Кицунэ и Девятихвостая Лиса

TV Tropes Для англоязычных и желающих ещё глубже ознакомиться с темой в проекте TV Tropes есть статья Kitsune. Вы также можете помочь нашему проекту и перенести ценную информацию оттуда в эту статью.

(link)

(link)

(link)

Лисы — традиционные оборотни в мифологии стран рисовой культуры. Обычно в сказках они женского пола (но встречаются и волшебные лисы-самцы, особенно в китайском фольклоре). Все они — неоднозначный прекрасный народ, но вот степень этой неоднозначности сильно различается.

В Китае лисы-оборотни называются «хули цзин» («лиса-дух»). Одни истории — например, многие сказки, собранные Пу Сунлином — показывают их шаловливыми соблазнительницами, от которых нет особого вреда; правда, долгие сексуальные контакты с лисой-оборотнем истощают жизненную энергию мужчины. Однако другие истории изображают лис куда менее приятными созданиями. Например, по легенде, лиса соблазнила императора Чжоу, и под её влиянием он стал жестоким деспотом. Этой милой парочке приписывают изобретение многих пыточных приспособлений (ну вообще-то, по одной из версий это была заезжая японская лиса-кицунэ, а родные хули на такую низость не способны).

Японские лисы-оборотни — те самые «кицунэ» (просто «лиса»; считается, что магическими силами обладают все лисы). Многие легенды о лисах пришли в японский фольклор из китайского. Кицунэ — классический прекрасный народ: трикстеры и обманщики, но при этом не забывающие добрых дел и держащие слово. Если лиса заплатит человеку, то деньги превратятся в веточки и сухие листья; а вот если лиса сделает человеку подарок, то этот подарок не пропадёт. Лисы предпочитают дарить не вещи, а, например, удачу или долголетие. Часто встречающийся в современной культуре образ кицунэ как человека с лисьими ушами и хвостом не является корректным и, вероятно, происходит от того, что согласно оригинальным мифам, при разрушении иллюзии истинный вид этих частей проявляется первым. Встречается, правда, и немного другая версия: согласно ей, никакой иллюзией оборотень не может скрыть свой хвост (про ушки ничего не говорится: ушки — это просто няшно). Поэтому нередко разоблачение оборотня происходит из-за того, что ему по случайности не удаётся этот хвост скрыть подолом (каким образом хвост скрывается от супруга в таком случае, не уточняется).

Магическая сила кицунэ растет с возрастом — каждые сто лет они отращивают по ещё одному хвосту, вплоть до девяти. Если молодые кицунэ — существа вполне из плоти и крови, то девятихвостые уже практически создания из чистой магии. Характерная особенность девятихвостых в легендах — шерсть чисто белого, серебристого или золотистого цвета. Кицунэ, как и китайские хули, нередко завязывают романы с мужчинами-людьми. Но если хули, как правило, интересует только секс, то кицунэ более романтичны: нередко они завязывают долгие отношения с людьми и даже выходят за них замуж. Правда, только пока человек не узнал, что женат на лисе: после этого лиса возвращается в лес. Характерной особенностью таких легенд является то, что в них лиса всегда имеет только один хвост — возможно, потому, что романы с людьми характерны только для молодых кицунэ.

Корейские лисы-оборотни называются «кумихо» («девятихвостая лиса»). Они намного страшнее своих китайских и японских родственниц. Кумихо тоже любят соблазнять юношей, но не из шалости или романтизма: они людоедки. Кумихо пожирают печень (или, в зависимости от сказки, сердце) своей жертвы. В некоторых легендах оговаривается, что кумихо может стать человеком, если будет выполнено определённое условие. А вот какое это условие — ответов много. Например, согласно одной легенде, кумихо станет человеком, если не будет убивать и есть людей в течение тысячи дней. По другой версии, кумихо станет человеком, если съест печень тысячи человек за тысячу лет; если же лиса не доберёт число жертв, то по истечении тысячи лет рассыплется пеной (привет андерсеновской Русалочке).

Впрочем, даже кровожадные кумихо имеют свои общество и культуру. Они тоже прекрасный народ, хоть и повышенно злобный, а не просто живые машины убийства, как европейские вервольфы или африканские аниото.

