Странный макгаффин

TV Tropes Для англоязычных и желающих ещё глубже ознакомиться с темой в проекте TV Tropes есть статья Worthless Treasure Twist. Вы также можете помочь нашему проекту и перенести ценную информацию оттуда в эту статью.

Герои и злодеи охотятся за неким спрятанным макгаффином; никто не знает, что это такое, но известно, что он представляет большую ценность. Наконец, открыв коробку или сундук с сокровищем, персонаж видит нечто крайне странное… Скажем, коллекцию вкладышей от жвачки. Или старый картридж для игровой приставки. Или фотографию чьей-то любимой умершей собаки.

В отличие от фальшивого макгаффина, который изготовили специально для того, чтобы вводить всех в заблуждение, в данном случае тот, кто спрятал этот предмет, действительно считает его ценным, вот только представления о ценном у него своеобразные (может быть и промах мимо целевой аудитории: скажем, взрослый случайно нашёл детскую «карту сокровищ» из парка развлечений и вместо золота и драгоценностей выкопал игрушку из Макдональдса). Иногда этот троп может даже использоваться, чтобы обеспечить хэппи-энд: злодей, уже было наложивший руки на клад, разочарованно плюнет и уйдёт, а вещь достанется тому, кому она реально нужна.

Также не следует путать с тропами Мистический скелет воблы, В поисках золотого унитаза (когда странный предмет всё же физически ценен, потому что обладает мистическими свойствами или сделан из драгоценного материала) и Макгаффин-контейнер (если настоящая ценность спрятана внутри этого предмета).

Примеры

Литература

• Р. Л. Стайн, «Секретный агент Бабуля» — в одной из веток выясняется, что бабушка ГГ — секретный агент, и её задача — уберечь от врагов некий компьютерный диск… Не удержавшись, ГГ запускает диск, и обнаруживает, что на нём — все компьютерные игры следующего года.
• Пётр Северцев, «Тайна сокровища хакера» — герой случайно нашёл в Сети послание от некоего хакера Морозова с зашифрованным номером банковского счёта. Судя по намёкам автора, на счёте лежит некая очень ценная вещь, из-за которой его могут убить (причём он действительно то ли был убит, то ли покончил с собой). В конце концов, расшифровав послание, герой с другом добывают «сокровище», которым оказывается… крутая компьютерная игра, синтез самых популярных игр. Герои-тинейджеры разочарованы не были, в отличие от взрослой двоюродной сестры одного из них, которая рассчитывала на деньги.
• Адам Багдай, «В поисках дырявого зонта» (она же «Тайна чёрного зонта») — обратный пример. Герои долго выслеживали преступников, которые провозили контрабандой какие-то рулоны, спрятанные в пустом пианино… И сильно огорчились, когда узнали, что там была просто кожа, потому что у романтически настроенных подростков и у взрослых преступников очень разные взгляды на «ценность»:

«	— Точно! — подтвердил Толусь Поэт. — Оказалось, в этих рулонах была кожа… — Кожа?.. — прошептали юные детективы, разочарованно глядя на Толуся, который громко рассмеялся. — Вам не нравится, что там была обычная кожа? Вам хотелось, чтоб это были таинственные сокровища? Понимаю, я тоже когда-то мечтал о сокровищах… Но должен сказать вам, что это была одна из самых крупных афер с кожей. Миллионная афера… Благодаря вам полиция разоблачила всю эту шайку…	»

• Борис Акунин, «Алтын-толобас» — субверсия. В конце герой смог найти «либерею». Одну книгу (малограмотный капитан, наверное, не понимал слова «либерея»), разрушенную временем, в оправе с «драгоценными» камнями, которые ничего не стоят (сейчас, в отличие от семнадцатого века). А всего-то надо было копать.
• Сергей Иванов, «Близнецы и похититель обезьяны» — весь сюжет крутится вокруг коллекционных фигурок из коробок с шоколадным горохом «Kinderella» (вымышленный бренд, вероятно, придуманный по мотивам шоколадных яиц типа «Kinder Surprise»). Главным героям эти фигурки достались случайно, и они откровенно не понимают, что в них такого, а вот злодеи-коллекционеры готовы ради них на абсолютно реальные преступления, включая грабёж, угрозы и похищение с требованием выкупа (в роли заложницы выступает любимая цирковая обезьянка героини). А симпатичный юный главарь банды, выдающий себя за хорошего мальчика, даже пытался ухаживать за героиней — и всё только для того, чтобы подобраться к коллекционным крокодильчикам и рогатым зайцам!
• Екатерина Вильмонт, «В поисках сокровищ» и «Секрет пропавшего клада» — субверсия. Кладом, который барин до революции спрятал в старой школе, оказались «всего-то» четыре небольших рисунка. Нашедшая их кладоискательница была в ярости и чуть их не порвала, но потом всё же додумалась показать их специалисту… и оказалось, что они принадлежат кисти Гойи, и им нет цены. Прямо подсвечено:

