И что она в нём нашла?

Материал из Posmotreli
Перейти к навигации Перейти к поиску
TVTropes.pngTV Tropes
Для англоязычных и желающих ещё глубже ознакомиться с темой в проекте TV Tropes есть статья What Does She See In Him. Вы также можете помочь нашему проекту и перенести ценную информацию оттуда в эту статью.
«

— Она ж хрипит, она же грязная[1], И глаз подбит, и ноги разные, Всегда одета как уборщица… — Плевать на это — очень хочется!

»
— Владимир Высоцкий, «Наводчица»
« Что они нашли в этом Ито? »
— Юки Аcикага в манге Cross Days

Внутримировой вариант тропа Неприемлемый возлюбленный. Когда прекрасная во всех отношениях девушка становится возлюбленной негодяя либо просто малоприятного человека, окружающие задаются вопросом: «Почему она с ним?» Иногда сам возлюбленный задаёт себе такой вопрос, когда сомневается, достоин ли он такой женщины. Также сюда может угодить пара Гик и красавица.

Разумеется, возможны гендерные инверсии.

Родственный троп — Не ломай ей судьбу. Если третьи лица доходят до активных действий, чтобы отвадить неприемлемого возлюбленного, ситуация может превратиться в троп Караул, спасают!

Примеры[править]

Театр[править]

  • В. Шекспир, «Отелло» — брак красивой, богатой и знатной Дездемоны с мавром шокировал многих.

Литература[править]