Примеры

Мифология

• В синтоизме есть ещё благие кицунэ — посланники божества изобилия Инари, которые могут замолвить словечко перед божеством. Храмы Инари отличают статуи лисиц, а иногда и само божество представляют в виде лисицы. А ещё они любят жареный тофу.
  • В одном храме Инари до сих пор хранится письмо, написанное в XVI веке пожизненным регентом Тоётоми Хидэёси, когда заболела дочь его старого друга Маэды Тошииэ и заподозрили, что в её болезни виноваты лисьи чары. Регент написал божеству Храма Фусими Инари Тайся:

«	Киото, 17 марта Кому — Инари Даймёдзин Владыка, имею честь уведомить вас, что одна из лисиц под вашей рукой околдовала одну из моих подданых, чем навлекла на неё и прочих множество бед. Посему я должен просить вас предпринять тщательное расследование дела, постараться отыскать причину, по которой ваша подданная повела себя столь недопустимым образом, и сообщить мне о результатах. Если выяснится, что у лисы не было достойной причины для её поведения, вы должны немедля арестовать и наказать её. Если вы проявите колебания в этом вопросе, я издам указ об истреблении всех лисиц в этой земле. Все прочие подробности касательно происшедшего, которые вы возможно захотите уточнить, вы можете узнать у верховного жреца, Ёшиды.	»
— Русский текст взят из баллад о средневековой Японии Антрекота

Современники утверждают, что письмо возымело действие: дама выздоровела.

• Японские легенды о Тамамо-но-Маэ. Согласно легендам, девятихвостая лиса Тамамо-но-Маэ (по некоторым версиям, та самая, которая ранее соблазнила китайского императора Чжоу) успешно очаровала японского императора Коноэ и стала его любимой наложницей. Но здоровье императора начало портиться, придворный астролог разоблачил лису, и ей пришлось бежать. В более поздних версиях легенды рассказывается, как император отдал приказ изловить и убить Тамамо-но-Маэ, но когда её настигли, она превратилась в камень, источающий смертельный для людей яд. Лису-камень оставили в покое, и только много позже буддистский монах разбил камень и изгнал из него дух лисы. К этому времени Тамамо-но-Маэ несколько успокоилась, а разговор с монахом окончательно её умиротворил, и после соответствующих ритуалов лиса отправилась в загробный мир.
  • В честь этой легенды предводительницу кицунэ в видеоиграх нередко зовут Тамамо.

