Двойная жизнь

TV Tropes Для англоязычных и желающих ещё глубже ознакомиться с темой в проекте TV Tropes есть статья Living A Double Life. Вы также можете помочь нашему проекту и перенести ценную информацию оттуда в эту статью.

Вот сидит в кафе обычная женщина средних лет, жена, мать, домохозяйка. Кто бы мог подумать, что в её немудрящей жизни есть тайна? Два раза в неделю она, как уверена вся семья, ходит на фитнес, а на самом деле — встречается с любовником.

А вот рядом за столиком её муж. У него тоже не всё просто. Нет, он верен супруге, просто иногда засиживается допоздна за компьютером, и когда все спят — зависает на сайтах даркнета с детским порно. Разумеется, он очень осторожен: каждый раз чистит кэш и историю посещений, так что его увлечение тоже остаётся тайной для всех.

А это с ними сынишка, ничем не примечательный лопоухий старшеклассник. Иногда он отпрашивается переночевать у друзей, и родители разрешают. Ведь и он, и его друзья — подростки самого примерного поведения: не пьют, не курят, не хулиганят, даже матом не ругаются… Доктрина их подпольной секты всё это строго-настрого запрещает: только чистые сердцем способны призвать в мир Истинное Древнее зло!

Ну а этот холёный чиновник за соседним столиком, что он забыл в этой недорогой кафешке? Заскочил перекусить по-быстрому по дороге на важное совещание по вопросам военной промышленности? Да, и заодно незаметно передать связному сверхсекретные документы, ведь у него тоже есть своя маленькая тайна.

А вот немолодой охранник с честным мужественным лицом, явно из бывших военных, неужели и он скрывает какой-то мрачный секрет? Нет, не скрывает, ведь он и сам не знает, что страдает раздвоением личности на почве заработанного в горячих точках ПТСР, и что его вторая личность по ночам выходит с ножом охотиться на лиц неправильной национальности.

А вот жуёт гамбургер совершенно неприметный лысеющий дядечка, работает инженером в котельной, накопил на скромный домик в заброшенной деревне, а в домике у него подвал, а в подвале прикована к стене полумёртвая от пыток девушка (уже несколько месяцев в розыске), а в огороде под картошкой закопаны ещё две.

Ну а эта милая официанточка? А она вообще не человек. Её облик — лишь маска, за которой скрывается потусторонняя сущность.

И наконец, кто этот приятный молодой человек в офисном костюме? Читатель ждёт уж Полное чудовище? А вот и нет. Он супергерой. Сейчас он допьёт кофе, на минуточку отойдёт, а вернётся уже другим человеком — в маске, трико с плащом и в полной силе своих суперспособностей, и тогда вся эта нечисть получит по заслугам...

Что общего между этими персонажами? В их жизни есть вторая сторона, тайная, тщательно скрываемая — иногда даже от самих себя. И раскрытие тайны может обернуться для них катастрофой.

Двойная жизнь — крайне распространённый сюжетный мотив, и надтроп для множества других, частично упомянутых выше тропов. Причины его популярности просты. Во-первых, существование у персонажа тайны, угроза её раскрытия, борьба за сохранение создаёт саспенс и массу сюжетных возможностей. Во-вторых, у многих из нас есть какой-нибудь секретик, раскрытия которого мы опасаемся; это один из распространённых страхов, он обеспечивает понимание мотивов персонажа и даже сопереживание ему.

Эти секреты и тайны не всегда неприглядны и темны. Порой (а может даже зачастую) что-то хорошее приходится засекречивать пуще плохого, любые начинания — от самой элементарной благотворительности до создания произведений искусства. И никогда не известно, не окажется ли что-то доброе и безобидное однажды среди того, что подпадает под репрессии.

См. также А родители не знают, Богатый безработный дурак, Ночная жизнь и Самозванец.

Примеры

Мета-примеры

Троп часто встречается в ситуациях, когда речь идёт о:

• Cверхъестественных сущностях, маскирующихся под людей в близком к реальному мире.
• Супергероях и некоторых волшебниках (например, из Японии).
• Преступниках — они без этого могут быть слишком подозрительны.
• Диссидентах и прочих гонимых меньшинствах, вынужденных скрываться от власти.
• Шпионах/разведчиках.
• Просто бытовых лицемерах.
• Belle de nuit (франц. «Ночная красавица») — популярная тема о персонаже (обычно женщине), который днём ведёт скромный образ жизни, а по ночам становится танцовщицей или вовсе проституткой — как правило, из желания внести разнообразие в свою жизнь.

