Двойная жизнь

TV Tropes Для англоязычных и желающих ещё глубже ознакомиться с темой в проекте TV Tropes есть статья Living A Double Life. Вы также можете помочь нашему проекту и перенести ценную информацию оттуда в эту статью.

Вот сидит в кафе обычная женщина средних лет, жена, мать, домохозяйка. Кто бы мог подумать, что в её немудрящей жизни есть тайна? Два раза в неделю она, как уверена вся семья, ходит на фитнес, а на самом деле — встречается с любовником.

А вот рядом за столиком её муж. У него тоже не всё просто. Нет, он верен супруге, просто иногда засиживается допоздна за компьютером, и когда все спят — зависает на сайтах даркнета с детским порно. Разумеется, он очень осторожен: каждый раз чистит кэш и историю посещений, так что его увлечение тоже остаётся тайной для всех.

А это с ними сынишка, ничем не примечательный паренёк. Иногда он ночует у друзей, и родители не видят в этом ничего странного. Ведь и он, и его друзья — молодёжь самого примерного поведения: не пьют, не курят, не хулиганят, даже матом не ругаются… Доктрина их подпольной секты всё это строго-настрого запрещает: только чистые сердцем способны призвать в мир Истинное Древнее зло!

Ну а этот холёный чиновник за соседним столиком, что он забыл в этой недорогой кафешке? Заскочил перекусить по-быстрому по дороге на важное совещание по вопросам военной промышленности? Да, и заодно незаметно передать связному сверхсекретные документы, ведь у него тоже есть своя маленькая тайна.

А вот немолодой охранник с честным мужественным лицом, явно из бывших военных, неужели и он скрывает какой-то мрачный секрет? Нет, не скрывает, ведь он и сам не знает, что страдает раздвоением личности на почве заработанного в горячих точках ПТСР, и что его вторая личность по ночам выходит с ножом охотиться на лиц неправильной национальности.

А вот жуёт гамбургер совершенно неприметный лысеющий дядечка, работает инженером в котельной, накопил на скромный домик в заброшенной деревне, а в домике у него подвал, а в подвале прикована к стене полумёртвая от пыток девушка (уже несколько месяцев в розыске), а в огороде под картошкой закопаны ещё две.

Ну а эта милая официанточка? А она вообще не человек. Её облик — лишь маска, за которой скрывается потусторонняя сущность.

И наконец, кто этот приятный молодой человек в офисном костюме? Читатель ждёт уж Полное чудовище? А вот и нет. Он супергерой. Сейчас он допьёт кофе, на минуточку отойдёт, а вернётся уже другим человеком — в маске, трико с плащом и в полной силе своих суперспособностей, и тогда вся эта нечисть получит по заслугам…

Что общего между этими персонажами? В их жизни есть вторая сторона, тайная, тщательно скрываемая — иногда даже от самих себя. И раскрытие тайны может обернуться для них катастрофой.

Двойная жизнь — крайне распространённый сюжетный мотив, и надтроп для множества других, частично упомянутых выше тропов. Причины его популярности просты. Во-первых, существование у персонажа тайны, угроза её раскрытия, борьба за сохранение создаёт саспенс и массу сюжетных возможностей. Во-вторых, у многих из нас есть какой-нибудь секретик, раскрытия которого мы опасаемся; это один из распространённых страхов, он обеспечивает понимание мотивов персонажа и даже сопереживание ему.

Эти секреты и тайны не всегда неприглядны и темны. Порой (а может даже зачастую) что-то хорошее приходится засекречивать пуще плохого, любые начинания — от самой элементарной благотворительности до создания произведений искусства. И никогда не известно, не окажется ли что-то доброе и безобидное однажды среди того, что подпадает под репрессии.

См. также А родители не знают, Богатый безработный дурак, Ночная жизнь и Самозванец. Иногда наш троп может привести к накладке в расписании.