Литература

• Китайский писатель XVII—XVIII веков Пу Сунлин издал несколько сборников собранных им сказок, где нередко фигурируют и лисы. Один из сборников даже называется «Лисьи чары. Странные истории».
• Дэвид Гарнетт, «Женщина-лисица».
• Роман Пелевина «Священная книга оборотня»: главная героиня — китайская лиса-оборотень А Хули. Она выглядит как антропоморфная лиса, но, благодаря мощной магии иллюзий, уже более тысячи лет успешно притворяется человеком. (Правда, в очень особых обстоятельствах она превращается в обычную, неантропоморфную лису.) А Хули работает элитной проституткой; благодаря своей магии она заставляет клиента ощущать всё, что захочет, а сама просто сидит рядом с кроватью и читает книгу.
• Анджей Сапковский, «Сезон бурь»: антропоморфная лиса агуара явно напоминает азиатских лис-оборотней. Агуара обладает магией не только иллюзий, но ещё и контроля над животными.
  • По словам самого АСа — прямая отсылка к пелевинской А Хули.
• Эйдзи Ёсикава, «Десять меченосцев»: книга без фантастики, заблудившийся мальчик принимает за превращённых лис загадочную женщину и сопровождающего её самурая, и боится, что она его заколдует.
• Хольм ван Зайчик, «Дело лис-оборотней».
• Мацутани Миеко, «Булка цвета лисьего хвоста». История дружбы Школьницы Нон-тян (полное имя Нобуко) и лисенка Кона, который не может научиться превращаться в человека.
• Братья Гримм, «Свадьба госпожи Лисы»: внезапно европейский вариант. Лисы с количеством хвостов от одного до девяти.
• Братья Стругацкие, «Отель „У погибшего альпиниста“»: «Вурдалака не убьёшь обычной пулей. Вервольф… лисица-кицунэ… жабья королева…» (владелец отеля Алек Сневар). Кроме этого, лиса-оборотень мельком упоминается в примечаниях к «Понедельнику». Всё-таки Аркадий Натанович переводчик-японист.
• В повести Р. Л. Стайна «Возвращение в лагерь призраков» орудует лисица-оборотень, именуемая Похитителем. По своим привычкам — в образе симпатичной девочки завлечь ничего не подозревающего паренька в лес и там его прикончить — напоминает корейскую кумихо. Даром что живёт в США.
• Анна Коростелёва, «Цветы корицы, аромат сливы». Главный герой (а также его дед и бабка) происходят из лисьего рода, хотя поначалу это и незаметно (причём не только другим персонажам, но и читателю).
  • У неё же в «Школе в Кармартене» несколько лис-оборотней — довольно заметные персонажи второго плана.
• «Лунная жемчужина» Анны Гуровой: в псевдо-восточно-азиатском мире не обойтись без жестокой лисицы-оборотнихи, косящей под проститутку.
• Ло Гуаньчжун, Фэн Мэнлун «Развеянные чары» (в оригинале — «Как три Суя нечисть победили») — «классический китайский роман». Целое семейство лис-оборотней: матушка — Кума Лиса, сын Братец Лис по прозвищу Хромец и дочка Лисичка-Сестричка. Сестричка очень быстро погибает в своей лисьей жизни, но ее душа тут же переселяется в еще не рожденную дочь некоей беременной женщины; когда девочка Юнь рождается на свет и начинает расти, то поражает всех не только красотой, но и хитростью и изворотливостью. Потом встречает Куму, бывшую ее матерью в прошлой жизни и принявшую человеческий облик, и заново проходит уроки оборотничества (только теперь учится превращаться из девушки в лису, а не наоборот). Вся семейка лис внезапно является двигателем долгого и тяжелого народного волнения, переросшего в серию госпереворотов, так-то. В конечном итоге терпят крах от троих человеческих мужчин по фамилии Суй (не родственников).
• Лиза Смит «Дневники вампира — возвращение: Тьма наступает» брат и сестра кицуне — главные антагонисты.
• Алексей Пехов «Пересмешник» — Старый Лис, он же Гуго, дядя главного героя, который после отставки почти всегда находится в Облике — альтернативном внешнем виде
• «Золотой волос» (из сборника «Уральские сказы» Бажова) — няней у дочери великого Полоза работает старушка, превращающаяся в лису. В принципе, может быть и кицунэ на пенсии, благо Китай от описываемых мест не столь уж далек.
• Сборник «Лисья честность» — рассказы разных авторов о мифологических существах, в том числе кицунэ, и диалоговые вставки между рассказами, где двое неназванных собеседников обсуждают мифологию.
• Нил Гейман, «Американские боги» — первой жертвой в битве Старых и Новых богов стала именно кицунэ.

Сетевая

• Сергей Ким, цикл «Интервенция» — Нарсиваль Майз Инсания, языческая богиня земледелия, выглядит как вечно молодая девушка с лисьими ушками и хвостом. Из-за Имперцев растеряла собственную паству, а культ поклонения ей предан забвению, из-за чего Нарси по сути понижена из богини в простую бессмертную кицунэ, хоть при ней и остались ослабленные версии её божественных трюков. Как ни странно, нашла своё новое место в советском анклаве, новую подругу в лице старой соперницы — Эйры, и даже новое хобби — полёт на винтовых самолётах.

Кино

• Фильм «47 ронинов» (2013). Ведьма, помогающая злодею Кире, напоминает злую кицунэ: она хитрая манипуляторша, умеющая менять формы. В начале фильма ведьма превращается в белую лису, причём как в этой форме, так и в человеческой её глаза разного цвета.
• Китайский фильм «Разрисованная кожа» (2008) поставлен по мотивам рассказа из сборника Пу Сунлина. В исходном рассказе фигурирует некое упыреподобное зеленолицее чудовище, притворяющееся человеком. Однако в фильме её сделали лисой-оборотнем хули цзин. Лиса в фильме должна питаться человеческими сердцами, чтобы сохранять красоту и юность в человеческом облике.
• «Онмёдзи» — поговаривают, что Абэ-но Сэймэй сын смертного воина и лисицы-оборотня. Сам Сэймэй это решительно отвергает: «Ну что вы! Разве я похож на лиса?» Похож, зараза.

