Актёр одной роли

Материал из Posmotreli
Перейти к навигации Перейти к поиску
TVTropes.pngTV Tropes
Для англоязычных и желающих ещё глубже ознакомиться с темой в проекте TV Tropes есть статья I Am Not Spock. Вы также можете помочь нашему проекту и перенести ценную информацию оттуда в эту статью.

Бывает так, что к актёру прилипает амплуа одного из персонажей, которых он играл, и где бы этот актёр ни играл, ассоциируется он исключительно с этим персонажем. Актёры в большинстве своём ненавидят это явление. Бывает и так, что происходит наоборот — актёр прилипает к роли так, что никого другого видеть невозможно. Это родственный троп — незаменимый актёр.

Противоположное явление — Контрастные роли. Родственный — В каком бы фильме он ни снимался...

Примеры[править]

Отечественные[править]

  • Александр Демьяненко. К нему настолько прилипла роль Шурика, что его не хотели брать на серьёзные роли. Для человека, который до роли Шурика прославился фильмами «Мир входящему», «Карьера Димы Горина» и «Каин XVIII», это было нестерпимо. До самых 1990-х перебивался эпизодическими ролями и дубляжом, и только в пенсионном возрасте попал на одну из главных ролей в ситкоме «Клубничка», да с такой энергией взялся за дело, что работа его доконала.
    • Кстати, за счёт всё той же «Операции „Ы“» мы ещё помним Владимира Раутбарта («профессор конечно лопух, но аппаратура при нём»), Владимира Владиславского (проворовавшийся директор базы Петухов) и Марию Кравчуновскую (та самая «бабушка божий одуванчик», которую подменил Шурик).
      • Раутбарта, впрочем, помнят ещё за озвучку старухи Шапокляк в первой серии «Чебурашки» (к сожалению, актёр скончался в 1969, и в последующих сериях Шапокляк озвучивали уже другие актёры).
  • Борис Быстров прославился на весь СССР в 1966 г., после своего кинодебюта в роли Аладдина. На этом кинокарьера была практически уничтожена (позже было еще много ролей, но в основном «типажные» и ни одной главной), от чего страдал едва ли не хуже, чем Демьяненко. Реализовал себя в 1990-х в качестве актёра озвучки. Большинство персонажей культовых сериалов «Симпсоны» и «Футурама» озвучил именно он. Но больше всего Быстрова нынче знают по роли… попугая Яго в озвучке диснеевского мультсериала о всё том же Аладдине.
  • А стоит только вспомнить бедную Светлану Светличную, за которой уже почти полвека тянется незабываемое «Невиноватая я! Он сам пришёл!!!» из «Бриллиантовой руки»! Ещё во второй половине 1990-х её появление на каком-то мероприятии было отмечено в журнале её фотографией, под которой было напечатано: «Светлана Светличная: сама пришла».
  • «Чучело» — Ксения Филиппова (Железная Кнопка) говорила, что не стала продолжать карьеру актрисы в том числе из-за сабжа: для всех она осталась бы Кнопкой, и вряд ли смогла бы многого добиться.
  • Педаль в асфальт пробивает советский сериал «Кабачок „13 стульев“». Сложно вообще вспомнить какую-то ещё роль практически у каждого актёра или актрисы, игравших в нём главные роли. Оно и понятно: стоило тому же Спартаку Мишулину появиться в самой что ни на есть драматической роли в театре, как в зале начинали взволнованно переговариваться: «Смотрите, это пан директор!». Это Мишулин-то, который ещё Саида и Карлсона играл! А что уж говорить про остальных?
    • Георгий Вицин, по воспоминаниям партнёров, быстро просёк фишку, потому специально настоял на том, чтобы его персонаж, пан Цыпа, ходил в очках и парике.
  • Михаил Геловани (1892/1893 — 1956) — советский грузинский актёр театра и кино, режиссёр театра, кинорежиссёр. Народный артист СССР (1950). Лауреат четырёх Сталинских премий (1941, 1942, 1947, 1950) — почти бессменный Сталин советского кино 1937—1953 гг. (в «Рядовом Александре Матросове», «Третьем ударе» и «Сталинградской битве» Сталина сыграл театральный актёр и педагог Алексей Дикий).
  • Роман Хомятов. Если вы увидели в старом советском фильме Михаила Фрунзе — это почти наверняка Роман Хомятов, чаще него героического краскома не играл никто. Нет, были и другие киноработы, и много (почти 70 фильмов!), но растянувшаяся на без малого 20 лет звёздная роль явно повлияла на то, что Роман Захарович ушёл из большого кино — а затем и из жизни — намного раньше, чем позволял его талант.
  • Николай Годовиков. Прославился ролью Петрухи, а дальше — снимался лишь в малых и эпизодических ролях, в частности в сериале «Спецназ» сыграл прапорщика, продававшего боевикам оружие.
    • А до «Белого солнца пустыни» он очень ярко сыграл в «Республике ШКИД»… но об этом почему-то никто, кроме киноведов, не помнит.
  • Раднэр Муратов. Нет, суммарно то ролей у него было довольно много (правда, большинство из них второстепенные). Но кто помнит его иначе, чем Алибабаевича из культовых «Джентльменов удачи».
  • Аналогичная ситуация с сериалами «Менты»/«Улицы разбитых фонарей»/«Убойная сила». Актёрам (а это весьма успешные театральные артисты; Михаил Трухин (Волков), например, играет аж Гамлета во МХАТе имени Чехова) нередко приходилось слышать во время спектаклей, как зрители говорят друг другу: «О, это же менты!». Особенно не повезло Сергею Селину (Дукалис) и Александру Лыкову (Казанцев). Последнему не помогли ни блестящее исполнение роли главгада в «Турецком гамбите», ни участие в реалити-шоу «Последний герой»: Казанова — он и есть Казанова! Тот же случай с Евгением Ганелиным — роль Жоры Любимова в «Убойной силе» и осталась самой узнаваемой.
    • Субверсия в случае с Андреем Федорцовым. После успеха в «Убойной силе» его стали приглашать во многие фильмы, но практически всегда это образ, схожий с незадачливым Васей Роговым. Возможно, правда, тут не сериал виноват — просто типаж артиста (небольшой рост, простодушное и доброе лицо) прекрасно под такие роли подходит.
    • Интересно вышло с Юрием Кузнецовым (начальник Петренко по прозвищу «Мухомор»). Актёром одной роли он не стал: слишком крута была фильмография ещё до этой роли («Торпедоносцы», «Противостояние», «Прорыв», «Холодное лето пятьдесят третьего», «Собачье сердце», «Афганский излом», «Брат»). Однако, после роли подполковника Петренко актёр сыграл массу ролей добрых милиционеров в летах («Американка», «Антикиллер», «Курортная полиция»). Справедливости ради, стоит отметить, что и до роли в «Ментах» Кузнецов неоднократно исполнял в кино сотрудников органов, но это были совсем отличные от «Мухомора» образы.
    • Фанатам сериалов от СТС Михаил Трухин известен как актер, игравший главу семейства «бедных» Ивановых в сериале «Ивановы-Ивановы». А кроме того и постаревший Павел Комаров из сериала «Гости из прошлого».
