Айну

Не путать с Айнур.

Народная сказка на их языке

Традиционный айнский танец "Баттаки"

Айну, они же айны, они же курилы — коренные жители Японских островов, по сути, «японские индейцы». Являются древнейшим населением Японии. Некоторые айну так же живут и на территории России, преимущественно на Камчатке, Сахалине и Курильских островах (поэтому их ещё иногда называют курилами). К слову, кроме них коренными жителями Японии являются рюкюсцы, жители Окинавы, но в этой статье речь идёт не о них. Название народа происходит от «айнус», слова из их языка, означащего «настоящий человек». Причем из-за эффекта Телепорно их название созвучно с японским «ину» (собака), что способствовало появлению негативных стереотипов о них среди японцев.

Население айнов доминировали на территории современной Японии многие тысячелетия до нашей эры. Их цивилизация является чуть ли не ровесниками шумеров, которых они смогли пережить. Расцвет их культуры пришелся на период Дзёмон — с 13 000 по 300 год до н. э. За ним последовал период Яёй — 300 год д н. э. по 300 год н. э., тогда же острова заселили предки современных японцев, отчего Айну пришлось «подвинуться» на севера архипелага, Хоккайдо, где они продолжали жить обособленно.

Долгие годы айну воевали с государством Ямато, но в итоге проиграли им, так как у них не было своей государственности и армии, поэтому их противники имели над ними весомое преимущество. Айну подвергались дискриминации и насильно ассимилировались долгие годы, многие японцы их считали их демонами и дикарями, а их смешанные с японцами потомки скрывали свое происхождение и стыдились его. И только к концу XX! века им удалось отстоять свою права и их признали как нацию.

В настоящее время их осталось очень мало — всего 25 тыс. человек (да и те метисы, чистокровных айну уж совсем не осталось).

На данный момент этнографы проводят массу расследований, чтобы узнать больше об этом таинственном народе.

Что о них известно на данный момент?

Айнская песня

• Изначальные айну не были похожи на японцев. Их расовую принадлежность вообще-то трудно определить. Они были похожи и на европеоидов, и австралоидов, и на южноазиатов. Характерная для них внешность — высокий рост, крепкое телосложение, белоснежная кожа и черные волосы. Много черных волос. У мужчин-айну были такие длинные и густые бороды с усами, что им приходилось раздвигать их во время трапезы.
  • А ещё у них крупные мочки ушей. По крайне мере, по сравнению с японцами.
• Все женщины-айну делали много татуировок по всему телу. Самая заметная — горизонтальная полоса на нижней части лица, визуально расширяющая рот. Чем именитее муж женщины, тем больше это тату. Без таких татуировок женщины не могли выйти замуж, и как они верили, не могли упокоиться на том свете.
• Их традиционная одежда — длинные одежды из меха с характерными для них вышитыми ажурными узорами. Эти узоры ни с чем не спутать, но они у всех зачастую разные, как клетка на шотландском килте. Обувь у айну высокая и теплая, чем-то похожая на валенки. Так же имеются головные уборы — банданы, платки и шапки со всё теми же узорами. Так же с их образом ассоциируются массивные серьги.
• Письменности не имеют. Все их знания передавались устной традицией. Поэтому слова из их языка записываются латиницей или катаканой. Их язык для нас слышится довольно похожим на японский, но на самом деле ничего общего с японским этот язык не имеет вообще и не входит ни в какую языковую семью. Тем более для самих японцев их язык звучит совсем по-другому, ведь в нем есть звуки непривычные для них: двойные гласные, звуки «л», «в» (не как «w», а как «v»), а так же «си» и «ти» (не «shi» и «chi», а именно что «si» и «ti»), без вмешательства Поливанова.
• Основная деятельность — собирательство, охота, рыболовство, резьба по камню и дереву. После периода Яёй научились выращивать рис.
• Имеют множество божеств, именуемых как «камуи» и свою мифологию. В их религии насчитывается около 6 разных загробных миров.
• Священное животное — медведь. Айну почитали медведей и верили, что люди произошли от этого животного. У них было запрещено изображать этого зверя и убивать, хотя у них существовал обряд «иёмантэ» — когда медвежонка растят в заботе, чтобы потом пустить на мясо, правда считается, что после этого его дух отправится в лучший из миров.
• Они дают детям отвратительные имена, чтобы защитить их от злых духов. С наступлением шестилетия ребенку дают взрослое имя, связанное с его выдающимися качествами.

Известные личности

• Атеруй — вождь айну, поднявший восстание против японцев в 780 году н. э.
• Сягусяин — произошедший из низших сословий вождь айну, возглавший «восстание Сягусяина», в котором им удалось ненадолго одержать победу над японцами и прогнать их с Хоккайдо.
• Тукиноэ и Икитои — лидеры восстания на Кунашире 1789 года, боровшиеся с открытием японских факторий на территории Кунаширы.
• Атуй — японский бизнесмен, композитор и поэт с айнскими корнями, более известным под именем Тоёоки Масанори.
• Бэнкэй — молодой воин, который боролся с феодалом Сайто Кацутоси.
• Бикки Суназава — художник и скульптор, создавший современный флаг айну.
• Экашиба — торговец скота, известный под японский именем Бэнкай Такодзиро.
• Хеннауке — лидер восстания айнов 1643 года.
• Кошамайн — лидер восстания айнов 1457 года, он был известен как «лидер всех айнов Востока».
• Оки Суназава — музыкант, сын вышеупомянутого Бикки.
• Шакушайн — лидер восстания айнов 1669 года.
• Сисиратока, он же Шинкичи Ханамори — один из двух айну, учавствоваших в первой японской антарктической экспедиции под предводительством Нобу Ширасэ.
• Яёманекух, он же Ясуноскэ Ямабэ — второй член той экспедиции.
• Тахконанна, он же Такэ Асай, последний айну, свободно владеющий своим родным языком.
• Гакуто «Гакт» Камуи — известный певец, некогда фронтмен готической группы Malice Mizer, сейчас больше известен как тот самый Гакупо из «Вокалоидов».
• Алексей Накамура, он же Асира — лидер русской общины айнов.
• Асир-рера, она же Ясуко Ямамичи — активистка за права айну.
• Юкиэ Тири — мангака и фольклористка.