Телесериалы

• Лиса-оборотень появлялась как один из противников супергероя Найтмена в одноимённом телесериале. Жалко, что только в одной серии…
• В сериале «Волчонок» один из основных персонажей — девушка-кицунэ. А злобный «пустой» кицунэ — ногицунэ — был главным злодеем третьего сезона.
• «Гримм» — на лис-оборотней похожи существа рыжехвосты (Fuchsbau; это произносится «фуксбау» и на немецком означает лисью нору). А ещё им приписывается коварство.
  • А в пятом сезоне появляются и сами кицунэ, а также их противники собаки-оборотни инугами.
• Корейская дорама «Моя девушка — кумихо» — главная героиня обычно имеет человеческий вид, но, к примеру, от радости любит выпускать все свои девять хвостов.
• Книга семьи Гу, она же Легенда о полукровке, она же Книга девяти домов — корейская дорама, где главный герой — сын кумихо и его смертной возлюбленной. Указанную книгу искал отец главного героя и сам гг, чтобы стать человеком и состариться вместе с возлюбленной.
• «Три жизни, три мира» — главные героини Бай Цянь и её племянница Бай Цзунь девятихвостые лисы

Мультфильмы

• «Монстры на каникулах 3»: среди монстров в круизе есть и девятихвостая лиса. Правда, в событиях мультфильма она никакой роли не играет.
• «Ведьмак: Кошмар волка» — монстром, терроризирующим Ард Каррайг, оказалась агуара Кицу (правда, здесь виксены  — не реликты Сопряжения, а результат направленной мутации).

Мультсериалы

• «Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir» — Вольпина. Её имя, собственно, и переводится как «лиса».
  • Также Рена Руж.
• «Любовь, смерть и роботы» — лисица-оборотень (впоследствии лисица-трансформер) и её мать из серии «Доброй охоты». А также другие, невинно убиенные.

Комиксы

• Usagi Yojimbo: главный герой, кролик-ронин Усаги, встречает злую кицунэ и попадает под её чары. Занятно, что ему помогает спастись обычная, неволшебная лиса, которую он спас в начале истории.
• Лису-оборотня выдаёт хвост: китайская хули-цзин оказывается в российском лесу и знакомится с лешим.

Веб-комиксы

• В одном из веб-комиксов Gesperax, входящем в цикл о неприятностях современной оборотнихи, вервольфиха в Японии столкнулась с кицунэ. И получила очень болезненный повод выть на луну.