Примеры

Мета-примеры

Троп часто встречается в ситуациях, когда речь идёт о:

• Cверхъестественных сущностях, маскирующихся под людей в близком к реальному мире.
• Супергероях (немного реже, когда о суперзлодеях) и некоторых волшебниках (например, из Японии).
• Преступниках — они без этого могут быть слишком подозрительны.
• Диссидентах и прочих гонимых меньшинствах, вынужденных скрываться от власти.
• Шпионах/разведчиках.
• Просто бытовых лицемерах.
• Belle de nuit (франц. «Ночная красавица») — популярная тема о персонаже (обычно женщине), который днём ведёт скромный образ жизни, а по ночам становится танцовщицей или вовсе проституткой.

Литература

• «Золотой телёнок» — Александр Иванович Корейко, от десяти до четырёх — скромный советский служащий, от четырёх до десяти — подпольный миллионер, плетущий интриги и строящий сложные мошеннические схемы.
  • В каком-то смысле — и весь остальной «Геркулес», повязанный круговой порукой на незаконных махинациях. Особенно Скумбриевич, Берлага и Полыхаев (последний — ещё и компаньон Корейко по тёмным делишкам).
• Большое количество детективов строится по схеме: убили кого-то вполне законопослушного и всеми любимого, сыщик по мере расследования постепенно выясняет, что жертва вела двойную жизнь, и нити тянутся на вторую, тёмную сторону.
  • Первопример для детективного жанра — А. Конан Дойл, «Человек с рассечённой губой». И вдобавок его же «Серебряный».
• Александр Грин:
  • «Имение Хонса» — днём Хонс ведёт стерильно-правильный ЗОЖ, по ночам оттягивается в свинских пьяных оргиях.
  • «Искатель приключений» — днем Доггер ведет размеренную жизнь фермера и на разговор гостя об искусстве отвечает: «Я чувствую отвращение к искусству. У меня душа — как это говорится — мещанина. В политике я стою за порядок, в любви — за постоянство, в обществе — за незаметный полезный труд. …я жизнерадостный и простой человек». Ночью он рисует, и его рисунки вовсе не напоминают творения человека, «живущего в светлом покое», как он о себе говорил:

Свёрнуто

стаи воронов, летевших над полями роз; холмы, усеянные, как травой, зажженными электрическими лампочками; реку, запруженную зелеными трупами; сплетение волосатых рук, сжимавших окровавленные ножи; кабачок, битком набитый пьяными рыбами и омарами; сад, где росли, пуская могучие корни, виселицы с казненными; огромные языки казненных висели до земли, и на них раскачивались, хохоча, дети; мертвецов, читающих в могилах при свете гнилушек пожелтевшие фолианты; бассейн, полный бородатых женщин; сцены разврата, пиршество людоедов, свежующих толстяка; тут же, из котла, подвешенного к очагу, торчала рука; одна за другой проходили перед ним фигуры умопомрачительные, с красными усами, синими шевелюрами, одноглазые, трехглазые и слепые; кто ел змею, кто играл в кости с тигром, кто плакал, и из глаз его падали золотые украшения.

• Панкеева, «Хроники странного королевства» — многоуважaемый маг поморской столицы Мэтр Харлампий, как и все некроманты, вёл вторую жизнь и, что особенно важно, вторую бухгалтерию.
• А. Коростелёва, «Школа в Кармартене» — Кервин Квирт. В школе — клёвый учитель, серьёзный учёный и весьма талантливый маг-пирокинетик, Риддерх-ап-Мивир в родительской семье — светский кутила, картёжник и щёголь. Ведь родителей-аристократов удар хватит, если они узнают, что сын подался в школьные учителя! Родители же обо всём догадываются и терпеливо ждут, когда их отпрыск наконец-то проколется.
• Джон Маррс, «Единственный» — многие персонажи. Кристофер ведет вполне обычную жизнь, встречается с Эми, при этом убивает девушек, наводя ужас на Лондон. Ник за спиной своей девушки встречается со своей ДНК-парой Алексом. Салли изменяет Нику с его другом. В реальных историях Хлои, Ричарда и Пэт вообще черт ногу сломит (по всей видимости, они друг другу вовсе не родня). Субверсия с парой Элли и Тима — парень с самого начала в курсе, что Элли лжёт, кто она такая, а вот сам он в конце концов оказался вовсе не Тимом.
• Анастасия Парфенова, «Танцующая с Ауте» — ненаследный принц Шренн (он же профессор Шарен Нианнонского университета, талантливый адмирал свалил от семьи в неизвестном направлении, очень не сразу нашли). С его точки зрения Анита-скромная студентка — вольнослушательница с окраинного мира. Оба жили некоторое время под прикрытием.
• Джоан Роулинг «Гарри Поттер» — Северус Снейп же! А учитывая вариации его фамилии в различных переводах (Снегг, Злей) — можно сказать, что он ведёт двойную жизнь и в России.

