Полундра: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
(Новая страница: «'''«Полундра!»'''<ref>От английского ''fall under'' и голландского ''van onderen'', смешанных, но не взболтанных в неизвестной пропорции и приправленных русской фонетикой.</ref> — морской оклик, предупре...») |
|||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
'''«Полундра!»'''<ref>От английского ''fall under'' и голландского ''van onderen'', [[James Bond|смешанных, но не взболтанных]] в неизвестной пропорции и приправленных русской фонетикой.</ref> | '''«Полундра!»'''<ref>От английского ''fall under'' и голландского ''van onderen'', [[James Bond|смешанных, но не взболтанных]] в неизвестной пропорции и приправленных русской фонетикой.</ref> — [[макаку чешет/Не служил бы я на флоте, если б не было смешно|морской]] оклик, предупреждающий об опасности. Но не о всякой, а о весьма конкретной: на голову жертве падает с высоты то, что когда-то было на ней закреплено, так что самое время отскочить в сторону — палубу-то починят, пусть и высчитав из твоего же жалования, а вот голову могут и не залатать — запчастей нету. | ||
От [[роковое падение|рокового падения]] троп отличается исходным положением поражающего элемента: в первом случае он стоял стоймя, а при | От [[роковое падение|рокового падения]] троп отличается исходным положением поражающего элемента: в первом случае он стоял стоймя, а при полундре — был привязан либо поставлен на большой высоте и теперь сорвался. Подрубленный дуб или убитый [[великан]] — это роковое падение, а вот оттаявшая [[город, которого нет|сосуля]] или [[голову с плеч|барабардающая с плеч башка]] того же великана — это полундра. Ещё один близкий троп — [[смерть с небес]], особенно если её несут бомбардировщики. | ||
== Примеры == | == Примеры == | ||
| Строка 9: | Строка 9: | ||
=== [[Театр]] === | === [[Театр]] === | ||
* Мюзикл «[[Призрак Оперы]] | * Мюзикл «[[Призрак Оперы]]» — в финале первого акта ослеплённый ревностью Призрак обрушивает огромную люстру прямо на сцену, где выступает Кристина. Героиня успевает отскочить в сторону в последний момент. | ||
=== [[Литература]] === | === [[Литература]] === | ||
* «[[Десять негритят]] | * «[[Десять негритят]]» — Блору на голову сбросили мраморные часы в виде медведя. | ||
* «[[Гарри Поттер]] | * «[[Гарри Поттер]]» — так любил развлекаться Пивз. «Он решил подшутить над первым, кто пройдёт мимо бюста Парацельса», — сообщает Почти Безголовый Ник, на что Гарри, прекрасно изучивший нрав [[полтергейст]]а, уточняет: «Шутка в том, что Парацельс упадёт ему на голову?» | ||
* Ирина и Леонид Тюхтяевы, «[[Зоки и бада]]»: {{q|pre=1| | * Ирина и Леонид Тюхтяевы, «[[Зоки и бада]]»: {{q|pre=1| | ||
— Тихо! — скомандовал бада. — Отвечай по порядку и честно: у кого что болит. | — Тихо! — скомандовал бада. — Отвечай по порядку и честно: у кого что болит. | ||
— Голова, — сказал Ми-одов, который стоял первым, — на меня вон тот Мю-одов упал, он подтвердить может. [[путает пословицы|Как снег — на голову]].|}} | — Голова, — сказал Ми-одов, который стоял первым, — на меня вон тот Мю-одов упал, он подтвердить может. [[путает пословицы|Как снег — на голову]].|}} | ||
* [[Метавселенная Рудазова]] | * [[Метавселенная Рудазова]] — случается. | ||