  • В. Гюго, «Отверженные» — Феликс Толомьес страшен как смертный грех и та ещё сволочь (хоть и не лишён обаяния). Но именно в него влюбляется самая красивая, скромная и чистая из четырёх подруг-гризеток, Фантина.
  • Хелена Мнишек, «Прокажённая» — аристократы затравили, доведя до воспаления мозга с летальным исходом, бедную дворянку, вышедшую замуж за завидного жениха.
  • Л. Соловьёв, «Повесть о Ходже Насреддине» — когда вернувшийся купец Рахимбай застаёт красавицу-жену неглиже, а на кровати — расстеленную богатую одежду с медалями и роскошную парадную саблю, у него возникают определённые вопросы. И тут из сундука вылазит Багдадский вор, представляется хозяином этого всего, извиняется перед Рахимбаем за адюльтер с его супругой и по-быстрому откланивается. Рахимбай и не пытается задержать этого негодяя и даже швыряет ему вослед одежду и саблю. Вот как выглядел Вор: «Плоское широкое лицо, совершенно голое, украшенное крохотным носом и парой разноцветных глаз; один затянут бельмом, второй желтый и круглый». Поэтому первое обвинение, которое бросает в адрес супруги обезумевший от гнева и изумления Рахимбай: «И с кем, с такой гнусной рожей, с таким уродом? Чем он лучше меня?». Супруга офигела не меньше и честно уверяла мужа, что видит эту рожу впервые в жизни. Субверсия для Рахимбая, но не для читателей — они знают, что на самом деле мужу Арзи-биби изменяла с вельможей Камильбеком, который прятался в том же сундуке. Когда настоящий любовник, весь в пуху, вылетел из сундука вслед за Вором, Арзи развязала язык и заявила, что это были воры. И у неё действительно пропали украшения!
  • «Колесо Времени» — что красавица-воин Биргитта, у которой столько поклонников, нашла в Гайдарле Кайне, который внешностью обделен и к тому же старше её на много лет?
  • «Волкодав: Самоцветные горы» — Волкодав и K° застают Шехмал Шамоон, кузину Ниилит, in flagrante delicto с любовником, и приводят её отца, мельника Шехмала, чтобы он воочию убедился в распутстве дочери. Мельник, увидев плешивого, кривоногого и пузатого любовничка своей красотки-дочери, с омерзением говорит вслух: «Да что ты в нём, в дерьмеце этом, нашла?»
    • Как что? «У мужчин не там красота!». Которая, правда, под суровыми взглядами четырёх здоровых мужиков изрядно, так сказать, померкла.
  • Плоский мир — у Нобби Ноббса в подругах некоторое время числилась танцовщица (ну или стриптизёрша) по прозвищу Смуглянка. Как выяснилось, нормальные парни просто боялись к ней подкатывать, ибо «по любому у ней кто-нибудь есть» и «слишком хороша», а вот у Нобби сомнений не было.
  • «Гарри Поттер» — Роулинг любит этот троп:
    • Обе главные пары в глазах общественного мнения (и многих фанатов тоже) попадают под троп: Гермиона и Рон прямо, Гарри и Джинни — гендерная инверсия (вплоть до обвинений мисс Уизли в использовании приворотного зелья).
      • Для тех, кто читал книги, а не только смотрел фильм, вопросов к Джинни возникает меньше. В экранизации её образ обеднили и огрубили. В книгах же Джинни, подрастая, из мечтательной и робкой девчушки становится яркой, смелой, обаятельной, уверенной в себе до дерзости, не по годам мудрой и терпеливой, а кроме того — невероятно красивой девушкой. И да, у неё такие же рыжие волосы, как у мамы Гарри. Но многим на это плевать, ведь «привлекла к ней Гарри обыкновенная похоть» ©.
      • Да и образ Рона в книгах намного глубже, чем в фильмах, и положительных черт в нём больше. Хотя любовь к нытью и вспышки ревности (причём не только любовной, но и братской — он долго не мог смириться с тем, что его лучший друг и сестра полюбили друг друга) не сценаристы фильма придумали.
        • К тому же и образ Гермионы в фильмах тоже поменялся. Книжная Гермиона менее красива, а ее не слишком выносимый для окружающих характер существенно более заметен. Так что в книгах это тоже скорее гендерная инверсия, что косвенно подсвечено: так или иначе, но все три имевшихся у Гермионы ухажера (включая будущего мужа) обладают некоторыми странностями.
    • У Гермионы, кстати, тоже была гендерная инверсия — когда на четвёртом курсе за ней ухаживал Виктор Крам, спортивная звезда мирового уровня.
      • Опять же, у тех, кто читал книгу и помнит книжного Виктора, а не только кинематографический образ этакого неотразимого мачо с манерами, вопросов возникает меньше. Виктор Крам был не особенно хорош собой — не очень высок, худ, носат и слегка сутул, а главное — на твёрдой земле, а не на метле, он чувствовал себя не очень уверенно. Если бы не спортивная слава, он вряд ли пользовался бы успехом у противоположного пола. А в Гермионе он просто сумел разглядеть хорошенькую девушку раньше, чем это сделали Гарри и Рон (и им понадобилось для этого увидеть её в праздничной мантии и с красивой причёской).
      • Тут пример инверсии внутри вселенной. Как раз за счёт популярности Крама и его востребованности у фанаток внезапное увлечение стрёмной и занудной магларождённой выглядит крайне странно для окружающих. Это для читателя понятно, что в Гермионе он нашёл умную девушку для серьёзных отношений (а не просто разглядел «хорошенькую»), которой плевать на его квиддичную славу. Очевидно, что волшебники задаются вопросом «да кто с ней будет встречаться?» и охотно верят в статьи Скитер о том, что Гермиона варит приворотное зелье. Даже Молли Уизли, которая знакома с Гермионой, в них поверила.
    • Когда выясняется, что Гарри и Рон идут на Святочный бал с сестрами Патил, Дин Томас с изумлением вопрошает, как им удалось закадрить самых красивых девушек на параллели, с их-то суперспособностями (нет) к общению с противоположным полом. Рон на это язвит про животный магнетизм.
    • Джеймс Поттер и Северус Снейп явно задавались этим вопросом в период соперничества за сердце Лили Эванс.
      • И великолепный зигзаг: Гарри не помнит убитых родителей, но всю жизнь только и слышит о том, какая из них вышла прекрасная пара. Каков же был его шок, когда в воспоминаниях Снейпа он увидел отца в качестве заводилы травли несчастного Северуса (причём по причине тяжёлого детства явно ассоциирует себя с жертвой!), а мама во всеуслышание заявляет, что скорее пойдёт на свидание с гигантским кальмаром, чем с Поттером-старшим. Разрыв шаблона получился настолько тотальным, что бедный мальчик с помощью друзей нарушает закон, лишь бы увидеть крёстного (самый разыскиваемый преступник Британии, между прочим!) и спросить «Что за фигня, рассказчик?». Благо, рядом случился Люпин, которому хватило таланта и такта объяснить, что все совершают ошибки, порой даже серьёзные, но Джеймс изменился, чем и заслужил сначала симпатию, а потом и искреннюю любовь Лили. К сожалению, то, как именно это произошло, Роулинг не показала и даже не рассказала, зато во всех деталях изобразила трагедию Снейпа, что привело к появлению легионов джеймсо- и мародёроненавистников и легионов же фанаток Снейпа.
  • Дарья Донцова, «Рыбка по имени Зайка» — вся череда описанных в книге преступлений началась с того, что школьная альфа-сука влюбилась в красавца-одноклассника, а тот выбрал другую, дурнушку и двоечницу. Реакция альфа-сукиной компании — наш троп.
  • Келли Армстронг, «Самые тёмные державы» — каждый, кто видит Дерека и Хлою вместе, задаётся таким вопросом.
  • «Коты-воители» — Воробей недоумевает: «Наш Ягодник — настоящая колючка на хвосте, но смотри-ка — сразу две нежные и чуткие кошки [Медобока и Маковка] оказались от него без ума». Тем забавнее, что Воробей и сам не ангел во плоти.
  • КрЫминальный романец «Малыш-убийца» (про субтильного и внешне не выразительного наёмного убивца — наполовину корейца) — когда персонаж вместе с весьма симпатичной особой (которая была заметно выше его ростом) пришел в ресторан, от группы захмелевшей молодежи прозвучала подобная реплика. С комментами в духе «так недостаток роста в сук ушел!»
  • Джанет Эдвардс, «Телепат» — никто не понимает, что Эмбер нашла в Лукасе (сам Лукас тоже не очень понимает), а она просто смотрит на него телепатическим зрением.
    • Строго говоря, не совсем верно. Дело в том, что согласно психологическому профилю, Эмбер должны нравиться крепкие темноволосые парни, похожие на её друга Форжа, таких ей в команду и набрали. Однако из-за гипноза, которому Эмбер подверглась в детстве, этот образ на самом деле не был её идеалом. Умный и ироничный Лукас, не похожий на остальных окружающих Эмбер мужчин, искренне ей восхищающийся, обладатель невероятного разума — далеко не самый невероятный выбор. Ну, а сам Лукас просто время от времени вспоминает детство и юность, когда он был никому не нужен, и комплексует по этому поводу. Так-то он парень симпатичный, к тому же занимает очень и очень высокий пост в Улье — пара для телепата из него вполне достойная
  • И. С. Тургенев, «Вешние воды» — Санин недоумевал, что нашла Марья Николаевна в его друге Полозове, пока она сама не дала ответ на этот вопрос: замужество по тем временам было необходимо, а с таким мужем она была свободна заводить себе сколько угодно любовников.

