Королевство

Это статья о телесериале; если хотите почитать про государственный строй, вам сюда: Королевство.

Королевство 킹덤
Постер сериала
Общая информация
Жанр	Триллер Драма Ужасы
Страна производства	Южная Корея
Канал премьерного показа	Netflix
Когда выходил	с 25 января 2019 г.
Сезоны	2 (3 в разработке)
Всего серий	12 серий
Длина серии	50-60 минут
В главных ролях:
Чу Джи-хун	Ли Чанг
Ким Сан-хо	Му-Ен
Пэ Ду На	Сео-би
Рю Сын-нён	Чо Хак-Джу
Ким Хе Джун	Королева Чо
Ким Сон-гю	Ен-Шин

«Королевство» (англ: Kingdom, кор: 킹덤) — южнокорейский сериал в жанре хоррора, выпускаемый по заказу Netflix. Сюжет строится на борьбе за власть двух династий и применении живых мертвецов в этих целях. Основан на манхве «The Kingdom of the Gods».

Сюжет

Действие происходит в государстве Чосон в XVII в. Недавно прошла тяжёлая для Чосона война с Японией, после которой в стране настали разруха и нищета.

Неназванный король из-за болезни не выходит из замка, и ходят слухи о его смерти. Сын короля, наследный принц Ли Чанг, решает проверить слухи и начинает расследование, которое приводит его в провинцию Кёнсан. В больнице этого города произошла жуткая резня, а прибывшие солдаты нашли несколько десятков трупов, странным образом спрятанных в стенах, колодцах и под полами. Руководство поручает расследовать убийства и похоронить жертв по всем корейским обычаям, но двое странных людей, которые утверждают, что они были в ночь резни в больнице и видели, что здесь случилось, требуют обезглавить или сжечь эти тела, так как они не мертвы, а просто крепко спят. Чиновники не верят сказкам, но с наступлением ночи им приходится жестоко пожалеть о случившемся.

Параллельно жена короля со своим отцом, главой могущественной династии Чо Хэвон, плетут интриги. Король действительно умер, но эти двое привозят из Кёнсана известного лекаря, который готовит странное зелье и оживляет с его помощью правителя. Тот, правда, превращается в живого мертвеца, который больше думает не о делах в стране, а о том, как бы поесть мяса, желательно человеческого, и кричащего в ужасе. Они планируют держать в замке этого упыря, чтобы власть не перешла к принцу, пока жена не родит нового. Ли Чанга объявляют изменником и посылают для его ареста армию. Некоторые аристократы встают на сторону главного героя, и дело идёт к гражданской войне…

Персонажи

• Наследный принц Ли Чанг — сын короля от наложницы и наследник трона. Его родная мать умерла, ещё когда он был маленьким, а королева невзлюбила. Рос в достатке и роскоши, что сделало его легкомысленным и инфантильным. Когда он поехал расследовать болезнь отца, то увидел, как на самом деле живут обычные люди, и это сильно повлияло на его мировоззрение. Весь сериал его характер будет меняться в лучшую сторону. Нельзя не упомянуть и его высокий навык владения мечом, в котором он может дать фору очень многим опытным воинам.
• Му-Ен — телохранитель Чанга, его воспитатель и лучший друг. Не оставил принца, когда тот пошёл против королевы, и сопровождал его весь путь. Самый открытый и добрый человек во всём сериале и по совместительству шпион клана Чо Хэвон, из-за которого королевские войска знали о каждом шаге главных героев.
• Сео-би — медсестра из больницы в Кёнсане. Во время первой вспышки зомби-эпидемии выжила и попыталась предупредить остальных об опасности, исходящей от трупов, но ей не поверили. После второй вспышки ей повезло встретится с Ли Чангом, которому поверить в упырей было легче, ибо он сам с ними сражался. По ходу сериала сделает немалый вклад в борьбу с болезнью и покажет себя исключительно храброй и отважной.
• Ан Хен (Хо Чжун-Хо) — бывший командующий королевской армией, который несколько лет назад победил в войне с Японией, а ныне губернатор Кёсона. Пока он сидел в своём замке и не лез в большую политику, клан Чо Хэвон пришёл к власти, и многие надеялись, что именно Ан Хен сможет противостоять им. Но он до последнего не вмешивался, и лишь когда королева объявила принцу войну, губернатор встал на его сторону и лично объявил всех врагов принца государственными изменниками. Тем не менее, некоторые сомневаются в его лояльности и подозревают в предательстве. (Зря).
• Ен-шин — ветеран войны и весьма неоднозначный человек, в котором сострадание и храбрость сочетаются с крайним цинизмом. После войны, оставившей страну в упадке, практиковал каннибализм, так как другого способа выжить не было. В каком-то роде виновен в зомби-нашествии, так как скормил тело заражённого монаха голодным пациентам той самой больницы, чтобы они не умерли с голода. Монах был пассивным носителем и не превратился в зомби, а вот те, кто его отведали — очень даже превратились. По иронии судьбы, сам он заражённого мяса попробовать не успел. Позже выясняется ещё один секрет: до войны входил в состав королевских охотников на тигров: этим объясняется и наличие у простолюдина огнестрельного оружия, когда даже не все аристократы могут его себе позволить.