Кино

• «Зорро» с Аленом Делоном. Протагонист на людях — недотепа, изнеженный трус и глупец.
• «Дневная красавица» Луиса Бунюэля. См. в мета-примерах.
• «Правдивая ложь» — Гарри Таскер. Примерный семьянин, продавец компьютеров и шпион секретной организации.
  • Французский оригинал «Тотальная слежка» тоже подходит под троп.
• «Копы в глубоком запасе» — капитану полиции приходится ещё подрабатывать начальником строительного отдела в местном универмаге.
• «Небесные ласточки» — Селестен, учитель музыки в пансионе для девочек, где царят прямо-таки монастырские порядки. Он же Флоридор, сочинитель фривольных оперетт и любовник примадонны.
• «Не покидай...» — якобы немой Патрик, воспитанник королевы (а вообще-то законный престолонаследник) в то же время и главный подрывной элемент в королевстве, сочинитель бунтарских песен и стихов.
• «Матрица» — в завязке сюжета представитель государственных спецслужб предъявляет гражданину Томасу Андерсону обвинение в ведении двойной жизни: добропорядочного офисного трудяги и, одновременно, опасного правонарушителя. Агент строго заявляет, что у одной из этих жизней есть будущее, у другой — нет. Как в воду глядел.
• «Берегись автомобиля» — подсветка: «Так трудно поймать человека, который ведёт двойную жизнь! Всех обманывает, всем врёт!»
• «Интердевочка» — Таня Зайцева «сутки через трое» работает медсестрой в больнице, а в выходные дни занимается проституцией.

Телесериалы

• «Твин Пикс» — двойная жизнь Лоры Палмер же!
• И снова «Зорро», только уже с Гаем Уильямсом.
• «В поле зрения» — начиная с четвёртого сезона, двойную жизнь ведут Гарольд Финч и Джон Риз. Самина Шоу ведёт тройную жизнь, а количество ликов и прикрытий Рут не поддаётся подсчёту.
• «Во все тяжкие» — главный герой, скромный учитель химии, примерный семьянин и безжалостный наркобарон.
• «Дживс и Вустер» — спародировано. Брутальный лидер британских фашистов, кандидат в диктаторы тщательно скрывает, что является владельцем магазинов женского белья.
• «Ханна Монтана» — комедийный сериал о девушке Майли, совмещающей жизнь обычной школьницы и суперзвезды.
• «Семнадцать мгновений весны» — Штирлиц же! Да и многие другие.
• Королева Мечей — Зорро в юбке.
• Доктор Кто — Третьему Доктору из-за того, что ТАРДИС была запрограммирована возвращаться на Землю после каждого путешествия, пришлось работать в UNIT. С фитильком, так как неизвестно, сколько именно сотрудников UNIT знали о том, кто Доктор на самом деле. Не исключено, что большинство воспринимало его как чудаковатого, но невероятно умного научного консультанта, но уж никак не инопланетянина.
• «Частные сыщики» — главные герои расследуют вторжение в дом главы косметической компании и узнают, что у нее оказалось два мужа — богатый бизнесмен и краснодеревщик из захолустья. Маскировалась от обоих она «постоянными командировками».

Мультфильмы

«	У всех у нас двойная жизнь. А теперь хватит, живите как все или убирайтесь!	»
— Женщина, выступающая на собрании по вопросу о правах супергероев, «Суперсемейка»

• Дилогия «Суперсемейка» — тема двойной жизни супергероя обсуждается, особенно в интервью с Мистером Исключительным, Эластикой и Фреоном. С запретом на супергеройскую деятельность возникла программа по переселению бывших защитников людей. В обмен на отказ от прежнего образа жизни супергерои получают не только возможность жить как обычные граждане, но и безопасность и сохранение их героического прошлого в тайне. Во втором фильме происходит смягчение жёстких сторон регулирования супергеройской деятельности отчасти благодаря корпорации «Winston и K°», чей директор из романтических побуждений решил возродить позитивный образ супергероя, выбрав для этого Эластику.
• Экранизации комиксов про супергероев в целом касаются двойной жизни протагонистов.
• «Город героев» и мультсериал-сиквел — это тоже есть.

