Драконья погибель

Материал из Posmotreli
(перенаправлено с «Dragonsbane»)
Перейти к навигации Перейти к поиску

«Драконья Погибель» (англ. Dragonsbane) — серия книг в жанре фэнтези американской писательницы Барбары Хэмбли. Цикл состоит из четырёх книг: первый роман, «Драконья Погибель», и сиквельная трилогия, «Драконья тень», «Рыцарь королевы демонов» и «Драконья звезда». На русский язык переведены только «Драконья Погибель» и «Драконья тень». Оно и к лучшему.

Действие происходит в условно-фэнтезийном Средневековье, в краю под названием Уинтерлэнд — Зимние Земли, — сильно смахивающим по климату и быту на средневековую Англию. Лорд Уинтерлэнда, Джон Аверсин, когда-то давно убил дракона, напавшего на его владения и унёсшего двух подростков, и с тех пор получил прозвание Драконья Погибель. Он — единственный человек, сумевший на памяти нынешнего поколения победить дракона, поэтому именно к нему обращается наследный принц Гарет Маглошелдон, когда на королевство нападает чёрный дракон Моркелеб. Вот только, к удивлению Гарета, лорд Аверсин оказывается совсем не таким, каким все его представляли: он никакой не рыцарь в сияющих доспехах, у него, оказывается, есть жена-колдунья Дженни Уэйнест да двое детей от неё, и вообще дракона он отправился убивать против собственного желания, движимый только чувством долга по отношению к своим подданным, и едва не лишился жизни в процессе, так что идти биться с ещё одним чудовищем ему совершенно не улыбается. Плюс к тому дракон — далеко не главная проблема королевства…

Персонажи[править]

  • Дженни Уэйнест, ведьма Морозного Холма[1]. Жена Джона Аверсина, мать его детей, колдунья, компенсирующая недостаток таланта отличной техникой, позволяющей ей выжать максимум из своих скромных способностей. Единственная на весь Уинтерлэнд целительница и повивальная бабка, вдобавок к магии неплохо владеет алебардой. Спасает жизнь как своему мужу, так и дракону Моркелебу, когда они оба лежат при смерти после сражения, в процессе чего завладевает тайным именем дракона.
  • Джон Аверсин, тан Алин Холда и Уинтерлэнда, единственный представитель королевской власти на много миль вокруг. Получил прозвище Драконья Погибель после победы над Золотым Драконом Вира, что едва не стоило ему жизни. Крутой поневоле, которому ратные подвиги нафиг не сдались — больше всего он обожает копаться в старинных манускриптах и энциклопедиях, мастерить разные механизмы, а также разводить свиней. Если всё же приходится драться, не брезгует никакими методами, потому что в бою с таким противником, как дракон, никакой чести быть не может — тут либо ты, либо тебя.
  • Моркелеб[2], древний чёрный с серебряными глазами дракон, напавший на крепость гномов вблизи королевской столицы. В бою с Джоном Аверсином был смертельно ранен и спасён Дженни, получившей в обмен его тайное имя-мелодию. Влюбился в Дженни и стал её верным другом. В последующих книгах приобретает способность менять облик, в том числе превращаться в человека.
  • Гарет Маглошелдон, наследный принц, затем регент при утратившем дееспособность короле. Очкарик, книжный червь, долговязый и нескладный юнец, обожающий баллады о драконоборцах. Впрочем, парень неплохой и регент довольно толковый.

Примечания[править]

  1. В оригинале — Frost Fell, наши надмозги перевели как «Мёрзлый Водопад». Народ! Fell — это никакой не водопад (водопад будет fall), это староанглийское «холм», «вершина»!
  2. В переводе с синдарина, языка эльфов Толкина — «Чёрно-серебряный».