Семья Чо Хэвон

• Верховный канцлер Чо Хак-Джу (Рю Сын-нён) — государственный советник и глава династии. В своё время выдал дочь за короля, а после его смерти устроил заговор с целью свержения правящей династии. Нанял лекаря для оживления короля. Жестокий и циничный мастер дворцовых интриг, которого волнует лишь слава и могущество своей семьи. Главный антагонист сериала. во время войны с Японией использовал зомби для победы над врагом.
• Королева Чо — жена короля и дочь Чо Хак-Джу. Беременна от короля и должна родить наследника, который будет иметь больше прав на трон, чем сын наложницы. Когда «болезнь» короля становится известна, объявляет себя регентом и пытается интриговать уже против всех. На самом деле носит под одеждой подушку, а ребёнка она планирует своровать у одной из своих служанок.
• Чо Бем-Иль (Юнг Сук Вон) — брат королевы, командующий королевской гвардией. После объявления принца вне закона отправляется на его поимку. Как и отец, предан только своей семье и готов даже на государственную измену, если будет нужно. От отца унаследовал и плохую репутацию бесчестного человека. Один из лучших мастеров владения мечом в стране. Уже во второй серии после победы над принцем в поединке был укушен упырем и после обращения обезглавлен, и его смерть стала одной из причин войны.
• Чо Бом-пал (Чон Сок-Хо) — двоюродный брат королевы, наместник города Донгай в провинции Кёсон. Не имеет никаких талантов или способностей, нужных для такой должности, зато имеет трусливый и истеричный характер. Именно на его город выпала первая вспышка зомби-инфекции. Проведя ночь среди нежити, неудачно попытался сбежать подальше, (а потом попытался сбежать снова, когда кузина послала солдат за головой принца). Этой ночью ему спасла жизнь Сео-би, и он в неё влюбился. Чувства начали менять его и, по ходу сериала, его характер изменится в лучшую сторону.

Зомби в сериале

На первый взгляд, здешние зомби мало чем отличаются от большинства своих западных сородичей. Они быстро бегают, жрут всё живое и убиваются выстрелами в голову. При всём этом есть важное отличие — они не мертвы. Труп оживёт, только если человек умер совсем недавно и не начал разлагаться. Днём же упыри (так их тут называют) спят в тёмных а как выяснится позже — холодных местах. Вызвано это паразитом, яйца которого живут в неизвестных цветках, растущих на границе с Китаем. Он не убивает, а подчиняет разум и делает человека зверем-каннибалом. Этим спойлером объясняются и некоторые животные повадки зомби — такие, как боязнь воды и огня. Этим же объясняется и типичная для зомби уязвимость головы — мозг действительно жив, но изрядно деградировал. Дело в том, что заражение начинается, только когда черви доберутся до мозга укушенного, а происходит это далеко не сразу. Если успеть их вытащить, то человек не обратится. А чтобы вытащить — надо просто погрузить человека в воду, и паразиты вылезут сами.