Мультсериалы

• «Кибер-шесть» (1999)
  • Ночью протагонистка — супергероиня Кибер-шесть в облегающем костюме, крутом плаще и не менее крутой шляпе, вынужденная сражаться с творениями своего генетического отца фон Рихтера и разрушать преступные планы его злобного сына-клона, Хосе. А днём она — скромный преподаватель литературы Адриан Сейдельман. Маскировка столь хороша, что порою трудно поверить, что Кибер-шесть не обладает способностью менять пол, а всего лишь переодевается.
  • С фитильком: Искусственные люди «Текно», созданные вышеупомянутым фон Рихтером с целью инфильтрации в разные государственные и общественные структуры, тоже наверняка ведут двойную жизнь, но в основном за кадром.
• Так называемое «Секретное трио»: Джейк Лонг, Дэнни Фентон и Рэнди Каннингем — помимо совместных фанфиков и артов имеют и общую сюжетную фабулу в собственных оригинальных сериалах: они геройствуют под прикрытием.
• «Мои маленькие пони: Дружба — это чудо» (2010) — знаменитейшая в Эквестрии (пожалуй, на международном уровне) писательница А. К. Ирлинг никому, кроме очень узкой группы пони, не открыла, что главная героиня её серии приключенческих романов — она сама, причём даже с настоящим именем (Дэринг Ду).
  • Ну и, конечно, милая пони Бон-Бон… под личиной которой скрывается правительственный агент Свити Дропс.
• «Харли Квин» (2019) — обыграно сложным зигзагом с Джокером. В милом и улыбчивом бармене, у которого иногда случаются приступы неконтролируемого смеха Харли узнаёт Джокера. Однако, попытки вывести его на чистую воду не удались: этот человек — действительно простой бармен и примерный семьянин. В дальнейшем, оказывается что это действительно Джокер, просто потерявший память. Позже, чтобы спасти мир пришлось бросить его в кислоту, снова превратив его в Джокера. И что же теперь — ему придётся бросить семью, чтобы заниматься злодействами? Вот только жена его всё же приняла в новом облике. И нет — теперь он снова станет суперзлодеем Джокером, и при этом останется примерным мужем и отцом.
• «Totally Spies» — Сэм, Алекс и Кловер являются обычными старшеклассницами со всеми радостями и трудностями американских девушек. Которые совмещают всё это со шпионской деятельностью (ну, как шпионской — просто отлавливают различных «злодеев недели» за горячую руку и срывают их попахивающие абсурдом планы).
• «W.I.T.C.H.» — ученицы средней школы с открытием способностей управления стихиями становятся «Стражницами Завесы», регулярно сражаясь со злыми колдунами и монстрами. Свои похождения они всячески скрывают (иногда придумывают нелепые объяснения странным явлениям) от родственников, друзей, одноклассников, за некоторыми исключениями.
• «Леди Баг и Супер-Кот» (2015) — собственно одна из главных тем, подсвечивается в опенинге.
• «Симпсоны»:

«	— Мама?! Ты — главный вампир?! — Знаете, у меня вообще-то есть жизнь и вне этого дома!	»
— Один из хэллоуинских выпусков