Аниме и манга

• Huyao Xiao Hongniang — практически все женские и часть мужских персонажей.
• Inukami! — главная героиня изначально позиционируется как дух-собака Инуками. По ходу сюжета выясняется, что на самом деле она не собака, а лиса.
• InuYasha — Шиппо, юный и неопытный мальчик-кицунэ. У него пока один хвост, а его иллюзии и трансформации работают не очень надёжно. Интересно, что его нередко принимают за тануки, так что «Я кицунэ!» стало его catchprase.
• Kami-sama Hajimemashita — хранитель местного божества-ками оказался серебряным лисом.
• Kanokon — главная героиня является кицунэ. А вот её приёмная мать — не просто кицунэ, а девятихвостая лиса, причём та самая Тамамо-но-Маэ (см. раздел «Фольклор»). И если первая влюблена в главного героя, то вторая проявляет к нему интерес, скорее, веселья ради, а периодически — чтобы проверить чувства дочери и её избранника-человека.
• Konohana Kitan — аналогично. Всё главные героини, работающие на горячих источниках. И некоторые второстепенные.
• «Samurai Pizza Cats», американская переозвучка аниме Kyatto Ninden Teyandee. В американской версии злодей Сеймур Чизз — крыса, а вот его японский вариант Кицунедзука — лис-кицунэ.
• За Гранью — Аяка Шиндо, перекупщица кристаллов, остающихся после уничтожения магических существ ёму, на самом деле сама ёму: могущественная девятихвостая кицунэ. Обычно она предпочитает человеческую форму; в лисьей форме Аяка в высоту метра четыре. Когда дело доходит до боя, она одним выдохом уничтожает пару десятков обычных ёму. В качестве компаньонки и прислуги содержит двуххвостую кошку-оборотня (некомата), которую называет «младшей сестрой» и весьма к ней привязана.
• Mahou Shoujo Madoka Magica — Кьюбэй похож на кицунэ. Более того, его имя не просто так созвучно с «кьюби» — кицунэ о девяти хвостах.
• Naruto — Девятихвостый Лис Курама, он же Кьюби («Девятихвостый») — биджу («хвостатый зверь»), запечатанный внутри Наруто Узумаки.
• Nurarihyon no mago: Sennen Makyou (Внук Нурарихёна: Тысячелетняя столица демонов, 2011), второй сезон — роковая Хагоромо-Гицунэ является главой демонов Киото и главным антагонистом.
• Omamori Himari: главный антагонист — древняя девятихвостая кицунэ Тамамо-но-Маэ, возродившаяся после сотен лет заточения и стремящаяся отомстить.
• Pet Shop of Horrors — девятихвостый лис Тэн-тян.
• Sewayaki Kitsune no Senko-san! — титульная героиня, трогание её ушек и хвостика работает лучше любого Р34-фансервиса.
• Seirei Gensouki: Spirit Chronicles — Латифа, девочка-зверочеловек из местного фэнтези-мира и с исекайнувшейся в неё душой маленькой девочки, погибшей ещё в Японии.
• Shaman King — комичный лис-кицунэ Кончи. Кицунэ Кончи и тануки Пончи — духи-фамилиары Тамао Тамамуры и положительные персонажи (хотя сначала, не разобравшись, Кончи и напал на главных героев). Кончи и Пончи созданы под влиянием Рена и Стимпи — героев американского мультсериала The Ren & Stimpy Show.
• Stitch! — в нескольких эпизодах появляется йокай в виде лисы по имени Фокси Беж (в японском оригинале Долорес).
• Urusei Yatsura — маленький лисёнок-кицунэ, спасённый девочкой Синобу и после этого влюбившийся в неё.
• Ushio to Tora — Hakumen no Mono (Столикий\Белоликий) — сильнейший в мире ёкай в виде монструозного девятихвостого лиса. Хочет уничтожить и человечество, и других ёкаев. Каждый его хвост обладает особой способностью: либо порождать легионы полуразумных ёкаев, либо отделяться в виде монстрообразной разумной аватары. Возможно, образ частично списан с легенды о Тамамо-но-Мамэ.
• «Девочка-лисичка» — собственно, главная героиня Юби.
• «Девушка-демон Закуро» — четыре героини-ёкаи. Наполовину кицунэ, воспитывались чистокровной кицунэ Кусимацу.
• High School DxD — в 4-ом сезоне фигурируют обитающие в Киото традиционные духи-ёкаи. Кстати, их общину возглавляет девятихвостая кицунэ Ясака.
• Sewayaki Kitsune no Senko-san — Сэнко же!
• Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka — Харухимэ.
• Seirei Gensouki — Латифа.
• Манхва «Дежавю» — главные герои данного сборника рассказов являются реинкарнациями двоих влюблённых: молодого охотника и красавицы-кумихо (для разнообразия, последняя совершенно безобидна и не кровожадна, как и японская кицунэ).
• «Дигимоны» — компьютерный лис Кьюбимон.
• «Pokemon» — в одной из серий аниме древний (а скорее даже древняя) Найнтейлз, много веков ожидавшая хозяина, заманивает Эша и его друзей в свой особняк. Брок, очень похожий на прежнего владельца лисы, подпадает под чары и только с трудом иллюзию удаётся развеять, а Найнтейлза отпустить.
  • А ещё Брок довольно долго таскает с собой Вульпикса, полученного во временное пользование от одной красотки. В основном ради наличия чего-то милого и няшного в кадре — ни в бою, ни во время тренировок кавайный лисёнок так и не отличился.
• Жена по контракту — один из персонажей сравнил главную героиню с девитихвостой лисой — в смысле с красивой и умной соблазнительницей способной очаровать любого мужчину либо своей внешность либо умом.
• «Сны эпохи Тайсё» Ю Хигури — главная героиня первых двух историй, лисица-оборотень Ёко.
• Тетрадь дружбы Нацумэ — Когицуне, милый маленький лисёнок-ёкай, подружившийся с Нацуме, когда тот спас Когицуне от издевательств других духов. Из-за малолетства не может самостоятельно менять свой облик (и обычные люди видят его как маленького лисёнка) без особых пилюль (да и с ними облик получается менять только на некоторое время).

