Еда снобов, еда жлобов

TV Tropes Для англоязычных и желающих ещё глубже ознакомиться с темой в проекте TV Tropes есть статья City People Eat Sushi. Вы также можете помочь нашему проекту и перенести ценную информацию оттуда в эту статью.

Один из способов показать не особо культурного, старомодного, простоватого и стереотипно-провинциального персонажа — это показать, что ему не нравятся суши. Такой персонаж не может понять, почему все получает такое удовольствие от сырой рыбы с рисом и для него это натуральное гурман-гуро. И напротив, представители высшего среднего класса в возрасте 20 с небольшим просто обожают суши, по крайней мере, согласно ситкомам.

Эту особенность часто используют в юмористических сценах, где приезжий из деревни не понимает как есть суши, что это такое и испытывает помесь шока и отвращения, когда ему рассказывают, из чего же они сделаны.

Троп работает, потому что суши — это по сути буревестник фанатского сообщества: его процесс приготовления всё ещё считается достаточно странным, чтобы правдоподобно оттолкнуть некоторых людей за пределами Японии, но при этом они достаточно распространены, чтобы считать кухонным изыском. К примеру, этот же троп не прокатил бы с балютом, но сработал бы с севиче.

Часто в «роли» суши выступают роллы, в которых рыба, обычно, уже не сырая. А то и не рыба вовсе. Но все равно, с точки зрения провинциального жлоба, это будет «какая-то японская фигня с рисом».

Надтроп — Высокая чухня.

Разбор полётов

Центральная тема: провинциалы не любят суши

1. «Сваты» — сцена обеда в первом эпизоде: Ольга и Юрий спокойно уплетают суши, словно ели их всю жизнь, а Валентина с трудом пытается проглотить, еле сдерживаясь, чтобы не обидеть угостившую её сватью. Иван так и вовсе не может подцепить ролл бамбуковыми палочками, посему демонстративно их переламывает.
2. «Последний из Магикян» — Карэн не понимает любви своих жены и дочерей к этому блюду. А в японском ресторане заказывает шашлык и когда ему приносят якитори, жалуется на их маленький размер называя его «детским меню».

Косплей японщины (Карго-культ?)

• «Антикиллер» — Воры в Законе правящие своим куском города и своими отраслями народного хозяйства, делают это в японском ресторане прям копирующем всю национальную атрибутику и соблюдая все правила. Отчаянно кося под якудза очевидно и их манеры поведения. Особенно усердствует Отец в исполнении Михаила Ульянова, который в своём халате напоминающем кимоно — выглядит больно уж стилёво.

Хреновый японский ресторан

• «Изображая Жертву» — японский ресторан в провинциальном облцентре (снимали в Брянске). Дорогой банкетный ресторан для состоятельных клиентов, где есть поющая гейша-официантка и можно попробовать рыбу фугу (ту самую, отравленную). С прикрученным фитильком и полная хрень разумеется, хозяин похоже натурально идиот, на кухне орудуют киргизы, еда судя по реакции следователя попросту несъедобная, а клиенты… там про них следователь всё сказал, и про клиентов, и про хозяина, и про футбол…
• «Царь горы» — был эпизод, в котором Бобби пытался произвести впечатление на девушку из Лос-Анджелеса, пригласив её в новый суши-бар, он даже заметил: «Вы, возможно, думали, что мы слишком провинциальны, чтобы иметь суши-бар в Арлене, и месяц назад вы были правы». Его спутница смогла определить, что суши сделаны из рыбных консерв, просто попробовав один кусочек.

Первый раз видит/ест суши

• «Воронины» — Галя и Коля вообще не знают что такое суши. Когда Костя и Вера берутся их готовит, Коля принимает их за некачественную колбасу, А Галя — за фаршированные баклажаны.
• «Мадагаскар» — выросший в зоопарке лев Алекс приходит в ужас от своего нового желания охотиться на своих травоядных друзей ради ужина. Пингвины, также выросшие в зоопарке, удовлетворяет это желание, готовя ему суши. Как истинный житель Нью-Йорка, Алекс приходит к выводу, что суши лучше, чем сырые стейки, ассоциирующиеся с его хищным происхождением.
• «Тачки 2» — на вечеринке в Токио милый американский деревенщина Мэтр принимает васаби за фисташковое мороженое и просит большую порцию него. Затем он опозорился, бросившись к фонтану, чтобы смыть жжение во рту.

