Болванчик чревовещателя

TV Tropes Для англоязычных и желающих ещё глубже ознакомиться с темой в проекте TV Tropes есть статья Demonic Dummy. Вы также можете помочь нашему проекту и перенести ценную информацию оттуда в эту статью.

Слэппи смотрит на тебя, как на жалкого раба

«	Это твое лицо, или то, во что я вступил сегодня на собачьей площадке?	»
— Типичная шуточка Слэппи. Хуже всего, что подумают на чревовещателя…

Болванчик чревовещателя (англ. ventriloquist dummy, распространен перевод «чревовещательная кукла») — настолько впечатляющая разновидность кукол, что, пожалуй, заслужила отдельной статьи. Чревовещатель сажает этого самого приятеля себе на колено и, манипулируя его глазами, головой и ртом при помощи нитей в спине, создает иллюзию, что кукла ведёт с ним беседу.

Если верить фильмам, в жизни чревовещатели нередко представляют собою робких и замкнутых субъектов, которые таким образом перебарывают страх общения, говоря от лица куклы.

Нетрудно догадаться, что бонусом к этой потехе идёт эффект зловещей долины, тем более, что вращающиеся стеклянные глаза и движущаяся челюсть болванчика благодаря самому своему устройству выглядят достаточно крипово. Да и вообще образ говорящей куклы поневоле наталкивает на нехорошие мысли. Что если предположить, что болванчик ДЕЙСТВИТЕЛЬНО разговаривает и давно подчинил себе злосчастного чревовещателя? Или, что более вероятно, сам кукловод безумен и считает себя рабом болванчика, который постоянно приказывает ему сделать что-то нехорошее? Наконец, болванчик может действовать и сам по себе, как и положено жуткой кукле.

В общем, тема столь благодатная, что в триллерах и произведениях ужасов болванчик чревовещателя прописался всерьёз и надолго.

Примеры

Фольклор

• Анекдот о милиционере, которого оскорбило выступление с анекдотами о тупых ментах. Чревовещатель стал извиняться, а мент вообще-то к кукле обращался.

Литература

• Агата Кристи, рассказ «Загадка на море» — чтобы продемонстрировать, как именно преступник сумел обеспечить себе алиби, Эркюль Пуаро воспользовался болванчиком Артуром — деревянной куклой почти человеческого роста, одетой в бархатный костюм с кружевным воротником. Поскольку сам Пуаро, в отличие от убийцы, не обладал талантом чревовещателя, за Артура говорила спрятавшаяся неподалёку девушка.
• Серия Р. Л. Стайна об ожившем болванчике Слэппи начиная с первой книги «Ночь ожившего болванчика» — пожалуй, наиболее известный пример в литературе. Вырезанный злым волшебником из древесины украденного гроба, Слэппи исполнен злобы и невероятного самодовольства. Основной его целью является порабощение детей, имевших несчастье получить такой подарочек. В случае неповиновения Слэппи никогда не прочь применить силу, будучи особо разозленным может взяться и за колюще-режущие предметы. Любимая его забава — во время представления с чревовещателем начать оскорблять всех присутствующих — естественно, все думают на чревовещателя. Также он способен издавать вой на грани с ультразвуком, разрывающий барабанные перепонки, извергает в огромных количествах зловонную зелёную жижу и очень больно кусается. В случае своей гибели способен вселиться в человеческое тело. Плохие новости: в последних книгах овладел телекинезом и начатками магии. Ещё у него есть родственнички: Мистер Вуд, Уолли, которому ничего не стоит столкнуть девочку в инвалидной коляске с пригорка на проезжую часть и подвесить ребенка на шторе, и Снэппи, по характеру не отличающийся от Слэппи. А в повести «Ночь ожившего болванчика-3» оживает уже целая толпа болванчиков.
• Роман Уильяма Голдмана «Магия» — безумный чревовещатель искренне верит, что его болванчик по имени Фэтс — живой. В результате болванчик «приказывает» ему совершать убийства.
• Рассказ Фрица Лейбера «Власть кукол»: Чрезмерно самостоятельные отвратительные куклы-перчатки Джока Лэтропа.
• Александр Рудазов, рассказ «Марионетка» из сборника «Рассказы из правого ботинка».
• Стивен Кинг, «Билли Саммерс» (2021) — опора на троп: впервые увидев охранника по имени Ирв Дин, заглавный герой отметил про себя, что из-за морщин вокруг рта тот похож на куклу чревовещателя.

