2 — один из вариантов допроса Кэлхема: если не восстановить перед заданием статус Спектра и дождаться прибытия адвоката, то в качестве «аргумента» Шепард может без затей наставить на оппонентов пистолет и заявить, что при желании готов(а) безнаказанно их всех перестрелять, поскольку у них с Тейном, в отличие от некоторых, имеются кинетические щиты и острая нехватка времени. Перепугавшийся адвокат выдаст троп, а Кэлхем «расколется».
- Metal Gear Solid — Снейк на просьбу Отакона не убивать Снайпер Вульф в их финальной дуэли.
- WarCraft III:
- Reign of Chaos — разозлённый нападением на людей Тралл выдал троп не подчинившемуся приказу Грому, когда тот ещё и начал утверждать, что настоящий воин вместо избегания битвы и использования дирижаблей просто зачистил бы перевал.
- Чуть ранее там же Утер, обвинённый в измене за неподчинение приказу зачистить Стратхольм: «Измену? Ты совсем лишился рассудка, Артас?!»
- Frozen Throne — Мэв называет Иллидана, собравшегося использовать в своих целях Око Саргераса, безумцем, но тот спокойно отвечает «Возможно. Десять тысяч лет в заточении могут поколебать самый крепкий рассудок».
- Reign of Chaos — разозлённый нападением на людей Тралл выдал троп не подчинившемуся приказу Грому, когда тот ещё и начал утверждать, что настоящий воин вместо избегания битвы и использования дирижаблей просто зачистил бы перевал.