Видеоигры

• Jade Empire. Лесное божество Лесная Тень выглядит как антропоморфная лиса. Поначалу она кажется довольно злобным созданием: она не выпускает путников с постоялого двора в лесу, а когда один-таки удирает оттуда, лиса его убивает. На самом деле обитатели постоялого двора — упыри, а в пещерах под постоялым двором живёт повелитель этих упырей и старый враг лисы, плотоядная демоница Мать.
• Touhou Project: Ран Якумо — девятихвостая лиса, которая выглядит как человек с лисьими ушками и девятью хвостами. Она невероятно умна и умеет считать с скоростью компьютера, что позволяет ей создавать и использовать множество шикигами (духов-слуг, создание которых в мире Тохо является магическим аналогом программирования), одной из которых является двухвостая кошка-оборотень Чень. Что интересно, сама Ран тоже является шикигами, а её хозяйка — могущественный ёкай Юкари Якумо. На самом деле, Ран — это только дух-шикигами, а девятихвостая лиса является лишь «донором» тела. Впрочем, Ран полностью подавила сознание оригинальной лисы и переняла часть её повадок, так что со стороны разницы нет.
  • В 18-й части появилась ещё одна кицунэ (вернее, куда-гицунэ, особая разновидность однохвостых кинунэ, способная влиять на разум людей) — Цукаса Кудамаки. Личность очень скользкая, да к тому же ещё и проявляющая симптомы хронического спиннокинжального расстройства.
• Sonic the Hedgehog. Лучший друг протагониста Соника — молодой лис Майлз, по прозвищу Тейлс. Он двухвостый — и способен летать на этих хвостах, как Карлсон - на своём пропеллере.
• Namco × Capcom: напарница протагониста — очаровательная китайская девушка-лиса (хули цзин) Сяому. Несмотря на то, что она молодо выглядит, ей уже 765 лет. Там же есть и японская кицунэ: злодейка Сая.
• League of Legends — Ари, девятихвостая вастайи-лисичка из племени Весани. Возможно, последняя в своём роде. Для того, чтобы выяснить о себе больше она, в кампании с Ясуо, отправляется в Билджвотер.
• SMITE - Да Цзи, девятихвостая лиса made in China. В отличии от вышеназванной Ари, злобная и коварная садистка - любит кромсать плоть своих жертв лезвиями на пальцах и приковывать цепями к раскалённой колонне паолао.
• Warriors Orochi — Да Цзи.
• «Покемоны» — Вульпикс же! И его эволюционировавшая форма Найнтейлз (Девятихвост).
  • В Алоле водятся их версии ледяного типа.
  • Также Зоруа и Зороарк. Можно считать, что кицунэ разделили на 2 эволюционные ветви покемонов. Вульпикс и Найнтейлс — многохвостые лисы, но не оборотни (хоть Найнтейлс и может наложить проклятье, как в играх Pokemon Mystery Dungeon: Rescue Team). А Зоруа и Зороарк — оборотни, ещё и иллюзии могут создавать (13 полнометражка называется Зороарк — повелитель иллюзий). Но выглядят не как лисы. Впрочем, немного похожи.
    • Когда Зоруа из полнометражки превращался в человека, его сразу можно было различить по хвосту.
• Fate/Extra — в этом спин-оффе одним из вариантов Слуги протагониста выступает Тамамо-но-маэ, лисица из японской легенды.
• Vainglory: Така.
• Tales of Zestiria — злодей Лунар.
• Star Fox — игра для Nintendo, по которой есть одноимённая манга. На логотипе флагмана эскадрильи «Великий Лис» изображена… да-да, двухвостая лисичка.
• AFK Arena — Солиса, Цветочное чудо. По натуре не злая (по лору она вообще является доброй травницей), однако в игре она является довольно сильным магом (что примечательно — основной её специализацией является контроль поля).
• Okami — один из крупных боссов. Плюс, у неё есть собственая божественная кисть, которой она будет пытаться зачёркивать магию игрока.
• Legend of Zelda — Китон. Трехвостый лис, любящий загадки. Помимо того, является отсылкой к Пикачу.
• Terraria — Зоолог. Обычно она выглядит как девушка с лисьими ушками и хвостом, но в полнолуние или кровавую луну, её лицо превращается в лисью морду. Девушка стала такой из-за укуса проклятой лисицы.
• Amazing Cultivation Simulator — игра — симулятор общины людей стремящихся к просветлению. Особенность игры в том, что около мест скопления такой просветлительской мудрости даже животные могут хапнуть дозу просветления и самоосознания и превратиться в получеловека-полузверя Яогая. Среди прочих и кошечки и лисички.
• Azur Lane — Ну конечно же сёстры Кага и Акаги из Империи Сакуры! Бонусные очки Акаги за попытку обольщения игрока, любящего нажимать по интимным местам дево-кораблей.
• AER Memories of Old — двухвостый лис, один из местных духов-хранителей.
• Genshin Impact — после выхода Инадзумы стало известно как минимум о трёх (увы, ныне покойных) лисах: Кицунэ Сайгу, Земляной и Небесной. Всё трое погибли за пятьсот лет до начала действия игры; посвящённые им статуи кицунэ неба и земли являются ключевыми объектами многих квестов в Инадзуме. На острове Наруками водятся лисицы-кицунэ. К сожалению, диалог с ними завязать нельзя, но с помощью соответствующего гаджета можно переселить в личное карманное измерение игрока.
  • А ещё в сюжете не последнюю роль играет Яэ Мико — фамильяр архонта Электро Баал, которая всем своим видом будто бы говорит: «да, я кицунэ. И что?» Дополнительные баллы за характер Мико: хитрая, игривая и даже несколько наглая Яэ завоевала сердца множества игроков. С момента появления Яэ в личном квесте Гороу вопрос об её видовой принадлежности так и не решился — характер, уши и магия при ней… но хвоста у неё нет! В обычном состоянии. После релиза самой Яэ Мико в версии 2.5 вопрос решился — в анимации активации её второй способности на буквально секунду появляются хвосты, и их 6 или больше. А в описании способности сказано, что никто не видел хвостов Яэ Мико и выжил, чтобы рассказать об этом.