** [[Мудрецы (дилогия)|«Три мудреца в одном тазу»]]: на местных галерах популярен снаряд в виде медной тушки | ** [[Мудрецы (дилогия)|«Три мудреца в одном тазу»]]: на местных галерах популярен снаряд в виде медной тушки роскинго — летучего ящера, смахивающего на [[птерозавр|рамфоринха]] на максималках. Его заводят над неприятельским кораблём специальным краном, а потом резко перерезают конец, и тяжеленная металлическая дура пробивает палубу. | ||
* Владимир Савченко, «Открытие | * Владимир Савченко, «Открытие себя» — один из главгероев «поймал» сосульку. Разорванное ухо, сломанная ключица, сотрясение мозга. [[Не было бы счастья…|Отличная проверка]] для развиваемых [[сверхспособности|сверхспособностей]] трансформации собственного тела. | ||
=== [[Кино]] === | === [[Кино]] === | ||
* «[[Джентльмены удачи]] | * «[[Джентльмены удачи]]» — «[[Смищной аксэнт|Эй, гражданина! Ты туда не хады! Ты сюда хады! А то снег башка попадёт — савсэм мертвый будешь!]]» | ||
* «[[Призрак Оперы]]» (2004, экранизация мюзикла) — в отличие от оригинальной постановки, Призрак обрушивает люстру на партер со зрителями и таким образом устраивает пожар. | * «[[Призрак Оперы]]» (2004, экранизация мюзикла) — в отличие от оригинальной постановки, Призрак обрушивает люстру на партер со зрителями и таким образом устраивает пожар. | ||
* «[[Пираты Карибского моря: Проклятие „Чёрной Жемчужины“]] | * «[[Пираты Карибского моря: Проклятие „Чёрной Жемчужины“]]» — при обстреле Порт-Рояла одно из ядер с «Жемчужины» попадает в дом губернатора и повреждает цепь, на которой держалась люстра. Та падает на пиратов. | ||
* «Вий» (2014) | * «Вий» (2014) — в финале [[пастырь недобрый|отца Паисия]] убивает рухнувшим распятием. Выглядит как форменное [[божественное вмешательство]]. | ||
=== [[Мультфильмы]] === | === [[Мультфильмы]] === | ||
* «[[Ну, погоди!]]», 10-й выпуск (стройка) | * «[[Ну, погоди!]]», 10-й выпуск (стройка) — на Волка рухнул целый [[бегемоты и гиппопотамы|Бегемот]] в малярной люльке. Впрочем, {{spoiler|это ему [[Это был только сон|только приснилось]] — на самом деле Волк сам сверзился с -надцатого этажа и бредил в больнице.}} | ||
* «[[Карлик Нос]] | * «[[Карлик Нос]]» — ведьма гибнет, когда на неё в облике летучей мыши Якоб роняет тяжёлую чугуниевую люстру. | ||
=== [[Аниме]] и [[Манга]] === | === [[Аниме]] и [[Манга]] === | ||
* [[JoJo’s Bizarre Adventure/Battle Tendency]] | * [[JoJo’s Bizarre Adventure/Battle Tendency]] — одно слово: '''[[Жертвенный лев|SHIIZAAAAAAAA]]!''' | ||
=== [[Видеоигры]] === | === [[Видеоигры]] === | ||
* В любом 2D-платформере на героя что-то падает. | * В любом 2D-платформере на героя что-то падает. | ||
* [[Another World]] | * [[Another World]] — Лестер сбрасывает на врага люстру, {{spoiler|ориентируясь по отражению}}. Если не попал — есть возможность победить в перестрелке. Но если перезапустить следующий участок, враг всё равно окажется раздавлен люстрой. | ||
* [[Braid]] | * [[Braid]] — бой с боссом. Аж две штуки. В обоих, перематывая время, надо ухитриться снять с босса 5 hp двумя люстрами. | ||
* Во всех частях игры [[Hitman]] враги упорно стоят под грузом и стрелой, чем 47-й успешно пользуется. | * Во всех частях игры [[Hitman]] враги упорно стоят под грузом и стрелой, чем 47-й успешно пользуется. | ||
* [[The Elder Scrolls IV: Oblivion]] | * [[The Elder Scrolls IV: Oblivion]] — Тёмное Братство заказывает убить старика Бэнлина, ослабив крепления висящего над его креслом охотничьего трофея. | ||