      • А теперь засветился и ещё в одном популярном сериалы — «Сваты», где в седьмом сезоне сыграл незадачливого директора сельского клуба Палыча.
  • Сериалы «Глухарь», «Карпов» и «Пятницкий», так вообще уже, натуральные «питомники» подобных актёров:
    • Максим Аверин. Где бы он ни играл — все кричат «Глухарь!»
      • Ну не знаю, не знаю. Для кого-то Аверин все-таки Шидла из «Азирис Нуна». Крутой был котан, слов нет.
    • То же и с Владиславом Котлярским. Он, кажется, теперь уже до конца дней обречён на то, чтобы все его узнавали как «Стаса Карпова».
    • И Виктория Тарасова к тому весьма близка. У всех она ассоциируется прежде всего с Ириной Зиминой.
    • Неужели актёр Владимир Фекленко — навеки Коля Тарасов?..
    • Стоило Александру Боброву появиться в «Бомбиле» в крошечной роли полицейского — зрители немедленно удивились: «А что Агапов тут делает?».
    • Борис Покровский сколько угодно может делать умное лицо, играя эпизод в «Братанах». Всё равно он постаревший, заматеревший Лёша Черенков, и точка.
    • Замечательно красивая Виктория Герасимова наконец-то избавилась от амплуа «подушки-подружки» из рекламы жевательной резинки. Теперь все будут говорить либо «А что тут Анна Сенцова („Глухарь“) делает?», либо «Ой как классно, что Екатерина Русакова („Пятницкий“) воскресла!».
    • В Андрее Сороке видят либо Романа Савицкого из «Пятницкого», либо Михаила Балашова из «Меча».
  • Сергей Пахомов, во многом благодаря своему эксцентричному поведению IRL, до сих пор ассоциируется с Поехавшим из «Зелёного Слоника», а персонажа, соответственно, часто называют Пахомом.
    • Его это вряд ли расстраивает, скорее наоборот, он активно эксплуатирует прилепившийся к нему образ — то прорекламирует себя как «Пахом-метафизический гном», то постоит на «Битве Экстрасенсов», как цапля…
  • А Владимир Епифанцев, в свое время бывший известным как автор трэша «Тайд или отрубание головы», а также в наши дни играющий во многих боевиках и комедиях, аналогично, для большинства зрителей навечно «Братишка». Брутальные образы его персонажей сегодня (и, к слову, озвучка Страха из мультфильма «Головоломка») рождают шутки на тему «Ну, не надо, ну, не стукай!».
  • Наиль Идрисов в «Беспределе». Образ Пистона сыгран очень убедительно и стал таким омерзительно-харизматичным, что это лицо в ином амплуа не воспринимается.
  • Александр Числов. У него было много ролей, в основном эпизодических, но чаще всего он воспринимается, как Мойдодыр — «петушья мамка» из того же «Беспредела».
  • Клара Румянова. Это же Заяц из «Ну, погоди!», правда? Ну, и ещё куча других советских мультфильмов. Слава актрисы озвучки к ней так прилипла, что на роли в кино эту очень интересную артистку практически не звали. Были, правда, некоторые роли, например жена отца Фёдора в гайдаевских «12 стульях», но кто сегодня вспомнит, что это была именно она?
  • Алексей Маклаков. Ролью прапорщика Шматко в сериале «Солдаты» в принципе и прославился.
    • Правда, был ещё великолепный и мнимо простодушный маг Семён в посредственной кинодилогии Т. Бекмамбетова «Ночной Дозор» и «Дневной Дозор».
    • Теперь также известен и как генерал-полковник Фёдор Иванович Прокопенко.
  • Виктор Раков. У этого артиста на счету важные роли и в классических экранизациях, и в мегапопулярных сериалах. А ещё он звезда Ленкома. Но все помнят только его первую крупную роль — мерзкого прислужника Генриха в «Убить дракона».
    • А как же роль в «Петербургских тайнах», «Любить по-русски», а главное «„Юнона“ и „Авось“»? И да, Мастер в первой отечественной экранизации «Мастера и Маргариты» — тоже он.
  • Георгий Кишко — исправившийся шулер Фукс на все времена! Правда, Георгий Иванович в кино не снимался, ограничиваясь театром и озвучкой. Но мало кто помнит, что именно его голосом говорит Слепой Пью, да и в мини-мультсериал того же Черкасского «Доктор Айболит» он приложил руку к образам Айболита (совместно с Гердтом и Юрским) и Бармалея (совместно с Фарадой).
  • Евгений Паперный, коллега Кишко по театру, аналогично у всех ассоциируется с гиперпозитивным доктором Ливси («Цирроз печени? Замечательно!»). Это при том, что на счету артиста более чем шестьдесят ролей в кино (в байопике «Утёсов» даже Сталина сыграл!), да и в озвучке он много где отметился. В истории про капитана Врунгеля он, к примеру, озвучил таких разных персонажей, как старший помощник Лом и спикер яхтклуба (и ещё несколько эпизодических ролей). И детектив Тедди в мультфильмах Владимира Дахно — это тоже он.
  • Александр Вдовин сыграл больше восьми десятков ролей (правда, в основном, небольших) в кино и телесериалах, но помнят его исключительно как почтальона Печкина из детской развлекательной программы «С утра пораньше» (ака «Не зевай!», экс-«Будильник»). Даже о том, что параллельно Вдовин озвучивал Зелёненького выходившей по средам передачи «Кактус и компания» и ещё кучу персонажей кучи тогдашних детских программ, никто не помнит.
  • Сергей Барышев останется надолго тем самым «майором Винокуровым» из «Тайн следствия», несмотря на то, что он уже с 2013 года там больше не играет и снимается в других ролях других фильмов.
  • Екатерину Кабак так до сих пор и воспринимают или как Малолетку из «Клуба», или как Лесю Симонову из «Мачехи».
  • Эльзу Леждей после роли Зинаиды Кибрит в сериале «Следствие ведут ЗнаТоКи» практически перестали приглашать на другие роли.
  • А ну-ка, поднимите руки, кто помнит Эвелину Блёданс в любой другой роли, кроме той самой медсестры? И это даже несмотря на то, что у неё были роли в том же самом сериале, не говоря уж и про другие. Неудивительно, что она этот образ так не любит.
    • У автора правки актриса ассоциируется исключительно с блондинкой из сериала Одна за всех.
  • Малоизвестные актеры из ситкомов ТНТ (мастодонты вроде Нагиева и Охлобыстина не в счёт). Шаракоис — всегда Левин, Виктор Логинов — Гена Букин, Виталий Гогунский — Кузя из Универа, Николай Наумов — всегда Колян и.т.д.
    • А вот Кристина Асмус, благодаря роли в сомнительно-скандальном трэше «Текст», таки сменила амплуа «доктора Вари»! Ну, и, Господи, прости, римейк «А зори здесь тихие» — это тоже она.
    • Субверсия с Сергеем Буруновым. До этого он был известен преимущественно как актёр дубляжа. Но роль подполковника Яковлева сделала его ещё более знаменитым.
  • Александр Карамнов сыграл немало ролей в фильмах и сериалах, но в памяти остался прежде всего охранник Борис из «Брата-2».