Визуальные романы

• Kanon — Макото Саватари.
  • Спойлеры ахой! Случай тут очень каноничный в плане исходных легенд, но для среднего западного читателя будет вот это поворотом: СПОЙЛЕР — не лисодевочка, с кавайными ушками и таким вот. Она и есть лиса, к который был добр СПОЙЛЕР. Запомнив это добро, она превратилась в человека и пришла к нему в город, чтобы выразить свою благодарность. Но век лисьего оборотня в человеческом обличье недолог и... Хнык! Хнык! ЫЫЫЫЫЫЫЫЫ! Убейте меня кто-то! Это такая грустная история!
    • На самом деле куда дольше человеческого, просто принципиальная специальность Key — это слезогонка, слезогонка и ничего кроме слезогонки.
• Sakura Santa: dating sim, в котором одна из девушек — кицунэ Акина.
• Sakura Dungeon, другая игра из этой же серии: главная героиня Ёми. А также некоторые рядовые обитатели подземелья: от слабеньких кицунэ-дрессировщиц (им помогают в бою обычные лисы) до могущественных девятихвостых кицунэ.
  • Интересно, что одна из девятихвостых удивляется могуществу Ёми: у той же только один хвост! Но Ёми совсем в другой весовой категории: в полном своём могуществе она — фактически малая богиня. Например, Ёми заверяет соратниц, что под её началом им нечего бояться богини смерти: Ёми обеспечит им реинкарнацию.
• Monster Girl Quest: кицунэ здесь много, и они выглядят как девушки-лисички с различным числом хвостов, соответствующим могуществу кицунэ. У рядовых кицунэ два хвоста. У их королевы Тамамо, самой могущественной кицунэ, хвостов девять. У двух её подручных Нанаби и Яо, соответственно, семь и восемь хвостов.
  • В монстропедии упоминается, что Тамамо любит жареный тофу, как и положено кицунэ. А ещё в бою с ней у игрока есть опция, ведущая к немедленному проигрышу: «Потрогать пушистый хвост» (протагонист, зачарованный пушистостью хвоста Тамамо, забывает, что надо сражаться). Эта опция так понравилась игрокам, что получила меметический статус, и о ней даже написали песню.
• Fox Hime и Fox Hime Zero: китайские игры, в которых фигурируют лисы-духи.
• Shan Gui: тоже китайская игра. Как оказывается в финале, таинственная девушка, которая встретилась главной героине на горе, — на самом деле «пурпурная лиса» хули-цзин, дочка духа — повелителя этой горы.
• Ace Attorney. Ace Attorney: Dual Destinies — фигурирует легенда о том, как однажды девятихвостый лис защитил деревушку от тэнгу-подобной нечисти. В честь этой легенды некий рестлер взял себе псевдоним «Девятихвостый лис» и наряжается на ринг соответственно.
• «Клуб Романтики», «Легенда ивы»: протагонистка Мэй — осиротевшая в младенчестве (щенячестве?) кицунэ, росшая в человеческом облике среди людей.
  • «Кровь на софитах»: дух Элизабет Леру является протагонистке в облике белой лисы.
• Akaya Akashiya Ayakashino — тема кицунэ тут фактически центральная: главный герой носит маску лисы (и является вместилищем духа белой лисицы), у него есть друг-кицунэ по имени Курогицунэ (т.е. Черный Лис), а их своего рода предводительница — восьмихвостая лисодевочка.

