Неожиданно низкий голос

«	Нимфа, кудрями тряхнув, громогласным ответствует басом…	»
— Николай Энтелис

Угораете над двухметровым бородатым громилой, который почему-то пищит как восьмилетняя девочка? А как вам обратная ситуация: когда уже сама девочка говорит грубым и брутальным басом или хрипит, но уж точно не как простывший ребёнок?.. Уже не так смешно, правда? Даже как-то жутковато.

Знакомьтесь, это неожиданно низкий голос — ещё один вариант диссонирующего сочетания внешности и голосового тембра. Но в отличии от противотропа, Неожиданно тонкий голос, который в основном используется в комедийном ключе, в нашем случае персонаж, обладающий не по возрасту грубым голосом, может как смешить, так и пугать в зависимости от жанра фильма. А ещё такое сочетание внешности и голоса может указывать на большую силу и серьёзность безобидного на первый взгляд персонажа.

Примеры

Фольклор

• Анекдот про маленькую девочку, которая идёт через полный вагон: «Ля-ля-ля, ля-ля-ля… НОГИ СВОИ УБРАЛ НА***!!! …ля-ля-ля…»

Литература

• Александра Бруштейн, «Дорога уходит в даль» — Варя Забелина говорит басом, что вызывает массу нареканий у институтских классных дам.
• «Властелин Колец» — неожиданно низким оказывается голос Галадриэли («Her voice was clear and musical, but deeper than woman’s wont»). Серьёзно, хоббиты не ожидали, что у стройной золотоволосой эльфийки окажется крутое контральто.
• Ярослав Ивашкевич, «Хвала и слава» — старая княгиня Анна Билинская разговаривает басом.
• Братья Стругацкие, «Понедельник начинается в субботу» — голос Наины Киевны (она же Баба-Яга). Возможна, аллюзия на Георгия Милляра в роли Бабы-Яги в фильмах-сказках.
• Старейший Бебека из «Досье Дрездена» при росте в полтора метра и субтильном сложении (и вообще он антропоморфный баран в возрасте) обладает неимоверно низким зычным басом. Гарри сначала слышит его голос (и шаги), не видя их обладателя, и всерьез полагает, что они принадлежат существу не меньше десятка метров ростом. Ах да, Старейший еще без напряга убивает невежливых падших ангелов об стену, так что здесь еще и Басы могущества.
  • Тут, впрочем, скорее имеет место «Неожиданно малый рост», так как Гарри сначала слышит, а уже потом видит Эмиссара Летних. И уж тем более не сомневается в его могуществе. Тем более, что тот носит коллекцию трофейных стражевых плащей…
• Метавселенная Рудазова:
  • «Властелин» — Бурденориз Громкоглас, привратник Цитадели Зла. Примерно то же самое, что у Бутчера: приключенцы, услышав этот раскалывающий небо рёв и громоподобный топот, ожидают по меньшей мере дракона, а навстречу им выходит тощий скрюченный лепрекон в метр ростом. И всё равно одним мановением руки нейтрализует всю партию.
  • «Демон под диваном» и далее по парифатско-паргоронскому надциклу — демолорд Фурундарок. Выглядит как человеческий младенец, отличается лишь двумя пупками и зубами как у взрослого. Говорит таким низким басом, который редко бывает даже у самых огромных мужиков. Опять же басы могущества, учитывая, что он, собственно, демолорд (хоть и далеко не самый сильный) и обладатель крупнейшей в Паргороне латифундии-гхьета.
• Генри Лайон Олди, «Кукольных дел мастер» — модификант-киноид Марийка Геджибош разговаривает глубоким мужским баритоном, резко контрастирующим с её ангельской внешностью.
• Наринэ Абгарян, «Манюня» — Сона, самая младшая из сестер Абгарян. Обладательница настолько низкого голоса, что по телефону ее часто путают с отцом, а то и с дедом.

Кино

• «Кто подставил кролика Роджера» — малыш Герман (точнее, Бэби Буч, который снимается в этой роли) вне съёмок именно так и разговаривает. Правда, он на самом деле не младенец, а взрослая мультяшка в виде младенца.
• «Впусти меня» — голос голодного вампира устрашающе диссонирует с внешностью.
• «Гостья из будущего» — «Ну, мымра старая, ты у меня еще пожалеешь!». Это пиратский принц Крыс на секундочку вышел из роли маленькой девочки, облик которой принял.
• Экранизация «Звёздная пыль» — у юноши, превращённого в девушку, которая прислуживает в трактире, низкий и грубый бас.
• «Король Ральф» — голос шведской принцессы.
• «Приключения Электроника» — собственно заглавный андроид, с виду мальчишка мальчишкой, может изобразить какой угодно голос. Включая шаляпинский бас.
• «Ангел в тюбетейке» — просто песня «Ты куда, Одиссей». «Шла бы ты домой, Пенелопа» выдает мужским басом одна из девушек-подростков.
• «Spaceballs» — принцесса Веспа в заключении поёт блюзы басом.
• «Мальчикам это нравится» — знакомясь с будущими подругами, солнечная блондинка Шелли внезапно для них повторяет их имена низким гроулом, вызвавшим минимум у одной из девушек ассоциации с одержимостью демонами и экзорцизмом в кино. Оказалось приёмом для лучшего запоминания имён.