Кино

• «Ужастики» — весёлое попурри из вырвавшихся на свободу монстров Стайна, возглавляет которых, разумеется, Слэппи. Не дай вам Бог назвать его «dummy» (это означает не только «болванчик», но и просто «болван»). В российском дубляже эта игра слов потеряна: «Кукла?! Кого это ты назвал куклой?!»
• «Великий Габбо» — немой фильм 1929 года.
• «Магия» сэра Ричарда Аттенборо по роману Уильяма Голдмана с Энтони Хопкинсом в роли чревовещателя. Творческий коллектив как бы намекает, что кино весьма стоящее.
• «Трилоквист» Марка Джонса — малобюджетный, но по-своему доставляющий ужастик о маньячных братце и сестрице, которые путешествуют по дорогам США в компании зловещего болванчика, доставшегося им от покойной матушки. А ещё там есть гнусный дядюшка-педофил и инцест между братом и сестрой.
• «Мёртвая тишина» Джеймса Вана — мстительный дух чревовещательницы Мэри Шоу добирается до своих жертв через таких вот болванчиков.
• Классическая мистическая антология 1945 года «Глубокой ночью», сегмент «The Ventriloquist’s Dummy», ставший источником вдохновения для Голдмана с его «Магией».
• «Дьявольская кукла» 1967 года. Болванчика, как и в фильме «Глубокой ночью», зовут Хьюго.
• Мистический семейный фильм Роланда Эммериха «Вступая в контакт» — зловещий болванчик чревовещателя является главным антагонистом.
• «Потомство Чаки» — Глену пришлось поработать болванчиком у жестокого чревовещателя, хотя болванчиком он, строго говоря, не являлся.
• Отчаянно дешевый ужастик «Болванчик/The Dummy» 1995 года.
• «Болванчик-2» 2016 года.
• Столь же дешевый хоррор «Болванчик/The Dummy» 2000 года.
• Короткометражка «Болванчик» 1982 года — болванчик с ножом гоняет девушку по квартире.
• «Кукла» с Эдриеном Броуди — редчайший позитивный пример: благодаря такому болванчику робкий неудачник находит возможность высказаться.
• «На грани ужаса» — мексиканский фильм ужасов 1992 года. Сходящий с ума чревовещатель винит в своих неудачах своих болванчиков, бьет их и рубит на куски несмотря на слезы своей маленькой дочери. Потом ему приходит в голову заставить изображать болванчика саму дочь. Всех, кто прознал про этот мошеннический трюк, чревовещатель убивает, но однажды болванчикам надоело это безобразие, и они ожили…
• Короткометражка «Чревовещатель» с Кевином Спейси.
• «Чикаго» Роба Маршалла — как и в мюзикле-первоисточнике, в фильме показывают пресс-конференцию обвиняемой Рокси Харт. За неё почти все слова произносит адвокат Билли Флинн, вертя девушкой аки безвольной куклой: надо же создать убедительный портрет невинной жертвы, чтобы его потом растиражировали СМИ. И у Флинна это получается: все журналисты показаны как его марионетки, купившиеся на манипуляции.
• «Мороженщик» (1995) — мороженщик-маньяк превратил головы двух убитых им копов в болванчиков чревовещателя и устроил с их помощью жутковатое мини-представление для и без того напуганных детишек-главгероев.

Телесериалы

• «Мурашки» по мотивам книг Стайна — три эпизода посвящены Слэппи.
• «Сумеречная зона» — новеллы «Болванчик/The Dummy» и «Цезарь и я/Caesar and Me».
• «Байки из склепа» — эпизод «Кукла чревовещателя».
• «Американская история ужасов» — болванчик Марджори, которую считает живой безумный убийца-чревовещатель.
• «Баффи» — субверсия. Баффи немедленно решает, что кукла злая, только из-за этого тропа, а оказывается, что в ней заключен дух героического охотника на демонов.
• «Всякая всячина» — в паре серий участвует Дарси Линн (см. «Реальная жизнь»), сначала с кроликом Петунией, а позже с мышом Оскаром. Большую часть первой из этих серий Чингун пытается выяснить, как Петуния разговаривает, и выдвигает самые версии, от встроенного радиомикрофона и динамика, через который говорит агент, сидящий где-то через дорогу, до робота-завоевателя или того, что это Петуния человек, а Дарси — кукла (впрочем, тут же трясёт головой, поняв, что зашёл куда-то совсем не туда).
• «Эш против зловещих мертвецов», второй сезон. Чтобы газлайтить Эша, демон Баал использует, в частности, перчаточную куклу — карикатуру на самого Эша. С помощью этой куклы он даже организует Эшу фальшивую «попытку побега» (из дурдома, тоже фальшивого).
  • Позже, по законам жанра, эта кукла покажет свою монстрячью сущность и набросится на Келли.
• «Любовь, смерть и роботы» — 3 сезон, 2 серия. Разумный гигантский краб смертоног, напавший на парусное судно, использует в качестве такого болванчика одного из убитых матросов, разговаривая через его голосовые связки.
• «Чем мы заняты в тени» (2019) — 4 сезон, 9 серия. Отсылка к тропу: Лазло потребовал, чтобы Надия предоставила более выгодные условия малышу Колину Робинсону, чьи выступления неизменно привлекают толпы посетителей в её ночной клуб. Но Надия заявила, что легко сможет заменить эту «куклу чревовещателя, танцующую чечётку».

Мультфильмы

• «История игрушек-4» — четвёрка болванчиков, приспешники жутковатой куклы Габи-Габи. Подсвечено — их пугаются до визгу не только игрушечные герои, но даже и настоящие взрослые люди. Инверсия: на самом деле Габи-Габи, которой они помогали, не злая, а несчастная кукла, преследующая вполне понятную цель — заменить свой дефектный речевой аппарат, чтобы её любили. Хотя ради этого готова пойти даже на насилие.