Настольные игры

• Kitsune: of Foxes and Fools. Игроки играют за молодых двуххвостых кицунэ, которые должны дурачить «дурней» (людей) и зарабатывать себе дополнительные хвосты. Выигрывает кицунэ, первой набравшая девять хвостов.
  • Кстати, в игре есть аллюзия и на кумихо. Под временным состоянием «Кровожадность» кицунэ овладевает страсть пожирать человеческую печень, и она непроизвольно съедает первого встреченного дурня, вместо того чтобы его дурачить.
• Werewolf: The Apocalypse — Кицунэ полузвериный облик которых не вызывает Делирия, пугливым людям он просто кажется ужасным (внешность 0 игромеханически), а магам и другим супернатуралам неотразимо прекрасным, не имеют регенерации, но владеют ничем иным как очень странно выглядящей Истинной Магией. Считают что это люди украли её, а лисам та вполне положена, притом мало того что свои уникальные дары имеют, так ещё и без малейших проблем могут красть дары любых других оборотней. 9 хвостов у них символизируют. При рождении Кицуне, один из его родителей всегда умирает.

Музыка

• Песня Хельги Эн-Кенти «По дороге из Эдо в Киото». То ли проделки кицунэ, то ли результат того, что рассказчик едва-едва (всего чарочку выпил!) прикоснулся к сакэ.
  • У неё же — «Лисье счастье» (оно же «Гимн Чиффы», в честь героя Макса Фрая Джуффина Халли, «Кеттарийского лиса») и «Лисья сказка». Ну, любит Хельга японский фольклор и кицунэ.
  • В конце концов из этих песен (плюс ещё несколько специально написанных) был создан самодеятельный мюзикл «Лисья сказка».
• Песня японской хеви-метал группы BABYMETAL «Megitsune» («Лисички»).
• Песня группы «Мельница» — «Кицунэ».
• Вокалоид Дайна.
• Green Apelsin — «Охота на лисицу».

Интернет-проекты

• SCP Foundation: объект 953 наглядно иллюстрирует разницу между лисами в фольклоре Японии и Кореи. Агенты Фонда принимают её за японскую кицунэ, и не ожидают от неё ничего страшнее шалостей и соблазнения. Увы, на самом деле она — корейская кумихо, жестокая убийца и людоед. И она приходит в ярость, если её путают с кицунэ.

Реальная жизнь

• В Японии существует игра «кицунэ-кен» («лисий кулак»), похожая на «камень-ножницы-бумага»: деревенский староста бьёт охотника, охотник подстреливает лису, лиса очаровывает старосту.
• Ещё японцы часто называют «свадьбой кицунэ» («кицунэ-но ёмэири») дождь, падающий среди ясного неба.
• Существует разновидность лапши удон, называемая «кицунэ удон»: потому, что в лапшу кладут кусочки жареного тофу, который любят кицунэ.
• Основатель японского Бюро Оммёдо и советник императора Абэ-но-Сеймей, по легенде, был сыном кицунэ, чем и объяснялось его магическое мастерство.