Литература

• «Золотой телёнок» — Александр Иванович Корейко, от десяти до четырёх — скромный советский служащий, от четырёх до десяти — подпольный миллионер, плетущий интриги и строящий сложные мошеннические схемы.
  • В каком-то смысле — и весь остальной «Геркулес», повязанный круговой порукой на незаконных махинациях. Особенно Скумбриевич, Берлага и Полыхаев (последний — ещё и компаньон Корейко по тёмным делишкам).
• Большое количество детективов строится по схеме: убили кого-то вполне законопослушного и всеми любимого, сыщик по мере расследования постепенно выясняет, что жертва вела двойную жизнь, и нити тянутся на вторую, тёмную сторону.
  • Первопример для детективного жанра — А. Конан Дойл, «Человек с рассеченной губой». И вдобавок его же «Серебряный».
• Александр Грин:
  • «Имение Хонса» — днём Хонс ведёт стерильно-правильный ЗОЖ, по ночам оттягивается в свинских пьяных оргиях.
  • «Искатель приключений» — днем Доггер ведет размеренную жизнь фермера и на разговор гостя об искусстве отвечает: «Я чувствую отвращение к искусству. У меня душа — как это говорится — мещанина. В политике я стою за порядок, в любви — за постоянство, в обществе — за незаметный полезный труд. …я жизнерадостный и простой человек». Ночью он рисует, и его рисунки вовсе не напоминают творения человека, «живущего в светлом покое», как он о себе говорил:

Свёрнуто

стаи воронов, летевших над полями роз; холмы, усеянные, как травой, зажженными электрическими лампочками; реку, запруженную зелеными трупами; сплетение волосатых рук, сжимавших окровавленные ножи; кабачок, битком набитый пьяными рыбами и омарами; сад, где росли, пуская могучие корни, виселицы с казненными; огромные языки казненных висели до земли, и на них раскачивались, хохоча, дети; мертвецов, читающих в могилах при свете гнилушек пожелтевшие фолианты; бассейн, полный бородатых женщин; сцены разврата, пиршество людоедов, свежующих толстяка; тут же, из котла, подвешенного к очагу, торчала рука; одна за другой проходили перед ним фигуры умопомрачительные, с красными усами, синими шевелюрами, одноглазые, трехглазые и слепые; кто ел змею, кто играл в кости с тигром, кто плакал, и из глаз его падали золотые украшения.

• Панкеева, «Хроники странного королевства» — многоуважaемый маг поморской столицы Мэтр Харлампий, как и все некроманты, вёл вторую жизнь и, что особенно важно, вторую бухгалтерию.
• А. Коростелёва, «Школа в Кармартене» — Кервин Квирт. В школе — клёвый учитель, серьёзный учёный и весьма талантливый маг-пирокинетик, Риддерх-ап-Мивир в родительской семье — светский кутила, картёжник и щёголь. Ведь родителей-аристократов удар хватит, если они узнают, что сын подался в школьные учителя! Родители же обо всём догадываются и терпеливо ждут, когда их отпрыск наконец-то проколется.
• Джон Маррс, «Единственный» — многие персонажи. Кристофер ведет вполне обычную жизнь, встречается с Эми, при этом убивает девушек, наводя ужас на Лондон. Ник за спиной своей девушки встречается со своей ДНК-парой Алексом. Салли изменяет Нику с его другом. В реальных историях Хлои, Ричарда и Пэт вообще черт ногу сломит (по всей видимости, они друг другу вовсе не родня). Субверсия с парой Элли и Тима — парень с самого начала в курсе, что Элли лжёт, кто она такая, а вот сам он в конце концов оказался вовсе не Тимом.
• Анастасия Парфенова, «Танцующая с Ауте» — ненаследный принц Шренн (он же профессор Шарен Нианнонского университета, талантливый адмирал свалил от семьи в неизвестном направлении, очень не сразу нашли). С его точки зрения Анита-скромная студентка — вольнослушательница с окраинного мира. Оба жили некоторое время под прикрытием.
• Джоан Роулинг "Гарри Поттер" — Северус Снегг же! А учитывая вариации его фамилии в различных переводах (Снейп, Злей) — можно сказать, что он ведёт двойную жизнь и в России.