Первоисточник

«Королевство Богов» (англ: The Kingdom of the Gods, кор: 신의 나라) — манхва в четырёх томах издательства «Gekkan! Spirits», написанная Юн Ин Ваном и изданная в 2014 г. В США выпускалась издательством «Viz Media». Сюжет рассказывает о принце Чосона Йи Муне, который отправился в бега после государственного переворота. Народу объявили, что наследник погиб, а для его убийства отправили королевскую гвардию. Принц нанимает беглого преступника для защиты, и вдвоём они попадают в голодающую провинцию, жители которой не советуют им гулять по ночам…

Что здесь есть

• Игры престолов — в центре сюжета.
• Альтернативная история — в реальности Чосон потерпел разгромное поражение в войне с Японией и был оккупирован, пока на помощь корейцам не пришёл Китай. Во вселенной сериала Корея выиграла войну благодаря полководцу Ан-Хену.
• Ай, молодца, злодей — Чо Хак-Джу всего лишь хотел продержать короля, чтобы не дать Ли Чангу унаследовать трон, а зомби-апокалипсис в его планы не входил.
• Белая овца — Чо Бом-пал. Человек своеобразный, но на фоне своей семьи кажется ангелом. В конечном счёте всё это осознаёт и переходит на сторону врагов семьи.
• Взять в ад компанию — смерть предателя Му-Ена.
• Гамбит Танатоса — его провернул Ан Хен, приказав после смерти воскресить себя. Цель была в том, чтобы ожить в виде зомби и доказать первым чиновникам реальность слухов о мертвецах. Он еще и Чо Хак-Джу укусил, хоть и не насмерть.
• Госбезопасность — вовлечена в заговор и активно истребляет всех, кто узнаёт хотя бы немного о нём.
• Делатель королей и злой канцлер — Чо Хак-Джу
• Дружба, закалённая в огне — Ен-шин и Чо Бом-пал после побоища во дворце.
• Ели мясо мужики… — жители голодающей глубинки… да, любят поесть мяса. А ещё первая вспышка случилась из-за этого.
• Живых надо бояться — без комментариев.
• Знают именно за это — это как «Игра престолов», только корейская и от Netflix. А вообще это малоизвестный сериал. А ещё там очень непростые зомби.
• Зомби-апокалипсис — аверсия. Несмотря на всю опасность и численность упырей, а также техническую неразвитость сеттинга (по сравнению с технологиями близкими к «нашему времени», в котором апокалипсисы обычно и изображают), апокалипсисом даже и не пахнет. Люди более или менее успешно сдерживают нападки мертвецов, и даже на отстрел друг друга время остаётся.
• Кающийся грешник — Ан-Хен. В своё время знал о том, что что использовал Чо Хак-Джу для победы над врагом, и помогал ему в этом.
• Красивый — не значит хороший — королева Чо.
• Круто, но непрактично — раннее огнестрельное оружие, которое использует Ен-шин и некоторые солдаты, крайне неудобное в использовании, долго перезаряжается и вообще вызывает одну головную боль. Тем не менее, мощность у него очень высокая, и не оно щадит даже людей в доспехах.
• Клиффхэнгер — концовка 1-го сезона, когда зомби внезапно нападают на людей днём, хотя до этого днём они спали.
• Костюмное порно: одна из причин популярности сериала на Западе — очень самобытные и колоритные костюмы времён средневековой Кореи.
• Ложная тревога — шутки ради, в одной сцене фигура, передвигающаяся как упырь, подкрадывается к людям… и оказывается нализавшимся в хлам местным пьяницей.
• Моральный вертихвост — Чо Бом-пал. По ходу сериала выступает то за королеву, то за принца.
• Не в ладах с историей — дворец Кёнбоккун в Ханьяне (ныне Сеул), в котором живёт королевская семья, был сожжён в 1592 г., а действие сериала происходит немного позже. Реконструирован был только в 1895, и авторы сериала снимали именно в нём, хотя реконструкция отличается от оригинала.