Зарубежные[править]

  • Ширли Темпл — практически всё детство играла милых обаятельных ангелочков. Когда в 1940 году сыграла Митиль, героиню «Синей птицы», неразумную и порой себялюбивую, картину не приняли зрители. Впрочем, главной её проблемой было то, что она выросла и детей играть больше не могла, а на взрослых ролях оказалась невостребована.
  • Бела Лугоши — Дракула. Хотя играл много разных монстров и злодеев, в том числе первого экранного Игоря из «Франкенштейна».
  • Рэймонд Бёрр — Перри Мейсон. А когда через 30 лет сериал перезапустили, сыграл… старого Перри Мейсона.
  • Мори Чайкин — Ниро Вульф.
  • Джейсон Мьюз и Кевин Смит — Джей и Молчаливый Боб.
  • Хью Джекман — Росомаха? Росомаха, причём эта роль так его достала, что в фильме «Логан» он его сыграет последний раз и всё, точка. Тем более персонаж бессмертен, а актёр — нет, и от фильма к фильму ощутимо внешне стареет.
    • Сам актёр — личность миролюбивая, и признавался, что тяготится имиджем мутанта-антигероя.
  • Гойко Митич — самый известный из европейских «индейцев». Много ли за пределами Югославии знают других его ролей? А они были, более того — есть.
    • Что там, даже в «Балканском рубеже» подсветили! Один из героев, вспоминая его, говорит: «70 лет, а прыгал как Чингачгук…»
  • Звёздные войны — Скайуокеры:
    • Энакин Скайуокер. Хайдена Кристенсена так и называли потом, где бы и кого бы он ни играл.
    • Люк Скайуокер — Марк Хэмилл. Играл много где, но известность получил благодаря роли Люка Скайуокера. С тех пор в основном задействован в озвучке.
      • В озвучке Хэмилл стал незаменимым Джокером, превратившись таким образом в актёра двух ролей.
      • Несколько раз отлично играл в фильмах (а не просто озвучивал) маньяков и вообще персонажей с оторванной крышей, но это мало кем было замечено и оценено. Да и озвучивал далеко не только Джокера: например, Хозяин огня Озай — это тоже он.
        • А ещё он великолепнейший Муска в «Лапуте»! Настолько, что начисто затмил довольно бесцветного Минори Тераду из оригинальной озвучки.
      • В 2015 году вернулся на экраны в роли постаревшего Люка Скайуокера. А в следующем, восьмом, фильме это уже не такое и камео. Опять полноценная роль, даже трагическая.
      • А ещё он много и разнообразно играл в театре. Можно сказать, что ради театрального успеха он отказался от суперзвёздной кинокарьеры.
      • Ну и как можно забыть полковника Кристофера «Маверика» Блэра?
  • Мишель Мерсье — актриса киноцикла «Неукротимая Анжелика». «Верёвку и кольт» с ней вообще никто не видел, равно как и многие другие фильмы, где она не менее хорошо играла. Просто на территории СССР говорят «Мишель Мерсье» — подразумевают «маркиза ангелов».
  • Джонни Вайсмюллер — актёр черно-белых фильмов про Тарзана. Собственно, вообще нигде, кроме фильмов про Тарзана и прочих обезьян, не снимался. Да вроде бы и не особо комплексовал по этому поводу. Может быть, дело в том, что он не профессиональный актёр, а спортсмен — чемпион по плаванию?
  • Леонард Нимой. Его все знают только по роли Спока. Не помогло и то, что он ОПЯТЬ сыграл старого Спока уже в новом перезапуске франшизы. (Кстати, английская версия названа, в чём легко убедиться, в его честь.). Сам актёр был очень недоволен, что его навсегда связали с ролью, которую он играл всего три года в 60-х, — настолько, что свои мемуары назвал просто «Я не Спок» (впрочем, потом он изменил своё мнение, и второй том мемуаров назвал «Я — Спок»).
  • Кристофер Рив = Супермен. Вы знаете ещё хотя бы один фильм, где он играл? Нет, были — «Анна Каренина» 1985 года, например. Но вы таки подумайте, где Супермен и где Вронский… Неудивительно, что парня запомнили только в этом качестве.
    • «Где-то во времени» (1980) — среди русскоязычных зрителей фильм не очень известен, но имеет три «Сатурна» и по одной номинации на «Оскар» и «Глобус». Рив в главной роли.
    • «Переключая каналы» (1988)? А где он там?.. А-а, да-да…
    • Подсветка: в телесериале «Смолвиль» он сыграл доктора Свонна, наставника юного Кларка Кента.
      • А фильм, где он сыграл парализованного мужика у окна, ставшего свидетелем убийства? Даже несмотря на полное ограничение подвижности, шикарно сыграл.
  • Та же история с Адамом Уэстом, исполнителем роли Бэтмена. Успешно превратил статус актёра одной роли в свой имидж, который часто обыгрывал: например, в мультсериале 90-х Уэст озвучил актёра героического жанра, которым восторгался маленький Брюс Уэйн.
  • Брэндон Кинер, озвучивавший Гарруса в Mass Effect. Парень, смирись с тем, что, стоит тебе произнести хоть слово, все восклицают: «Гаррус»! Что поделать, голос такой.
  • Роберт Инглунд в роли Фредди Крюгера. Есть и Призрак Оперы в одноимённом фильме, и маркиз де Сад в «Ночных кошмарах» Тоба Хупера, но разве кто-нибудь поставит их рядом с Фредди?!
  • Питер Фальк в роли лейтенанта Коломбо. У него достаточно и других ролей в кино, но все они — второстепенные.
    • До роли блестящего лейтенанта все помнили Фалька по роли тупого подручного Макса из «Больших гонок».
  • Микеле Плачидо в роли неустрашимого комиссара Каттани (сериал «Спрут»). Кроме итальянцев, никто не знает других его ролей, да и в Италии Каттани — наиболее известный его персонаж.
    • А как же майор Бандура?
  • Майкл Джей Фокс — Марти МакФлай из трилогии «Назад в будущее». Он снимался и в других фильмах («Волчонок», «Яркие огни, большой город», «Военные потери»), но кто их помнит?