Кино

• «Зорро» с Аленом Делоном. Протагонист на людях — недотепа, изнеженный трус и глупец.
• «Дневная красавица» Луиса Бунюэля. См. в мета-примерах.
• «Правдивая ложь» — Гарри Таскер. Примерный семьянин, продавец компьютеров и шпион секретной организации.
  • Французский оригинал «Тотальная слежка» тоже подходит под троп.
• «Копы в глубоком запасе» — капитану полиции приходится ещё подрабатывать начальником строительного отдела в местном универмаге.
• «Небесные ласточки» — Селестен, учитель музыки в пансионе для девочек, где царят прямо-таки монастырские порядки. Он же Флоридор, сочинитель фривольных оперетт и любовник примадонны.
• «Не покидай...» — якобы немой Патрик, воспитанник королевы (а вообще-то законный престолонаследник) в то же время и главный подрывной элемент в королевстве, сочинитель бунтарских песен и стихов.
• «Матрица» — в завязке сюжета представитель государственных спецслужб предъявляет гражданину Томасу Андерсону обвинение в ведении двойной жизни: добропорядочного офисного трудяги и, одновременно, опасного правонарушителя. Агент строго заявляет, что у одной из этих жизней есть будущее, у другой — нет. Как в воду глядел.
• «Берегись автомобиля» — подсветка: «Так трудно поймать человека, который ведет двойную жизнь! Всех обманывает, всем врет!»

Телесериалы

• «Твин Пикс» — двойная жизнь Лоры Палмер же!
• И снова «Зорро», только уже с Гаем Уильямсом.
• «В поле зрения» — начиная с четвёртого сезона, двойную жизнь ведут Гарольд Финч и Джон Риз. Самина Шоу ведёт тройную жизнь, а количество ликов и прикрытий Рут не поддаётся подсчёту.
• «Во все тяжкие» — главный герой, скромный учитель химии, примерный семьянин и безжалостный наркобарон.
• «Дживс и Вустер» — спародировано. Брутальный лидер британских фашистов, кандидат в диктаторы тщательно скрывает, что является владельцем магазинов женского белья.
• «Ханна Монтана» — комедийный сериал о девушке Майли, совмещающей жизнь обычной школьницы и суперзвезды.
• «Семнадцать мгновений весны» — Штирлиц же! Да и многие другие.
• Королева Мечей — Зорро в юбке.

Мультфильмы

«	У всех у нас двойная жизнь. А теперь хватит, живите как все или убирайтесь!	»
— Женщина, выступающая на собрании по вопросу о правах супергероев, «Суперсемейка»

• Дилогия «Суперсемейка» — тема двойной жизни супергероя обсуждается, особенно в интервью с Мистером Исключительным, Эластикой и Фреоном. С запретом на супергеройскую деятельность возникла программа по переселению бывших защитников людей. В обмен на отказ от прежнего образа жизни супергерои получают не только возможность жить как обычные граждане, но и безопасность и сохранение их героического прошлого в тайне. Во втором фильме происходит смягчение жестких сторон регулирования супергеройской деятельности отчасти благодаря корпорации «Winston и K°», чей директор из романтических побуждений решил возродить позитивный образ супергероя, выбрав для этого Эластику.
• Экранизации комиксов про супергероев в целом касаются двойной жизни протагонистов.
• «Big Hero 6» и мультсериал-сиквел — это тоже есть.

Мультсериалы

• «Totally Spies!» — Сэм, Алекс и Кловер являются обычными старшеклассницами со всеми радостями и трудностями американских девушек. Которые совмещают всё это со шпионской деятельностью.
• «My Little Pony» — знаменитейшая в Эквестрии (пожалуй, на международном уровне) писательница А. К. Ирлинг никому, кроме очень узкой группы пони, не открыла, что главная героиня её бестселлеров — она сама, причём даже с настоящим именем (Дэринг Ду).
• Экранизация комикса «W.I.T.C.H.» — ученицы средней школы с открытием способностей управления стихиями становятся Стражницами Завесы, регулярно сражаясь со злыми колдунами и монстрами. Свои похождения они всячески скрывают (иногда придумывают нелепые объяснения странным явлениям) от родственников, друзей, одноклассников, за некоторыми исключениями.
• «Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir» — собственно одна из главных тем, подсвечивается в опенинге.
• «Симпсоны»:

«	— Мама?! Ты — главный вампир?! — Знаете, у меня вообще-то есть жизнь и вне этого дома!	»
— Один из хэллоуинских выпусков

• «Вселенная Стивена» —
  • Аметист преобразовывалась в Сиреневого Браса (просто меняя форму своего тела на более высокую и мужественную версию себя), чтобы выступать на нелегальных боях рестлинга на заброшенном заводе. Всё это время она это делала потому, что чувствовала неуверенность в себе;
  • Стивен последовал за Аметист и стал бойцом рестлинга по прозвищу Тигр-миллионер (два раза он выступал как Тигр-филантроп). Шутка ещё в том, что обожающий Тигра Ларс, в отличии от более проницательной Сэйди, не узнаёт в нём Стивена, а видит только могучего двухметрового рестлера (Это обычный рост Гранат и кварцевых самоцветов). Стивен закончил свою «карьеру» с Аметист, поддаваясь знакомым противникам;
  • Но педаль до самого Кластера нажимала Розовый Алмаз, которая сотни лет вела Восстание против Родного мира в образе Розы Кварц. Отказавшись от привилегированной жизни правительницы, она подстроила смерть в пользу нового облика. Роза прожила в окружении спасённых ею самоцветов ещё 5300 лет до знакомства с Грэгом Юнивёрсом. Их общий сын Стивен — нынешний владелец её камня.
• Cybersix: главная героиня даже без маски обходится — до того мастерски у неё получается себя выдавать в повседневной жизни за скромного учителя литературы очкарика Адриана, школьного учителя литературы…
  • в комиксе присутствовали также «текно» и прочие творения архиврага главной героини, созданные с целью инфильтрации в разные государственные и общественные структуры.
• «Харли Квин» — обыграно сложным зигзагом с Джокером. В милом и улыбчивом бармене, у которого иногда случаются приступы неконтролируемого смеха Харли узнаёт Джокера. Однако, попытки вывести его на чистую воду не удались: этот человек — действительно простой бармен и примерный семьянин. В дальнейшем, оказывается что это действительно Джокер, просто потерявший память. Позже, чтобы спасти мир пришлось бросить его в кислоту, снова превратив его в Джокера. И что же теперь — ему придётся бросить семью, чтобы заниматься злодействами? Вот только жена его всё же приняла в новом облике. И нет — теперь он снова станет суперзлодеем Джокером, и при этом останется примерным мужем и отцом
• She-Ra and the Princesses of Power - представитель тропа в оригинале, и инверсия в перезапуске от Netflix. В последнем каждая собака в Сопротивлении знает, что Ши-Ра и Адора - одно лицо.

Комиксы

• Стандартная ситуация для большинства супергероев и многих суперзлодеев. Не зря они носят маски.