Поэзия[править]

«

In faith, I do not love thee with mine eyes, For they in thee a thousand errors note, But 'tis my heart that loves what they despise, Who in despite of view is pleased to dote. Nor are mine ears with thy tongue's tune delighted, Nor tender feeling to base touches prone, Nor taste, nor smell, desire to be invited To any sensual feast with thee alone; But my five wits nor my five senses can Dissuade one foolish heart from serving thee, Who leaves unswayed the likeness of a man, Thy proud heart's slave and vassal wretch to be. Only my plague thus far I count my gain, That she that makes me sin awards me pain.

»
— Уильям Шекспир. 141 сонет (перевод С. Маршака).
«

Уже давным-давно замечено, как некрасив в скафандре Водолаз. Но несомненно есть на свете Женщина, что и такому б отдалась.

Быть может, выйдет из воды он прочь, обвешанный концами водорослей, и выпадет ему сегодня ночь, наполненная массой удовольствий. (Не в этот, так в другой такой же раз). Та Женщина отказывала многим. Ей нужен непременно Водолаз. Резиновый. Стальной. Свинцовоногий.

Вот ты, хоть не резиновый, но скользкий. И отвратителен, особенно нагой. Но Женщина ждет и Тебя. Поскольку Ей нужен именно Такой.

»
— Владимир Уфлянд, 1959 г.