• «Вселенная Стивена» — Стивен последовал за Аметист и стал бойцом рестлинга по прозвищу «Тигр-миллионер» (2 раза он выступал как «Тигр-филантроп»). Шутка ещё в том, что обожающий Тигра Ларс, в отличии от более проницательной Сэйди, не узнаёт в нём Стивена, а видит только могучего двухметрового рестлера (Это обычный рост Гранат и кварцевых самоцветов). Стивен закончил свою «карьеру» с Аметист, поддаваясь знакомым противникам.
  • Аметист преобразовывалась в «Сиреневого Браса» (просто меняя форму своего тела на более высокую и мужественную версию себя), чтобы выступать на нелегальных боях рестлинга на заброшенном заводе. Всё это время она это делала потому, что чувствовала неуверенность в себе;
  • Но педаль до самого Кластера нажимала Розовый Алмаз, которая сотни лет вела Восстание против Родного мира в образе Розы Кварц. Отказавшись от привилегированной жизни правительницы, она подстроила смерть в пользу нового облика. Роза прожила в окружении спасённых ею самоцветов ещё 5300 лет до знакомства с Грэгом Юнивёрсом. Их общий сын Стивен — нынешний владелец её камня.
• «Ши-Ра и непобедимые принцессы» — представитель тропа в оригинале, и инверсия в перезапуске от Netflix. В последнем каждая собака в Сопротивлении знает, что Ши-Ра и Адора — одно лицо.

Комиксы

• Стандартная ситуация для большинства супергероев и многих суперзлодеев. Не зря они носят маски.