Аниме и манга

• Не менее стандартная ситуация для многих девочек-волшебниц. Правда, в отличие от своих западных «старших братьев»-супергероев, маски они применяют крайне редко, но зато защищены от подозрений Синдромом Кларка Кента.
• Айдолы тоже подойдут сюда сразу в двух случаях.
  • Во-первых, часто любят показывать школьниц-айдолов, которые за пределами сцены играют роль обычной девочки или даже заучки, чтобы фанаты не приставали.
  • Во-вторых, взрослые айдолы нередко ведут двойную жизнь, скрытую от фанатов: то просто маскируются и сбегают отдохнуть от славы побродить по городу, то заводят тайные романы (что для айдола смерть, ибо она общая и ничья вайфу).
• Да и косплееры тоже сюда подойдут. Часто суперпопулярный(-ая) косплеер(-ша), что сводит с ума тысячи фанатов в обыденной жизни предстает чудаковатым(-ой) отаку или тихоней.
• Legend of the Galactic Heroes — зачётный разрыв шаблона: после казни Гейдриха Ланга, начальника Департамента внутренней безопасности (да, да, это именно то, о чём вы подумали) и просто мерзкого, трусливого и подлого типа, выясняется, что он был тайным филантропом и регулярно делал крупные пожертвования на благотворительность. А ещё у него были любящая жена и дети.
• Code Geass — главный герой, Лелуш Ламперуж (обычный японский школьник/лидер повстанцев) и его одноклассница, Карэн Судзуки (обычная японская школьница/повстанка и пилот мехи).
• «Семья шпиона» — вся она такая.
• «Моя леди оказалась императрицей?» — главные герои. Муж глава восстания против злой императрицы, а жена та самая императрица.
• «Молодой невинный мастер Лу» — главная героиня аж в два этажа, выдает себя за парня, потом за брата-близнеца, и главный герой мультимиллиардер и аналитик китайского МГБ
• «Сильная жена, слабый муж которые скрывают свою личность от друг друга» — жена частный детектив (на самом деле она глава крутой конторы наёмников), муж тихий профессор истории (который на самом деле высокопоставленный офицер китайской военной разведки, и старший наследник одной из самых влиятельных династий в НОАК и сын самой богатой женщины в Китае).
• «Одно Рождение Два Сокровища: Сладкая Любовь Миллиардера» — педаль в космос семилетний сын скрывал от матери тот факт что он мультимиллионер и аналитик крупного оружейного консорциума!
• «Становление бога войны великолепным зятем» — главный герой Цянь Бейчен чтобы защитить свою любимую жену, которая единственная в своё время по-доброму отнеслась к нему, отыгрывает при ней роль тюфяка-приживалки, скрывая что он глава крупнейшего в городе консорциума и начальник Западного военного округа Китая.
• Маньхуа «Самый сильный муж» — случай как с примером выше, только тут глава триады выступает в роли подкаблучника.
• маньхуа «Ядовитая любовь к необычайно красивой молодой жене» — главный герой сначала скрывает от жены что он мультимиллиардер, а потом что он глава международной антитеррористической организации.
• «Приручение возлюбленной» — главные герои. Она — лидер крутой конторы наёмников, он — глава секретного спецназа и тоже возглавляет аж две группы наёмников.
• Josou Shite Mendokusai Koto ni Natteru Nekura to Yankee no Ryou Kataomoi — главные герои: Ханаэ Юма однажды почувствовал тягу к прекрасному...и стал втайне от всех работать горничной Ханой в мейд-кафе, где влюбился в постоянную посетительницу Мэй, но не может признаться ей. Хулиган Сатогири Сюмэй же однажды увидел Хану в мейд-кафе и влюбился в нее с первого взгляда. А чтобы не не ловить косые взгляды и не палиться перед друзьями, пошел в мейд-кафе в образе...Мэй, да, и тоже не может признаться Хане открыто в любви. Так вот и крутится развитие их юри-яой-любви друг к другу. А еще лучший друг Юмы, типичный повернутый отаку в толстых очках Симадзаки, оказался суперпопулярным косплеером Удон-саном.
• Boku no Kokoro no Yabai yatsu — Кьятару Итикава лишь с виду простой нелюдимый ОЯШ, внутри он таит в себе кровожадного зверя, который вот-вот воткнет нож во все вены и пустит на фарш всех надоедливых. пустых, влачащих ничтожное существование амеб-одноклассников и особенно пустоголовую беззаботную Ямаду...ну, по крайней мере. он сам так про себя думает. На самом деле он и есть простой забитый ОЯШ, просто с малость повернутой фантазией.
• Date a Live — младшая любящая братика ребячливая сестра Ицуки Котори одновременно руководитель спецслужбы по нейтрализации духов и летающего корабля Фраксинус. А еще она сама скрытый дух.
• Ponkotsu Fuukiin to Skaato take ga Futekisetsu na JK no Hanashi — Цукишима дико обаятельный, отзывчивый и ласковый библиотекарь...пока он в библиотеке. Вне ее он тут же превращается в неприятного зануду с пошлыми мыслишками относительно окружающих. На сборе пожертвований это использовали — окружили с трех сторон стеллажами с книгами, чтобы активировать режим обаяшки.
• Netoge no Yome wa Onnanoko ja Nai to Omotta? (А ты думал, что твоя жена в онлайн-игре на самом деле не девушка?) — Аканэ Сегава за образом презирающей отаку нормалфага скрывает, что сама является отаку, чтобы не терять имидж "нормальной".

Музыка

• «Хорошо, когда…» Ростислава Чебыкина всё об этом.
• Клип группы Ленинград «Не Париж» — скромная домохозяйка тайно ведёт жизнь супергероини.