** [[Skyrim]] | ** [[Skyrim]] — то же Тёмное Братство посылает убить Витторию Вичи на её свадьбе в тот момент, когда она будет произносить речь с балкона. Один из вариантов — подтолкнуть стоящую над балконом каменную горгулью. | ||
** Можно наткнуться на ловушку в виде падающих камней, брёвен и прочих малоприятных тяжестей. А развешанные в скайримских подземельях лампы с горящим маслом так и просят уронить их врагам на голову. | ** Можно наткнуться на ловушку в виде падающих камней, брёвен и прочих малоприятных тяжестей. А развешанные в скайримских подземельях лампы с горящим маслом так и просят уронить их врагам на голову. | ||
* The Lord of the Rings: The Return of the | * The Lord of the Rings: The Return of the King — присутствует в каждой миссии хоббитской ветки: в Осгилиате на орков можно уронить колокол, в логове Шелоб — кучу камней (а сама Шелоб имеет привычку забираться повыше и прыгать на игрока), в Кирит Унголе — люстру и бочки, а в Роковой Горе можно и самому угодить под падающие камни. | ||
* [[Valheim]] — каждый игрок хотя бы один раз погиб смертью канадского лесоруба — уронив себе на голову дерево. | * [[Valheim]] — каждый игрок хотя бы один раз погиб смертью канадского лесоруба — уронив себе на голову дерево. | ||
=== [[Музыка]] === | === [[Музыка]] === | ||
| Строка 54: | Строка 50: | ||
=== [[Реальная жизнь]] === | === [[Реальная жизнь]] === | ||
* Пресловутые «сосули» на крышах домов, намёрзнув до достаточного веса или подтаяв до достаточной хрупкости, срываются и могут нехило попортить скальп мимокрокодящим внизу людям. То же | * Пресловутые «сосули» на крышах домов, намёрзнув до достаточного веса или подтаяв до достаточной хрупкости, срываются и могут нехило попортить скальп мимокрокодящим внизу людям. То же самое — слежавшийся до твёрдости на покатой крыше наст, которого там может быть несколько центнеров. | ||
** Некоторые альтернативно одарённые граждане могут не относить тяжёлый мусор куда положено, а сбрасывать из окон/с балконов. (Хотя если сбросят всего лишь непогашенный окурок, тоже хреново). | ** Некоторые альтернативно одарённые граждане могут не относить тяжёлый мусор куда положено, а сбрасывать из окон/с балконов. (Хотя если сбросят всего лишь непогашенный окурок, тоже хреново). | ||
* [[Кавайная нэко|Кисы]] могут прыгать на бошку с желанием поиграть. Известен случай, когда [https://regnum.ru/news/2477817.html кот прыжком опрокинул человека, тот ударился] о кафель и размозжил бошку. [[Нелепое орудие убийства|В общем, нелепая смерть]]… кота, в приведенном материале кот умер, а человек остался жив и подал в суд на владелицу кота. | * [[Кавайная нэко|Кисы]] могут прыгать на бошку с желанием поиграть. Известен случай, когда [https://regnum.ru/news/2477817.html кот прыжком опрокинул человека, тот ударился] о кафель и размозжил бошку. [[Нелепое орудие убийства|В общем, нелепая смерть]]… кота, в приведенном материале кот умер, а человек остался жив и подал в суд на владелицу кота. | ||
** Автору правки рассказывали историю про мужика, который сам приучил своего кота прыгать со шкафа на голову вошедшего в комнату. Кончилось тем, что тот сиганул на постороннего, напугав того до полусмерти. | ** Автору правки рассказывали историю про мужика, который сам приучил своего кота прыгать со шкафа на голову вошедшего в комнату. Кончилось тем, что тот сиганул на постороннего, напугав того до полусмерти. | ||
* Упомянутый в разделе «Литература» палуболомный снаряд имеет прототип в нашем | * Упомянутый в разделе «Литература» палуболомный снаряд имеет прототип в нашем мире — на античных кораблях это называлось «дельфин». В реальности, скорее всего, предназначался для ломания днища, а не палубы, то есть был «оружием самообороны» от беспалубных [[пират]]ских либурн. | ||