Мультфильмы

• В старых мультиках из серии Looney Tunes/Merrie Melodies — Бэби Буч (помните его камео в «Кто подставил кролика Роджера»?). Это младенчик в памперсе. Но мало того, что у него голосовые связки как у взрослого (и тестикулы тоже?!) — он же ещё вдобавок и пропил и прокурил свой голосочек.
• «Зверополис»: Финник, низкорослый фенек, с легкостью маскирующийся под ребёнка, в действительности обладает тяжелым басом и говорит сленгом «братишки с раёна» (в оригинале говорит на «эбониксе», диалекте черных американцев).
• «Смывайся» — среди слизняков с мультяшно высокими голосами на подпевке Роди выделяется крохотный с глубоким басом.
• Angry Birds the Movie: маленький по размеру свин, уместившийся на руках у Матильды, оказывается обладателем крутого баритона. Видимо обстёбывается то, что поросята обычно тонко визжат.
• «Босс-молокосос» — когда заглавный персонаж перестаёт притворяться младенцем, выясняется, что у него на самом деле весьма взрослый и серьёзный голос.
• «Тролли»: одно слово — Кроха.
• «Правдивая история Красной Шапки»: у Кролика довольно таки грубый голос для безобидной внешности. Впрочем, если учесть, что он оказался злодеем, то это вполне логичный ход.
• «Тайная жизнь домашних животных» — ещё один няшный кролик по кличке Снежок. Тоже злодей, но в финале исправился.
• Псевдокументальный мультик Текса Эйвери «Ферма будущего». Скетч с пинболообразным сортировщиком яиц. Из самого маленького яйца вылупился цыпленок, позвавший маму практически взрослым голосом.
• «Анастасия»: Одна из лжецаревен говорит прокуренным баритоном.

Мультсериалы

• Том и Джерри — голос Тома. Особенно заметно в паре эпизодов, когда после очередного провала Том предостерегает зрителей от своих ошибок фразой «Don’t you believe it» (не верьте этому!). Собственно, многие дети, видевшие этот момент, отложили пару-тройку кирпичей.
• Gravity Falls: Гренда хоть и очень рослая и сильная, но всё же 12-летняя девочка, но разговаривает она хрЫплым басом, который неплохо подошёл бы кому-нибудь из мужиков-кентавров.
  • Да и Диппер, которому столько же, озвучен голосом, больше подходящим как минимум 16-летнему. Сделано намеренно, чтобы подчеркнуть, что парень серьёзен не по годам. Причём, судя по серии про Бездонную яму, этот троп играется только для зрителей, а другие персонажи слышат голос Диппера таким, каким он и должен быть в этом возрасте, и вдобавок ломающимся.
• «Финес и Ферб»: в паре серий таким голосом комментирует происходящее Изабелла. Правда, всего несколько секунд — в остальное время она говорит ангельским голосом.
  • В эпизоде «Болван Дю Солей» из-за аллергии на пастернак такой голос на время приобрела Кендэс. Сперва она комплексовала, но потом обнаружила, что с низким и хриплым голосом может идеально исполнять блюз.
• «Братья Вентура» — доктор Шейла Герлфренд. Красотка-сайдкик, а попутно любовница (а с какой-то серии и жена) Монарха. Внешность молодой Жаклин Кенеди и голос качка с яйцами размером с кокос каждое — прилагаются. Брок Самсон постоянно подозревает её в том, что она транссексуал. На самом деле голос она просто прокурила.
• My Little Pony: когда компания поняшек по неосторожности попала под воздействие ядовитой лесной травы, каждая временно приобрела какое-то физическое уродство — карликовость, косые крылья, вялый рог и т. п. И только у Флаттершай друзья не заметили никаких внешних изменений. Пока это нежное, застенчивое, очень женственное создание не заговорило глубоким басом. В одном из последующих эпизодов Флаттершай приняла отвар этой гадости уже намеренно — чтобы заменить сорвавшего голос певца в деревенском ансамбле.
• Adventure Time — Принцессу бугристого космоса, типичную девочку-подростка в районе от 15 до 19, в оригинале озвучил сам автор мультсериала, бородатый мужик немного за тридцать (тогда).
• Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir — у Роуз тоненький голосок, но поёт она практически басом.
• «Доктор Айболит» Д. Черкасского — и снова кролик, а точнее, зайчик (тот самый, который «попал под трамвайчик» и «ему перерезало ножки»). По каким-то причинам озвучен тем же актёром, что и Бармалей.
• «Сорвиголова Кик Бутовски» — главный герой, особенно в сравнении с его старшим братом.
• «Тимон и Пумба» — когда Пумба освобождает исполняющего желания кита Лестара, тот принимает свой истинный облик прекрасной принцессы. При этом сохраняет хриплый мужской голос.