    • Еще до «Назад в Будущее» актёр обрёл бешеную известность в ситкоме «Семейные Ценности» (целых три Эмми за лучшую комедийную роль).
    • «Волчонок» даже был популярен в 90-х. А уж «Страшилы» — вторая культовая роль актёра.
      • Возможно, это связано еще и с тем, что Фокс в необычно раннем возрасте заболел болезнью Паркинсона (диагноз был поставлен ещё в 1991) — её приступы мешали нормально сниматься, так что в итоге он перешел на озвучку, где тряска рук и головы не помеха. Ну и поиск лекарства от болезни, за что также неоднократно награждён.
  • Реклама какого-то сериала: «Кое-кто по старой памяти всё ещё думает, что Роберт Патрик сделан из жидкого металла!» Комментарии излишни.
    • Ну, навскидку ещё вторая часть «От заката до рассвета», где он сыграл ГГ, и дивная жуткая серия в «Аутер лимитс» с вторжением драконоподобных инопланетян.
    • А еще Джон Доггет из «Секретных материалов» и роль в сериале «От заката до рассвета»
      • А ещё роль игромана-неудачника и хозяина спортмагазина в «Семье Сопрано».
  • Ноа Хэтэуэй — Атрейо из «Бесконечной истории». А когда был совсем мелкий, играл Бокси в Battlestar Galactica.
  • Сэр Дэвид Суше — разумеется, Эркюль Пуаро! Все остальные роли на этом фоне как-то меркнут, как, впрочем, меркнут на фоне Суше и «поддельные Пуаро» в исполнении других актёров. Нельзя сказать, что Суше сильно против: тут срослись «актёр одной роли» и «незаменимый актёр». Свою роль сыграло ещё то, что Суше — настоящий джентльмен и педант (достаточно вспомнить его подход к роли бельгийского детектива), пусть и не доходит в своём перфекционизме до книжного Пуаро.
    • А ещё есть фильм «Тринадцать за обедом», где он играет инспектора Джеппа!
    • Аналогично с Питером Устиновым, который до Суше считался «каноничным» Пуаро. Мало кто за пределами Британии вспомнит хоть одну его роль помимо Пуаро, а ведь сэр Питер в плане фильмографии может потягаться с сэром Шоном!
  • Эдвард Фёрлонг — «канонический» Джон Коннор. Только по этой роли его и помнят по-настоящему, несмотря на несомненные удачи в «Американской истории Икс», четвертой части «Ворона» (хотя сам фильм — провал) и второй части «Кладбища домашних животных».
    • Играть Джона в третьем «Терминаторе» Эдди отказался, остроумно это мотивировав: «Во-первых, сценарий дерьмовый и вся задумка дерьмо; а во-вторых, я настолько снаркоманился в реальной жизни, что неубедительно буду смотреться на экране в образе мессии-наркомана».
  • Практически все главные герои «Полицейской академии». Тот же Стив Гутенберг ушёл после четвёртого фильма, но успех трикстера Махоуни повторить не смог.
    • Дэвид Граф — вечный Юджин Тэклберри. В отличие от многих, был этим вполне доволен и с удовольствием играл персонажей того же типажа.
  • Кастинг серии фильмов про Гарри Поттера. Правда, здесь утверждение справедливо разве что по отношению к детям-актёрам, (и то не всем — Рэдклифф и особенно Уотсон отличные карьеры сделали). Взрослые же, 95 % которых — старая и не очень гвардия лучших британских актёров вроде Дэвида Теннанта, Эммы Томпсон, Хелены Бонэм-Картер, Рэйфа Файнса, Алана Рикмана — явно не подходят…
    • Конечно, ведь Теннант это Доктор и точка.
      • Да нифига! Теннант теперь Кроули, разбитной демон из «Добрых знамений». Кто не видел — срочно смотреть!
      • А для некоторых, еще и Килгрейв из «Джессики Джонс». Крайне сложно вспоминать без тревоги имя главной героини, произнесенное его устами.
  • Фриц Диц — вечный Гитлер советского (включая «Семнадцать мгновений весны») и восточногерманского кино. Начал играть Гитлера как пародист до прихода нацистов к власти (из-за чего ему пришлось бежать в Швейцарию в 1933 г.), последний раз сыграл в 1977 г. (играл бы и дальше, но умер).
    • Причем он ведь даже пробовал отказаться — так его лично Эрих Хонеккер уговаривал.
    • Старый ядрёный коммунист, считал роль Адольфа заказом и установкой Компартии. Хороший был мужик, талантливый.
  • Кери-Хироюки Тагава — Шанг Тсунг из Андерсонского Мортал Комбата. До этой роли играл злодеев азиатской наружности, но после злополучного Мортальника перебивался мелкими ролями, а потом и вовсе принял православие и снялся у Невского.
    • Ой, да ладно! Кто не помнит шикарного татуированного «оябун-сан», эффектно противостоявшего старине Дольфу в «Разборках в маленьком Токио»!
  • Ричард Харрисон — ниндзя-мастер Гордон. На закате карьеры дернула нелёгкая связаться с гонконгским многостаночником Годфри Хо и пожалуйста! Мы говорим ниндзя — подразумеваем Ричард Харрисон, говорим Ричард Харрисон — подразумеваем ниндзя. Двадцать лет работы в итальянском кинематографе, почти сотня ролей в крепких пеплумах и спагетти-вестернах, статус звезды европейского кино — кто об этом сейчас помнит?
  • Ричард Дин Андерсон — инверсия. Большинство зрителей помнят его ровно по одной роли вояки-раздолбая Джека О"Нила из «Звездных Врат». Но для поколения 90-х он — «Агент Макгайвер», крутой пацифист и мастер на все руки.
  • Ярослава Кречмерова. В России практически неизвестна, но чехи, вспоминая актрису, неизменно ассоциируют ее с задорной секретаршей Эвик из комедийной трилогии Зденека Трошки «Солнце, сено» (фильмы, к слову, дублировались на русский). А ведь были еще Роксана из сериала «Арабела возвращается», Дорота в фильме «С чертями шутки плохи», Мариотта из «Карпатского замка» и много других ролей. К тому же актриса и сейчас много снимается в фильмах и играет на сцене.
  • К слову, о чехах: Либуше Шафранкова — Золушка же, для которой три орешка!