Кино[править]

  • «Разные судьбы» . «Не понимаю, что он в ней нашел? — Наверно, человека?»
  • «Дрянные девчонки» — Кэйди спрашивает, что Аарон нашёл в Реджине и почему продолжает её любить даже после того, как она ему изменила.
  • «Свадебная певица» — Робби и Холли пытаются узнать, почему её кузина Джулия с Гленном. Он, кстати, серийный убийца.
  • «Дом с привидениями» — Рэмсли, думая, что Сара — инкарнация его возлюбленной, хочет на ней жениться. Она отказывается, говоря, что уже замужем за Джимом. А тот спрашивает — почему за ним?
  • «Непрощённый» — как сказано в прологе и затем в эпилоге, миссис Фезерс так и не смогла понять, что её дочь нашла в Уильяме Манни, воре и убийце, человеке, известном злобным и невыносимым нравом…
  • «Кто подставил кролика Роджера» — на прямой вопрос детектива Валианта, что сексапильная мультяшная красавица Джессика нашла в своем горячо любимом (не сарказм) муже Роджере (антропоморфный кролик-клоун), Джессика отвечает: «С ним весело». Чуть далее довольно жирно намекается — а вообще довольно откровенно говорится, что и любовник из этого кролика ещё ого-го какой!
    • В оригинале она говорит дословно: «He makes me laugh.» А теперь вспоминаем, сколько раз по ходу сюжета она вообще улыбнулась — эту снежную королеву поди попробуй рассмеши, однако же кролику удаётся.
    • Забавно, но с точки зрения мультяшек всё с точностью до наоборот: они не могут понять, что Роджер нашёл в Джессике!
  • «Убийство в Восточном экспрессе» (2017) — полицейский, который вёл дело Армстронгов и успел влюбиться в их гувернантку-француженку, такого мнения о себе. «Она полюбила меня — старого, седеющего. Я ей говорил — найди кого-то лучше. Но тем не менее мы виделись каждый день».
  • «От 180 и выше» — целиком про это.

Телесериалы[править]

  • Buffy the Vampire Slayer — Баффи (а с ней иногда и зрители) часто задумывается, что девушки Ксандера находят в нём? Он не красивый, не умный, в бою абсолютно бесполезен и даже как человек не обладает выдающимися положительными качествами.
  • «Доктор Кто» — Доктор крайне негативно настроен по отношению к Дэнни, солдафону-математику (которого Доктор называет физруком, считая, что на большее солдафоны не годятся), сорвавшему его планы по избавлению от опасного робота, но смягчается, придя к выводу, что он тоже заботится о Кларе.
  • «Мистические истории» — Анжела недоумевает, Почему Сергей любит не её, первую красавицу университета, а Настю?
  • Кухня — Викина старшая сестра Таня искренне поражается неумению младшей выбирать себе мужчин: то женатик-прокурор, два года обещавший уйти от жены-судьи (конечно же, не ушел), то Макс, у которого ни квартиры, ни машины, ни зарплаты в 150000 рублей, которой может похвастаться сама Вика. Многие зрители тоже задаются этим вопросом: за Викой постоянно красиво ухаживают обеспеченные, интеллигентные мужчины, в третьем сезоне даже сам Нагиев влюбился. А Вика кроме Макса никого не замечает: простила ему тонны вранья и две измены.
    • У Тани много общего со Степаном Андреевичем — отцом Насти: даже проникнувшись уважением к Косте, когда тот дал понять, что за Настю врежет кому угодно, даже самому Степану Андреевичу, последний, будучи олигархом, посматривал на дочкиного жениха сверху вниз: дескать, этот разливайка не может обеспечить моей принцессе красивую свадьбу, квартиру, машину...
    • Вера Ивановна — мама Лёвы — была в шоке, когда сын объявил о своей любви к уборщице Гуле: чтобы ее сын из интеллигентной семьи, образованный, су-шеф в крутом ресторане с зарплатой в 150000 рублей женился на какой-то там уборщице, да ещё и гастарбайтерше??? Не позволю! Правда, в итоге все прониклась к девушке уважением за доброту и чувство собственного достоинства и подтолкнула Леву ехать за ней в Бишкек. Правда, перед этим не погнушалась подставить Гулю, но была позорно разоблачена.
  • Друзья — с прикрученным фитильком: Джо одно время частенько подкалывал Чендлера, что Моника для него слишком красива и сексуальна. Так же Джо отреагировал в первом сезоне на вздохи Росса по Рейчел, мол, нет, чувак, не твоего полета птица.
    • Также идут бесконечные споры относительно пары Джо/Рейчел: многие умиляются, мол, наконец-то Джо влюбился по-настоящему, с Рейч он изменился бы, почему в итоге она с Россом, ыыыы. Другие возражают: Рейчел пусть не слишком интеллектуальна, но и мозгами не обделена, имеет диплом колледжа и поддержать "взрослый" диалог вполне может. В то время как у Джо интересы - поесть и посекситься.