Аниме и манга

• Не менее стандартная ситуация для многих девочек-волшебниц. Правда, в отличие от своих западных «старших братьев»-супергероев, маски они применяют крайне редко, но зато защищены от подозрений Синдромом Кларка Кента.
  • Небольшая аверсия с Senki Zesshou Symphogear — волшебные меха-доспехи лишены защитных масок, поэтому главгероинь и их противниц с аналогичными способностями могут узнать все те, кто и раньше помнил их в лицо. Правда, японская военная разведка старательно затирает такие казусы и крышует их, обеспечивая прикрытие. Педаль в пол — во 2-ом сезоне Хибики и Мария публично разоблачают себя. На весь мир!
• Айдолы тоже подойдут сюда сразу в двух случаях. Во-первых, часто любят показывать школьниц-айдолов, которые за пределами сцены играют роль обычной девочки или даже заучки, чтобы фанаты не приставали. Во-вторых, взрослые айдолы нередко ведут двойную жизнь, скрытую от фанатов: то просто маскируются и сбегают отдохнуть от славы и побродить по городу, то заводят тайные романы (что для айдола — смерть, ибо она общая и ничья вайфу).
• Да и косплееры тоже сюда подойдут. Часто суперпопулярный(-ая) косплеер(-ша), что сводит с ума тысячи фанатов, в обыденной жизни предстает чудаковатым(-ой) отаку или тихоней.
• Легенда о героях Галактики — зачётный разрыв шаблона: после казни Гейдриха Ланга, начальника Департамента внутренней безопасности (да, да, это именно то, о чём вы подумали) и просто мерзкого, трусливого и подлого типа, выясняется, что он был тайным филантропом и регулярно делал крупные пожертвования на благотворительность. А ещё у него были любящая жена и дети.
• Code Geass — главный герой, Лелуш Ламперуж (обычный японский школьник/лидер повстанцев) и его одноклассница, Карэн Судзуки (обычная японская школьница/повстанка и пилот мехи).
• «Семья шпиона» — вся она такая: папа — шпион из условно-вражеской страны, мама — ассассин, дочь — телепат, пёс — мутант с ясновидением.
• «Моя леди оказалась императрицей?» — главные герои. Муж — глава восстания против злой императрицы, а жена — та самая императрица.
• «Молодой невинный мастер Лу» — главная героиня аж в два этажа (выдает себя за парня, потом за брата-близнеца) и главный герой (мультимиллиардер и аналитик китайского МГБ).
• «Сильная жена, слабый муж которые скрывают свою личность от друг друга» — жена частный детектив (на самом деле она глава крутой конторы наёмников), муж тихий профессор истории (который на самом деле высокопоставленный офицер китайской военной разведки, старший наследник одной из самых влиятельных династий в НОАК и сын самой богатой женщины в Китае).
• «Одно Рождение Два Сокровища: Сладкая Любовь Миллиардера» — педаль в космос: семилетний сын скрывал от матери тот факт, что он мультимиллионер и аналитик крупного оружейного консорциума!
• «Становление бога войны великолепным зятем» — главный герой Цянь Бейчен, чтобы защитить свою любимую жену, которая единственная в своё время по-доброму отнеслась к нему, отыгрывает при ней роль тюфяка-приживалки, скрывая что он глава крупнейшего в городе консорциума и начальник Западного военного округа Китая.
• Маньхуа «Самый сильный муж» — случай как с примером выше, только тут глава триады выступает в роли подкаблучника.
• Маньхуа «Ядовитая любовь к необычайно красивой молодой жене» — главный герой сначала скрывает от жены, что он мультимиллиардер, а потом — что он глава международной антитеррористической организации.
• JoJo’s Bizarre Adventure/Stone Ocean ― с фитильком: Джолин была уверена, что её отец Джотаро ― обычный морской биолог, который предпочёл работу семье, поэтому когда правда раскрылась, девушка кардинально пересмотрела свой взгляд на него.
• «Приручение возлюбленной» — главные герои. Она — лидер крутой конторы наёмников, он — глава секретного спецназа и тоже возглавляет аж две группы наёмников.
• Josou Shite Mendokusai Koto ni Natteru Nekura to Yankee no Ryou Kataomoi — главные герои: Ханаэ Юма однажды почувствовал тягу к прекрасному… и стал втайне ото всех работать горничной Ханой в мейд-кафе, где влюбился в постоянную посетительницу Мэй, но не может признаться ей. Хулиган Сатогири Сюмэй же однажды увидел Хану в мейд-кафе и влюбился в неё с первого взгляда. А чтобы не ловить косые взгляды и не палиться перед друзьями, пошёл в мейд-кафе в образе… Мэй, да, и тоже не может признаться Хане открыто в любви. Так вот и крутится развитие их юри-яой-любви друг к другу. А ещё лучший друг Юмы, типичный повернутый отаку в толстых очках Симадзаки, оказался суперпопулярным косплеером Удон-саном.
• Boku no Kokoro no Yabai yatsu — Кьятару Итикава лишь с виду простой нелюдимый ОЯШ, внутри он таит в себе кровожадного зверя, который вот-вот воткнет нож во все вены и пустит на фарш всех надоедливых. пустых, влачащих ничтожное существование амеб-одноклассников и особенно пустоголовую беззаботную Ямаду… Ну, по крайней мере, он сам так про себя думает. На самом деле он и есть простой забитый ОЯШ, просто с малость повернутой фантазией.
• Date a Live — младшая любящая братика ребячливая сестра Ицуки Котори одновременно руководитель спецслужбы по нейтрализации духов и летающего корабля Фраксинус. А еще она сама скрытый дух.
• Ponkotsu Fuukiin to Skaato take ga Futekisetsu na JK no Hanashi — Цукишима дико обаятельный, отзывчивый и ласковый библиотекарь… пока он в библиотеке. Вне её он тут же превращается в неприятного зануду с пошлыми мыслишками относительно окружающих. На сборе пожертвований это использовали — окружили с трёх сторон стеллажами с книгами, чтобы активировать режим обаяшки.
• Netoge no Yome wa Onnanoko ja Nai to Omotta? (А ты думал, что твоя жена в онлайн-игре на самом деле не девушка?) — Аканэ Сегава за образом презирающей отаку нормалфага скрывает, что сама является отаку, чтобы не терять имидж «нормальной».
• Kaichou wa Maid-sama! — Мисаки Аюдзава. Шестнадцатилетняя ученица класса 2-1. Первый председатель женского пола в школьном совете. Владеет айкидо и карате. Живёт с матерью и младшей сестрой. Отец их бросил, оставив в многочисленных долгах, поэтому у неё развилась неприязнь к мужчинам. Эта неприязнь распространяется и на мальчишек школы, в которой она учится. При этом в качестве председателя Мисаки прилагает все усилия, трудясь на благо школы, а также защищая девочек. Чтобы помочь семье, подрабатывает официанткой в мейд-кафе «Maid Latte». Об этой своей работе не говорит даже своим друзьям, так как боится, что тогда её усилия в школе окажутся напрасными и над ней будут только смеяться, но ближе к окончанию школы сама открывает свой секрет.

Музыка

• «Хорошо, когда…» Ростислава Чебыкина всё об этом.
• Клип группы Ленинград «Не Париж» — скромная домохозяйка тайно ведёт жизнь супергероини.