    • Правда, это для советского/российского зрителя. В ЧССР/Чехии она была суперзвездой многих ролей, да и "Оскар"/"Золотой глобус" в 90-е (не в американском фильме) характеризует.
    • Ну и Павел Травничек — сказочный Принц всея Чехословакии…
  • Славко Штимац, широко известный сербский актёр, сильно подпортил себе карьеру из-за того, что слишком молодо выглядел, и все восьмидесятые играл одних подростков. Только после «Андеграунда» Кустурицы его карьера выправилась. Уж кто видел его Луку в кустурицевской же «Жизни как чуде» — тот его не забудет.
  • Раде Шербеджия, наверно, для некоторых так и останется колоритным мафиози Борисом-Бритвой.
  • Французская актриса Одри Тоту более всего известна ролью эксцентричной милашки Амели Пулен с Монмартра.
    • А «Код да Винчи»? А «Коко до Шанель»?
  • Роуэн Аткинсон — с трудом выбравшись из прилипшего к нему амплуа герцога Эдинбургского, актёр навеки увяз в другом, став вечным мистером Бином. Да, Роуэн исполнял роли полицейского, шпиона, супергероя и даже Доктора — но кого это может обмануть: режиссёры звали играть, а зрители видели на экране именно Бина. Попытки актёра уйти от комедийного образа, увы, часто воспринимаются в штыки: так, большинство критиков сочло Аткинсона неподходящим для роли комиссара Мегрэ в одноимённом сериале (и это при том, что он буквально вжился в неё!).
    • Хрен без соли этим критикам! Зрители Мегрэ-Аткинсона вполне приняли. Автор правки смотрел сериал с друзьями. И все, как один, решили, что после нашего старого Бориса Тенина Аткинсон — лучший Мегрэ. Он даже Габена обошёл, по нашему мнению.
  • Маколей Калкин — «Один дома». Попробуйте вспомнить его яркую роль после этого фильма!
    • На самом деле, были, и немало. Калкин вообще мог в столь юном возрасте похвастать очень широким диапазоном ролей. Ещё до «Одного дома» он замечательно сыграл в «Дядюшке Баке». Да и после у него были хиты - например, «Богатенький Ричи». Правда, этот фильм не ахти, и оплёван критиками. Но также была и мегауспешная «Моя девочка», где его герой совершенно не похож на Кевина, неплохой мультик «Повелитель страниц», и наконец, крутейшая роль маленького гадёныша в фильме «Добрый сынок», где он снимался с Элайджей Вудом, будущим Фродо. Образ Калкина в «Добром сынке» вызвал такой разрыв шаблона у американцев, что фильм был обруган критиками (имхо, совершенно незаслуженно).
  • Дженнифер Карпентер сыграла агента ФБР Ребекку Харрис в сериале «Области тьмы» и в настоящее время (апрель 2019 г.) исполняет главную роль осуждённой за госизмену Эрики Шепард в сериале «Враг внутри». Ну и кто называет этих героинь по именам, а не «сестрой Декстера»?
  • Элайас Туфексис вполне благодушно воспринимает ассоциацию с Адамом Дженсеном, которого озвучил в играх серии Deus Ex. Хотя он, конечно, never asked for this.
  • Натали Дормер может предстать на экране кем угодно, хоть полголовы себе реально выбрить (для второстепенной роли в «Голодных играх»), и всё равно вся аудитория воскликнет: «О Семеро, это же Маргери Тирелл!» Что поделаешь, черты лица уникальны…
    • Роль вторая таки натягивается, поскольку часть аудитории всё же воскликнет: «Анна Болейн
  • Ральф Маккио! Кто вообще вспомнит хоть одну его роль, кроме Дэниэла Ларуссо — «мальчика-каратиста»? Недаром спустя тридцать лет его позвали играть всё того же повзрослевшего Ларуссо в сериале «Кобра Кай».
    • Меломаны вспоминают «Перекрёсток» по мотивам легенды о Роберте Джонсоне.
  • Роберт Паттинсон — не прошла ему даром роль в «Сумерках», ох как не прошла! Многие годы был многими презираем как актёр, фанаты комиксов заранее оплевали его, узнав о грядущей роли Бэтмена. И зря! Недавно Роберт всё-таки скинул груз прошлого, снявшись в артхаусных фильмах от кинокомпании А24 («Маяк» и «Хорошее время») и «Доводе» Нолана.
  • Джо Флениган — вечный подполковник Шепард. Дальше были только эпизодические роли в сериалах и кино…
  • Бьёрн Андресен — Тадзио из «Смерти в Венеции». Роль ему подпортила жизнь (тяжело оказаться гей-иконой, будучи гетеросексуальным подростком), поэтому потом снимался мало и в ролях, максимально непохожих на Тадзио.
  • И всё же надо упомянуть… Жила-была одна актриса, однозначно не лишённая актёрского таланта, успевшая сняться в полусотне фильмов разных жанров, и в Европе, и в Голливуде. Но после одной роли её уже никто не видел в ином амплуа, невзирая на все отчаянные попытки и искреннюю ненависть к вышеозначенной роли. Да, когда 18 октября 2012 года Сильвия Кристель не проснулась, почти все СМИ мира всё-таки написали: «Прощай, Эммануэль…».
  • Пол Ле Мэт — автогонщик Джон Милнер из «Американских граффити» Джорджа Лукаса. В отличие от своих коллег по фильму — Ричарда Дрейфуса, Рона Ховарда, Харрисона Форда — звездой первой величины так и не стал, последующие роли были не столь успешны или повторяли прежний образ, а со временем актёр и вовсе переключился на малобюджетные постановки категории В.
  • Питер Селлерс больше всего известен как инспектор Клузо из франшизы «Розовая пантера» Блейка Эдвардса.
    • Люди, минимально разбирающиеся в кино, хотя бы «Доктора Стрейнджлава» и «Будучи там» знают не хуже.
  • Шуничи Икеда как прославился «ролью» Чара Азнабля, так и озвучивает либо его самого, либо персонажей, как-то с ним схожих или же вовсе с Чара клонированных. Единственные широко известные независимые тайтлы, где он озвучил персонажа иного типажа — это «Легенда о героях галактики»(Ульрих Кесслер) и Hunter x Hunter(Кайт).