Мультфильмы[править]

  • «Новые приключения Золушки»: Рик не понимает, что Золушка нашла в Принце — ведь по жизни он полный идиот, что известно всем в королевстве.
    • Наверное, то, что он ПРИНЦ, богатый и красивый.
  • «Том и Джерри» — автора правки всегда бесили серии, где Том влюблялся в какую-нибудь кошечку, а Джерри её уводил, да ещё и в дёсны целовал на глазах у него и всех зрителей. Сам мыш делал это не из любви, а чтобы сделать больно Тому, но какие причины у тех кошек встречаться с ним?! Это всё равно как если бы человеческая женщина встречалась с куском хлеба или сосиской в тесте!
    • Аналогия неудачна: в описываемом сеттинге и кошки и мыши разумны, и обе популяции осведомлены об этой особенности друг друга. Легко заметить, что разумные кошки поедают разумных мышей только в крайних случаях, а в качестве «обычного элемента пищевой цепочки» их вовсе не рассматривают; питаться же предпочитают различными продуктами.

Мультсериалы[править]

  • «Бэтмен» — протагонист недоумевает от отношений Чудо-Женщины и Стива Тревора, которого женщина считает своим спасителем.
  • «Кураж — трусливый пёс» — многие задаются вопросом, почему такая милая, добрая и заботливая Мюриэль вышла замуж за козла Юстаса. Тот факт, что он пытался убить Куража со всеми монстрами в гранд-финале, заставляет задуматься, почему после этого она не ушла от него.
  • «Симпсоны» — Гомер постоянно рассуждает на эту тему, но однажды Мардж ему ответила: «Потому что всё что ты любишь, ты любишь всей душой».
  • «Ким Пять-с-Плюсом»: именно так Бонни относится к романтическим отношениям Ким и Рона. Ведь Ким — одна из самых популярных девчонок, а Рона многие считают странным. С фитильком — только Бонни недоумевает от отношений героев, остальные считают их хорошей парой.
    • Впрочем, Рон и сам не мог поверить, что Ким его полюбила. Она это объяснила — «Ты странный. Я люблю странных».
  • «Харли Квинн» — Айви и Воздушный Змей. По мнению Доктора Психо — наоборот.
  • «Котопёс» — Клифф интересовался у Пискли, почему она полюбила Пса.

Комиксы[править]

  • Marvel:
    • «Человек-паук» — именно так отреагировали на встрече выпускников одноклассники Питера, когда узнали, что он (обычный ботаник) женился на Мери Джейн (первой красавице класса и известной актрисе).
      • Внезапно аверсия — в тех вариациях будущего, где Питер забросил ремесло Человека-Паука, он ОЧЕНЬ богат. Все благодаря научным исследованиям и куче освободившегося времени.
    • Многие искренне не понимают, почему сногсшибательная красавица Сьюзан Шторм встречается с ничем не примечательным внешне Ридом Ричардсом. А ответ достаточно прост — её возбуждает его блестящий ум. Ну и про то, что они оба являются супергероями, тоже забывать не стоит.

Аниме и манга[править]