«	— Ты разочарована, Рита? — Есть немножко, — улыбнулась Даша. — Ты, небось, думала, там сундук с драгоценными камнями был? — Ну не то чтобы… А вообще-то да! — Ничего, зато теперь твой парнишка будет знать, что предок его был по-настоящему интеллигентный человек, а не какой-нибудь граф Монте-Кристо!	»

• А. О. Трнка, «Сапоги Карла Маркса» (1899) — стеб над «легальными марксистами».
• Стивен Кинг, «Нужные вещи» — клады дядюшки Туза Меррила представляют собою устаревшие (?) облигации и порнушку (отчасти нелегальную). Зачем дядюшка прятал фотокарточки с зоофильским порно — очевидно; но вот зачем закапывать ценные бумаги и ручку с колпачком в виде голой бабы (что на порнуху никак не тянет в просвещённом 1991 году) — ни автору правки, ни кладоискателю совершенно не ясно (особенно с учётом того, что дядюшка вроде бы на ногах стоял твёрдо и обладал немалыми средствами — или это со слов ненадёжного рассказчика?).
  • Судя по тому, что жертвы Гонта видели вожделенные предметы в обычном хламе, не факт, что клад дядюшки вообще существовал, а не примерещился Тузу под установкой Лиланда «ты найдёшь клад, но это окажется бесполезная чепуха».
• Энн Хогарт, «Мафин и его весёлые друзья» — ослик Мафин находит в саду карту, на которой что-то отмечено крестиком. Он и несколько его друзей начинают спорить из-за карты, пытаясь вычислить, где спрятано сокровище и что оно представляет. Однако появляется щенок Питер и заявляет, что карту нарисовал он, а крестик — всего лишь место, где он спрятал вкусную косточку (для него она — действительно сокровище). Мафин и остальные расходятся в разочаровании.
• А. Конан Дойл, «Обряд дома Месгрейвов» — задолго до всего вышеперечисленного. За кажущимся нелепым фамильным обрядом-перекличкой скрывается ни много ни мало, а указание на тайник с утраченной короной английских Стюартов (к моменту событий повести безнадёжно проржавевшей, как и остальная часть схрона).
• Владислав Крапивин, «Бронзовый мальчик» — «клад», спрятанный когда-то предком главного героя, — это всего лишь бронзовая статуэтка (по-видимому, деталь старинного письменного прибора). Но персонажи ничуть не огорчены: гораздо важнее для них оказалась сама романтика поисков и ощущение связи поколений.
• Дмитрий Суслин, «Новый герой галактики» — сюжет «Острова сокровищ», перенесённый в космический антураж (аки диснеевская «Планета сокровищ»). Только вот здесь оказалось, что хранитель сокровищ Друн Ган потратил всё золото на книги, и поэтому теперь сокровищница существует в виде огромной библиотеки.

Сетевая литература

• Сказка Бормора про клад же! Без сомнения, в могиле лежит величайший вождь Древних, его грозное оружие и лучшие научные достижения этой мудрой и воинственной расы. Во времена, когда могилу закрывали, всё так и было.
  • И другая сказка, про сокровища дракона, тоже отлично подходит под троп.