Те, кто переборол судьбу актёра одной роли[править]

Отечественные[править]

  • Олегу Табакову удалось перерасти роль обаятельного фашиста Шелленберга. Правда, после этого к нему намертво прирос имидж кота Матроскина. Вплоть до озвучки другого известного кота, Гарфилда. «И Суходрищев» — почти цитата из «Ширли-мырли».
  • Евгений Моргунов: не было бы счастья, да несчастье помогло. Из-за излишней любви к розыгрышам надолго вылетел из большого кино, а когда вернулся на первые роли, уже сильно располнел по медицинским причинам. Так-то и удалось избавиться от долго мешавшего ему образа предателя из «Молодой гвардии» (однажды на молодого Моргунова напали школьники, связали и отвели «предателя» в милицию — нет, правда!). Правда, потом Евгений Александрович снова увяз в образе Бывалого, и снова виной всему оказался его специфический характер (разругался с Гайдаем, а другие режиссёры стали остерегаться брать на важную роль человека, который даже с благодетелем, вытащившим его из опалы, ругается).
  • Сергей Мартинсон, композитор Керосинов из предвоенной музыкальной комедии «Антон Иванович сердится». Из-за роли страдал даже от малых деток, которые бегали за ним с криками «Бензин-Керосин идёт!». Перебороть амплуа сумел, и даже стал уважаемым комедийным актёром не только в СССР, но и в мире (его сравнивали с самим Чаплином!). Правда, главных ролей больше не играл. И до этого не играл. И Керосинов — тоже второстепенная роль.
    • Правда, тоже неоднократно играл роли фашистов и конкретно Гитлера — включая, кстати, Предводительницу Крыс из «Заколдованного мальчика». Присмотритесь — ведь ее речь«Мои серые воины!» явная пародия на речи Гитлера! И жесты даже характерные — только что не успевает зигануть.
    • А еще принц Лимон в «Чипполино» и обалденный Табаки в «Маугли». «А мы уйдем на сееееевер…»с)
    • Но и в кино запоминался даже в эпизодических ролях. Например, старикан Фрэнкленд из «Собаки Баскервилей» - одна, увы, из последних ролей Мартинсона.
  • Алексей Булдаков. Да, генерал Иволгин, конечно же, но вы таки посмотрите размер его фильмографии!
  • Василий Ливанов. Да, это Шерлок Холмс. А также Крокодил Гена, Карлсон, Громозека и Удав, которого мерили в попугаях. А ещё он режиссер мультфильма «По следам бременских музыкантов».
  • То же самое с Виталием Соломиным. Помимо Ватсона, его хорошо помнят в качестве Фалька из «Летучей мыши», Николая из «Сибириады», Дашкова из «Зимней вишни». Плюс роли в театре, которые весь СССР увидел, когда их показали в телеспектаклях.
  • Сергей Безруков. После успеха «Бригады» шутки типа «игемон рамсы попутал» были в порядке вещей. Но за последующие годы ударился в иную крайность, что вызвало волны приколов на противоположную тему.
  • Дмитрий Нагиев: тут иначе, одним махом переборол несколько предыдущих, включая имидж шоумена. Ролью Олега Фомина заставил позабыть свой щёгольский имидж с длинными волосами. Для тех, кто помнит 1990-е, это нормально: был же солдатом в чеченской войне. А вот юным зрителям «Физрука» будет трудно представить его, изображающего женщину в «Модерне». Более старшее поколение Нагиева называло как раз таки не «физрук», а именно «прапорщик Задов».
  • Константин Хабенский прославился ролью Плахова в «Убойной силе», но, в отличие от своих коллег по (не)счастью, заставил зрителей забыть об этом кучей других заметных ролей. Кто сказал «Антон Городецкий, Грин, КолчакЪ и Лукашин-младший»? Вообще-то Гершуни из «Империи под ударом», Служкин из «Географ глобус пропил», Лившиц из «Своих» и главная роль в российском римейке итальянской классики «Сладкая жизнь», так-то! Ирония судьбы: Хабенский еще сыграл двух по-своему контрастных персонажей, а именно адмирала Колчака и Льва Троцкого.
  • Владимир Толоконников. После роли Шарикова замечательно сыграл в ремейке Хоттабыча, брутального дядю прапорщика Шматко и бухгалтера Елюкина в «Участке».
  • Фаина Раневская. Воистину народная артистка с впечатляющей фильмографией, но… «Муля, не нервируй меня» из «Подкидыша» приклеилось к ней всерьёз и надолго. Хорошо, что всё же не навсегда.
  • Михаил Ульянов - бессменный исполнитель роли маршала Жукова во многих фильмах. Переключился на роли совсем иного плана, сыграв Ричарда III, Тевье-молочника, негодяя-бывшего в «Без свидетелей» и старика-мстителя Афонина в «Ворошиловском стрелке».