  • Urusei Yatsura — все персонажи не понимают, почему Лам так любит Атару. Для справки, он и сам не знает.
    • Возможно, Лам разглядела в нём чувствительную и сложную душу. Для читателей и зрителей — очевидную. Которую и сам Атару до конца не постиг. (Данный сюжет — ещё и притча на тему «Каждый человек способен на многое, но не каждый знает, на что он способен» (с) «Бриллиантовая рука».)
  • Neon Genesis Evangelion — когда Хикари сказала Аске, что любит Тодзи, та смутилась.
    • Юи Икари, блестящая аспирантка из хорошей семьи, и университетский хулиган Гэндо Рокубунги, которого никто не любит. «Он очень милый, просто этого никто не знает».
  • FLCL — Эри искренне не понимает, что Наота нашёл сначала в «непутёвой» Мамими, а потом и в «дурной» Харуко. Обоснуй: она сама в него влюблена, но он об этом не догадывается.
  • Panty & Stocking with Garterbelt — За что Стокинг полюбила того мерзкого призрака?
    • За то и полюбила, что мерзкий — она мазохистка. Есть предположение, что по той же причине совершила и поворот налево в конце сезона — ей подавай похуже, а кто хуже чем ГлавГад?
  • Golden Kamuy — просто сцена ревности, которую устроил Накадзава своему любовнику Вакаяме, вопрошая, что он такого нашёл в парне-проститутке, а потом и в Шираиши, раз изменил своей «принцессе»!
  • Tengen Toppa Gurren Lagann — многим Гуррен-дановцам нравилась Ния, поэтому они были недовольны тем, что она выбрала заморыша Симона. Девчонки, травившие Симона в первом эпизоде тоже были недовольны, узнав о предстоящей свадьбе вышеперечисленных, поэтому стали желать, чтобы она не состоялась. И ведь не состоялась…
  • Хроники Эвиллиоса — Гакуга Окто, невоспитанный казанова, лентяй и пьяница… и любимый муж Кайо Судо. Хотя в его защиту можно сказать, что жену он любил и ни разу ей не изменял.
  • City Hunter — пару раз Ре Саэба задает такой вопрос своим клиенткам (в первый раз он задает такой вопрос относительно отца Сары Ишикуджо её Акико Асигами, а во второй случае дочери своего нанимателя директора крупной судоходной кампании что она нашла в наследнике конкурентов своей семьи)
  • Naruto — троп встречается много раз на протяжении всего сюжета :
    • В начале истории, видя толпу недовольных фанаток Саске, Наруто задаётся этим вопросом. «Сакура…и она тоже… Саске, Саске, не понимаю, что они все нашли в нём».
    • Сакура спрашивает об этом Хинату, когда узнает, что ей нравится Наруто.
    • В полнометражке Тонери спрашивает фанаток Наруто об этом, после чего они мигом переметнулись на его сторону.
  • SukaSuka - Уиллем Кметш часто сам задаёт себе этот вопрос, ибо считает себя недостойным чувств такой девушки, как Ктолли Нота Сеньорис. Однако, у само́й влюблённой в него феи абсолютно другое мнение.

Видеоигры[править]

  • Серия Dragon Age — частенько:
    • В первой части Алистер задаёт буквально этот вопрос в разговоре с Лелианой, если Страж заводит роман с Зевраном — обаятельным асассином, который до того пытался Стража убить. Огрен и Алистер выдадут эту фразу по поводу Морриган, если Страж завёл роман с ней. Сама Морриган спросит Стража о том же, если он выбрал Лелиану. А при обратном случае Лелиана выразит своё недоумение Алистеру.
    • В Dragon Age II Андерс прямо спросит Хоук(а) «что ты в нём нашла/нашёл», если он(а) романсит Фенриса.
  • Yandere Simulator: Инфо-чан искренне не понимает, чем Сенпай заинтересовал главную героиню.

Музыка[править]

  • А. Вертинский, «Концерт Сарасате». В песне как раз и объясняется, что нашла в скрипаче — уроде моральном и физическом — героиня: при всех своих бесчисленных недостатках он гениальный музыкант.
  • Алла Пугачева, «Мадам Брошкина»: «На что позарился? На сердце с льдинкою? На кудри белые крашеные под косынкою?» И далее буквально: «Она такая!.. не такая!.. никакая!.. Ну что он в ней нашёл?!».
  • Александр Новиков: «Шлюха» и «Катька».
  • Елена Ваенга, «Принцесса».
  • Павел Павлецов, «Немолодой». Песня про радостное недоумение выбранного, который сам не понимает, что в нем нашла юная девушка.
  • «Замша», «Та, вместо которой» — гендерная инверсия и педаль в пол. Героиня не понимает, что возлюбленный нашёл в её сопернице.
  • Анна Герман, «А он мне нравится».
  • Иосиф Кобзон, «А у нас во дворе». Здесь сам герой недоумевает, что его привлекает в самой обычной, казалось бы, девчонке.
  • Sparks — «Ugly Guys With Beautiful Girls». Дико восхитительная ахинея на тему.

Примечания[править]

  1. Жаргон. Здесь подразумевается не «редко моется и оттого покрыта грязью», а «болеет в настоящий момент — или переболела ранее — венерической болезнью».