Примеры

Литература

• А. Чехов «Остров Сахалин» — в книге автором упоминается народ айну.

«	Айны — это народ кроткий, скромный, добродушный, доверчивый, общительный, вежливый, уважающий собственность; на охоте смелый и… даже интеллигентный.	»
— Антон Павлович о сабже

• Братья Стругацкие, «Полдень, XXII век». Когда «Атос»-Сидоров с несколькими своими учениками прибывает в дальневосточный островной заповедник (или во что-то подобное), пожилой айну, смотритель заповедника, у которого есть совсем небольшие проблемы с русской речью, говорит им: «Если что-то будет нужно, обращайтесь… как это… без стес… нения». Один из учеников, самый наглый, осмеливается оскорбительно (что очень нехарактерно для эпохи победившего коммунизма!) передразнить айну — говорит в ответ: «Нет, мы не будем… как это… стес… няться». Когда айну уже не может слышать никого из группы, Сидоров говорит ученику: «Ещё одна такая выходка — выставлю с острова».

Кино

• «Кулак ярости» — когда персонаж Брюса Ли пришёл наказывать японскую школу боевых искусств, в ней все ученики, кроме одного — японцы как японцы: невысокие, щупленькие (их предки веками не ели ни мясного, ни молочного), чернявенькие. И только один — высокий, необычайно крепкий, длинноволосый и рыжий. Скорее всего, он айну.
• Фильм «Ainu Mosir» 2020 года — драма о мальчике-айну по имени Канто.
• «Праздник леса и озера» 1958 года — о художнице, посетившей айнское поселение.

Комиксы

• Big Hero 6 — в комиксе Фредзилла был выходцем из айну. К сожалению, это не попало в мультфильм.

Аниме и манга

• Boku no Hero Academia — возможно к ним относится Шинджи Нишия, судя его геройскому имени «Древесный Камуй».
• Golden Kamuy — возможно это первая манга, в которой много внимания уделено народу айну. К нему относится и одна из главных героев, Асирпа.
• Kobayashi-san Chi no Maid Dragon — облачная дракошка Канна Камуи, выполненная в айнской эстетике.
• Hunter × Hunter — прямо не говорится, но скорее всего, истребленный клан Курапики, Курута, является СФК айну, судя по его имени и традиционной одежде.
• Kamui no Ken — ими являются главный герой Дзиро и эпизодические персонажи: Ояруру, Урака и Чиомапп.
• Kuma Miko — Мати Амаядори одевается как айнка.
• Harukor — недавно вышедшая манга о девушке, изучающей свою родословную и обнаружившую у себя айнских предков.
• Naruto — деревня скрытого песка является СФК Хоккайдо, а вышедшие оттуда Гаара, Канкуро и Темари имеет айнские черты во внешности и одежде. У Канкуро даже татуировки на лице есть.
• Принцесса Мононоке — здесь фигурируют эмиси, предки айну.
• Promare — преследование опаленных и пропаганды их как злых и опасных среди мирного населения очевидно является отсылкой на многовековую дискриминацию айнов и попытки загеноцидить их народ.
• Sailor Moon — Макото, вероятно имеет либо европейские, либо айнские корни, поэтому такая высокая и в целом выглядит необычно для других персонажей.
  • Сейчас бы удивляться тому, что японцы в аниме не похожи на японцев.
• Samurai Spirits: Haten Gouma no Shou — нежданный любимец публики Накоруру, впоследствии получившая свой одноименный спин-офф.
• Seto no Hanayome — младшая сестра Маки, Фуки, живет на Хоккайдо, одевается как типичная айну и выкрикивает названия своих боевых атак на айнском.
  • Там же подруга детства Сан, Маруко Охотск, которую даже травили за айнское происхождение. Правда при этом она одевается как католическая монахиня и проповедует вымышленную религию "Мипопо", подозрительно похожую на христианство.
• Shaman King — один из ключевых героев, Хорокэу Усуи, является айну, и имеет в качестве духа-хранителя Короро — коропокуру из айнской мифологии.
• Utawarerumono — действие происходит в таинственной деревне, населенной людьми со зверинными ушами, у которых айнские одежда и жизненный уклад.
• Yukie Chiri & Ainu — автобиографическая манга об изучении айнского наследия.

Видеоигры

• Okami — действие происходит в мифологической Японии, так что айны тут тоже есть, под именем «племя Ойна». Несмотря на медвежесть мифологии настоящих айну и наличие в игре медведей, здесь ойна все поголовно являются оборотнями-собаками. А ещё они живут на настолько крайнем Севере, что выживают исключительно за счёт подогрева долины регулярными извержениями двухглавого вулкана, провоцируемыми ритуалом — который мешают совершить механические совы-демоны Лечку и Нечку.
• Gekokujo (выдающийся мод на Mount and Blade). Япония, XVI век. Здесь среди двух с лишним десятков спутников героя есть и айнская воительница по имени Изосангемат.
  • Кстати, татуировки у неё на лице нет. Такое впечатление, что замуж она и не собирается.