Кино

• «Кодер» 2002 года — загадочный авантюрист Себастьян Рукс затеял сложную многоступенчатую аферу только лишь с целью завладеть неким компьютерным диском; другие игроки, предполагая, что вещь, из-за которой затевается такая буча, должна быть очень ценной, тоже подключаются к охоте за диском… На диске — подробное досье на его возлюбленную Риту Фостер и приказ о её ликвидации, и всё это затевалось ради её спасения.
  • Впрочем, если задуматься, Рита была фактически единственным способом добраться до Себастьяна, потому как все следы своего существования, по которым его могли бы отследить, он успешно подчистил — получается, что он стоял перед выбором между избавиться от неё самому или подчистить также и её следы.
• «Богатенький Ричи» — хранилище семейства Рич, куда стремится попасть злодей. Каково же его удивление, когда он видит, что все хранилище забито… семейными сувенирами на память. А где же богатства? Как это — где? В банке.
• «Жемчужина Нила» — сама Жемчужина.
• «Каспер» 1995 года — загадочным сокровищем в сундуке, которое искала злодейка мисс Керриган, неожиданно оказался бейсбольный мяч с автографом, принадлежавший Касперу при жизни.
• «Всё везде и сразу»: странным макгаффином может стать что угодно, в зависимости от того, как повернутся измерения. Вплоть до анальной пробки.

Телесериалы

• «Она написала убийство» — в одной из серий спрятанным несколько десятилетий назад кладом, за которым охотятся преступники, оказываются ценные бумаги, которые к моменту обнаружения начисто потеряли свою ценность.
• «Мегрэ» с Бруно Кремером, эпизод «Торги при свечах» — в деревеньке Понт-дю-Гро умерла одинокая старушка, её дом отошёл муниципалитету и выставлен на аукцион; начинаются торги, ставки всё растут, а самого вероятного покупателя находят убитым. Дело в том, что по округе циркулирует слух, будто в годы Второй Мировой Войны американские военные, которые потом подорвались на мине, оставили старушке на хранение чемодан с сокровищами. Немало людей охотится за этим загадочным чемоданом, а находит его простая трактирщица, в подвале старушкиного дома, под кучей угля. Когда чемодан открывают, там обнаруживают… пластинки с джазовой музыкой!
• «Мёртвая зона Стивена Кинга» — бандиты похищают ГГ, дабы он, при помощи своих экстрасенсорных способностей, помог им отыскать пропавший много лет назад самолёт, перевозивший некий очень ценный груз. Последний оказывается микрочипами, за прошедшее время успевшими безнадёжно устареть.
• «Солдаты» — В одной из серий солдаты выделенныйе в помощь Данилюку находят на его участке клад с советскими рублями.

Мультфильмы

• «Русалочка» — Ариэль коллекционирует найденные в затонувших кораблях вещи вроде погнутых вилок, искренне считая, что это что-то прекрасное.

Мультсериалы

• «Скуби-Ду» — в одной из серий встречался древний индейский клад… в виде закромов с урожаем. Для самих индейцев полная кладовая была очевидно достаточно ценна, чтобы записать её местоположение; а вот для героев и злодеев, нашедших её столетия спустя — уже нет.
• Точно такая же ситуация была в одной из серий новых «Утиных Историй» — сокровище, спрятанное под старинным фортом, оказалось запасами кукурузы.
• «Масяня», эпизод 52 «Карусель» — герои обнаружили внутри старой карусели клад скряги-карусельщика. Вот только деньги эти советские, давно устарели и единственное, на что они теперь годятся — разве что, понаделать из них самолётики.

Комиксы

• «Скуби-Ду», сюжет «Ярмарка чародеев» (третий выпуск за 2002 год) — преступница, переодетая призраком, хочет найти спрятанное сокровище… которым оказываются старые рецепты, ценные только для их владелицы.
• Комикс про Дональда Дака «Вверх по Ручью» с 1 по 3 части. Дональд и его гадкий и вынужденный напарник ищут клад древних индейцев потерянной деревни. Они находят духа коренного жителя по имени… Вверх по Ручью. Тому понравились чипсы, и они кормят его в качестве платы. Так как карта давно устарела, то дух стал неотъемлемой помощью. Партнёр Дональда решил переманить дух, задабривая его изобилием чипсов и комплиментами. В конце концов тот ночью бросает Дональда одного, берёт духа, карту и идёт вперёд. Дональд вскоре догоняет их в искомой деревне и застывает от удивления: его подлый напарник плачет над кладом… ракушек. Да, для индейцев 500 лет назад это было настоящее сокровище, на которое можно было купить целую страну, но сейчас это по сути бесценный мусор. Дональд решил ещё больше наказать подлого подельника и уговорил Вверх по Ручью жить с ним и не отходить от него никогда, так как он более щедрый и добрый. В конце видно, что тот просто на стенку лезет от духа и регулярно звонит Дональду и просит за бешеные деньги забрать у него духа (на что Дональд отвечает отказом) так как тот просто мега-обжора и постоянно тарахтит, как пулемёт. Одна из немногих побед Дональда.