Зарубежные[править]

  • Клинт Иствуд. Несмотря на то, что к нему прилипло амплуа человека в шляпе и с револьвером, это не помешало ему сняться во множестве (и снять множество) прекрасных фильмов, в которых он добился успеха. Правда, вскоре после начала карьеры добавилось ещё одно амплуа: «городской крутой» в пиджаке и с малоподвижным суровым лицом.
  • Брюс Уиллис. Кто посмеет сказать, что он — пленник амплуа Крепкого Орешка, тот не смотрел «Лунный свет», «Шестое чувство», «Криминальное чтиво», «Королевство полной луны» и шедевр под названием «Цвет ночи». Он великолепен. А уж как «Смерть ей к лицу» рвет шаблон![1]
  • Дэвид Духовны. Агент Малдер — 90-х превратился раздолбая и плейбоя Хэнка Муди. Публика оценила.
  • Леонардо ди Каприо. Может, когда-то его и знали только по «Титанику» (Да ну? «Ромео+Джульетта» и номинация на «Оскар» за «Что гложет Гилберта Грейпа» были раньше «Титаника»!), но с тех пор он успел сыграть массу отличных ролей в отличных фильмах: «Кровавый алмаз», «Поймай меня, если сможешь», «Авиатор», «Остров проклятых», «Начало», «Джанго Освобождённый», из последних — «Великий Гэтсби», «Волк с Уолл-стрит». А какой он в «Выжившем»…
  • Сэр Шон Коннери. Да, когда-то он был великолепным Джеймсом Бондом, иконой этого образа. Но за пятьдесят лет своей актёрской карьеры он сыграл кучу других шикарных ролей. Молодое поколение его Джеймса Бонда вообще не видело.
  • Сэр Кристофер Ли сюда же. Да, когда-то говорили «Ли», подразумевали «Дракула». Но теперь сложнее объяснить зрителю, почему Дракула — это Ли, а не Олдмен. А Ли это Фу Манчу, Рошфор, Скараманга, Дуку, Саруман. Короче, повезло ему явно больше, чем Лугоши!
    • Тут скорее противоположный троп, как и у соседа сверху, а также многих из этого раздела. Качество исполнения ролей настолько высокое, что при выходе каждого очередного фильма актер начинает ассоциироваться с очередным своим персонажем. Потом выходит следующий фильм с очередной гениальной ролью — и ассоциация меняется.
  • Джоди Фостер. Помимо роли Клариссы Старлинг в «Молчании ягнят», играла ещё о-о-очень много где, и всюду хорошо. Но практически во всех фильмах её героиня кого-то убивает, иногда — с особым цинизмом («Девочка, живущая вниз по переулку» — один из её первых фильмов). Редкое исключение — фильм «Таксист», где мочилово происходит из-за неё, и «Элизиум», где её героиня загибается сама.
    • Ещё одно исключение — довольно неплохой фильм «Контакт», где она играет сугубо мирного (но очень одержимого идеей поиска радиосигналов от внеземных цивилизаций) профессионального астронома.
  • Арнольд Шварценеггер широко известен по ролям терминатороподобных крутых. Ломая этот стереотип, он сыграл и в нескольких комедийных фильмах. Особенно удачным получился фильм «Близнецы» в дуэте с ДеВито. Второй дубль был в «Последнем киногерое». Результат спорный: терминатор в балетке — это всё равно терминатор. Впрочем, у Арни в активе есть ещё и серия в «Байках из склепа», снятая лично им!
    • Тем, кто не верит, что Арни может в драматической и совсем не терминаторской роли на одном только актёрском таланте вытащить фильм со слабеньким сценарием, кучей сюжетных дыр и на набившую оскомину зомби-тематику, рекомендуется посмотреть «Мэгги» (надм. «Заражённая»).
  • Сильвестр Сталлоне. Да, он известен по франшизам «Рэмбо» и «Рокки». Однако помимо этого у него есть и комедийные работы («Стой! А то мама будет стрелять…», «Оскар»), и драматические роли («Кулак», «Полицейские»), и даже вполне себе антиутопия «Разрушитель», в которой товарищ Слай выглядит до комедийности культурным крутым (ибо воспитание в криозаморозке!). И это не считая участия в порнофильме на заре карьеры!
  • Сигурни Уивер незаменима в роли Рипли, но с другой стороны, стоит вспомнить её же роль в дилогии «Охотники за привидениями». И её в этой роли вполне помнят!
    • Да и в «Аватаре» помнят. Короче, трясина оказалась не совсем смертельной.
    • Не знаю как там у них, а у нас помнят её по фильму «Сердцеедки» (особенно доставляет сцена в русском ресторане).
    • А еще в «Хижине в лесу». Божественная женщина, умеет сделать свой выход незабываемым.
    • «Пол: Секретный материальчик» же!
  • Натали Портман — не только и не столько несовершеннолетняя протеже Леона-убивца, сколько ом мани Падме Амидала, Иви из V значит вендетта и «ещё одна из рода Болейн». А уж какой они с Милой вытворяли Кунис в «Чёрном Лебеде»…
  • К великой печали фанатов, Дэвид Теннант почти что отделался от светлого образа Доктора. А вот Доктор так и не отделался от светлого образа Дэвида Теннанта, несмотря на то, что его последовательно сменили на этом посту уже два (уже даже три!) актера.
    • Мэтт Смит — аналогично. Порочный Принц Деймон Таргариен напрочь перекрыл образ Доктора. А между ними был и ещё один принц — консорт Елизаветы II Филипп Маунтбеттен.
  • Хьюго Уивинг мог бы стать вечным «Смитом», но параллельно снялся и во Властелине Колец, а всего через пару лет в роли анархиста «V». Правда, он всё время под маской, лица не видно, а в русской озвучке, например, его вообще озвучивал другой актёр, и опознать Хьюго сложновато. Слабо обозвать Красного Черепа? То-то же.
  • Энджела Лэнсбери — писательница Джессика Флетчер, серьёзно? Её фильмография тянется с 1944 года!
  • Ким Кэттролл уже никем не воспринимается в качестве «девушки Махони». Зато в активе куча премий за роли в сериалах.
  • Дэниел Рэдклифф — еще параллельно со съемками в последних частях «Гарри Поттера» снимался в артхаусных драмах и мелодрамах. Дальше — больше: если в «Иллюзии обмана 2» он еще обыгрывал свое магическое прошлое, то в смердяще-пердящем трупе и незадачливом Интернет-тролле, который и впрямь ответил за базар и бегает по городу с прибитыми к рукам пистолетами в халате и меховых тапочках, и след магии простыл.
  • Эмма Уотсон — жена ветхозаветного Сима, Мег Марч, а самое главное — новая Белль. Ну очень сильно изменилась за лето
  • Софи Тёрнер — Санса сумела перековаться в Джин Грей. Правда, сольный фильм всё равно провалился.
  • Дженнифер Лоуренс — бывшая Китнисс Эвердин сыграла Мистик (с куда более положительными отзывами, чем Джин Грей у Тёрнер) и изобретательницу самоотжимающейся швабры, перековывающуюся из домохозяйки в акулу бизнеса, Джой Мангано.
  • Джонни Депп — лютый зигзаг. Сперва был скорее «актёром одного амплуа» и сам говорил, что готов уже сняться хоть в порнушке, лишь бы от него отлип навязший на зубах образ романтичного чудака. Впрочем, сам себе злобный буратино, сниматься у Тима Бёртона никто насильно не заставлял. Потом настала эпоха «говорим „капитан Джек Воробей“ — подразумеваем „Джонни Депп“», а когда она медленно и неохотно, но прошла, в сухом остатке получился другой троп.
  • Элайджа Вуд. В основном помнят его Фродо из всем известной трилогии. Но автору правки запомнился ещё его образ маньяка в Городе Грехов.