Целесообразность суши в меню

• «Кухня» — у Виктора был конфликт с Кристиной, по поводу введения суши в меню. Он утверждал, что они будут неуместны во французском ресторане, та в ответ обвиняла его в примитивности и отсталости от жизни.

Суши – это современно

• «Семейка Грин в городе» — главные герои посещают суши-ресторан, поскольку Билл считает его архетипичным городским рестораном. Им попался официант-козёл, который намекнул им, что они всего лишь туристы, если не заказывают огромную порцию суши и не едят её только палочками.

Без контекста

• Тимур Шаов — «Суши и Сашими»

Итогъ

Судя по предоставленному контексту, в статье только 2 примера тропа (в первоначальной версии автора вообще 1). Всё остальное просто так или иначе касаются суши. Ну да, там есть суши, но либо они там просто есть, либо надоть для них пилить отдельный троп. Что делать будем, россияне?

Старое

Кино

• «Антикиллер» — Воры в Законе правящие своим куском города и своими отраслями народного хозяйства, делают это в японском ресторане прям копирующем всю национальную атрибутику и соблюдая все правила. Отчаянно кося под якудза очевидно и их манеры поведения. Особенно усердствует Отец в исполнении Михаила Ульянова, который в своём халате напоминающем кимоно — выглядит больно уж стилёво.
• «Изображая Жертву» — японский ресторан в провинциальном облцентре (снимали в Брянске). Дорогой банкетный ресторан для состоятельных клиентов, где есть поющая гейша-официантка и можно попробовать рыбу фугу (ту самую, отравленную). С прикрученным фитильком и полная хрень разумеется, хозяин похоже натурально идиот, на кухне орудуют киргизы, еда судя по реакции следователя попросту несъедобная, а клиенты… там про них следователь всё сказал, и про клиентов, и про хозяина, и про футбол…

Телесериалы

• «Воронины» — Галя и Коля вообще не знают что такое суши. Когда Костя и Вера берутся их готовить, Коля принимает их за некачественную колбасу, А Галя — за фаршированные баклажаны.
• «Сваты» — сцена обеда в первом эпизоде: Ольга и Юрий спокойно уплетают суши, словно ели их всю жизнь, а Валентина с трудом пытается проглотить, еле сдерживаясь, чтобы не обидеть угостившую её сватью. Иван так и вовсе не может подцепить ролл бамбуковыми палочками, посему демонстративно их переламывает.
• «Кухня» — у Виктора был конфликт с Кристиной, по поводу введения суши в меню. Он утверждал, что они будут неуместны во французском ресторане, та в ответ обвиняла его в примитивности и отсталости от жизни.
• «Последний из Магикян» — Карэн не понимает любви своих жены и дочерей к этому блюду. А в японском ресторане заказывает шашлык и когда ему приносят якитори, жалуется на их маленький размер называя его «детским меню».

Мультфильмы

• «Мадагаскар» — выросший в зоопарке лев Алекс приходит в ужас от своего нового желания охотиться на своих травоядных друзей ради ужина. Пингвины, также выросшие в зоопарке, удовлетворяет это желание, готовя ему суши. Как истинный житель Нью-Йорка, Алекс приходит к выводу, что суши лучше, чем сырые стейки, ассоциирующиеся с его хищным происхождением.
• «Тачки 2» — на вечеринке в Токио милый американский деревенщина Мэтр принимает васаби за фисташковое мороженое и просит большую порцию него. Затем он опозорился, бросившись к фонтану, чтобы смыть жжение во рту.

Мультсериалы

• «Семейка Грин в городе» — главные герои посещают суши-ресторан, поскольку Билл считает его архетипичным городским рестораном. Им попался официант-козёл, который намекнул им, что они всего лишь туристы, если не заказывают огромную порцию суши и не едят её только палочками.
• «Царь горы» — был эпизод, в котором Бобби пытался произвести впечатление на девушку из Лос-Анджелеса, пригласив её в новый суши-бар, он даже заметил: «Вы, возможно, думали, что мы слишком провинциальны, чтобы иметь суши-бар в Арлене, и месяц назад вы были правы». Его спутница смогла определить, что суши сделаны из рыбных консерв, просто попробовав один кусочек.

Музыка

• Тимур Шаов — «Суши и Сашими»