* При штурме городов и крепостей защитники сбрасывали со стен на нападающих камни, брёвна, бочки со смолой и всё, что под руку попадётся. Например, [[Пиррова победа|царь Эпира Пирр]] погиб от брошенного женщиной куска черепицы. | * При штурме городов и крепостей защитники сбрасывали со стен на нападающих камни, брёвна, бочки со смолой и всё, что под руку попадётся. Например, [[Пиррова победа|царь Эпира Пирр]] погиб от брошенного женщиной куска черепицы. | ||
Версия 18:55, 28 марта 2022
«Полундра!»[1] — морской оклик, предупреждающий об опасности. Но не о всякой, а о весьма конкретной: на голову жертве падает с высоты то, что когда-то было на ней закреплено, так что самое время отскочить в сторону — палубу-то починят, пусть и высчитав из твоего же жалования, а вот голову могут и не залатать — запчастей нету.
От рокового падения троп отличается исходным положением поражающего элемента: в первом случае он стоял стоймя, а при полундре — был привязан либо поставлен на большой высоте и теперь сорвался. Подрубленный дуб или убитый великан — это роковое падение, а вот оттаявшая сосуля или барабардающая с плеч башка того же великана — это полундра. Ещё один близкий троп — смерть с небес, особенно если её несут бомбардировщики.
Примеры
Фольклор
Театр
- Мюзикл «Призрак Оперы» — в финале первого акта ослеплённый ревностью Призрак обрушивает огромную люстру прямо на сцену, где выступает Кристина. Героиня успевает отскочить в сторону в последний момент.
Литература
- «Десять негритят» — Блору на голову сбросили мраморные часы в виде медведя.
- «Гарри Поттер» — так любил развлекаться Пивз. «Он решил подшутить над первым, кто пройдёт мимо бюста Парацельса», — сообщает Почти Безголовый Ник, на что Гарри, прекрасно изучивший нрав полтергейста, уточняет: «Шутка в том, что Парацельс упадёт ему на голову?»
- Ирина и Леонид Тюхтяевы, «Зоки и бада»:
| « | — Тихо! — скомандовал бада. — Отвечай по порядку и честно: у кого что болит. |
» |
- Метавселенная Рудазова — случается.
- «Три мудреца в одном тазу»: на местных галерах популярен снаряд в виде медной тушки роскинго — летучего ящера, смахивающего на рамфоринха на максималках. Его заводят над неприятельским кораблём специальным краном, а потом резко перерезают конец, и тяжеленная металлическая дура пробивает палубу.
- Владимир Савченко, «Открытие себя» — один из главгероев «поймал» сосульку. Разорванное ухо, сломанная ключица, сотрясение мозга. Отличная проверка для развиваемых сверхспособностей трансформации собственного тела.
Кино
- «Джентльмены удачи» — «Эй, гражданина! Ты туда не хады! Ты сюда хады! А то снег башка попадёт — савсэм мертвый будешь!»
- «Призрак Оперы» (2004, экранизация мюзикла) — в отличие от оригинальной постановки, Призрак обрушивает люстру на партер со зрителями и таким образом устраивает пожар.
- «Пираты Карибского моря: Проклятие „Чёрной Жемчужины“» — при обстреле Порт-Рояла одно из ядер с «Жемчужины» попадает в дом губернатора и повреждает цепь, на которой держалась люстра. Та падает на пиратов.
- «Вий» (2014) — в финале отца Паисия убивает рухнувшим распятием. Выглядит как форменное божественное вмешательство.