Аниме и манга

• Naruto — знаменитый момент, когда Тоби перестаёт притворяться дурачком после смерти Итачи, показывая своё истинное лицо.
• Gosick — у главной героини Викторики голос именно такой.
• Princess Principal — Беатрис. С прикрученным фитильком — обычно ее голос соответствует внешности маленькой застенчивой девочки, но в ее горло встроен модулятор, который позволяет имитировать чужие голоса, в т. ч. и мужские. Даже Дороти не в силах удержаться от улыбки, когда Беатрис, чтобы подбодрить подругу, начинает распевать в пабе голосом взрослого работяги.
• Overlord (anime): в действительности, у Энтомы из Плеяд низкий и хриплый голос. Но поскольку он ей не нравится, то в горле у неё есть специальный жук, имитирующий детский голосок.

Визуальные романы

• Danganronpa: Trigger Happy Havoc — брутальная чемпионка по боксу Сакура Огами. Благодаря этому голосу главный герой сразу и не сообразил, что это девушка.
  • Вот только из-за её внешности низкий голос как-раз ожидаемый. Озвучивает, кстати, голос Орочимару Кудзира.
  • В третьей части появляется околометровый карлик Рёма Хоши, говорящий хрипловатым крутым баритоном.

Телевидение

• Юмористическое шоу «Уральские пельмени» — номер про маньячилу и его продолжение.
  • И номер про мужика, который решил что-то сверлить в 6 утра.
• «Ералаш»: сюжет из самого первого выпуска «Дым, дым, дым!» — «Слабак! Сразу видно, некурящий». Не только комический эффект.
  • В ту же копилку серия того же Ералаша «Позовите Марину!», в которой два друга хотели позвать свою подругу погулять, но её родители не разрешали подойти к телефону. И мальчики решили попросить незнакомую девочку…
• Drengene fra Angora / Team Easy On — худощавый очкарик Бобби разговаривает гулким басом. Особенно эффектно звучит после какой-нибудь короткой заставки, в которой другой персонаж Эсбена Претцманна говорит дрожащим фальцетом.
• Скетч от «95 квартала».

«	Зеленский: — Щас вам покажу, как надо с девушками знакомиться... Металлисты научили. Подходит к девушке (Елена Кравец), хриплым брутальным басом: — Малыш... Ты танцуешь? Девушка, внезапно гроулом: —ДА! — о_О Ну... я пойду? — НУ ИДИ.	»

• И другой их скетч, в котором отец (Зеленский) инструктирует сына (Кошевой) перед поездкой на курорт:

«	Зеленский: Итак сынок, сколько тебе лет, когда мы садимся в автобус? Кошевой: Почти семь! Зеленский: Молодец! А сколько тебе лет, когда нужно сгонять папке за пивом? Кошевой: ДВАДЦАТЬ ОДИН.	»

• «Дизель-шоу» — номер, где муж распкаковывает купленные женой новогодние подарки из Китая. Но все они оказываются с дефектами. Например, у одной из купленных кукол Барби, одна оказалась с мужским органом, другая кукла как кукла, но при нажатии говорит «Я люблю тебя, мама»… старым, грубым, скрипучим, хриплым и потрескавшимся голосом.
• Владимир Винокур в дуэте с Ефимом Александровым, эстрадный номер «Забросы судьбы»: эмигрант-евнух в гареме восточного шейха (Винокур), даёт интервью журналисту (Александров) карикатурно-тонким голосом. Но в дубле для отечественного телевидения переходит на свой обычный бас: «Чего вылупился? Это же для наших! Думаешь, если бы я у них там в отделе кадров вот таким вот голосом не заговорил они бы меня взяли на работу?!»
• В КВН это встречалось. Например, в сезоне 2021 года выступала команда из Клина (Московская область) и одна из актрис (Лера), говорит грубым низким голосом. Подсвечено в музыкальном домашнем задании по мотивам «Золушки» — «Злобушка».