Аниме и манга

• Usavich — нестандартный пример в середине третьего сезона. Так-то обувная коробка, где вместо модных кедов оказалось фото со Зрзоловым неглиже — вполне себе макгаффин для отвлечения внимания Кирененко. Но в то же время, похоже, для самого Зрзолова эта фотка всё-таки была ценной.
• Замок Калиостро — сокровищем оказываются хорошо сохранившиеся руины неизвестного древнеримского города. Для историков и правда сокровище, для графства Калиостро — тоже, но вот профессиональным преступникам от них никакой пользы.

Видеоигры

• Kid Klown (Nes): во вступлении, злой колдун Ночной Мэр просит мальчика-клоуна открыть сокровищницу, но тот отказывается. Победив Ночного Мэра, герой открывает сокровищницу и видит что там резиновые клоунские носы. Это даже подсвечено — бесценное сокровище для клоунов, но не для злых волшебников вроде Ночного Мэра!
• «Monkey Island 2: LeChuck’s Revenge» — в сундуке с сокровищем Big Whoop, которое всю игру искал главный герой, оказался… билетик из парка развлечений, напоминающий диснейлендовские. Почему это так — до сих пор загадка, потому что концовка игры была сплошным вывихом мозга в духе Линча, а после её выхода создатель Рон Гилберт ушёл из компании, и следующие части создавались уже без него. Спустя 31 год, в 2022 году, Гилберт наконец-то выпустил игру Return to Monkey Island, в которой предложил новый взгляд на странную концовку… но про Big Whoop так ничего и не прояснилось.
  • Согласно одной из интерпретаций, главный герой на самом деле маленький мальчик, воображающий себя пиратом, все приключения были его фантазиями, а билетик лежал в сундуке с кладом именно потому, что для ребёнка это и есть настоящее сокровище.
  • В фанатском римейке от Криса Ушко «M:I-2 LeChuck’s Revenge», выполненном в стиле Китч восьмидесятых, сокровище «Big Whoop» вообще оказалось… курортным комплексом (на который наложено проклятие, и приехавшие туда отдыхать уже никогда не уезжали). Причём главный злодей, пират-зомби ЛеЧак, знал об этом и имел на курорт свои планы, а вот для героя (и, надо думать, для других пиратов) это стало изрядным разочарованием.
• Серия Fallout такое любит:
  • Fallout 2 — в Брокен-Хиллс можно пройти цепочку квестов мертвяка Тайфона (найти ему порножурнал, резиновую Танди и бутылку водки) в обмен на клад… из 10000 бутылочных крышек, которые со времен первой части не используются как валюта.
  • Fallout: New Vegas — собрав 50 бутылочных крышек со звездочкой (что связано с воровством и убийством, так как из-за слухов о сказочных сокровищах разные бандиты охотятся за такими крышками), можно отправиться в руины центрального офиса лимонадной компании, предъявить их все еще функционирующему роботу и потребовать приз. «Призом» окажется нелепый рассказ о становлении бренда газировки — после чего, правда, можно найти там же более интересный клад в виде полутора тысяч бутылочных крышек (принимаемых к оплате в этой части Пустошей) и уникального лазерного пистолета.
  • Fallout 4 — знаменитые сокровища Джаймайка-Плейн представляют собой ценность разве что для краеведов. Игрушечные машинки, перчатки для бейсбола, старые газеты, карманные часы, школьный глобус — все это собрали жители городка, чтобы у далеких потомков было представление об их быте и нравах. Увы, так вышло, что потомков куда сильнее интересуют патроны, наркотики и собачий корм.
• «Quackshot» — субверсия. Древнее сокровище, которое Дональд искал всю игру, чтобы подарить Дейзи, оказалось… довольно дурацкой каменной статуей утиной принцессы. Дейзи была весьма разочарована, однако племянники умудрились разбить статую, а внутри оказалось бесценное золотое колье с драгоценным камнем.

Музыка

• Группа «Дайте танк», клип на песню «Мы» — пародия на троп. Главные герои, парень с девушкой, весь клип таскают с собой некий загадочный чемодан, в котором, судя по всему, лежит что-то очень ценное (возможно, ещё и отсылка к чемоданчику из «Криминального чтива»). В конце, пока они целуются, чемодан похищает некий загадочный персонаж, похожий на Фантомаса… а там оказывается детский игрушечный синтезатор.