Ушедшие из кино[править]

  • Наташа Гусева после роли Алисы Селезнёвой. При этом успела ещё сыграть в фильмах «Гонка века» и «Воля Вселенной» — но многие ли об этом вообще знают? Могла сыграть главную роль в фильме «Авария — дочь мента», но отказалась, решив, что нехорошо показывать зрителям, как насилуют Алису. Впрочем, Наташа никогда и не задумывалась всерьёз об актёрской карьере, так как с детства увлекалась биологией и съёмки в кино воспринимала скорее как детское приключение.
  • Ещё одна «космическая девочка» — Мила Берлинская, не только сыгравшая, но и прекрасно спевшая в «Большом космическом путешествии», но не согласившаяся более ни на одно из многочисленных предложений сняться в кино. Как и Гусева, никогда не ставила киноактерство целью в жизни, а с шести лет училась на профессионального музыканта и уже через год после фильма начала полноценную концертную деятельность.
  • Да и вообще многие дети и подростки-актеры.
  • Кэрри Хенн, сыгравшая пусть и единственную, но шедевральную роль Ньют в фильме «Чужие» Джеймса Кэмерона. Сейчас — учительница в школе.
  • Джек Глисон. Парень просто решил уйти из кино, поняв, что его ни к чему хорошему не приведёт слава в роли Джоффри Баратеона, которую он сыграл столь талантливо, что каждый зритель мечтал его убить уже через десять секунд после появления на экране. Впрочем, еще не все потеряно: в 2020 он начал сниматься в комедийном сериале для BBC.
  • Педаль в пол — Виктория Островская, сыгравшая всего две эпизодические роли, но одной из них была та самая жрица любви с улиц Стамбула. «Цигель, цигель, ай-лю-лю!»
  • Вероника Канска (Блажена из цикла чешских комедий «Солнце, сено») очень мало снималась в кино. Видимо, помешали ассоциации со «звездной» ролью. Теперь женщина живет в деревне, работая там библиотекарем.
    • Аналогично — Бронислав Черный (Венца) — сейчас простой водитель грузовика, вряд ли кто-то узнает в нем горячего парня из старого фильма. Но у Бронека вообще не было актерского образования. Также с Петрой Пышовой (Милуна) — по образованию — журналистка, сейчас — телеведущая (в кино больше не снималась).
  • Мирослава Шафранкова (младшая сестра Либуше) ныне не актриса, а владелица книгопечатных изданий.
  • Яна Нагиёва (Арабела) тоже предпочла бизнес (продажа немецких рождественских пряников) актерской карьере.
  • Джей Дэвидсон после яркой и запоминающейся роли Дил в «Жестокой игре» Нила Джордана хотел уйти из кино вообще (ему не нравилось внимание). Но его всё-таки затащили в «Звёздные врата», где он сыграл не менее запоминающуюся роль злодея Ра, после чего всё-таки ушел из кино. Получился актёр двух ролей.
  • Кэрри Фишер же! С фитильком, от кино отошла недалеко, но Лея Органа — единственная заметная роль. Ушла из кино на 40 лет. Да пребудет с ней Сила!
  • Джейк Ллойд, сыгравший юного Энакина Скайуокера в первом эпизоде «Звёздных войн», ушёл из кино и после проблем с законом попал в психушку с диагнозом «шизофрения»

Внутримировые примеры[править]

  • Мультсериал «Бэтмен» — Саймон Трент, сыграв Серого Призрака в одноименном сериале, стал навсегда ассоциироваться у студийных боссов лишь с этим образом, в результате чего не смог найти ни одной роли после закрытия сериала.
  • Настя Каменских, «Красная Шапочка».
  • «Бёрдмен» — Ригган Томпсон хочет играть в бродвейской пьесе, но все знают его как супергероя Бёрдмена. Жирнющая отсылка на Майкла Китона, который сыграл Бэтмена в дилогии Бёртона и играет протагониста в «Бёрдмене».
  • «Galaxy Quest» — все актеры, некогда снявшиеся в стартрекообразном сериале «В поисках галактики» уже много лет не играли других ролей. Даже английский актер, который раньше играл аж самого короля Лира теперь навеки застрял в дурацкой резиновой морде доктора Лазаруса. Прикола добавляет то, что актеры, играющие этих персонажей — это такие мастера перевоплощения, как Тим Аллен, Алан Рикман, Сигурни Уивер, Дэрил Митчелл, Сэм Рокуэлл и Тони Шалуб!
  • Don't Starve — Вигфрид так и не смогла повторить успех её первой роли валькирии, принесшей ей славу и богатство. Попытка исправить это и привела её в Постоянство, где она теперь отыгрывает валькирию по жизни.

См. также[править]

Примечания[править]

  1. настолько, что автор примечания в детстве где-то на середине просмотра «Смерть ей к лицу» спросил у родителей: «А где Брюс Уиллис-то?» Не узнал!