Лепрекон

TV Tropes Для англоязычных и желающих ещё глубже ознакомиться с темой в проекте TV Tropes есть статья Leprechaun. Вы также можете помочь нашему проекту и перенести ценную информацию оттуда в эту статью.

Лепреконы (leprechaun) — ирландские духи, которых традиционно изображаются в виде коренастого человечка с рыжими волосами и зелёными глазами. Родились от связи фейри и злого духа. Они не добряки, но и не злыдни. Вместе с баньши и дуллаханами являются самыми известными представителями ирландской мифологии.

Они всегда носят с собой полный золотом горшочек, который хранят на конце радуги. Однако если их поймать, то они отдадут своё богатство. По другой версии, могут исполнить три желания.

Они, как правило, работают сапожниками для остальной части Прекрасного народа: занимаются ремонтом и чисткой обуви. Если заплатить лепрекону за чистку обуви, то она всегда будет блестящей, и в придачу будет приносить удачу.

Изначально больше похожи на ящериц, что типично для хтонических существ. В XVIII в. стали изображаться карикатурными ирландцами.

В художественных произведениях они носят одежду в зелёных тонах, шляпа у них часто с застёжкой и/или с трилистником. Несмотря на их нелепую внешность, они чрезвычайно сильные маги. Как и любой другой представитель Прекрасного народа имеют слабость к кованому железу, на которое не могут накладывать заклинания.

Где встречаются

Литература

• «Гарри Поттер» — символ сборной Ирландии по квиддичу.
• Нил Гейман, «Американские боги» и его телеадаптация — в романе разрушают стереотип про низкорослость лепреконов. Лепрекон Безумный Суинни показан как чрезвычайно вспыльчивым пьяницей с любовью к дракам и телосложением, напоминающий шкаф.
• О. Колфер, серия «Артемис Фаул» — деконструкция образа классических лепреконов. Здесь они — члены специального силового подразделения LEPrecon (что можно дословно перевести как «Разведка LEP») подземного народа и образ из массовой культуры — это лишь крайне устаревшее обмундирование оперативника. Причём служить в лепреконах может кто угодно из Народца: хоть эльф, хоть гном, хоть спрайт, хоть гремлин…
• Метавселенная Рудазова — здесь лепреконы — подвид гномов, которые некогда обрели демоничность, а потом сумели от неё избавиться, однако скверный характер и ограниченную способность оперировать демонической силой (заключённой в тех самых горшках с золотом) сохранили. Лепрекон Рафундель из Тир-Нан-Ог — милый козёл и второстепенный антагонист одного из рассказов цикла «Паргоронские байки» — однажды с помощью иллюзий и метаморфизма обманом переспал с Лахджей. А может, и не переспал.

Кино

• Серия слэшеров «Лепрекон». Именно то, что написано на упаковке. Тут представлена злобная (проклятая и/или дьявольская?) версия сабжа. Традиционные лепреконы так не зверствуют.
• «Трасса 60» — О. Ж. Грант, сын лепрекона и индианки из племени шайенн.
• «The Magical Legends of the Leprechauns», рассказывающая о влюблённых лепреконе и фее из враждующих кланов, стала очередной жертвой отечественных надмозгов. В российском переводе кино называется «Страна фей», феи стали эльфами, а лепреконы… троллями.
• «Радуга Финиана».

Телесериалы

• Сверхъестественное — лепрекон является антагонистом серии «Только хлопни в ладоши».

Мультфильмы

• Друпи как-то побывал в Ирландии — и видел настоящего лепрекона.

Мультсериалы

• Чип и Дейл спешат на помощь — лепрекон присутствует в одной из серий. В отечественном переводе его зачем-то обозвали «эльфом».
• А в «Утиных историях» лепреконов перевели уже как гномов.
• Охотники за привидениями — в одной из серий охотникам приходится противостоять лепрекону, у которого имеется личный счет к происходящему из Ирландии мэру Нью-Йорка. Демонстрирует способность проклинать на вечную неудачу.

Видеоигры

Сад с лепреконом и золотом.

• Age of Wonders 1-2 — топовый юнит расы полуросликов. Неприлично слабый в бою по меркам четвёртого уровня, лепрекон компенсировал это целым арсеналом специальных умений, включая невидимость, дальнобойную магическую атаку и кучу разных защит.
• Heroes of Might and Magic IV — юниты первого уровня у фракции «Заповедник». Умеют накладывать на любой дружественный отряд заклинание «Фортуна», который увеличивает их удачу.
  • В других версиях игры на карте встречаются «мистические сады», посещение которых даёт игроку раз в неделю 500 золотых монет или 5 самоцветов. Ну как «даёт»… Контакт героя с этим объектом сопровождается примерно таким сообщением: «Звуки музыки привели вас к небольшому саду, где вы смогли подкрасться к лепрекону, который беззаботно танцевал на полянке. Вы поймали его, и, в обмен на свободу, он показал дорогу к небольшому горшочку, доверху наполненному драгоценными вещами». Видимо, лепрекон после такого приключения крепко умнеет до ближайших выходных, потому что повторный контакт с тем же садом вызывает сообщение: «Звуки музыки привели вас к небольшому саду, где вы попробовали подкрасться к лепрекону, который беззаботно танцевал на полянке. Вы попытались его поймать, но он оказался проворнее и ускользнул от вас».
  • В неофициальном аддоне «Heroes of Might and Magic III: Horn of the Abyss» лепреконы стали нейтральными юнитами, которых можно нанять в трактире. А ещё они умеют колдовать удачу на дружественное существо.
• Warlords Battlecy III — юнит-стрелок расы фей. Хлипкий и не особо мощный (но обладающий редким типом урона), лепрекон имеет способность потихоньку генерировать золото. Поэтому имеет смысл строить их сразу в больших количествах, обеспечивая вменяемый дамаг и разгоняя экономику.

Музыка

• «Леприконсы» — поп-панк-группа из Белоруссии с гармонью и кучей хитов. Их песни нередко приписываются «Ляписам», что несправедливо.
• «Король и Шут» — «Хозяин леса». Среди существ, которые признают власть Хозяина леса, упоминаются и лепреконы.
• «Garlik Kings» тоже спели про сабж. В «Лепреконской» ирландца занесло в карельские леса. Зря.
• «Wallace Band» с песней «Капкан на лепрекона». Тут антиреклама спиртного.