Мультсериалы

• «Симпсоны» — 4 сезон, 22 серия. Болванчик Гэббо, покоривший сердца аудитории коронной фразой «Я плохой невоспитанный мальчик» и затмивший шоу клоуна Красти. Позже появился в качестве камео в 16 серии 18 сезона.
• «Футурама», серия «The Six Million Dollar Mon» (Мужик на шесть миллионов). Малыш Гермес — кукла Зойдберга для выступления в жанре чревовещания. Собрана эта кукла из ненужных частей тела живого Гермеса Конрада (то есть за компанию и жуткая кукла, хоть и с поправкой на жанр), которые тот решил заменить кибернетическими аналогами.
• «Южный Парк» — Мистер Шляпа же! Не просто болванчик, «манипулирующий хозяином», это еще и отражение латентного гомосексуализма Мистера Гарриссона.
• «Чёрный Плащ» — Мистер Банановые Мозги чокнутого клоуна-игрушкодела Кваги. В одной серии Квага ухитрился вселить в него демона по имени Лютень, чему потом сам был очень не рад.
• «Байки хранителя склепа» (1993) — 2 сезон, 12 серия. Таинственный торговец, продавший главным героям волшебные бобы, одет в балахон с капюшоном, под которым видная только чернота. С покупателями он общается через таких вот болванчиков, меняя их после каждой реплики. Голос всегда одинаковый, но рот открывает то сидящий на жёрдочке ворон, то ящерица, то череп на столе, то заводная игрушечная челюсть.
• «Стрипперелла» — в одной из серий героине противостоят иллюзионист-чревовещатель Мо, мастерски показывающий фокус с исчезновением ценных вещей почтенной публики, и болванчик Волтер, имеющий, как водится, отдельную личность.
• «Приключения Джимми Нейтрона» — Флиппи, стрёмноватая кукла Хью. В одноимённом эпизоде по вине Джимми перекачала всю мозговую активность (или всё-таки сам мозг!?) хозяина, после чего задалась целью убить временно утратившего дееспособность Хью и обрести свободу. Не вышло — обретённые мозги были… своеобразного качества, и справиться с навязчивой любовью Хью к уткам болванчик не сумел.
• Шутки ради в «Моём шумном доме» — полковник Щелкун из серии «Дарёный конь». Бывшая кукла Луан, которая подарила его Линкольну, заменив мистером Кокосиком. Ничего особо жуткого не делает, но пару раз сильно пугает Линкольна, а под конец серии обращается уже к самим зрителям.

Комиксы

• DC Comics: Лицо со Шрамом, он же Вуди — зловещая деревянная кукла, одержимая духом гангстера.

Веб-комиксы

• Homestuck — Малой Кэл, кукла Бро, рэпера-ниндзи-чревовещателя. Главное пугало и ужастик всея Хоумстака, «существует для того, чтоб обращать жизнь всех, кто разделяет с ним вселенную, в кошмар».

Аниме и манга

• «Sumire 16-sai» и «Sumire 17-sai»: Главная героиня жизнерадостная Сумирэ является полноразмерной куклой под управлением безымянного мужика-кукловода, который постоянно стоит сзади и упорно делает вид, что его нет. Это не помешало Сумирэ быть зачисленной в обычный класс старшей школы в качестве ученицы.

Музыка

• Милен Фармер, музыкальное видео на песню «Sans contrefaçon» — бездомный чревовещатель странствует по свету со своим болванчиком, который однажды ненадолго превращается в прекрасную девушку. Один из немногих светлых примеров.

Реальная жизнь

• В Англии и США выступления чревовещателей и их кукол весьма популярны. В частности, чревовещателями были выиграны три конкурса America Got Talent. Последняя из них — юная поющая чревовещательница Дарси Линн Фармер, занявшаяся этим искусством в десять лет именно от излишней робости на публике, в двенадцатилетнем возрасте выигравшая сезон AGT 2017 года, а впоследствии занявшая второе место в AGT Champions (конкурсе между победителями и значимыми участниками конкурсов Got Talent разных лет и стран). Куклы Дарси «владеют» самыми разными жанрами от относительно простых мелодически песен до рока, йодля и итальянской оперы.
  • Впрочем, в СССР и России тоже были и есть чревовещатели. Не так их много, по крайней мере, на виду. Правда, у некоторых они ассоциируются не с «говорящими» куклами, а с «говорящими собаками». Отчасти из-за номера М. Донской, а позднее Е. Донской с «говорящим» псом.
• Кукла Фрэнк Байрон-младший, а артист Великий Лестер. История — три зрительницы умерли от смеха. Ими см. https://weekend.rambler.ru/crazy-world/41385864-kak-kukla-stala-vinovnoy-v-smerti-treh-chelovek/?utm_campaign=brain&utm_medium=rec&utm_source=rambler&utm_content=weekend&updated Больше похоже на фольклор или заведомую мистификацию.