Видеоигры

• Tales of Zestiria — Феникс. После общения с Аттаком сильно удивляешься, когда крошка-нормин начинает говорить голосом, который был бы к лицу главному герою какой-нибудь эпической фэнтези РПГ. А голоса других норминов в этой кат-сцене только добавляют контраста.
• Tales of Vesperia — Юрий и Дюк. Бисёнэны на грани с трапами, говорящие крутым баритоном.
• Final Fantasy IV (DS) — у субтильного драгуна Каина неожиданно низкий голос, сильно контрастирующий с голосом главного героя, который выглядит немного крупнее его.
• Oblivion: Живые и Мертвые — «Кхе-кхе! Привет, я Катри!»
• Ведьмак 3: Кровь и вино — так разговаривает Плотва, лошадь Геральта. Хотя, учитывая обстоятельства получения квеста «О чём говорят лошади», можно заподозрить наркотический трип.
• Санс из Undertale — скелет невысокого роста и довольно упитанного (если так можно сказать о скелете) сложения. Ладно, ладно, коренастого. Говорит низким баритоном, точнее, таким голосом делают начитку его реплик некоторые летсплееры..
• Psychonauts — Бонита Солей, воплощённая муза актрисы Глории, выглядит как женственное золотистое насекомое, но говорит низким и даже хриплым голосом.

Музыка

• Причина, по которой у Льва Лещенко не сложилась карьера артиста оперетты. Бас-баритон — голос персонажей характерных («отцов» и «злодеев») и вообще в оперетте маловостребованный, а внешность у него в те годы была героя-любовника. Пришлось уходить в эстраду.
• Дэт-металл-группы с женщиной на вокале весьма удивляют неподготовленного человека. Скажем, Анхела Госсоу из «Аrch Enemy», конечно, выглядит сурово, и от неё ожидаешь чего-то этакого, но никак не того, что она сейчас начнёт рычать в микрофон, да ещё как!
  • Педаль в пол — милая девочка из проекта Myrkur. Выглядит и поёт как нежный ангел, А ПОТОМ КАК ЗАГРОУЛИТ!
• Милой девочке из пункта выше передаёт привет Маша Архипова, вокалистка группы «Аркона». Ангел не ангел, но в воспоминаниях автора этой правки — вполне изящная блондинка, непринуждённо переходящая от звонких фолковых распевок к рёву разбуженной медведицы.
• Многие айдолы и вижуал-кей музыканты, несмотря на андрогинную внешность и стиль в одежде, зачастую поют баритоном.
• В наиболее знаменитых альбомах канадский музыкант Мак ДеМарко поёт легко узнаваемым мягким тенором, хотя на самом деле у него глубокий баритон — всё дело в его фирменном эффекте небольшого замедления записи. Если вы послушаете сначала более поздние «2» и «Salad Days», а потом уже дебютник «Rock and Roll Night Club», то будете удивлены!
• Ирина Забияка, у которой контральто. На слух существует шанс и вовсе принять её голос за мужской.
• С фитильком: Вилли Токарев (1934—2019), который говорил и пел очень низким голосом, который соответствовал его внешности, но не его габаритам и росту. А ведь его рост — 151 см!
  • Но он, когда хотел, мог и тенором петь! Высоким баритоном а-ля Михаил Боярский — и подавно. Диапазон у него был огромный.
• Егор Летов всю свою жизнь был человеком щуплым, среднего роста (173 см) и довольно мирным, но, услышав его песни, можно предположить какого-то берсерка-бугая.
• Хэннинг Май, вокалист немецкой рок-группы AnnenMayKantereit. Очень худой молодой человек самого безобидного вида, при этом поёт мощнейшим хриплым баритоном в манере Тома Уэйтса (без микрофона!). Педаль в пол — группу знают именно за это.
• Kalafina и FictionJunction — Кубота Кейко. Невысокая (148 см) женщина с кукольной внешностью и тоненьким при речи голосом. Но при этом крутейшее контральто с большим диапазоном, в некоторых песнях голос можно принять за мужской. Подборка во всех вариациях: https://www.youtube.com/watch?v=MbtpmPIadW0
• Фабио Лионе на всём протяжении своей деятельности в Rhapsody пел вроде как вполне традиционным пауэр-металлическим тенором. А потом стал вокалистом бразильской группы Angra. И вроде бы продолжил в том же духе, тем более что его предшественники на этом посту — тенор Андре Матос и высокий баритон (сам признался) Эду Фаласки. И тут наступает концерт в честь 20-летия альбома Angels Cry. И сами послушайте, из каких замогильных глубин вступает Лионе. То ли, как Фаласки, всю жизнь пел выше «своего» диапазона, то ли это с возрастом голос так поехал вниз.
• Анна Среда, вокалистка группы Aella. В принципе сильно выделяется на фоне хэви-пауэр-групп с женским вокалом, где почти безраздельно властвуют классические сопрано — она меццо, если не вообще контральто. Так при необходимости она уходит в такие бездны, что сложно поверить, что это а) один и тот же и б) женский голос. Особенно ярко в песне «Спасайте город» — строка с этим текстом поётся не слишком высоким, но явно женским голосом, следующая — «От грязных полчищ крыс» — резко ниже, голос запросто можно принять за мужской.