  • Так ведь история в сериале альтернативная, дворец мог и уцелеть во время войны.
• Не щадить детей, беременных, стариков, вообще никого. Несмотря на то, что большинство главных героев на данный момент живы, массовка и второстепенные персонажи мрут в промышленных масштабах, да ещё и со звериной жестокостью.
• Непреднамеренное совпадение — через некоторое количество лет после разрушительной войны умирает плохой король, при котором страна скатилась в полнейший упадок. Власть в стране хочет захватить глава злодейской династии, который в своё время выдал дочь замуж за короля по расчёту и который помешан на величии своей богатой могущественной семьи. У королевы есть брат, лучший мечник в стране и командир королевской гвардии. В один момент столице объявляют войну лорды одной из провинций, которые чтят законы чести и благородства. И на фоне всех этих политических интриг приближается армия мертвецов, которые представляют наибольшую опасность зимой. Ничего не напоминает?
• Нет мира под оливами — богатство и красота дворцов соседствуют с голодной и грязной провинцией, жители которой едят друг друга, чтобы не умереть с голода.
• Осколок аристократии — Вон Ю, член правящей династии Чосона. Живёт в изгнании, занимается рыболовством и даже радуется, что ему не приходится иметь дело со всеми интригами во дворце.
• Искупление равносильно смерти — Му-Ен. Шпионил в пользу королевы, но умер во имя правды и помог принцу. Заслужил его прощение.
• Предательская кавалерия — королевская армия, которая пришла к выжившим, пережившим вторую ночь живых мертвецов. Пришли они не для спасения людей, а для ареста принца и убийства всех его сторонников. И, видимо, даже обычные крестьяне в их глазах причастны к политическим интригам.
• Пытки - это серьёзно — местная госбезопасность практикует это. А зрителю показывают в подробностях, как именно она это делает.
• Распутинская живучесть — смерть Ан Хена. Он переживает несколько залпов из ружей, чтобы дойти до дверей короля и открыть их перед всем народом (чтобы показать всем, что тот давно не человек).
• Самурай — присутствуют во флэшбэках из войны с Японией.
• Сословная мораль — тема неплохо раскрыта. После одной из вспышек зомби-инфекции знать думает, стоит ли спасать крестьян или лучше взять деньги и слуг и убежать подальше. (В основном так и поступают). По сути, кроме принца, вообще никто из аристократов не считает простолюдинов за людей (да и он с оговорками).
• Смертоносный распущенный двор — в одной из серий Чо Хак-Джу говорит, что дно пруда при дворце завалено трупами тех, кто смел перечить ему и вставать на пути его планов. Ну и по поведению слуг и охраны прекрасно видно, что им не привыкать ко всему этому.
• Спойлер в первом эпизоде — педаль в пол: то, что короля оживили и превратили в зомби, раскрывается в начальных титрах.
• Так не доставайся же ты никому! — королева, когда её официально отстраняют от власти, решает уничтожить замок, выпустив запертых специально для этого в подвале мертвецов.
• Умереть как человек — один из воинов, который ценой своей жизни удержал ворота от упырей и дал остальным возможность убежать. Когда к нему подходит Ен-Шин, тот чувствует, что начинает обращаться, и просит убить его раньше, чем это случится.
• Это личное — Чо Хак-Джу воевал против Чана не только из-за желания усадить внука на трон, но и желанием отомстить за смерть сына, которому Чан отрубил голову.
• Я убил Гвен Стейси — этим страдает Ли Чанг после того, как у него не получается спасти крестьян из заражённой деревни.