Мультфильмы
- «Ну, погоди!», 10-й выпуск (стройка) — на Волка рухнул целый Бегемот в малярной люльке. Впрочем, это ему только приснилось — на самом деле Волк сам сверзился с -надцатого этажа и бредил в больнице.
- «Карлик Нос» — ведьма гибнет, когда на неё в облике летучей мыши Якоб роняет тяжёлую чугуниевую люстру.
Аниме и Манга
- JoJo’s Bizarre Adventure/Battle Tendency — одно слово: SHIIZAAAAAAAA!
Видеоигры
- В любом 2D-платформере на героя что-то падает.
- Another World — Лестер сбрасывает на врага люстру, ориентируясь по отражению. Если не попал — есть возможность победить в перестрелке. Но если перезапустить следующий участок, враг всё равно окажется раздавлен люстрой.
- Braid — бой с боссом. Аж две штуки. В обоих, перематывая время, надо ухитриться снять с босса 5 hp двумя люстрами.
- Во всех частях игры Hitman враги упорно стоят под грузом и стрелой, чем 47-й успешно пользуется.
- The Elder Scrolls IV: Oblivion — Тёмное Братство заказывает убить старика Бэнлина, ослабив крепления висящего над его креслом охотничьего трофея.
- Skyrim — то же Тёмное Братство посылает убить Витторию Вичи на её свадьбе в тот момент, когда она будет произносить речь с балкона. Один из вариантов — подтолкнуть стоящую над балконом каменную горгулью.
- Можно наткнуться на ловушку в виде падающих камней, брёвен и прочих малоприятных тяжестей. А развешанные в скайримских подземельях лампы с горящим маслом так и просят уронить их врагам на голову.
- The Lord of the Rings: The Return of the King — присутствует в каждой миссии хоббитской ветки: в Осгилиате на орков можно уронить колокол, в логове Шелоб — кучу камней (а сама Шелоб имеет привычку забираться повыше и прыгать на игрока), в Кирит Унголе — люстру и бочки, а в Роковой Горе можно и самому угодить под падающие камни.
- Valheim — каждый игрок хотя бы один раз погиб смертью канадского лесоруба — уронив себе на голову дерево.
Музыка
- «Король и Шут», «КАМНЕМ ПО ГОЛОВЕ».
- Саша Кладбище, «На мою девушку упал космодесантник».
Реальная жизнь
- Пресловутые «сосули» на крышах домов, намёрзнув до достаточного веса или подтаяв до достаточной хрупкости, срываются и могут нехило попортить скальп мимокрокодящим внизу людям. То же самое — слежавшийся до твёрдости на покатой крыше наст, которого там может быть несколько центнеров.
- Некоторые альтернативно одарённые граждане могут не относить тяжёлый мусор куда положено, а сбрасывать из окон/с балконов. (Хотя если сбросят всего лишь непогашенный окурок, тоже хреново).
- Кисы могут прыгать на бошку с желанием поиграть. Известен случай, когда кот прыжком опрокинул человека, тот ударился о кафель и размозжил бошку. В общем, нелепая смерть… кота, в приведенном материале кот умер, а человек остался жив и подал в суд на владелицу кота.
- Автору правки рассказывали историю про мужика, который сам приучил своего кота прыгать со шкафа на голову вошедшего в комнату. Кончилось тем, что тот сиганул на постороннего, напугав того до полусмерти.
- Упомянутый в разделе «Литература» палуболомный снаряд имеет прототип в нашем мире — на античных кораблях это называлось «дельфин». В реальности, скорее всего, предназначался для ломания днища, а не палубы, то есть был «оружием самообороны» от беспалубных пиратских либурн.
- При штурме городов и крепостей защитники сбрасывали со стен на нападающих камни, брёвна, бочки со смолой и всё, что под руку попадётся. Например, царь Эпира Пирр погиб от брошенного женщиной куска черепицы.
Примечания
- ↑ От английского fall under и голландского van onderen, смешанных, но не взболтанных в неизвестной пропорции и приправленных русской фонетикой.