Прочее

• Косплей-сценка «Муж анимешницы» — кавайная девчушка, «год назад бывшая мальчиком», говорит грубым мужским голосом. «Мам, где моя помада?!»

Реальная жизнь

• Самцы коалы. Услышав их крик, сложно поверить, что эти милые животные издают такие звуки.
• Туда же идут и самцы выпи. Птица, вроде бы, не такая уж и большая, но в брачный период издает сиплый «хы-ы-бу-ум», слышный на несколько километров.
  • Исполинские козодои из Южной Америки. Бывают, конечно, и особи по полметра в длину, но обычно сантиметров 30 с небольшим. Любит ночью издавать такой звук, будто кто-то душит сердитого старика.
• Олень-косуля ревёт.
• Для розыгрышей с таким эффектом используют гексафторид серы, а для противоположного эффекта — гелий. Плотность этих газов резко отличается от плотности воздуха, и звук в них распространяется с другой скоростью. Резонансные частоты от этого тоже меняются.
• Японские девушки нередко имитируют детский писклявый голос (в японской культуре он считается сексуальным), тогда как их настоящий голос может быть заметно ниже, как у курящей. Для парней, не знающих об этом, подобный факт становится неожиданным сюрпризом.
• Юрий Левитан. Посмотрев на его фотографии, не всегда можно поверить, что именно этот стройный, кабы не сказать тощий еврейский юноша (а в 1941 Левитану было всего 27!) — тот самый, чьим раскатистым басом всю войну звучало на весь Советский Союз знаменитое: «Гаварит Масква!»
• Украинский политик Олег Ляшко басит. В сочетании с метросексуальной внешностью (и гомосексуальной репутацией) получается смешно.
• Друг автора правки при внешности бисёнена (до 21 года в режиме «педаль в пол») разговаривает глубоким басом.
• Автор правки при внешности и комплекции девочки-подростка сильно удивила гнесинских профессоров, запев контральтовый репертуар.
• У автора правки была собака, услышав лай которой (ещё щенка) в трубке телефона, друг семьи подумал, что завели кого-то вроде овчарки. А на самом деле это был бигль.
  • Пёсики это в принципе умеют. У соседей автора этой правки живёт такса, лающая таким басом, что, не видя самого пса, можно заподозрить этак сенбернара.
• При избытке тестостерона (как, например, у покойного Вилли Токарева) рост очень низкий, при том, что голос в таком случае низкий и грубый.
• Поскольку голос никак не зависит от внешности и габаритов, можно подобным образом удивиться при просмотре концертов классической музыки, когда какой-нибудь молодой исполнитель, внешне не сильно отличающийся от соседей по сцене, вдруг начинает реветь басом. Или юная стройная сопраночка, закончив радовать слушателей своими золотистыми фиоритурами, кланяется и произносит благодарственную речь… звучным контральто, совсем не тем голосом, каким пела! Потому что выше определённых нот (что у сопрано почти всё время) певицы поют не тем регистром, которым разговаривают.
• Владимир Высоцкий в детстве отличался длинными локонами, из-за чего его поначалу принимали за девочку. Но ровно до того момента, как стоило ему заговорить. А говорил он грубым низким голосом с юных лет. И опять-таки с немаленьким диапазоном. Но пока никотин и алкоголь не сделали своё чёрное дело — голос по крайней мере был мелодичный, чарующего «крунерского» тембра (послушайте ранние записи песен, а также речь его персонажей в ранних фильмах!). А далее уже появилась та самая знаменитая «рычащая хрипота». Высоцкий в своих стихах неоднократно иронизировал сам над собой: «На низах его голос утробен, на верхах он подобен ножу…», «Годен в смысле чистоты и образованья, дак и голос должен быть чисто серебро…».